diff --git a/src/lang/qbittorrent_bg.qm b/src/lang/qbittorrent_bg.qm
index f7f583766..8d6bf7909 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_bg.qm and b/src/lang/qbittorrent_bg.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_bg.ts b/src/lang/qbittorrent_bg.ts
index 30588c663..925da87cb 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_bg.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_bg.ts
@@ -234,12 +234,12 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez<br>
Max Връзки:
-
+
Port range:
Порт Обхват:
-
+
...
...
@@ -269,7 +269,7 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez<br>
Прокси
-
+
Proxy Settings
Прокси Настройки
@@ -279,12 +279,12 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez<br>
Сървър IP:
-
+
0.0.0.0
0.0.0.0
-
+
Port:
Порт:
@@ -294,7 +294,7 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez<br>
Прокси сървъра иска удостоверяване
-
+
Authentication
Удостоверяване
@@ -304,7 +304,7 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez<br>
Име на Потребител:
-
+
Password:
Парола:
@@ -399,12 +399,12 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez<br>
KB UP max.
-
+
Activate IP Filtering
Активирай IP Филтриране
-
+
Filter Settings
Настройки на Филтъра
@@ -414,22 +414,22 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez<br>
ipfilter.dat URL или PATH:
-
+
Start IP
Начално IP
-
+
End IP
Крайно IP
-
+
Origin
Произход
-
+
Comment
Коментар
@@ -441,15 +441,15 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez<br>
IP Filter
- IP Филтър
+ IP Филтър
-
+
Add Range
Добави Обхват
-
+
Remove Range
Премахни Обхват
@@ -464,9 +464,9 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez<br>
ipfilter.dat Път:
-
+
Misc
- Допълнения
+ Допълнения
@@ -519,7 +519,7 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez<br>
Не показвай OSD
-
+
KiB/s
KB/с
@@ -549,7 +549,7 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez<br>
Автоматично изтриване на завършили сваляния
-
+
Preview program
Програма за оглед
@@ -624,7 +624,7 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez<br>
Отиди в системна папка при затваряне на главния прозорец
-
+
Connection
Връзка
@@ -714,37 +714,37 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez<br>
Тип Прокси:
-
+
HTTP
HTTP
-
+
SOCKS5
SOCKS5
-
+
Affected connections
Засегнати връзки
-
+
Use proxy for connections to trackers
Използвай прокси за връзка към тракерите
-
+
Use proxy for connections to regular peers
Ползвай прокси за свързване към стандартните връзки
-
+
Use proxy for connections to web seeds
Използвай прокси за връзки към web донори
-
+
Use proxy for DHT messages
Използвай прокси за DHT съобщенията
@@ -759,17 +759,17 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez<br>
Състояние на кодиране:
-
+
Enabled
Включено
-
+
Forced
Форсирано
-
+
Disabled
Изключено
@@ -814,209 +814,239 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez<br>
-
+
System tray icon
-
+
Disable system tray icon
-
+
Close to tray
i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window.
-
+
Minimize to tray
-
+
Show notification balloons in tray
-
+
Media player:
-
+
Downloads
Сваляне
-
+
Filesystem
-
+
Put downloads in this folder:
-
+
Pre-allocate all files
-
+
When adding a torrent
-
+
Display torrent content and some options
-
+
Do not start download automatically
The torrent will be added to download list in pause state
-
+
Folder watching
qBittorrent will watch a directory and automatically download torrents present in it
-
+
Automatically download torrents present in this folder:
-
+
Listening port
-
+
to
i.e: 1200 to 1300
-
+
Enable UPnP port mapping
-
+
Enable NAT-PMP port mapping
-
+
Global bandwidth limiting
-
+
Upload:
-
+
Download:
-
+
Type:
-
+
(None)
-
+
Proxy:
-
+
Username:
Име на потребителя:
-
+
Bittorrent
-
+
Connections limit
-
+
Global maximum number of connections:
-
+
Maximum number of connections per torrent:
-
+
Maximum number of upload slots per torrent:
-
+
Additional Bittorrent features
-
+
Enable DHT network (decentralized)
-
+
Enable Peer eXchange (PeX)
-
+
Enable Local Peer Discovery
-
+
Encryption:
-
+
Share ratio settings
-
+
Desired ratio:
-
+
Remove torrents when their ratio reaches:
-
+
Filter file path:
+
+
+ transfer lists refresh interval:
+
+
+
+
+ ms
+
+
+
+
+ RSS
+ RSS
+
+
+
+ RSS feeds refresh interval:
+
+
+
+
+ minutes
+
+
+
+
+ Maximum number of articles per feed:
+
+
DownloadingTorrents
@@ -1273,7 +1303,7 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez<br>
kb/с
-
+
Finished
Завършен
@@ -1400,7 +1430,7 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez<br>
qBittorrent
-
+
qBittorrent
qBittorrent
@@ -1740,17 +1770,17 @@ Please close the other one first.
qBittorrent %1
-
+
Connection status:
Състояние на връзката:
-
+
Offline
Извън мрежата
-
+
No peers found...
Няма връзки...
@@ -1815,13 +1845,13 @@ Please close the other one first.
qBittorrent %1 стартиран.
-
+
DL speed: %1 KiB/s
e.g: Download speed: 10 KiB/s
DL Скорост %1 KB/с
-
+
UP speed: %1 KiB/s
e.g: Upload speed: 10 KiB/s
UL Скорост %1 KB/с
@@ -1892,12 +1922,12 @@ Please close the other one first.
Прослушване на порт: %1
-
+
All downloads were paused.
Всички сваляния са в пауза.
-
+
'%1' paused.
xxx.avi paused.
'%1' е в пауза.
@@ -1909,12 +1939,12 @@ Please close the other one first.
Свързване...
-
+
All downloads were resumed.
Всички сваляния са възстановени.
-
+
'%1' resumed.
e.g: xxx.avi resumed.
'%1' бе възстановен.
@@ -1944,23 +1974,23 @@ Please close the other one first.
Намерена грешка (пълен диск?), '%1' е в пауза.
-
+
Connection Status:
Състояние на връзката:
-
+
Online
Свързан
-
+
Firewalled?
i.e: Behind a firewall/router?
Проблем с Firewall-а?
-
+
No incoming connections...
Няма входящи връзки...
@@ -2008,28 +2038,28 @@ Please close the other one first.
RSS
-
+
qBittorrent is bind to port: %1
e.g: qBittorrent is bind to port: 1666
qBittorrent е свързан с порт: %1
-
+
DHT support [ON], port: %1
DHT поддръжка [ВКЛ], порт: %1
-
+
DHT support [OFF]
DHT поддръжка [ИЗКЛ]
-
+
PeX support [ON]
PeX поддръжка [ВКЛ]
-
+
PeX support [OFF]
PeX поддръжка [ИЗКЛ]
@@ -2041,7 +2071,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Сигурни ли сте че искате да напуснете qBittorrent?
-
+
Downloads
Сваляне
@@ -2051,22 +2081,22 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Сигурни ли сте че искате да изтриете избраните файлове от списъка на завършените сваляния?
-
+
UPnP support [ON]
UPnP поддръжка [ВКЛ]
-
+
Encryption support [ON]
Поддръжка кодиране [ВКЛ]
-
+
Encryption support [FORCED]
Поддръжка кодиране [ФОРСИРАНА]
-
+
Encryption support [OFF]
Поддръжка кодиране [ИЗКЛ]
@@ -2127,27 +2157,27 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Ctrl+F
-
+
UPnP support [OFF]
-
+
NAT-PMP support [ON]
-
+
NAT-PMP support [OFF]
-
+
Local Peer Discovery [ON]
-
+
Local Peer Discovery support [OFF]
@@ -2158,7 +2188,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s)
%1 is qBittorrent version
@@ -2587,12 +2617,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
RSSImp
-
+
Please type a rss stream url
Моля въведете url на поток rss
-
+
Stream URL:
Поток URL:
@@ -2627,35 +2657,45 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Сигурни ли сте че искате да изтриете този поток от списъка?
-
+
Description:
Описание:
-
+
url:
url:
-
+
Last refresh:
Последно обновяване:
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
This rss feed is already in the list.
Този rss feed е вече в списъка.
+
+
+ Date:
+
+
+
+
+ Author:
+
+
RssItem
-
+
No description available
Няма налично описание
@@ -2663,13 +2703,13 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
RssStream
-
+
%1 ago
10min ago
преди %1
-
+
Never
Никога
@@ -3826,12 +3866,12 @@ However, those plugins were disabled.
е повреден.
-
+
Range Start IP
IP Стартова Област
-
+
Start IP:
IP на Старт:
@@ -3846,22 +3886,22 @@ However, those plugins were disabled.
Това IP е некоректно.
-
+
Range End IP
IP Крайна Област
-
+
End IP:
Крайно IP:
-
+
IP Range Comment
Коментар IP Област
-
+
Comment:
Коментар:
@@ -3872,48 +3912,48 @@ However, those plugins were disabled.
до
-
+
Choose your favourite preview program
Моля, изберете любима програма за оглед
-
+
Invalid IP
Невалиден IP
-
+
This IP is invalid.
Този IP е невалиден.
-
+
Options were saved successfully.
Опциите бяха съхранени успешно.
-
+
Choose scan directory
Изберете директория за сканиране
-
+
Choose an ipfilter.dat file
Изберете ipfilter.dat файл
-
+
Choose a save directory
Изберете директория за съхранение
-
+
I/O Error
Input/Output Error
В/И Грешка
-
+
Couldn't open %1 in read mode.
Не мога да отворя %1 в режим четене.
diff --git a/src/lang/qbittorrent_ca.qm b/src/lang/qbittorrent_ca.qm
index b24df0ecd..cf7f5e429 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_ca.qm and b/src/lang/qbittorrent_ca.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_ca.ts b/src/lang/qbittorrent_ca.ts
index 0ecec6a23..4ed55136d 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_ca.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_ca.ts
@@ -237,7 +237,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Directori escanejat:
-
+
...
...
@@ -267,7 +267,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Conexions màximes:
-
+
Port range:
Rang de ports:
@@ -314,15 +314,15 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
IP Filter
- Filtre IP
+ Filtre IP
-
+
Activate IP Filtering
Activa Filtre IP
-
+
Filter Settings
Configurar Filtre
@@ -342,22 +342,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
ipfilter.dat URL o Ruta:
-
+
Start IP
IP inici
-
+
End IP
IP final
-
+
Origin
Origen
-
+
Comment
Comentari
@@ -372,7 +372,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Habilitar conexió mitjançant servidor proxy
-
+
Proxy Settings
Configurar Proxy
@@ -382,17 +382,17 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Servidor IP:
-
+
0.0.0.0
0.0.0.0
-
+
Port:
Port:
-
+
Authentication
Autentificació
@@ -402,7 +402,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Nom usuari:
-
+
Password:
Contrasenya:
@@ -472,12 +472,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Aplicar
-
+
Add Range
Afegir Rang
-
+
Remove Range
Esborrar rang
@@ -507,9 +507,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Habilita la icona de la barra al minimitzar
-
+
Misc
- Misc
+ Misc
@@ -547,7 +547,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
No mostrar OSD mai
-
+
KiB/s
KiB/s
@@ -577,7 +577,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Neteja automàticament les descàrregues finalitzades
-
+
Preview program
Programa per previsualitzar
@@ -637,7 +637,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
No mostrar mai la barra de missatges
-
+
Connection
@@ -652,52 +652,52 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
-
+
HTTP
-
+
SOCKS5
-
+
Affected connections
-
+
Use proxy for connections to trackers
-
+
Use proxy for connections to regular peers
-
+
Use proxy for connections to web seeds
-
+
Use proxy for DHT messages
-
+
Enabled
-
+
Forced
-
+
Disabled
@@ -742,209 +742,239 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
-
+
System tray icon
-
+
Disable system tray icon
-
+
Close to tray
i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window.
-
+
Minimize to tray
-
+
Show notification balloons in tray
-
+
Media player:
-
+
Downloads
Descarregues
-
+
Filesystem
-
+
Put downloads in this folder:
-
+
Pre-allocate all files
-
+
When adding a torrent
-
+
Display torrent content and some options
-
+
Do not start download automatically
The torrent will be added to download list in pause state
-
+
Folder watching
qBittorrent will watch a directory and automatically download torrents present in it
-
+
Automatically download torrents present in this folder:
-
+
Listening port
-
+
to
i.e: 1200 to 1300
a
-
+
Enable UPnP port mapping
-
+
Enable NAT-PMP port mapping
-
+
Global bandwidth limiting
-
+
Upload:
-
+
Download:
-
+
Type:
-
+
(None)
-
+
Proxy:
-
+
Username:
Usuari:
-
+
Bittorrent
-
+
Connections limit
-
+
Global maximum number of connections:
-
+
Maximum number of connections per torrent:
-
+
Maximum number of upload slots per torrent:
-
+
Additional Bittorrent features
-
+
Enable DHT network (decentralized)
-
+
Enable Peer eXchange (PeX)
-
+
Enable Local Peer Discovery
-
+
Encryption:
-
+
Share ratio settings
-
+
Desired ratio:
-
+
Remove torrents when their ratio reaches:
-
+
Filter file path:
+
+
+ transfer lists refresh interval:
+
+
+
+
+ ms
+
+
+
+
+ RSS
+
+
+
+
+ RSS feeds refresh interval:
+
+
+
+
+ minutes
+
+
+
+
+ Maximum number of articles per feed:
+
+
DownloadingTorrents
@@ -1161,7 +1191,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
iniciat.
-
+
qBittorrent
qBittorrent
@@ -1341,7 +1371,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
/s
-
+
Finished
Finalitzat
@@ -1698,17 +1728,17 @@ Si et plau tanca l'altre primer.
-
+
Connection status:
-
+
Offline
-
+
No peers found...
@@ -1761,13 +1791,13 @@ Si et plau tanca l'altre primer.
Leechers
-
+
DL speed: %1 KiB/s
e.g: Download speed: 10 KiB/s
-
+
UP speed: %1 KiB/s
e.g: Upload speed: 10 KiB/s
@@ -1802,12 +1832,12 @@ Si et plau tanca l'altre primer.
Res
-
+
All downloads were paused.
-
+
'%1' paused.
xxx.avi paused.
@@ -1819,12 +1849,12 @@ Si et plau tanca l'altre primer.
Conectant...
-
+
All downloads were resumed.
-
+
'%1' resumed.
e.g: xxx.avi resumed.
@@ -1848,23 +1878,23 @@ Si et plau tanca l'altre primer.
-
+
Connection Status:
-
+
Online
-
+
Firewalled?
i.e: Behind a firewall/router?
-
+
No incoming connections...
@@ -1891,28 +1921,28 @@ Si et plau tanca l'altre primer.
-
+
qBittorrent is bind to port: %1
e.g: qBittorrent is bind to port: 1666
-
+
DHT support [ON], port: %1
-
+
DHT support [OFF]
-
+
PeX support [ON]
-
+
PeX support [OFF]
@@ -1923,7 +1953,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
Downloads
Descarregues
@@ -1933,22 +1963,22 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
UPnP support [ON]
-
+
Encryption support [ON]
-
+
Encryption support [FORCED]
-
+
Encryption support [OFF]
@@ -2009,27 +2039,27 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
UPnP support [OFF]
-
+
NAT-PMP support [ON]
-
+
NAT-PMP support [OFF]
-
+
Local Peer Discovery [ON]
-
+
Local Peer Discovery support [OFF]
@@ -2040,7 +2070,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s)
%1 is qBittorrent version
@@ -2469,12 +2499,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
RSSImp
-
+
Please type a rss stream url
-
+
Stream URL:
@@ -2509,35 +2539,45 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
Description:
-
+
url:
-
+
Last refresh:
-
+
qBittorrent
-
+
This rss feed is already in the list.
+
+
+ Date:
+
+
+
+
+ Author:
+
+
RssItem
-
+
No description available
@@ -2545,13 +2585,13 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
RssStream
-
+
%1 ago
10min ago
-
+
Never
@@ -3626,12 +3666,12 @@ However, those plugins were disabled.
està malformada.
-
+
Range Start IP
Rang IP Inicial
-
+
Start IP:
IP Inicial:
@@ -3646,22 +3686,22 @@ However, those plugins were disabled.
Aquesta IP es incorrecta.
-
+
Range End IP
Rang IP Final
-
+
End IP:
IP Final:
-
+
IP Range Comment
Comentari Rang IP
-
+
Comment:
Comentari:
@@ -3672,48 +3712,48 @@ However, those plugins were disabled.
a
-
+
Choose your favourite preview program
Escull el teu programa per previsualitzar
-
+
Invalid IP
IP Invàlida
-
+
This IP is invalid.
Aquesta IP es invalida.
-
+
Options were saved successfully.
-
+
Choose scan directory
-
+
Choose an ipfilter.dat file
-
+
Choose a save directory
-
+
I/O Error
Input/Output Error
I/O Error
-
+
Couldn't open %1 in read mode.
diff --git a/src/lang/qbittorrent_da.qm b/src/lang/qbittorrent_da.qm
index 1685342ea..981982652 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_da.qm and b/src/lang/qbittorrent_da.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_da.ts b/src/lang/qbittorrent_da.ts
index 72a78d5b0..dbb3935f2 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_da.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_da.ts
@@ -181,12 +181,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Max forbindelser:
-
+
Port range:
Porte:
-
+
...
...
@@ -206,7 +206,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Proxy
-
+
Proxy Settings
Proxy indstillinger
@@ -216,12 +216,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Server IP:
-
+
0.0.0.0
0.0.0.0
-
+
Port:
Port:
@@ -231,7 +231,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Proxy serveren kræver godkendelse
-
+
Authentication
Godkendelse
@@ -241,7 +241,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Brugernavn:
-
+
Password:
Kodeord:
@@ -281,32 +281,32 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Delingsforhold:
-
+
Activate IP Filtering
Aktiver IP Filtrering
-
+
Filter Settings
Filter Indstillinger
-
+
Start IP
Fra IP
-
+
End IP
Til IP
-
+
Origin
Oprindelse
-
+
Comment
Kommentar
@@ -318,15 +318,15 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
IP Filter
- IP Filter
+ IP Filter
-
+
Add Range
Tilføj Adresser
-
+
Remove Range
Fjern Adresser
@@ -346,9 +346,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Minimer til systray
-
+
Misc
- Diverse
+ Diverse
@@ -366,7 +366,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Opførsel
-
+
KiB/s
KB/s
@@ -386,7 +386,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Fjern automatisk færdige downloads
-
+
Preview program
Smugkig program
@@ -466,7 +466,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Luk ikke, men minimer til systray
-
+
Connection
@@ -481,52 +481,52 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
-
+
HTTP
-
+
SOCKS5
-
+
Affected connections
-
+
Use proxy for connections to trackers
-
+
Use proxy for connections to regular peers
-
+
Use proxy for connections to web seeds
-
+
Use proxy for DHT messages
-
+
Enabled
-
+
Forced
-
+
Disabled
@@ -571,209 +571,239 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
-
+
System tray icon
-
+
Disable system tray icon
-
+
Close to tray
i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window.
-
+
Minimize to tray
-
+
Show notification balloons in tray
-
+
Media player:
-
+
Downloads
-
+
Filesystem
-
+
Put downloads in this folder:
-
+
Pre-allocate all files
-
+
When adding a torrent
-
+
Display torrent content and some options
-
+
Do not start download automatically
The torrent will be added to download list in pause state
-
+
Folder watching
qBittorrent will watch a directory and automatically download torrents present in it
-
+
Automatically download torrents present in this folder:
-
+
Listening port
-
+
to
i.e: 1200 to 1300
til
-
+
Enable UPnP port mapping
-
+
Enable NAT-PMP port mapping
-
+
Global bandwidth limiting
-
+
Upload:
-
+
Download:
-
+
Type:
-
+
(None)
-
+
Proxy:
-
+
Username:
Brugernavn:
-
+
Bittorrent
-
+
Connections limit
-
+
Global maximum number of connections:
-
+
Maximum number of connections per torrent:
-
+
Maximum number of upload slots per torrent:
-
+
Additional Bittorrent features
-
+
Enable DHT network (decentralized)
-
+
Enable Peer eXchange (PeX)
-
+
Enable Local Peer Discovery
-
+
Encryption:
-
+
Share ratio settings
-
+
Desired ratio:
-
+
Remove torrents when their ratio reaches:
-
+
Filter file path:
+
+
+ transfer lists refresh interval:
+
+
+
+
+ ms
+
+
+
+
+ RSS
+
+
+
+
+ RSS feeds refresh interval:
+
+
+
+
+ minutes
+
+
+
+
+ Maximum number of articles per feed:
+
+
DownloadingTorrents
@@ -1149,17 +1179,17 @@ Luk venglist denne først.
qBittorrent %1
-
+
Connection status:
Forbindelses status:
-
+
Offline
Offline
-
+
No peers found...
Ingen kilder fundet...
@@ -1224,18 +1254,18 @@ Luk venglist denne først.
qBittorrent %1 startet.
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
DL speed: %1 KiB/s
e.g: Download speed: 10 KiB/s
DL hastighed: %1 KB/s
-
+
UP speed: %1 KiB/s
e.g: Upload speed: 10 KiB/s
UP hastighed: %1 KB/s
@@ -1306,12 +1336,12 @@ Luk venglist denne først.
Lytter på port: %1
-
+
All downloads were paused.
Alle downloads blev sat på pause.
-
+
'%1' paused.
xxx.avi paused.
'%1' blev sat på pause.
@@ -1323,12 +1353,12 @@ Luk venglist denne først.
Forbinder...
-
+
All downloads were resumed.
Alle downloads fortsættes.
-
+
'%1' resumed.
e.g: xxx.avi resumed.
'%1' fortsat.
@@ -1352,23 +1382,23 @@ Luk venglist denne først.
Der opstod en fejl under forsøget på at skrive %1. Disken er måske fuld, downloaden er sat på pause
-
+
Connection Status:
Forbindelses Status:
-
+
Online
Online
-
+
Firewalled?
i.e: Behind a firewall/router?
Bag en Firewall?
-
+
No incoming connections...
Ingen indkommende forbindelser...
@@ -1416,28 +1446,28 @@ Luk venglist denne først.
-
+
qBittorrent is bind to port: %1
e.g: qBittorrent is bind to port: 1666
-
+
DHT support [ON], port: %1
-
+
DHT support [OFF]
-
+
PeX support [ON]
-
+
PeX support [OFF]
@@ -1448,12 +1478,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
Downloads
-
+
Finished
Færdig
@@ -1463,22 +1493,22 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
UPnP support [ON]
-
+
Encryption support [ON]
-
+
Encryption support [FORCED]
-
+
Encryption support [OFF]
@@ -1539,27 +1569,27 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
UPnP support [OFF]
-
+
NAT-PMP support [ON]
-
+
NAT-PMP support [OFF]
-
+
Local Peer Discovery [ON]
-
+
Local Peer Discovery support [OFF]
@@ -1570,7 +1600,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s)
%1 is qBittorrent version
@@ -1906,12 +1936,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
RSSImp
-
+
Please type a rss stream url
-
+
Stream URL:
@@ -1946,35 +1976,45 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
Description:
-
+
url:
-
+
Last refresh:
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
This rss feed is already in the list.
+
+
+ Date:
+
+
+
+
+ Author:
+
+
RssItem
-
+
No description available
@@ -1982,13 +2022,13 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
RssStream
-
+
%1 ago
10min ago
-
+
Never
@@ -2965,32 +3005,32 @@ However, those plugins were disabled.
options_imp
-
+
Range Start IP
Første IP i rækken
-
+
Start IP:
Første IP:
-
+
Range End IP
Sidste IP i rækken
-
+
End IP:
Sidste IP:
-
+
IP Range Comment
IP Række Kommentar
-
+
Comment:
Kommentar:
@@ -3001,48 +3041,48 @@ However, those plugins were disabled.
til
-
+
Choose your favourite preview program
Vælg dit foretrukne smugkig program
-
+
Invalid IP
Ugyldig IP
-
+
This IP is invalid.
Denne IP er ugyldig.
-
+
Options were saved successfully.
Indstillingerne blev gemt.
-
+
Choose scan directory
Vælg mappe til scan
-
+
Choose an ipfilter.dat file
Vælg en ipfilter.dat fil
-
+
Choose a save directory
Vælg en standart mappe
-
+
I/O Error
Input/Output Error
I/O Fejl
-
+
Couldn't open %1 in read mode.
Kunne ikke åbne %1 til læsning.
diff --git a/src/lang/qbittorrent_de.qm b/src/lang/qbittorrent_de.qm
index 61038b9ef..3ad75eba6 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_de.qm and b/src/lang/qbittorrent_de.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_de.ts b/src/lang/qbittorrent_de.ts
index 6b8e1f517..25765d236 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_de.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_de.ts
@@ -200,7 +200,7 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br>
Dursuchtes Verzeichnis:
-
+
...
...
@@ -225,7 +225,7 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br>
Maximale Verbindungen:
-
+
Port range:
Port Bereich:
@@ -265,7 +265,7 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br>
Ermögliche Verbindungen über einen Proxy Server
-
+
Proxy Settings
Proxy Einstellungen
@@ -275,12 +275,12 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br>
Server IP:
-
+
0.0.0.0
0.0.0.0
-
+
Port:
Port:
@@ -290,7 +290,7 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br>
Proxy Server benötigt Authentifizierung
-
+
Authentication
Authentifizierung
@@ -300,7 +300,7 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br>
Benutzer:
-
+
Password:
Kennwort:
@@ -345,12 +345,12 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br>
KB UP max.
-
+
Activate IP Filtering
Aktiviere IP Filter
-
+
Filter Settings
Filter Einstellungen
@@ -360,12 +360,12 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br>
ipfilter.dat URL oder PATH:
-
+
Origin
Ursprung
-
+
Comment
Kommentar
@@ -375,12 +375,12 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br>
Anwenden
-
+
Add Range
Bereich hinzufügen
-
+
Remove Range
Bereich entfernen
@@ -405,9 +405,9 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br>
In den SysTray minimieren
-
+
Misc
- Sonstige
+ Sonstige
@@ -460,7 +460,7 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br>
Abgeschlossene Downloads automatisch beseitigen
-
+
Preview program
Vorschau Programm
@@ -470,7 +470,7 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br>
Audio/Video Player:
-
+
KiB/s
Kb/s
@@ -502,15 +502,15 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br>
IP Filter
- IP Filter
+ IP Filter
-
+
Start IP
Start IP
-
+
End IP
End IP
@@ -560,7 +560,7 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br>
In den SysTray minimieren, wenn das Hauptfenster geschlossen wird
-
+
Connection
Verbindung
@@ -650,37 +650,37 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br>
Proxy Typ:
-
+
HTTP
HTTP
-
+
SOCKS5
SOCKS5
-
+
Affected connections
Betroffene Verbindungen
-
+
Use proxy for connections to trackers
Benutze den Proxy für die Verbindung zu Trackern
-
+
Use proxy for connections to regular peers
Benutze den Proxy für die Verbindung zu den normalen Quellen
-
+
Use proxy for connections to web seeds
Benutze den Proxy für die Verbindung zu Web Seeds
-
+
Use proxy for DHT messages
Benutze den Proxy für DHT Nachrichten
@@ -695,17 +695,17 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br>
Verschlüsselungsstatus:
-
+
Enabled
Aktiviert
-
+
Forced
Erzwungen
-
+
Disabled
Deaktiviert
@@ -750,209 +750,239 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br>
-
+
System tray icon
-
+
Disable system tray icon
-
+
Close to tray
i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window.
-
+
Minimize to tray
-
+
Show notification balloons in tray
-
+
Media player:
-
+
Downloads
Downloads
-
+
Filesystem
-
+
Put downloads in this folder:
-
+
Pre-allocate all files
-
+
When adding a torrent
-
+
Display torrent content and some options
-
+
Do not start download automatically
The torrent will be added to download list in pause state
-
+
Folder watching
qBittorrent will watch a directory and automatically download torrents present in it
-
+
Automatically download torrents present in this folder:
-
+
Listening port
-
+
to
i.e: 1200 to 1300
-
+
Enable UPnP port mapping
-
+
Enable NAT-PMP port mapping
-
+
Global bandwidth limiting
-
+
Upload:
-
+
Download:
-
+
Type:
-
+
(None)
-
+
Proxy:
-
+
Username:
Benutzername:
-
+
Bittorrent
-
+
Connections limit
-
+
Global maximum number of connections:
-
+
Maximum number of connections per torrent:
-
+
Maximum number of upload slots per torrent:
-
+
Additional Bittorrent features
-
+
Enable DHT network (decentralized)
-
+
Enable Peer eXchange (PeX)
-
+
Enable Local Peer Discovery
-
+
Encryption:
-
+
Share ratio settings
-
+
Desired ratio:
-
+
Remove torrents when their ratio reaches:
-
+
Filter file path:
+
+
+ transfer lists refresh interval:
+
+
+
+
+ ms
+
+
+
+
+ RSS
+ RSS
+
+
+
+ RSS feeds refresh interval:
+
+
+
+
+ minutes
+
+
+
+
+ Maximum number of articles per feed:
+
+
DownloadingTorrents
@@ -1164,7 +1194,7 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br>
:: By Christophe Dumez :: Copyright (c) 2006
-
+
qBittorrent
qBittorrent
@@ -1343,7 +1373,7 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br>
<b>qBittorrent</b><br>DL Geschwindigkeit:
-
+
Finished
Beendet
@@ -1686,17 +1716,17 @@ Bitte schliessen Sie diesen zuerst.
qBittorrent %1
-
+
Connection status:
Verbindungs Status:
-
+
Offline
Offline
-
+
No peers found...
Keine Peers gefunden...
@@ -1761,13 +1791,13 @@ Bitte schliessen Sie diesen zuerst.
qBittorrent %1 gestartet.
-
+
DL speed: %1 KiB/s
e.g: Download speed: 10 KiB/s
DL Geschwindigkeit: %1 KB/s
-
+
UP speed: %1 KiB/s
e.g: Upload speed: 10 KiB/s
UP Geschwindigkeit: %1 KiB/s
@@ -1838,12 +1868,12 @@ Bitte schliessen Sie diesen zuerst.
Lausche auf Port: %1
-
+
All downloads were paused.
Alle Downloads wurden angehalten.
-
+
'%1' paused.
xxx.avi paused.
'%1' angehalten.
@@ -1855,12 +1885,12 @@ Bitte schliessen Sie diesen zuerst.
Verbinde...
-
+
All downloads were resumed.
Alle Downloads wurden fortgesetzt.
-
+
'%1' resumed.
e.g: xxx.avi resumed.
'%1' fortgesetzt.
@@ -1890,23 +1920,23 @@ Bitte schliessen Sie diesen zuerst.
Ein Fehler ist aufgetreten (Festplatte voll?), '%1' angehalten.
-
+
Connection Status:
Verbindungs-Status:
-
+
Online
Online
-
+
Firewalled?
i.e: Behind a firewall/router?
Hinter einer Firewall/Router?
-
+
No incoming connections...
Keine eingehenden Verbindungen...
@@ -1954,28 +1984,28 @@ Bitte schliessen Sie diesen zuerst.
RSS
-
+
qBittorrent is bind to port: %1
e.g: qBittorrent is bind to port: 1666
qBittorrent lauscht auf Port: %1
-
+
DHT support [ON], port: %1
DHT Unterstützung [Aktiviert], port: %1
-
+
DHT support [OFF]
DHT Unterstützung [Deaktiviert]
-
+
PeX support [ON]
PeX Unterstützung [Aktiviert]
-
+
PeX support [OFF]
PeX Unterstützung [Deaktiviert]
@@ -1987,7 +2017,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Möchten sie qBittorrent wirklich beenden?
-
+
Downloads
Downloads
@@ -2002,7 +2032,7 @@ Möchten sie qBittorrent wirklich beenden?
Wollen Sie wirklich die ausgewählten Elemente aus der Beendet Liste löschen?
-
+
UPnP support [ON]
UPNP Unterstützung [Aktiviert]
@@ -2012,17 +2042,17 @@ Möchten sie qBittorrent wirklich beenden?
ACHTUNG! Die Verbreitung von urheberrechlich geschütztem Material ist gegen das Gesetz.
-
+
Encryption support [ON]
Verschlüsselung Unterstützung [Aktiviert]
-
+
Encryption support [FORCED]
Verschlüsselung Unterstützung [Erzwungen]
-
+
Encryption support [OFF]
Verschlüsselungs-Unterstützung [Deaktiviert]
@@ -2110,27 +2140,27 @@ Möchten sie qBittorrent wirklich beenden?
Strg+F
-
+
UPnP support [OFF]
-
+
NAT-PMP support [ON]
-
+
NAT-PMP support [OFF]
-
+
Local Peer Discovery [ON]
-
+
Local Peer Discovery support [OFF]
@@ -2141,7 +2171,7 @@ Möchten sie qBittorrent wirklich beenden?
-
+
qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s)
%1 is qBittorrent version
@@ -2565,12 +2595,12 @@ Möchten sie qBittorrent wirklich beenden?
RSSImp
-
+
Please type a rss stream url
Bitte eine RSS Stream Adresse eingeben
-
+
Stream URL:
Stream URL:
@@ -2620,35 +2650,45 @@ Möchten sie qBittorrent wirklich beenden?
Möchten sie den Stream wirklich aus der Liste löschen?
-
+
Description:
Beschreibung:
-
+
url:
URL:
-
+
Last refresh:
Letzte Aktualisierung:
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
This rss feed is already in the list.
Dieser RSS-Feed ist bereits in der Liste.
+
+
+ Date:
+
+
+
+
+ Author:
+
+
RssItem
-
+
No description available
Keine Beschreibung vorhanden
@@ -2656,13 +2696,13 @@ Möchten sie qBittorrent wirklich beenden?
RssStream
-
+
%1 ago
10min ago
vor %1
-
+
Never
Niemals
@@ -3818,12 +3858,12 @@ Die Plugins wurden jedoch deaktiviert.
ist fehlerhaft.
-
+
Range Start IP
Bereich Start IP
-
+
Start IP:
Start IP:
@@ -3838,22 +3878,22 @@ Die Plugins wurden jedoch deaktiviert.
Diese IP ist fehlerhaft.
-
+
Range End IP
Bereich End IP
-
+
End IP:
End IP:
-
+
IP Range Comment
IP Bereich Kommentar
-
+
Comment:
Kommentar:
@@ -3864,48 +3904,48 @@ Die Plugins wurden jedoch deaktiviert.
bis
-
+
Choose your favourite preview program
Wählen Sie ihr bevorzugtes Vorschau Programm
-
+
Invalid IP
Ungültige IP
-
+
This IP is invalid.
Diese IP ist ungültig.
-
+
Options were saved successfully.
Optionen wurden erfolgreich gespeichert.
-
+
Choose scan directory
Verzeichnis zum scannen auswählen
-
+
Choose an ipfilter.dat file
ipfilter.dat Datei auswählen
-
+
Choose a save directory
Verzeichnis zum Speichern auswählen
-
+
I/O Error
Input/Output Error
-
+
Couldn't open %1 in read mode.
Kein Lesezugriff auf %1.
diff --git a/src/lang/qbittorrent_el.qm b/src/lang/qbittorrent_el.qm
index 088de0430..78e131c12 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_el.qm and b/src/lang/qbittorrent_el.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_el.ts b/src/lang/qbittorrent_el.ts
index 82db4ae9f..c7079c40c 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_el.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_el.ts
@@ -252,12 +252,12 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br>
Μέγ. Συνδέσεις:
-
+
Port range:
Εύρος Θύρας:
-
+
...
...
@@ -287,7 +287,7 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br>
Proxy
-
+
Proxy Settings
Ρυθμίσεις Proxy
@@ -297,12 +297,12 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br>
IP Εξυπηρετητή:
-
+
0.0.0.0
0.0.0.0
-
+
Port:
Θύρα:
@@ -312,7 +312,7 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br>
Ο εξυπηρετητής Proxy ζητά πιστοποίηση
-
+
Authentication
Πιστοποίηση
@@ -322,7 +322,7 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br>
Όνομα Χρήστη:
-
+
Password:
Κωδικός:
@@ -417,12 +417,12 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br>
Μέγ. KB Up.
-
+
Activate IP Filtering
Ενεργοποίηση Φιλτραρίσματος ΙΡ
-
+
Filter Settings
Ρυθμίσεις Φίλτρου
@@ -432,22 +432,22 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br>
ipfilter.dat Διεύθυνση ή διαδρομή:
-
+
Start IP
Αρχή ΙΡ
-
+
End IP
Τέλος ΙΡ
-
+
Origin
Καταγωγή
-
+
Comment
Σχόλιο
@@ -459,15 +459,15 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br>
IP Filter
- Φίλτρο ΙΡ
+ Φίλτρο ΙΡ
-
+
Add Range
Προσθήκη Εύρους
-
+
Remove Range
Αφαίρεση Εύρους
@@ -497,9 +497,9 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br>
Εμφάνιση στην μπάρα συστήματος κατά την ελαχιστοποίηση παραθύρου
-
+
Misc
- Άλλα
+ Άλλα
@@ -537,7 +537,7 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br>
Απόκρυψη OSD
-
+
KiB/s
KiB/s
@@ -567,7 +567,7 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br>
Αυτόματη εκκαθάριση ολοκληρωμένων κατεβασμάτων
-
+
Preview program
Πρόγραμμα προεπισκόπησης
@@ -642,7 +642,7 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br>
Εμφάνιση στην μπάρα συστήματος στο κλείσιμο κυρίως παραθύρου
-
+
Connection
Σύνδεση
@@ -732,37 +732,37 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br>
Τύπος Proxy:
-
+
HTTP
HTTP
-
+
SOCKS5
SOCKS5
-
+
Affected connections
Επηρεασμένες συνδέσεις
-
+
Use proxy for connections to trackers
Χρήση proxy για σύνδεση με ιχνηλάτες
-
+
Use proxy for connections to regular peers
Χρήση proxy για σύνδεση με όλους τους χρήστες
-
+
Use proxy for connections to web seeds
Χρήση proxy για σύνδεση με διαμοιραστές διαδικτύου
-
+
Use proxy for DHT messages
Χρήση proxy για μηνύματα DHT
@@ -777,17 +777,17 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br>
Κατάσταση κρυπτογράφησης:
-
+
Enabled
Ενεργοποιημένο
-
+
Forced
Αναγκαστικά
-
+
Disabled
Απενεργοποιημένο
@@ -832,209 +832,239 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br>
-
+
System tray icon
-
+
Disable system tray icon
-
+
Close to tray
i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window.
-
+
Minimize to tray
-
+
Show notification balloons in tray
-
+
Media player:
-
+
Downloads
-
+
Filesystem
-
+
Put downloads in this folder:
-
+
Pre-allocate all files
-
+
When adding a torrent
-
+
Display torrent content and some options
-
+
Do not start download automatically
The torrent will be added to download list in pause state
-
+
Folder watching
qBittorrent will watch a directory and automatically download torrents present in it
-
+
Automatically download torrents present in this folder:
-
+
Listening port
-
+
to
i.e: 1200 to 1300
-
+
Enable UPnP port mapping
-
+
Enable NAT-PMP port mapping
-
+
Global bandwidth limiting
-
+
Upload:
-
+
Download:
-
+
Type:
-
+
(None)
-
+
Proxy:
-
+
Username:
Όνομα χρήστη:
-
+
Bittorrent
-
+
Connections limit
-
+
Global maximum number of connections:
-
+
Maximum number of connections per torrent:
-
+
Maximum number of upload slots per torrent:
-
+
Additional Bittorrent features
-
+
Enable DHT network (decentralized)
-
+
Enable Peer eXchange (PeX)
-
+
Enable Local Peer Discovery
-
+
Encryption:
-
+
Share ratio settings
-
+
Desired ratio:
-
+
Remove torrents when their ratio reaches:
-
+
Filter file path:
+
+
+ transfer lists refresh interval:
+
+
+
+
+ ms
+
+
+
+
+ RSS
+ RSS
+
+
+
+ RSS feeds refresh interval:
+
+
+
+
+ minutes
+
+
+
+
+ Maximum number of articles per feed:
+
+
DownloadingTorrents
@@ -1285,7 +1315,7 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br>
kb/s
-
+
Finished
Τελείωσε
@@ -1412,7 +1442,7 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br>
qBittorrent
-
+
qBittorrent
qBittorrent
@@ -1782,17 +1812,17 @@ Please close the other one first.
qBittorrent %1
-
+
Connection status:
Κατάσταση Σύνδεσης:
-
+
Offline
Offline
-
+
No peers found...
Δεν βρέθηκαν συνδέσεις...
@@ -1857,13 +1887,13 @@ Please close the other one first.
Εκκινήθηκε το qBittorrent %1.
-
+
DL speed: %1 KiB/s
e.g: Download speed: 10 KiB/s
Ταχύτητα Κατεβάσματος: %1 KiB/s
-
+
UP speed: %1 KiB/s
e.g: Upload speed: 10 KiB/s
Ταχύτητα Ανεβάσματος: %1 KiB/s
@@ -1934,12 +1964,12 @@ Please close the other one first.
Ακρόαση στη θύρα: %1
-
+
All downloads were paused.
Όλα τα κατεβάσματα είναι σε παύση.
-
+
'%1' paused.
xxx.avi paused.
'%1' σε παύση.
@@ -1951,12 +1981,12 @@ Please close the other one first.
Σύνδεση...
-
+
All downloads were resumed.
Όλα τα κατεβάσματα ξανάρχισαν.
-
+
'%1' resumed.
e.g: xxx.avi resumed.
Το '%1' ξανάρχισε.
@@ -1986,23 +2016,23 @@ Please close the other one first.
Ένα σφάλμα προέκυψε (δίσκος πλήρης?), το '%1' είναι σε παύση.
-
+
Connection Status:
Κατάσταση Σύνδεσης:
-
+
Online
Online
-
+
Firewalled?
i.e: Behind a firewall/router?
Σε τοίχο προστασίας (firewall)?
-
+
No incoming connections...
Καμία εισερχόμενη σύνδεση...
@@ -2050,28 +2080,28 @@ Please close the other one first.
RSS
-
+
qBittorrent is bind to port: %1
e.g: qBittorrent is bind to port: 1666
Το qBittorrent χρησιμοποιεί τη θύρα: %1
-
+
DHT support [ON], port: %1
Υποστήριξη DHT [ΝΑΙ], θύρα: %1
-
+
DHT support [OFF]
Υποστήριξη DHT [ΟΧΙ]
-
+
PeX support [ON]
Υποστήριξη PeX [ΝΑΙ]
-
+
PeX support [OFF]
Υποστήριξη PeX [ΟΧΙ]
@@ -2083,7 +2113,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Σίγουρα θέλετε να κλείσετε το qBittorrent?
-
+
Downloads
Κατέβασματα
@@ -2093,7 +2123,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Είστε σίγουρος οτι θέλετε να διαγράψετε το(α) επιλεγμλένα αντικείμενο(α) από την λίστα των ολοκληρωμένων?
-
+
UPnP support [ON]
Υποστήριξη UPnP [ΝΑΙ]
@@ -2103,17 +2133,17 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Προσοχή, η διακίνηση υλικού προστατευόμενου από πνευματικά δικαιώματα χωρίς άδεια είναι παράνομη.
-
+
Encryption support [ON]
Υποστήριξη κρυπτογράφησης [ΝΑΙ]
-
+
Encryption support [FORCED]
Υποστήριξη κρυπτογράφησης [ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΑ]
-
+
Encryption support [OFF]
Υποστήριξη κρυπτογράφησης [ΟΧΙ]
@@ -2201,27 +2231,27 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Ctrl+F
-
+
UPnP support [OFF]
-
+
NAT-PMP support [ON]
-
+
NAT-PMP support [OFF]
-
+
Local Peer Discovery [ON]
-
+
Local Peer Discovery support [OFF]
@@ -2232,7 +2262,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s)
%1 is qBittorrent version
@@ -2671,12 +2701,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
RSSImp
-
+
Please type a rss stream url
Παρακαλώ εισάγετε ένα url τροφοδοσίας rss
-
+
Stream URL:
URL τροφοδοσίας:
@@ -2711,35 +2741,45 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Είστε σίγουρος οτι θέλετε να διαγράψετε αυτή τη τροφοδοσία από τη λίστα?
-
+
Description:
Περιγραφή:
-
+
url:
url:
-
+
Last refresh:
Τελευταία ανανέωση:
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
This rss feed is already in the list.
Αυτή η τροφοδοσία rss είναι ήδη στη λίστα.
+
+
+ Date:
+
+
+
+
+ Author:
+
+
RssItem
-
+
No description available
Δεν υπάρχει διαθέσιμη περιγραφή
@@ -2747,13 +2787,13 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
RssStream
-
+
%1 ago
10min ago
%1 πριν
-
+
Never
Ποτέ
@@ -3926,12 +3966,12 @@ However, those plugins were disabled.
είναι κακοσχηματισμένη.
-
+
Range Start IP
Εύρος Αρχής ΙΡ
-
+
Start IP:
Αρχή ΙΡ:
@@ -3946,22 +3986,22 @@ However, those plugins were disabled.
Η ΙΡ είναι λάθος.
-
+
Range End IP
Εύρος Τέλους ΙΡ
-
+
End IP:
Τέλος ΙΡ:
-
+
IP Range Comment
Σχόλιο Εύρους ΙΡ
-
+
Comment:
Σχόλιο:
@@ -3972,48 +4012,48 @@ However, those plugins were disabled.
έως
-
+
Choose your favourite preview program
Επιλέξτε το αγαπημένο σας πρόγραμμα προεπισκόπησης
-
+
Invalid IP
Άκυρο IP
-
+
This IP is invalid.
Αυτό το IP είναι άκυρο.
-
+
Options were saved successfully.
Οι επιλογές αποθηκεύτηκαν επιτυχώς.
-
+
Choose scan directory
Επιλέξτε φάκελο αναζήτησης
-
+
Choose an ipfilter.dat file
Επιλέξτε ένα αρχείο ipfilter.dat
-
+
Choose a save directory
Επιλέξτε φάκελο αποθήκευσης
-
+
I/O Error
Input/Output Error
I/O Σφάλμα
-
+
Couldn't open %1 in read mode.
Αδύνατο το άνοιγμα του %1 σε λειτουργία ανάγνωσης.
diff --git a/src/lang/qbittorrent_en.qm b/src/lang/qbittorrent_en.qm
index 0943c1613..d1205557d 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_en.qm and b/src/lang/qbittorrent_en.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_en.ts b/src/lang/qbittorrent_en.ts
index c059a3e04..18734d241 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_en.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_en.ts
@@ -146,82 +146,77 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
-
+
Port range:
-
+
...
-
+
Proxy Settings
-
+
0.0.0.0
-
+
Port:
-
+
Authentication
-
+
Password:
-
+
Activate IP Filtering
-
+
Filter Settings
-
+
Start IP
-
+
End IP
-
+
Origin
-
+
Comment
-
- IP Filter
-
-
-
-
+
Add Range
-
+
Remove Range
@@ -231,12 +226,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
-
+
KiB/s
-
+
Preview program
@@ -246,7 +241,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
-
+
Connection
@@ -261,52 +256,52 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
-
+
HTTP
-
+
SOCKS5
-
+
Affected connections
-
+
Use proxy for connections to trackers
-
+
Use proxy for connections to regular peers
-
+
Use proxy for connections to web seeds
-
+
Use proxy for DHT messages
-
+
Enabled
-
+
Forced
-
+
Disabled
@@ -351,209 +346,244 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
-
+
System tray icon
-
+
Disable system tray icon
-
+
Close to tray
i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window.
-
+
Minimize to tray
-
+
Show notification balloons in tray
-
+
Media player:
-
+
Downloads
-
+
Filesystem
-
+
Put downloads in this folder:
-
+
Pre-allocate all files
-
+
When adding a torrent
-
+
Display torrent content and some options
-
+
Do not start download automatically
The torrent will be added to download list in pause state
-
+
Folder watching
qBittorrent will watch a directory and automatically download torrents present in it
-
+
Automatically download torrents present in this folder:
-
+
Listening port
-
+
to
i.e: 1200 to 1300
-
+
Enable UPnP port mapping
-
+
Enable NAT-PMP port mapping
-
+
Global bandwidth limiting
-
+
Upload:
-
+
Download:
-
+
Type:
-
+
(None)
-
+
Proxy:
-
+
Username:
-
+
Bittorrent
-
+
Connections limit
-
+
Global maximum number of connections:
-
+
Maximum number of connections per torrent:
-
+
Maximum number of upload slots per torrent:
-
+
Additional Bittorrent features
-
+
Enable DHT network (decentralized)
-
+
Enable Peer eXchange (PeX)
-
+
Enable Local Peer Discovery
-
+
Encryption:
-
+
Share ratio settings
-
+
Desired ratio:
-
+
Remove torrents when their ratio reaches:
-
+
Filter file path:
+
+
+ transfer lists refresh interval:
+
+
+
+
+ ms
+
+
+
+
+ Misc
+
+
+
+
+ RSS
+
+
+
+
+ RSS feeds refresh interval:
+
+
+
+
+ minutes
+
+
+
+
+ Maximum number of articles per feed:
+
+
DownloadingTorrents
@@ -773,33 +803,33 @@ Please close the other one first.
-
+
Connection status:
-
+
Offline
-
+
No peers found...
-
+
qBittorrent
-
+
DL speed: %1 KiB/s
e.g: Download speed: 10 KiB/s
-
+
UP speed: %1 KiB/s
e.g: Upload speed: 10 KiB/s
@@ -816,23 +846,23 @@ Please close the other one first.
-
+
All downloads were paused.
-
+
'%1' paused.
xxx.avi paused.
-
+
All downloads were resumed.
-
+
'%1' resumed.
e.g: xxx.avi resumed.
@@ -856,23 +886,23 @@ Please close the other one first.
-
+
Connection Status:
-
+
Online
-
+
Firewalled?
i.e: Behind a firewall/router?
-
+
No incoming connections...
@@ -893,28 +923,28 @@ Please close the other one first.
-
+
qBittorrent is bind to port: %1
e.g: qBittorrent is bind to port: 1666
-
+
DHT support [ON], port: %1
-
+
DHT support [OFF]
-
+
PeX support [ON]
-
+
PeX support [OFF]
@@ -925,12 +955,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
Downloads
-
+
Finished
@@ -940,22 +970,22 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
UPnP support [ON]
-
+
Encryption support [ON]
-
+
Encryption support [FORCED]
-
+
Encryption support [OFF]
@@ -1016,27 +1046,27 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
UPnP support [OFF]
-
+
NAT-PMP support [ON]
-
+
NAT-PMP support [OFF]
-
+
Local Peer Discovery [ON]
-
+
Local Peer Discovery support [OFF]
@@ -1047,7 +1077,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s)
%1 is qBittorrent version
@@ -1283,12 +1313,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
RSSImp
-
+
Please type a rss stream url
-
+
Stream URL:
@@ -1323,35 +1353,45 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
Description:
-
+
url:
-
+
Last refresh:
-
+
qBittorrent
-
+
This rss feed is already in the list.
+
+
+ Date:
+
+
+
+
+ Author:
+
+
RssItem
-
+
No description available
@@ -1359,13 +1399,13 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
RssStream
-
+
%1 ago
10min ago
-
+
Never
@@ -2143,78 +2183,78 @@ However, those plugins were disabled.
options_imp
-
+
Range Start IP
-
+
Start IP:
-
+
Range End IP
-
+
End IP:
-
+
IP Range Comment
-
+
Comment:
-
+
Choose your favourite preview program
-
+
Invalid IP
-
+
This IP is invalid.
-
+
Options were saved successfully.
-
+
Choose scan directory
-
+
Choose an ipfilter.dat file
-
+
Choose a save directory
-
+
I/O Error
Input/Output Error
-
+
Couldn't open %1 in read mode.
diff --git a/src/lang/qbittorrent_es.qm b/src/lang/qbittorrent_es.qm
index 99757ccea..2e5704c6f 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_es.qm and b/src/lang/qbittorrent_es.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_es.ts b/src/lang/qbittorrent_es.ts
index 616ebf475..fb279546e 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_es.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_es.ts
@@ -215,12 +215,12 @@ Copyright © 2006 por Christophe Dumez<br>
Conexiones Máximas:
-
+
Port range:
Rango de Puertos:
-
+
...
...
@@ -250,7 +250,7 @@ Copyright © 2006 por Christophe Dumez<br>
Proxy
-
+
Proxy Settings
Configuración del Proxy
@@ -260,12 +260,12 @@ Copyright © 2006 por Christophe Dumez<br>
IP del servidor:
-
+
0.0.0.0
0.0.0.0
-
+
Port:
Puerto:
@@ -275,7 +275,7 @@ Copyright © 2006 por Christophe Dumez<br>
El servidor Proxy requiere autentificarse
-
+
Authentication
Autenticación
@@ -285,7 +285,7 @@ Copyright © 2006 por Christophe Dumez<br>
Nombre de Usuario:
-
+
Password:
Contraseña:
@@ -350,12 +350,12 @@ Copyright © 2006 por Christophe Dumez<br>
KB de subida max.
-
+
Activate IP Filtering
Activar Filtro de IP
-
+
Filter Settings
Preferencias del Filtro
@@ -365,22 +365,22 @@ Copyright © 2006 por Christophe Dumez<br>
URL o Ruta de ipfilter.dat:
-
+
Start IP
IP de inicio
-
+
End IP
IP Final
-
+
Origin
Origen
-
+
Comment
Comentario
@@ -392,15 +392,15 @@ Copyright © 2006 por Christophe Dumez<br>
IP Filter
- Filtro de IP
+ Filtro de IP
-
+
Add Range
Agregar Rango
-
+
Remove Range
Eliminar Rango
@@ -435,9 +435,9 @@ Copyright © 2006 por Christophe Dumez<br>
Mandar a la barra de tareas al minimizar ventana
-
+
Misc
- Misceláneos
+ Misceláneos
@@ -475,7 +475,7 @@ Copyright © 2006 por Christophe Dumez<br>
No mostrar nunca OSD
-
+
KiB/s
KiB/s
@@ -505,7 +505,7 @@ Copyright © 2006 por Christophe Dumez<br>
Limpiar automáticamente descargas finalizadas
-
+
Preview program
Previsualizar programa
@@ -580,7 +580,7 @@ Copyright © 2006 por Christophe Dumez<br>
Enviar a la bandeja del sistema cuando se cierre la ventana principal
-
+
Connection
Conexión
@@ -670,37 +670,37 @@ Copyright © 2006 por Christophe Dumez<br>
Tipo de proxy:
-
+
HTTP
HTTP
-
+
SOCKS5
SOCKS5
-
+
Affected connections
Conexiones afectadas
-
+
Use proxy for connections to trackers
Usar proxy para las conexiones a trackers
-
+
Use proxy for connections to regular peers
Usar proxy para las conexiones a peers regulares
-
+
Use proxy for connections to web seeds
Usar proxy para las conexiones a semillas de web
-
+
Use proxy for DHT messages
Usar proxy para mensajes DHT
@@ -715,17 +715,17 @@ Copyright © 2006 por Christophe Dumez<br>
Estado de encriptación:
-
+
Enabled
Habilitado
-
+
Forced
Forzado
-
+
Disabled
Deshabilitado
@@ -770,209 +770,239 @@ Copyright © 2006 por Christophe Dumez<br>
-
+
System tray icon
-
+
Disable system tray icon
-
+
Close to tray
i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window.
-
+
Minimize to tray
-
+
Show notification balloons in tray
-
+
Media player:
-
+
Downloads
Descargas
-
+
Filesystem
-
+
Put downloads in this folder:
-
+
Pre-allocate all files
-
+
When adding a torrent
-
+
Display torrent content and some options
-
+
Do not start download automatically
The torrent will be added to download list in pause state
-
+
Folder watching
qBittorrent will watch a directory and automatically download torrents present in it
-
+
Automatically download torrents present in this folder:
-
+
Listening port
-
+
to
i.e: 1200 to 1300
hasta
-
+
Enable UPnP port mapping
-
+
Enable NAT-PMP port mapping
-
+
Global bandwidth limiting
-
+
Upload:
-
+
Download:
-
+
Type:
-
+
(None)
-
+
Proxy:
-
+
Username:
Usuario:
-
+
Bittorrent
-
+
Connections limit
-
+
Global maximum number of connections:
-
+
Maximum number of connections per torrent:
-
+
Maximum number of upload slots per torrent:
-
+
Additional Bittorrent features
-
+
Enable DHT network (decentralized)
-
+
Enable Peer eXchange (PeX)
-
+
Enable Local Peer Discovery
-
+
Encryption:
-
+
Share ratio settings
-
+
Desired ratio:
-
+
Remove torrents when their ratio reaches:
-
+
Filter file path:
+
+
+ transfer lists refresh interval:
+
+
+
+
+ ms
+
+
+
+
+ RSS
+ RSS
+
+
+
+ RSS feeds refresh interval:
+
+
+
+
+ minutes
+
+
+
+
+ Maximum number of articles per feed:
+
+
DownloadingTorrents
@@ -1313,7 +1343,7 @@ Copyright © 2006 por Christophe Dumez<br>
continuada.
-
+
Finished
Terminada
@@ -1366,7 +1396,7 @@ Copyright © 2006 por Christophe Dumez<br>
qBittorrent
-
+
qBittorrent
qBittorrent
@@ -1711,17 +1741,17 @@ Por favor cierra el otro antes.
qBittorrent %1
-
+
Connection status:
Estado de la conexión:
-
+
Offline
Offline
-
+
No peers found...
No se encontraron peers...
@@ -1786,13 +1816,13 @@ Por favor cierra el otro antes.
qBittorrent %1 iniciado.
-
+
DL speed: %1 KiB/s
e.g: Download speed: 10 KiB/s
Velocidad de Descarga: %1 KiB/s
-
+
UP speed: %1 KiB/s
e.g: Upload speed: 10 KiB/s
Velocidad de subida: %1 KiB/s
@@ -1863,12 +1893,12 @@ Por favor cierra el otro antes.
Escuchando en el puerto: %1
-
+
All downloads were paused.
Todas las descargas en pausa.
-
+
'%1' paused.
xxx.avi paused.
'%1' en pausa.
@@ -1880,12 +1910,12 @@ Por favor cierra el otro antes.
Conectando...
-
+
All downloads were resumed.
Todas las descargas reiniciadas.
-
+
'%1' resumed.
e.g: xxx.avi resumed.
'%1' reiniciado.
@@ -1915,23 +1945,23 @@ Por favor cierra el otro antes.
Un error ocurrió (¿disco lleno?), '%1' pausado.
-
+
Connection Status:
Estado de la conexión:
-
+
Online
En línea
-
+
Firewalled?
i.e: Behind a firewall/router?
¿Con firewall?
-
+
No incoming connections...
Sin conexiones entrantes...
@@ -1979,28 +2009,28 @@ Por favor cierra el otro antes.
RSS
-
+
qBittorrent is bind to port: %1
e.g: qBittorrent is bind to port: 1666
qBittorrent está asignado al puerto: %1
-
+
DHT support [ON], port: %1
Soporte para DHT [encendido], puerto: %1
-
+
DHT support [OFF]
Soporte para DHT [apagado]
-
+
PeX support [ON]
Soporte para PeX [encendido]
-
+
PeX support [OFF]
Soporte para PeX [apagado]
@@ -2012,7 +2042,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
¿En verdad deseas salir de qBittorrent?
-
+
Downloads
Descargas
@@ -2022,7 +2052,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
¿Estás seguro de que deseas borrar los íconos seleccionados en la lista de terminados?
-
+
UPnP support [ON]
Soporte para UPnP [encendido]
@@ -2032,17 +2062,17 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Ten cuidado, compartir material protegido sin permiso es ilegal.
-
+
Encryption support [ON]
Soporte para encriptado [encendido]
-
+
Encryption support [FORCED]
Soporte para encriptado [forzado]
-
+
Encryption support [OFF]
Sopote para encriptado [apagado]
@@ -2136,32 +2166,32 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
UPnP support [OFF]
-
+
NAT-PMP support [ON]
-
+
NAT-PMP support [OFF]
-
+
Local Peer Discovery [ON]
-
+
Local Peer Discovery support [OFF]
-
+
qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s)
%1 is qBittorrent version
@@ -2600,12 +2630,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
RSSImp
-
+
Please type a rss stream url
Por favor escribe una URL de flujo de RSS
-
+
Stream URL:
URL del flujo:
@@ -2640,35 +2670,45 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
¿Estás seguro de que deseas borrar este flujo de la lista?
-
+
Description:
Descripción:
-
+
url:
url:
-
+
Last refresh:
Última actualización:
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
This rss feed is already in the list.
Esta fuente de rss ya está en la lista.
+
+
+ Date:
+
+
+
+
+ Author:
+
+
RssItem
-
+
No description available
Sin descripción disponible
@@ -2676,13 +2716,13 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
RssStream
-
+
%1 ago
10min ago
Hace %1
-
+
Never
Nunca
@@ -3838,12 +3878,12 @@ De cualquier forma, esos plugins fueron deshabilitados.
está mal formado.
-
+
Range Start IP
IP de inicio de Rango
-
+
Start IP:
IP de inicio:
@@ -3858,22 +3898,22 @@ De cualquier forma, esos plugins fueron deshabilitados.
Esta IP está incorrecta.
-
+
Range End IP
IP de fin de Rango
-
+
End IP:
IP Final:
-
+
IP Range Comment
Comentario del rango de IP
-
+
Comment:
Comentario:
@@ -3884,48 +3924,48 @@ De cualquier forma, esos plugins fueron deshabilitados.
hasta
-
+
Choose your favourite preview program
Escoge tu programa de previsualización favorito
-
+
Invalid IP
IP inválida
-
+
This IP is invalid.
Esta IP es inválida.
-
+
Options were saved successfully.
Opciones guardadas exitosamente.
-
+
Choose scan directory
Selecciona un directorio a inspeccionar
-
+
Choose an ipfilter.dat file
Selecciona un archivo ipfilter.dat
-
+
Choose a save directory
Selecciona un directorio para guardar
-
+
I/O Error
Input/Output Error
Error de Entrada/Salida
-
+
Couldn't open %1 in read mode.
No se pudo abrir %1 en modo lectura.
diff --git a/src/lang/qbittorrent_fi.qm b/src/lang/qbittorrent_fi.qm
index 627ccd93b..c13fd4267 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_fi.qm and b/src/lang/qbittorrent_fi.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_fi.ts b/src/lang/qbittorrent_fi.ts
index 0c3b7081d..d9c74eaf6 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_fi.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_fi.ts
@@ -149,17 +149,17 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br>
Dialog
-
+
...
...
-
+
Activate IP Filtering
Käytä IP-suodatusta
-
+
Add Range
Lisää osoitealue
@@ -184,7 +184,7 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br>
Multimediatoistin:
-
+
Authentication
Sisäänkirjautuminen
@@ -214,7 +214,7 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br>
Peruuta
-
+
Comment
Kommentti
@@ -284,12 +284,12 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br>
Lisää torrentit seuraavasta kansiosta automaattisesti
-
+
End IP
Loppu
-
+
Filter Settings
Suotimen asetukset
@@ -301,7 +301,7 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br>
IP Filter
- IP-suodatin
+ IP-suodatin
@@ -309,7 +309,7 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br>
ipfilter.datin sijainti:
-
+
KiB/s
KiB/s
@@ -344,9 +344,9 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br>
Yhteyksiä enint:
-
+
Misc
- Lisäasetukset
+ Lisäasetukset
@@ -369,27 +369,27 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br>
Asetukset — qBittorrent
-
+
Origin
Lähde
-
+
Password:
Salasana:
-
+
Port:
Portti:
-
+
Port range:
Portit:
-
+
Preview program
Esikatseluohjelma
@@ -404,12 +404,12 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br>
Välityspalvelin vaatii sisäänkirjautumisen
-
+
Proxy Settings
Välityspalvelinasetukset
-
+
Remove Range
Poista osoitealue
@@ -434,7 +434,7 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br>
Jakosuhde:
-
+
Start IP
Alku
@@ -454,7 +454,7 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br>
Tunnus:
-
+
0.0.0.0
0.0.0.0
@@ -464,7 +464,7 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br>
1 KiB DL =
-
+
Connection
@@ -479,52 +479,52 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br>
-
+
HTTP
-
+
SOCKS5
-
+
Affected connections
-
+
Use proxy for connections to trackers
-
+
Use proxy for connections to regular peers
-
+
Use proxy for connections to web seeds
-
+
Use proxy for DHT messages
-
+
Enabled
-
+
Forced
-
+
Disabled
@@ -569,209 +569,239 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br>
-
+
System tray icon
-
+
Disable system tray icon
-
+
Close to tray
i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window.
-
+
Minimize to tray
-
+
Show notification balloons in tray
-
+
Media player:
-
+
Downloads
-
+
Filesystem
-
+
Put downloads in this folder:
-
+
Pre-allocate all files
-
+
When adding a torrent
-
+
Display torrent content and some options
-
+
Do not start download automatically
The torrent will be added to download list in pause state
-
+
Folder watching
qBittorrent will watch a directory and automatically download torrents present in it
-
+
Automatically download torrents present in this folder:
-
+
Listening port
-
+
to
i.e: 1200 to 1300
–
-
+
Enable UPnP port mapping
-
+
Enable NAT-PMP port mapping
-
+
Global bandwidth limiting
-
+
Upload:
-
+
Download:
-
+
Type:
-
+
(None)
-
+
Proxy:
-
+
Username:
Tunnus:
-
+
Bittorrent
-
+
Connections limit
-
+
Global maximum number of connections:
-
+
Maximum number of connections per torrent:
-
+
Maximum number of upload slots per torrent:
-
+
Additional Bittorrent features
-
+
Enable DHT network (decentralized)
-
+
Enable Peer eXchange (PeX)
-
+
Enable Local Peer Discovery
-
+
Encryption:
-
+
Share ratio settings
-
+
Desired ratio:
-
+
Remove torrents when their ratio reaches:
-
+
Filter file path:
+
+
+ transfer lists refresh interval:
+
+
+
+
+ ms
+
+
+
+
+ RSS
+
+
+
+
+ RSS feeds refresh interval:
+
+
+
+
+ minutes
+
+
+
+
+ Maximum number of articles per feed:
+
+
DownloadingTorrents
@@ -1116,7 +1146,7 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br>
ETA
-
+
Finished
Valmis
@@ -1376,17 +1406,17 @@ Uutta esikatselua ei voi aloittaa.
-
+
Connection status:
-
+
Offline
-
+
No peers found...
@@ -1439,18 +1469,18 @@ Uutta esikatselua ei voi aloittaa.
Lataajia
-
+
qBittorrent
-
+
DL speed: %1 KiB/s
e.g: Download speed: 10 KiB/s
-
+
UP speed: %1 KiB/s
e.g: Upload speed: 10 KiB/s
@@ -1491,12 +1521,12 @@ Uutta esikatselua ei voi aloittaa.
Ei mikään
-
+
All downloads were paused.
-
+
'%1' paused.
xxx.avi paused.
@@ -1508,12 +1538,12 @@ Uutta esikatselua ei voi aloittaa.
Yhdistetään...
-
+
All downloads were resumed.
-
+
'%1' resumed.
e.g: xxx.avi resumed.
@@ -1537,23 +1567,23 @@ Uutta esikatselua ei voi aloittaa.
-
+
Connection Status:
-
+
Online
-
+
Firewalled?
i.e: Behind a firewall/router?
-
+
No incoming connections...
@@ -1580,28 +1610,28 @@ Uutta esikatselua ei voi aloittaa.
-
+
qBittorrent is bind to port: %1
e.g: qBittorrent is bind to port: 1666
-
+
DHT support [ON], port: %1
-
+
DHT support [OFF]
-
+
PeX support [ON]
-
+
PeX support [OFF]
@@ -1612,7 +1642,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
Downloads
@@ -1622,22 +1652,22 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
UPnP support [ON]
-
+
Encryption support [ON]
-
+
Encryption support [FORCED]
-
+
Encryption support [OFF]
@@ -1698,27 +1728,27 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
UPnP support [OFF]
-
+
NAT-PMP support [ON]
-
+
NAT-PMP support [OFF]
-
+
Local Peer Discovery [ON]
-
+
Local Peer Discovery support [OFF]
@@ -1729,7 +1759,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s)
%1 is qBittorrent version
@@ -2075,12 +2105,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
RSSImp
-
+
Please type a rss stream url
-
+
Stream URL:
@@ -2115,35 +2145,45 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
Description:
-
+
url:
-
+
Last refresh:
-
+
qBittorrent
-
+
This rss feed is already in the list.
+
+
+ Date:
+
+
+
+
+ Author:
+
+
RssItem
-
+
No description available
@@ -2151,13 +2191,13 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
RssStream
-
+
%1 ago
10min ago
-
+
Never
@@ -3163,12 +3203,12 @@ However, those plugins were disabled.
Valitse hakukansio
-
+
Choose your favourite preview program
Valitse mieluinen esikatseluohjelma
-
+
Comment:
Kommentti:
@@ -3178,7 +3218,7 @@ However, those plugins were disabled.
Avaaminen epäonnistui:
-
+
End IP:
Loppu:
@@ -3193,7 +3233,7 @@ However, those plugins were disabled.
lukutilassa.
-
+
Invalid IP
Virheellinen IP
@@ -3203,7 +3243,7 @@ However, those plugins were disabled.
I/O-virhe
-
+
IP Range Comment
IP-alueen kommentti
@@ -3213,17 +3253,17 @@ However, those plugins were disabled.
Asetukset tallennettiin!
-
+
Range End IP
Alueen loppu
-
+
Range Start IP
Alueen alku
-
+
Start IP:
Alku:
@@ -3233,7 +3273,7 @@ However, those plugins were disabled.
Tämä IP on virheellinen.
-
+
This IP is invalid.
Tämä IP on virheellinen.
@@ -3244,33 +3284,33 @@ However, those plugins were disabled.
–
-
+
Options were saved successfully.
-
+
Choose scan directory
-
+
Choose an ipfilter.dat file
-
+
Choose a save directory
-
+
I/O Error
Input/Output Error
I/O-virhe
-
+
Couldn't open %1 in read mode.
diff --git a/src/lang/qbittorrent_fr.qm b/src/lang/qbittorrent_fr.qm
index edba1c6e3..165fa1b1c 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_fr.qm and b/src/lang/qbittorrent_fr.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_fr.ts b/src/lang/qbittorrent_fr.ts
index 4729ea751..d4f423505 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_fr.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_fr.ts
@@ -315,12 +315,12 @@ Copyright © 2006 par Christophe Dumez<br>
Connects Max :
-
+
Port range:
Rangée Ports :
-
+
...
...
@@ -345,7 +345,7 @@ Copyright © 2006 par Christophe Dumez<br>
à
-
+
Proxy Settings
Paramètres Proxy
@@ -355,12 +355,12 @@ Copyright © 2006 par Christophe Dumez<br>
IP du serveur :
-
+
0.0.0.0
-
+
Port:
Port :
@@ -370,7 +370,7 @@ Copyright © 2006 par Christophe Dumez<br>
Le serveur proxy nécessite une authentification
-
+
Authentication
Authentification
@@ -380,7 +380,7 @@ Copyright © 2006 par Christophe Dumez<br>
Nom d'utilisateur :
-
+
Password:
Mot de passe :
@@ -445,12 +445,12 @@ Copyright © 2006 par Christophe Dumez<br>
Filtre IP
-
+
Activate IP Filtering
Activer le filtrage d'IP
-
+
Filter Settings
Paramètres de filtrage
@@ -470,22 +470,22 @@ Copyright © 2006 par Christophe Dumez<br>
Url ou chemin de ipfilter.dat :
-
+
Start IP
IP Début
-
+
End IP
IP Fin
-
+
Origin
Origine
-
+
Comment
Commentaire
@@ -497,15 +497,15 @@ Copyright © 2006 par Christophe Dumez<br>
IP Filter
- Filtrage IP
+ Filtrage IP
-
+
Add Range
Ajouter Rangée
-
+
Remove Range
Supprimer Rangée
@@ -535,9 +535,9 @@ Copyright © 2006 par Christophe Dumez<br>
Iconifier lors de la réduction de la fenêtre
-
+
Misc
- Divers
+ Divers
@@ -570,7 +570,7 @@ Copyright © 2006 par Christophe Dumez<br>
Ne jamais afficher d'OSD
-
+
KiB/s
Ko/s
@@ -600,7 +600,7 @@ Copyright © 2006 par Christophe Dumez<br>
Effacer automatiquement les téléchargements terminés
-
+
Preview program
Logiciel de prévisualisation
@@ -675,7 +675,7 @@ Copyright © 2006 par Christophe Dumez<br>
Iconifier lors de la fermeture de la fenêtre
-
+
Connection
Connexion
@@ -765,37 +765,37 @@ Copyright © 2006 par Christophe Dumez<br>
Type du Proxy :
-
+
HTTP
-
+
SOCKS5
-
+
Affected connections
Connexions concernées
-
+
Use proxy for connections to trackers
Utiliser le proxy pour les connexions aux trackers
-
+
Use proxy for connections to regular peers
Utiliser le proxy pour les connexions aux autres clients
-
+
Use proxy for connections to web seeds
Utiliser le proxy pour les connexions aux sources web
-
+
Use proxy for DHT messages
Utiliser le proxy pour les connexions DHT (sans tracker)
@@ -810,17 +810,17 @@ Copyright © 2006 par Christophe Dumez<br>
Etat du cryptage :
-
+
Enabled
Activé
-
+
Forced
Forcé
-
+
Disabled
Désactivé
@@ -865,209 +865,239 @@ Copyright © 2006 par Christophe Dumez<br>
-
+
System tray icon
-
+
Disable system tray icon
-
+
Close to tray
i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window.
-
+
Minimize to tray
-
+
Show notification balloons in tray
-
+
Media player:
-
+
Downloads
Téléchargements
-
+
Filesystem
-
+
Put downloads in this folder:
-
+
Pre-allocate all files
-
+
When adding a torrent
-
+
Display torrent content and some options
-
+
Do not start download automatically
The torrent will be added to download list in pause state
-
+
Folder watching
qBittorrent will watch a directory and automatically download torrents present in it
-
+
Automatically download torrents present in this folder:
-
+
Listening port
-
+
to
i.e: 1200 to 1300
à
-
+
Enable UPnP port mapping
-
+
Enable NAT-PMP port mapping
-
+
Global bandwidth limiting
-
+
Upload:
-
+
Download:
-
+
Type:
-
+
(None)
-
+
Proxy:
-
+
Username:
Nom d'utilisateur :
-
+
Bittorrent
-
+
Connections limit
-
+
Global maximum number of connections:
-
+
Maximum number of connections per torrent:
-
+
Maximum number of upload slots per torrent:
-
+
Additional Bittorrent features
-
+
Enable DHT network (decentralized)
-
+
Enable Peer eXchange (PeX)
-
+
Enable Local Peer Discovery
-
+
Encryption:
-
+
Share ratio settings
-
+
Desired ratio:
-
+
Remove torrents when their ratio reaches:
-
+
Filter file path:
+
+
+ transfer lists refresh interval:
+
+
+
+
+ ms
+
+
+
+
+ RSS
+
+
+
+
+ RSS feeds refresh interval:
+
+
+
+
+ minutes
+
+
+
+
+ Maximum number of articles per feed:
+
+
DownloadingTorrents
@@ -1354,7 +1384,7 @@ Copyright © 2006 par Christophe Dumez<br>
ko/s
-
+
Finished
Terminé
@@ -1860,17 +1890,17 @@ Veuillez d'abord le quitter.
qBittorrent %1
-
+
Connection status:
Statut de la connexion :
-
+
Offline
Déconnecté
-
+
No peers found...
Aucune source trouvée...
@@ -1935,18 +1965,18 @@ Veuillez d'abord le quitter.
qBittorrent %1 démarré.
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
DL speed: %1 KiB/s
e.g: Download speed: 10 KiB/s
Vitesse DL : %1 Ko/s
-
+
UP speed: %1 KiB/s
e.g: Upload speed: 10 KiB/s
Vitesse UP : %1 Ko/s
@@ -2017,12 +2047,12 @@ Veuillez d'abord le quitter.
En écoute sur le port: %1
-
+
All downloads were paused.
Tous les téléchargements ont été mis en pause.
-
+
'%1' paused.
xxx.avi paused.
'%1' a été mis en pause.
@@ -2034,12 +2064,12 @@ Veuillez d'abord le quitter.
Connexion...
-
+
All downloads were resumed.
Tous les téléchargements ont été relancés.
-
+
'%1' resumed.
e.g: xxx.avi resumed.
'%1' a été relancé.
@@ -2069,23 +2099,23 @@ Veuillez d'abord le quitter.
Une erreur s'est produite (disque plein ?), '%1' a été mis en pause.
-
+
Connection Status:
Etat de la connexion :
-
+
Online
Connecté
-
+
Firewalled?
i.e: Behind a firewall/router?
Derrière un pare-feu ou un routeur ?
-
+
No incoming connections...
Aucune connexion entrante...
@@ -2133,28 +2163,28 @@ Veuillez d'abord le quitter.
-
+
qBittorrent is bind to port: %1
e.g: qBittorrent is bind to port: 1666
qBittorrent écoute sur le port : %1
-
+
DHT support [ON], port: %1
Support DHT [ON], port : %1
-
+
DHT support [OFF]
Support DHT [OFF]
-
+
PeX support [ON]
Support PeX [ON]
-
+
PeX support [OFF]
Support PeX [OFF]
@@ -2166,7 +2196,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Etes-vous certain de vouloir quitter qBittorrent ?
-
+
Downloads
Téléchargements
@@ -2181,7 +2211,7 @@ Etes-vous certain de vouloir quitter qBittorrent ?
Etes-vous certain de vouloir supprimer les torrents sélectionnés de la liste de partage ?
-
+
UPnP support [ON]
Support UPnP [ON]
@@ -2191,17 +2221,17 @@ Etes-vous certain de vouloir quitter qBittorrent ?
Attention, partager des oeuvres sous copyright sans en avoir la permission est illégal.
-
+
Encryption support [ON]
Support cryptage [ON]
-
+
Encryption support [FORCED]
Support cryptage [Forcé]
-
+
Encryption support [OFF]
Support cryptage [OFF]
@@ -2289,27 +2319,27 @@ Etes-vous certain de vouloir quitter qBittorrent ?
-
+
UPnP support [OFF]
-
+
NAT-PMP support [ON]
-
+
NAT-PMP support [OFF]
-
+
Local Peer Discovery [ON]
-
+
Local Peer Discovery support [OFF]
@@ -2320,7 +2350,7 @@ Etes-vous certain de vouloir quitter qBittorrent ?
-
+
qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s)
%1 is qBittorrent version
@@ -2759,12 +2789,12 @@ Etes-vous certain de vouloir quitter qBittorrent ?
RSSImp
-
+
Please type a rss stream url
Veuillez entrer l'url du flux RSS
-
+
Stream URL:
URL du flux :
@@ -2819,35 +2849,45 @@ Etes-vous certain de vouloir quitter qBittorrent ?
Etes-vous certain de vouloir supprimer ce flux de la liste ?
-
+
Description:
Description :
-
+
url:
url :
-
+
Last refresh:
Dernier rafraîchissement :
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
This rss feed is already in the list.
Cette source RSS est déjà dans votre liste.
+
+
+ Date:
+
+
+
+
+ Author:
+
+
RssItem
-
+
No description available
Aucune description disponible
@@ -2855,13 +2895,13 @@ Etes-vous certain de vouloir quitter qBittorrent ?
RssStream
-
+
%1 ago
10min ago
il y a %1
-
+
Never
Jamais
@@ -4055,12 +4095,12 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés.
est mal formée.
-
+
Range Start IP
IP de début dans la rangée
-
+
Start IP:
IP de début :
@@ -4075,22 +4115,22 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés.
Cette IP est incorrecte.
-
+
Range End IP
IP de fin dans la rangée
-
+
End IP:
IP de fin :
-
+
IP Range Comment
Commentaire de la rangée
-
+
Comment:
Commentaire :
@@ -4101,48 +4141,48 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés.
à
-
+
Choose your favourite preview program
Sélectionner votre logiciel de prévisualisation préféré
-
+
Invalid IP
IP Incorrecte
-
+
This IP is invalid.
Cette adresse IP est incorrecte.
-
+
Options were saved successfully.
Préférences sauvegardées avec succès.
-
+
Choose scan directory
Choisir le dossier à surveiller
-
+
Choose an ipfilter.dat file
Choisir un fichier ipfilter.dat
-
+
Choose a save directory
Choisir un répertoire de sauvegarde
-
+
I/O Error
Input/Output Error
Erreur E/S
-
+
Couldn't open %1 in read mode.
Impossible d'ouvrir %1 en lecture.
diff --git a/src/lang/qbittorrent_hu.qm b/src/lang/qbittorrent_hu.qm
index e3226fa3c..9db64a0df 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_hu.qm and b/src/lang/qbittorrent_hu.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_hu.ts b/src/lang/qbittorrent_hu.ts
index 967e102f9..555faaf0d 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_hu.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_hu.ts
@@ -184,12 +184,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Maximális kapcsolat:
-
+
Port range:
Port tartomány:
-
+
...
...
@@ -209,17 +209,17 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Proxy
-
+
Proxy Settings
Proxy beállítások
-
+
0.0.0.0
0.0.0.0
-
+
Port:
Port:
@@ -229,7 +229,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
A proxy kiszolgáló megköveteli a hitelesítést
-
+
Authentication
Felhasználó
@@ -239,7 +239,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Név:
-
+
Password:
Jelszó:
@@ -264,47 +264,47 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Megosztási arány:
-
+
Activate IP Filtering
IP-szűrő használata
-
+
Filter Settings
Szűrő beállításai
-
+
Start IP
Kezdő IP
-
+
End IP
Végső IP
-
+
Origin
Forrás
-
+
Comment
Megjegyzés
IP Filter
- IP-szűrő
+ IP-szűrő
-
+
Add Range
Tartomány hozzáadása
-
+
Remove Range
Tartomány eltávolítása
@@ -319,9 +319,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Panelre helyezés minimalizáláskor
-
+
Misc
- Vegyes
+ Vegyes
@@ -339,7 +339,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Ablakok
-
+
KiB/s
KByte/s
@@ -354,7 +354,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
KByte UP max.
-
+
Preview program
Bemutató program
@@ -429,7 +429,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Panelre helyezés a főablak bezárásakor
-
+
Connection
Kapcsolatok
@@ -519,37 +519,37 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Proxy típusa:
-
+
HTTP
HTTP
-
+
SOCKS5
SOCKS5
-
+
Affected connections
Proxy kapcsolatok
-
+
Use proxy for connections to trackers
Csatlakozás a trackerhez proxyn keresztül
-
+
Use proxy for connections to regular peers
Csatlakozás ügyfelekhez proxyn keresztül
-
+
Use proxy for connections to web seeds
Proxy használata web seedhez
-
+
Use proxy for DHT messages
Proxy a DHT üzenetekhez
@@ -564,17 +564,17 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Titkosítás állapota:
-
+
Enabled
Engedélyez
-
+
Forced
Kényszerít
-
+
Disabled
Tilt
@@ -619,209 +619,239 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
-
+
System tray icon
-
+
Disable system tray icon
-
+
Close to tray
i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window.
-
+
Minimize to tray
-
+
Show notification balloons in tray
-
+
Media player:
-
+
Downloads
Letöltések
-
+
Filesystem
-
+
Put downloads in this folder:
-
+
Pre-allocate all files
-
+
When adding a torrent
-
+
Display torrent content and some options
-
+
Do not start download automatically
The torrent will be added to download list in pause state
-
+
Folder watching
qBittorrent will watch a directory and automatically download torrents present in it
-
+
Automatically download torrents present in this folder:
-
+
Listening port
-
+
to
i.e: 1200 to 1300
-
-
+
Enable UPnP port mapping
-
+
Enable NAT-PMP port mapping
-
+
Global bandwidth limiting
-
+
Upload:
-
+
Download:
-
+
Type:
-
+
(None)
-
+
Proxy:
-
+
Username:
Felhasználónév:
-
+
Bittorrent
-
+
Connections limit
-
+
Global maximum number of connections:
-
+
Maximum number of connections per torrent:
-
+
Maximum number of upload slots per torrent:
-
+
Additional Bittorrent features
-
+
Enable DHT network (decentralized)
-
+
Enable Peer eXchange (PeX)
-
+
Enable Local Peer Discovery
-
+
Encryption:
-
+
Share ratio settings
-
+
Desired ratio:
-
+
Remove torrents when their ratio reaches:
-
+
Filter file path:
+
+
+ transfer lists refresh interval:
+
+
+
+
+ ms
+
+
+
+
+ RSS
+ RSS
+
+
+
+ RSS feeds refresh interval:
+
+
+
+
+ minutes
+
+
+
+
+ Maximum number of articles per feed:
+
+
DownloadingTorrents
@@ -1111,17 +1141,17 @@ Kérlek előbb azt zárd be.
qBittorrent %1
-
+
Connection status:
A kapcsolat állapota:
-
+
Offline
Offline
-
+
No peers found...
Nem találtam ügyfélt...
@@ -1174,18 +1204,18 @@ Kérlek előbb azt zárd be.
qBittorrent %1 elindítva.
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
DL speed: %1 KiB/s
e.g: Download speed: 10 KiB/s
Letöltés: %1 KByte/s
-
+
UP speed: %1 KiB/s
e.g: Upload speed: 10 KiB/s
Feltöltés: %1 KByte/s
@@ -1244,12 +1274,12 @@ Kérlek előbb azt zárd be.
Nincs
-
+
All downloads were paused.
Minden letöltés megszakítva.
-
+
'%1' paused.
xxx.avi paused.
'%1' megállítva.
@@ -1261,12 +1291,12 @@ Kérlek előbb azt zárd be.
Csatlakozás...
-
+
All downloads were resumed.
Mindegyik letöltés elindítva.
-
+
'%1' resumed.
e.g: xxx.avi resumed.
'%1' elindítva.
@@ -1290,23 +1320,23 @@ Kérlek előbb azt zárd be.
Hiba történ a(z) %1 írása/olvasása közben. Valószínűleg tele a lemez, így a letöltés megszakítva
-
+
Connection Status:
A kapcsolat állapota:
-
+
Online
Online
-
+
Firewalled?
i.e: Behind a firewall/router?
Tűzfal probléma?
-
+
No incoming connections...
Nincs kapcsolat...
@@ -1333,28 +1363,28 @@ Kérlek előbb azt zárd be.
RSS
-
+
qBittorrent is bind to port: %1
e.g: qBittorrent is bind to port: 1666
qBittorrent ezen a porton figyel: %1
-
+
DHT support [ON], port: %1
DHT funkció [ON], port: %1
-
+
DHT support [OFF]
DHT funkció [OFF]
-
+
PeX support [ON]
PeX [ON]
-
+
PeX support [OFF]
PeX [OFF]
@@ -1366,12 +1396,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Mégis leállítod a qBittorrentet?
-
+
Downloads
Letöltések
-
+
Finished
Feltöltések
@@ -1386,7 +1416,7 @@ Mégis leállítod a qBittorrentet?
Biztos vagy benne, hogy törlöd a felsorolt elemeket a feltöltési listáról?
-
+
UPnP support [ON]
UPnP támogatás [ON]
@@ -1396,17 +1426,17 @@ Mégis leállítod a qBittorrentet?
Csak óvatosan a megosztással. Nehogy megsértsd a szerzői jogokat!.
-
+
Encryption support [ON]
Titkosítás [ON]
-
+
Encryption support [FORCED]
Titkosítás [KÉNYSZERÍTVE]
-
+
Encryption support [OFF]
Titkosítás [OFF]
@@ -1494,27 +1524,27 @@ Mégis leállítod a qBittorrentet?
Ctrl+F
-
+
UPnP support [OFF]
-
+
NAT-PMP support [ON]
-
+
NAT-PMP support [OFF]
-
+
Local Peer Discovery [ON]
-
+
Local Peer Discovery support [OFF]
@@ -1525,7 +1555,7 @@ Mégis leállítod a qBittorrentet?
-
+
qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s)
%1 is qBittorrent version
@@ -1806,12 +1836,12 @@ Mégis leállítod a qBittorrentet?
RSSImp
-
+
Please type a rss stream url
Kérlek add meg a csatorna url címét
-
+
Stream URL:
Csatorna címe:
@@ -1861,35 +1891,45 @@ Mégis leállítod a qBittorrentet?
Egészen biztos, hogy törlöd ezt a hírcsatornát a listáról?
-
+
Description:
Leírás:
-
+
url:
url:
-
+
Last refresh:
Utolsó frissítés:
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
This rss feed is already in the list.
Ez a hírcsatorna már felvéve.
+
+
+ Date:
+
+
+
+
+ Author:
+
+
RssItem
-
+
No description available
Nem található leírás
@@ -1897,13 +1937,13 @@ Mégis leállítod a qBittorrentet?
RssStream
-
+
%1 ago
10min ago
%1 előtt
-
+
Never
Soha
@@ -2806,32 +2846,32 @@ Viszont azok a modulok kikapcsolhatóak.
options_imp
-
+
Range Start IP
IP tartomány kezdete
-
+
Start IP:
Kezdő IP:
-
+
Range End IP
IP tartomány vége
-
+
End IP:
Végső IP:
-
+
IP Range Comment
Megjegyzés a tartományhoz
-
+
Comment:
Megjegyzés:
@@ -2842,48 +2882,48 @@ Viszont azok a modulok kikapcsolhatóak.
-
-
+
Choose your favourite preview program
Válasz ki kedvenc bemutató programod
-
+
Invalid IP
Érvénytelen IP
-
+
This IP is invalid.
Ez az IP cím nemlétező.
-
+
Options were saved successfully.
Beállítások sikeresen elmentve.
-
+
Choose scan directory
Megfigyelt könyvtár beállítása
-
+
Choose an ipfilter.dat file
Ipfilter.dat fájl megnyitása
-
+
Choose a save directory
Letöltési könyvtár megadása
-
+
I/O Error
Input/Output Error
I/O Hiba
-
+
Couldn't open %1 in read mode.
%1 olvasása sikertelen.
diff --git a/src/lang/qbittorrent_it.qm b/src/lang/qbittorrent_it.qm
index ceb0a8562..63a71109b 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_it.qm and b/src/lang/qbittorrent_it.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_it.ts b/src/lang/qbittorrent_it.ts
index e0e223114..15225fe86 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_it.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_it.ts
@@ -195,12 +195,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Connessioni massime:
-
+
Port range:
Intervallo porte:
-
+
...
...
@@ -220,7 +220,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Proxy
-
+
Proxy Settings
Impostazioni proxy
@@ -230,12 +230,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Server IP:
-
+
0.0.0.0
0.0.0.0
-
+
Port:
Porta:
@@ -245,7 +245,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Il server proxy richiede l'autenticazione
-
+
Authentication
Autenticazione
@@ -255,7 +255,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Nome utente:
-
+
Password:
Password:
@@ -295,32 +295,32 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Rapporto di condivisione:
-
+
Activate IP Filtering
Attivare Filtraggio IP
-
+
Filter Settings
Impostazioni del filtro
-
+
Start IP
IP iniziale
-
+
End IP
IP finale
-
+
Origin
Origine
-
+
Comment
Commento
@@ -332,15 +332,15 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
IP Filter
- Filtro IP
+ Filtro IP
-
+
Add Range
Aggiungi intervallo
-
+
Remove Range
Rimuovi intervallo
@@ -350,9 +350,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Percorso di ipfilter.dat:
-
+
Misc
- Varie
+ Varie
@@ -400,7 +400,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Non mostrare mai l'OSD
-
+
KiB/s
KiB/s
@@ -430,7 +430,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Cancella automaticamente i download terminati
-
+
Preview program
Programma di anteprima
@@ -510,7 +510,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Riduci alla systray quando si chiude la finestra
-
+
Connection
Connessione
@@ -600,37 +600,37 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Tipo di proxy:
-
+
HTTP
HTTP
-
+
SOCKS5
SOCKS5
-
+
Affected connections
Connessioni interessate
-
+
Use proxy for connections to trackers
Usa un proxy per le connessioni ai tracker
-
+
Use proxy for connections to regular peers
Usa un proxy per le connessioni ai peer regolari
-
+
Use proxy for connections to web seeds
Usa un proxy per connessioni ai seed web
-
+
Use proxy for DHT messages
Usa un proxy per i messaggi DHT
@@ -645,17 +645,17 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Stato cifratura:
-
+
Enabled
Attivata
-
+
Forced
Forzata
-
+
Disabled
Disattivata
@@ -700,209 +700,239 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
-
+
System tray icon
-
+
Disable system tray icon
-
+
Close to tray
i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window.
-
+
Minimize to tray
-
+
Show notification balloons in tray
-
+
Media player:
-
+
Downloads
-
+
Filesystem
-
+
Put downloads in this folder:
-
+
Pre-allocate all files
-
+
When adding a torrent
-
+
Display torrent content and some options
-
+
Do not start download automatically
The torrent will be added to download list in pause state
-
+
Folder watching
qBittorrent will watch a directory and automatically download torrents present in it
-
+
Automatically download torrents present in this folder:
-
+
Listening port
-
+
to
i.e: 1200 to 1300
a
-
+
Enable UPnP port mapping
-
+
Enable NAT-PMP port mapping
-
+
Global bandwidth limiting
-
+
Upload:
-
+
Download:
-
+
Type:
-
+
(None)
-
+
Proxy:
-
+
Username:
Nome utente:
-
+
Bittorrent
-
+
Connections limit
-
+
Global maximum number of connections:
-
+
Maximum number of connections per torrent:
-
+
Maximum number of upload slots per torrent:
-
+
Additional Bittorrent features
-
+
Enable DHT network (decentralized)
-
+
Enable Peer eXchange (PeX)
-
+
Enable Local Peer Discovery
-
+
Encryption:
-
+
Share ratio settings
-
+
Desired ratio:
-
+
Remove torrents when their ratio reaches:
-
+
Filter file path:
+
+
+ transfer lists refresh interval:
+
+
+
+
+ ms
+
+
+
+
+ RSS
+ RSS
+
+
+
+ RSS feeds refresh interval:
+
+
+
+
+ minutes
+
+
+
+
+ Maximum number of articles per feed:
+
+
DownloadingTorrents
@@ -1116,7 +1146,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Sei sicuro di voler cancellare gli elementi selezionati dalla lista dei download?
-
+
Finished
In Upload
@@ -1495,17 +1525,17 @@ Example: Downloading www.example.com/test.torrent
qBittorrent %1
-
+
Connection status:
Stato della connessione:
-
+
Offline
Offline
-
+
No peers found...
Nessun peer trovato...
@@ -1570,18 +1600,18 @@ Example: Downloading www.example.com/test.torrent
qBittorrent %1 avviato.
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
DL speed: %1 KiB/s
e.g: Download speed: 10 KiB/s
Velocità DL: %1 KiB/s
-
+
UP speed: %1 KiB/s
e.g: Upload speed: 10 KiB/s
Velocità UP: %1 KiB/s
@@ -1652,12 +1682,12 @@ Example: Downloading www.example.com/test.torrent
In ascolto sulla porta: %1
-
+
All downloads were paused.
Tutti i download sono stati fermati.
-
+
'%1' paused.
xxx.avi paused.
'%1' fermato.
@@ -1669,12 +1699,12 @@ Example: Downloading www.example.com/test.torrent
Connessione in corso...
-
+
All downloads were resumed.
Tutti i download sono stati ripresi.
-
+
'%1' resumed.
e.g: xxx.avi resumed.
'%1' ripreso.
@@ -1698,23 +1728,23 @@ Example: Downloading www.example.com/test.torrent
Errore di scrittura o di lettura con %1. Probabilmente il disco è pieno, il download è stato fermato
-
+
Connection Status:
Stato della connessione:
-
+
Online
Online
-
+
Firewalled?
i.e: Behind a firewall/router?
Dietro firewall?
-
+
No incoming connections...
Nessuna connession in entrata...
@@ -1762,28 +1792,28 @@ Example: Downloading www.example.com/test.torrent
RSS
-
+
qBittorrent is bind to port: %1
e.g: qBittorrent is bind to port: 1666
qBittorrent è in ascolto sulla porta: %1
-
+
DHT support [ON], port: %1
Supporto DHT [ON], porta: %1
-
+
DHT support [OFF]
Supporto DHT [OFF]
-
+
PeX support [ON]
Supporto PeX [ON]
-
+
PeX support [OFF]
Supporto PeX [OFF]
@@ -1795,7 +1825,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Sei sicuro di voler uscire da qBittorrent?
-
+
Downloads
In Download
@@ -1805,7 +1835,7 @@ Sei sicuro di voler uscire da qBittorrent?
Sei sicuro di voler cancellare gli elementi selezionati dalla lista dei download completati?
-
+
UPnP support [ON]
Supporto UPnP [ON]
@@ -1815,17 +1845,17 @@ Sei sicuro di voler uscire da qBittorrent?
Attenzione, condividere materiale protetto da copyright senza il permesso è illegale.
-
+
Encryption support [ON]
Supporto cifratura [ON]
-
+
Encryption support [FORCED]
Supporto cifratura [FORZATO]
-
+
Encryption support [OFF]
Supporto cifratura [OFF]
@@ -1913,27 +1943,27 @@ Sei sicuro di voler uscire da qBittorrent?
Ctrl+F
-
+
UPnP support [OFF]
-
+
NAT-PMP support [ON]
-
+
NAT-PMP support [OFF]
-
+
Local Peer Discovery [ON]
-
+
Local Peer Discovery support [OFF]
@@ -1944,7 +1974,7 @@ Sei sicuro di voler uscire da qBittorrent?
-
+
qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s)
%1 is qBittorrent version
@@ -2305,12 +2335,12 @@ Sei sicuro di voler uscire da qBittorrent?
RSSImp
-
+
Please type a rss stream url
Per favore digitare l'url di un flusso rss
-
+
Stream URL:
URL del flusso:
@@ -2350,35 +2380,45 @@ Sei sicuro di voler uscire da qBittorrent?
Sei sicuro di voler cancellare questo flusso dalla lista?
-
+
Description:
Descrizione:
-
+
url:
url:
-
+
Last refresh:
Ultimo aggiornamento:
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
This rss feed is already in the list.
Questo feed rss è già nella lista.
+
+
+ Date:
+
+
+
+
+ Author:
+
+
RssItem
-
+
No description available
Descrizione non disponibile
@@ -2386,13 +2426,13 @@ Sei sicuro di voler uscire da qBittorrent?
RssStream
-
+
%1 ago
10min ago
%1 fa
-
+
Never
Mai
@@ -3525,12 +3565,12 @@ Comunque, quei plugin sono stati disabilitati.
è malformata.
-
+
Range Start IP
Inizio intervallo IP
-
+
Start IP:
IP iniziale:
@@ -3545,22 +3585,22 @@ Comunque, quei plugin sono stati disabilitati.
Questo IP non è corretto
-
+
Range End IP
Fine intervallo IP
-
+
End IP:
IP finale:
-
+
IP Range Comment
Commento intervallo IP
-
+
Comment:
Commento:
@@ -3571,48 +3611,48 @@ Comunque, quei plugin sono stati disabilitati.
a
-
+
Choose your favourite preview program
Scegliere il programma di anteprima preferito
-
+
Invalid IP
IP invalido
-
+
This IP is invalid.
Questo IP è invalido.
-
+
Options were saved successfully.
Le opzioni sono state salvate.
-
+
Choose scan directory
Scegliere una directory
-
+
Choose an ipfilter.dat file
Scegliere un file ipfilter.dat
-
+
Choose a save directory
Scegliere una directory di salvataggio
-
+
I/O Error
Input/Output Error
Errore I/O
-
+
Couldn't open %1 in read mode.
Impossibile aprire %1 in lettura.
diff --git a/src/lang/qbittorrent_ja.qm b/src/lang/qbittorrent_ja.qm
index cc34184eb..5296c89ca 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_ja.qm and b/src/lang/qbittorrent_ja.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_ja.ts b/src/lang/qbittorrent_ja.ts
index f520c6f8e..807dd73dd 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_ja.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_ja.ts
@@ -184,12 +184,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
最大接続数:
-
+
Port range:
ポートの範囲:
-
+
...
...
@@ -209,7 +209,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
プロキシ
-
+
Proxy Settings
プロキシの設定
@@ -219,12 +219,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
サーバー IP:
-
+
0.0.0.0
0.0.0.0
-
+
Port:
ポート:
@@ -234,7 +234,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
プロキシ サーバーは認証を必要とします
-
+
Authentication
認証
@@ -244,7 +244,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
ユーザー名:
-
+
Password:
パスワード:
@@ -279,32 +279,32 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
共有率:
-
+
Activate IP Filtering
IP フィルタをアクティブにする
-
+
Filter Settings
フィルタの設定
-
+
Start IP
開始 IP
-
+
End IP
最終 IP
-
+
Origin
オリジン
-
+
Comment
コメント
@@ -316,15 +316,15 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
IP Filter
- IP フィルタ
+ IP フィルタ
-
+
Add Range
(sp)範囲の追加
-
+
Remove Range
(sp)範囲の削除
@@ -339,9 +339,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
ウィンドウの最小化時にシステムトレイへ移動する
-
+
Misc
- その他
+ その他
@@ -359,7 +359,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
動作
-
+
KiB/s
KiB/s
@@ -374,7 +374,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
KiB UP 最大。
-
+
Preview program
プログラムのプレビュー
@@ -449,7 +449,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
メイン ウィンドウが閉じられるときにシステムトレイへ移動する
-
+
Connection
接続
@@ -559,37 +559,37 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
プロキシの種類:
-
+
HTTP
HTTP
-
+
SOCKS5
SOCKS5
-
+
Affected connections
影響された接続
-
+
Use proxy for connections to trackers
トラッカへの接続にプロキシを使用する
-
+
Use proxy for connections to regular peers
通常のピアへの接続にプロキシを使用する
-
+
Use proxy for connections to web seeds
Web シードへの接続にプロキシを使用する
-
+
Use proxy for DHT messages
DHT メッセージへの接続にプロキシを使用する
@@ -604,17 +604,17 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
暗号化の状況:
-
+
Enabled
有効
-
+
Forced
強制済み
-
+
Disabled
無効
@@ -659,209 +659,239 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
-
+
System tray icon
-
+
Disable system tray icon
-
+
Close to tray
i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window.
-
+
Minimize to tray
-
+
Show notification balloons in tray
-
+
Media player:
-
+
Downloads
ダウンロード
-
+
Filesystem
-
+
Put downloads in this folder:
-
+
Pre-allocate all files
-
+
When adding a torrent
-
+
Display torrent content and some options
-
+
Do not start download automatically
The torrent will be added to download list in pause state
-
+
Folder watching
qBittorrent will watch a directory and automatically download torrents present in it
-
+
Automatically download torrents present in this folder:
-
+
Listening port
-
+
to
i.e: 1200 to 1300
から
-
+
Enable UPnP port mapping
-
+
Enable NAT-PMP port mapping
-
+
Global bandwidth limiting
-
+
Upload:
-
+
Download:
-
+
Type:
-
+
(None)
-
+
Proxy:
-
+
Username:
ユーザー名:
-
+
Bittorrent
-
+
Connections limit
-
+
Global maximum number of connections:
-
+
Maximum number of connections per torrent:
-
+
Maximum number of upload slots per torrent:
-
+
Additional Bittorrent features
-
+
Enable DHT network (decentralized)
-
+
Enable Peer eXchange (PeX)
-
+
Enable Local Peer Discovery
-
+
Encryption:
-
+
Share ratio settings
-
+
Desired ratio:
-
+
Remove torrents when their ratio reaches:
-
+
Filter file path:
+
+
+ transfer lists refresh interval:
+
+
+
+
+ ms
+
+
+
+
+ RSS
+ RSS
+
+
+
+ RSS feeds refresh interval:
+
+
+
+
+ minutes
+
+
+
+
+ Maximum number of articles per feed:
+
+
DownloadingTorrents
@@ -1151,17 +1181,17 @@ Please close the other one first.
qBittorrent %1
-
+
Connection status:
接続状態:
-
+
Offline
オフライン
-
+
No peers found...
ピアが見つかりません...
@@ -1214,18 +1244,18 @@ Please close the other one first.
qBittorrent %1 が開始されました。
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
DL speed: %1 KiB/s
e.g: Download speed: 10 KiB/s
DL 速度: %1 KiB/s
-
+
UP speed: %1 KiB/s
e.g: Upload speed: 10 KiB/s
UP 速度: %1 KiB/s
@@ -1284,12 +1314,12 @@ Please close the other one first.
なし
-
+
All downloads were paused.
すべてのダウンロードが一時停止されました。
-
+
'%1' paused.
xxx.avi paused.
'%1' が停止されました。
@@ -1301,12 +1331,12 @@ Please close the other one first.
接続しています...
-
+
All downloads were resumed.
すべてのダウンロードが再開されました。
-
+
'%1' resumed.
e.g: xxx.avi resumed.
'%1' が再開されました。
@@ -1330,23 +1360,23 @@ Please close the other one first.
%1 の読み込みまたは書き込みを試行にエラーが発生しました。ディスクはおそらくいっぱいです、ダウンロードは一時停止されました
-
+
Connection Status:
接続状態:
-
+
Online
オンライン
-
+
Firewalled?
i.e: Behind a firewall/router?
ファイアウォールされましたか?
-
+
No incoming connections...
次期接続がありません...
@@ -1383,18 +1413,18 @@ Please close the other one first.
UPnP: WAN が検出されました!
-
+
qBittorrent is bind to port: %1
e.g: qBittorrent is bind to port: 1666
qBittorrent は次のポートに拘束されています: %1
-
+
DHT support [ON], port: %1
DHT サポート [オン]、ポート: %1
-
+
DHT support [OFF]
DHT サポート [オフ]
@@ -1404,17 +1434,17 @@ Please close the other one first.
UPnP サポート [オン]、ポート: %1
-
+
UPnP support [OFF]
UPnP サポート [オフ]
-
+
PeX support [ON]
PeX サポート [オン]
-
+
PeX support [OFF]
PeX サポート [オフ]
@@ -1426,12 +1456,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
qBittorrent を終了してもよろしいですか?
-
+
Downloads
ダウンロード
-
+
Finished
完了しました
@@ -1446,7 +1476,7 @@ qBittorrent を終了してもよろしいですか?
ダウンロードの一覧にある選択されたアイテムを削除してもよろしいですか?
-
+
UPnP support [ON]
UPnP サポート [オン]
@@ -1456,17 +1486,17 @@ qBittorrent を終了してもよろしいですか?
ご用心ください、許可なしの著作権のある材料の共有は法律に違反しています。
-
+
Encryption support [ON]
暗号化サポート [オン]
-
+
Encryption support [FORCED]
暗号化サポート [強制済み]
-
+
Encryption support [OFF]
暗号化サポート [オフ]
@@ -1560,27 +1590,27 @@ qBittorrent を終了してもよろしいですか?
-
+
NAT-PMP support [ON]
-
+
NAT-PMP support [OFF]
-
+
Local Peer Discovery [ON]
-
+
Local Peer Discovery support [OFF]
-
+
qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s)
%1 is qBittorrent version
@@ -1886,12 +1916,12 @@ qBittorrent を終了してもよろしいですか?
RSSImp
-
+
Please type a rss stream url
rss ストリームの url を入力してください
-
+
Stream URL:
ストリームの URL:
@@ -1941,35 +1971,45 @@ qBittorrent を終了してもよろしいですか?
一覧からこのストリームを削除してもよろしいですか ?
-
+
Description:
説明:
-
+
url:
url:
-
+
Last refresh:
最後の更新:
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
This rss feed is already in the list.
この rss フィードはすでに一覧にあります。
+
+
+ Date:
+
+
+
+
+ Author:
+
+
RssItem
-
+
No description available
説明が利用できません
@@ -1977,13 +2017,13 @@ qBittorrent を終了してもよろしいですか?
RssStream
-
+
%1 ago
10min ago
%1 前
-
+
Never
しない
@@ -3046,32 +3086,32 @@ However, those plugins were disabled.
options_imp
-
+
Range Start IP
範囲の開始 IP
-
+
Start IP:
開始 IP:
-
+
Range End IP
範囲の最終 IP
-
+
End IP:
最終 IP:
-
+
IP Range Comment
IP 範囲のコメント
-
+
Comment:
コメント:
@@ -3082,48 +3122,48 @@ However, those plugins were disabled.
から
-
+
Choose your favourite preview program
お気に入りのプレビュー プログラムを選択します
-
+
Invalid IP
不正な IP
-
+
This IP is invalid.
この IP は不正です。
-
+
Options were saved successfully.
オプションの保存に成功しました。
-
+
Choose scan directory
スキャンするディレクトリを選択します
-
+
Choose an ipfilter.dat file
ipfilter.dat ファイルを選択します
-
+
Choose a save directory
保存ディレクトリを選択します
-
+
I/O Error
Input/Output Error
I/O エラー
-
+
Couldn't open %1 in read mode.
読み込みモードで %1 を開くことができませんでした。
diff --git a/src/lang/qbittorrent_ko.qm b/src/lang/qbittorrent_ko.qm
index 062db1f98..511ddd45e 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_ko.qm and b/src/lang/qbittorrent_ko.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_ko.ts b/src/lang/qbittorrent_ko.ts
index 4daa8cc88..35c9dd111 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_ko.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_ko.ts
@@ -199,7 +199,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
스캔된 폴더:
-
+
...
...
@@ -224,7 +224,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
최대 동시 연결:
-
+
Port range:
포트 영역:
@@ -267,7 +267,7 @@ inside)
프록시 서버를 통해 연결하기
-
+
Proxy Settings
프록시 설정
@@ -277,12 +277,12 @@ inside)
서버 주소:
-
+
0.0.0.0
0.0.0.0
-
+
Port:
포트:
@@ -292,7 +292,7 @@ inside)
프록시 서버를 사용하기 위해서는 인증확인이 필요합니다
-
+
Authentication
인증
@@ -302,7 +302,7 @@ inside)
아이디:
-
+
Password:
비밀번호:
@@ -359,12 +359,12 @@ list:
KB 최고 업로딩 속도.
-
+
Activate IP Filtering
IP 필터링 사용
-
+
Filter Settings
필터 설정
@@ -374,22 +374,22 @@ list:
ipfilter.dat 웹주소 또는 경로:
-
+
Start IP
시작 IP
-
+
End IP
끝 IP
-
+
Origin
출처
-
+
Comment
설명
@@ -401,15 +401,15 @@ list:
IP Filter
- IP 필터
+ IP 필터
-
+
Add Range
범위 확장
-
+
Remove Range
범위 축소
@@ -434,9 +434,9 @@ list:
최소화시 시스템 트레이에 아이콘 표시
-
+
Misc
- 기타
+ 기타
@@ -499,7 +499,7 @@ list:
완료된 목록 자동으로 지우기
-
+
Preview program
미리보기 프로그램
@@ -509,7 +509,7 @@ list:
음악 및 영상 재생기:
-
+
KiB/s
@@ -579,7 +579,7 @@ list:
메인 창을 닫을 때 시스템 트레이에 아이템 보여주기
-
+
Connection
연결
@@ -669,37 +669,37 @@ list:
프락시 종류 (Proxy type):
-
+
HTTP
-
+
SOCKS5
-
+
Affected connections
관련된 연결
-
+
Use proxy for connections to trackers
트렉커(tracker)에 연결하는데 프락시 사용
-
+
Use proxy for connections to regular peers
일반 사용자(peer)와 연결하는데 프락시 사용
-
+
Use proxy for connections to web seeds
웹 완전체(Web seed)와 연결하는데 프락시 사용
-
+
Use proxy for DHT messages
DHT 메세지에 프락시 사용
@@ -714,17 +714,17 @@ list:
암호화(Encryption) 상태:
-
+
Enabled
사용하기
-
+
Forced
강제
-
+
Disabled
사용하지 않기
@@ -769,209 +769,239 @@ list:
-
+
System tray icon
-
+
Disable system tray icon
-
+
Close to tray
i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window.
-
+
Minimize to tray
-
+
Show notification balloons in tray
-
+
Media player:
-
+
Downloads
다운로드
-
+
Filesystem
-
+
Put downloads in this folder:
-
+
Pre-allocate all files
-
+
When adding a torrent
-
+
Display torrent content and some options
-
+
Do not start download automatically
The torrent will be added to download list in pause state
-
+
Folder watching
qBittorrent will watch a directory and automatically download torrents present in it
-
+
Automatically download torrents present in this folder:
-
+
Listening port
-
+
to
i.e: 1200 to 1300
-
+
Enable UPnP port mapping
-
+
Enable NAT-PMP port mapping
-
+
Global bandwidth limiting
-
+
Upload:
-
+
Download:
-
+
Type:
-
+
(None)
-
+
Proxy:
-
+
Username:
사용자:
-
+
Bittorrent
-
+
Connections limit
-
+
Global maximum number of connections:
-
+
Maximum number of connections per torrent:
-
+
Maximum number of upload slots per torrent:
-
+
Additional Bittorrent features
-
+
Enable DHT network (decentralized)
-
+
Enable Peer eXchange (PeX)
-
+
Enable Local Peer Discovery
-
+
Encryption:
-
+
Share ratio settings
-
+
Desired ratio:
-
+
Remove torrents when their ratio reaches:
-
+
Filter file path:
+
+
+ transfer lists refresh interval:
+
+
+
+
+ ms
+
+
+
+
+ RSS
+
+
+
+
+ RSS feeds refresh interval:
+
+
+
+
+ minutes
+
+
+
+
+ Maximum number of articles per feed:
+
+
DownloadingTorrents
@@ -1328,7 +1358,7 @@ download list?
다시 시작됨.
-
+
Finished
완료
@@ -1391,7 +1421,7 @@ download list?
개발자: 크리스토프 두메스 :: Copyright (c) 2006
-
+
qBittorrent
큐비토런트
@@ -1736,17 +1766,17 @@ Please close the other one first.
큐비토런트 %1
-
+
Connection status:
연결 상태:
-
+
Offline
오프라인
-
+
No peers found...
피어가 없습니다...
@@ -1811,13 +1841,13 @@ Please close the other one first.
큐비토런트 %1가 시작되었습니다.
-
+
DL speed: %1 KiB/s
e.g: Download speed: 10 KiB/s
다운로딩 속도: %1 KiB/s
-
+
UP speed: %1 KiB/s
e.g: Upload speed: 10 KiB/s
업로딩 속도: %1 KiB/s
@@ -1888,12 +1918,12 @@ Please close the other one first.
이미 연결 된 포트: %1
-
+
All downloads were paused.
모든 다운로드가 멈추었습니다.
-
+
'%1' paused.
xxx.avi paused.
'%1'가 정지 되었습니다.
@@ -1905,12 +1935,12 @@ Please close the other one first.
연결중...
-
+
All downloads were resumed.
모든 다운로드가 다시 시작되었습니다.
-
+
'%1' resumed.
e.g: xxx.avi resumed.
'%1' 가 다운로드를 다시 시작되었습니다.
@@ -1940,23 +1970,23 @@ Please close the other one first.
오류 발생 (디스크가 꽉찼습니까?), '%1'가 정지 되었습니다.
-
+
Connection Status:
연결 상태:
-
+
Online
온라인
-
+
Firewalled?
i.e: Behind a firewall/router?
방화벽이 설치되어있습니까?
-
+
No incoming connections...
받는 연결이 없습니다...
@@ -2004,28 +2034,28 @@ Please close the other one first.
-
+
qBittorrent is bind to port: %1
e.g: qBittorrent is bind to port: 1666
큐비토런트는 다음 포트을 사용하고 있습니다: %1
-
+
DHT support [ON], port: %1
DHT 지원 [사용함], 포트: %1
-
+
DHT support [OFF]
DHT 지원 [사용안함]
-
+
PeX support [ON]
Pes 지원 [사용함]
-
+
PeX support [OFF]
Pes 지원 [사용안함]
@@ -2037,7 +2067,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
큐비토런트를 종료하시겠습니까?
-
+
Downloads
다운로드
@@ -2047,7 +2077,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
현재 완료목록에서 선택된 파일을 지우시겠습니까?
-
+
UPnP support [ON]
UPnp 지원 [사용함]
@@ -2057,17 +2087,17 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
허락없이 저작권이 있는 자료를 공유하는 것은 법에 저촉됩니다.
-
+
Encryption support [ON]
암호화(Encryption) 지원 [사용함]
-
+
Encryption support [FORCED]
암호화(Encryption) 지원 [강압적으로 사용]
-
+
Encryption support [OFF]
암호화(Encryption) 지원 [사용안함]
@@ -2149,27 +2179,27 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
UPnP support [OFF]
-
+
NAT-PMP support [ON]
-
+
NAT-PMP support [OFF]
-
+
Local Peer Discovery [ON]
-
+
Local Peer Discovery support [OFF]
@@ -2180,7 +2210,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s)
%1 is qBittorrent version
@@ -2614,12 +2644,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
RSSImp
-
+
Please type a rss stream url
RSS 스트림 주소(url)를 입력하세요
-
+
Stream URL:
스트림 URL:
@@ -2654,35 +2684,45 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
이 스트림을 리스트에서 지우시겠습니까?
-
+
Description:
설명:
-
+
url:
-
+
Last refresh:
최근 새로고침:
-
+
qBittorrent
큐비토런트
-
+
This rss feed is already in the list.
이 RSS 피드는 이미 리스트에 포함되어 있습니다.
+
+
+ Date:
+
+
+
+
+ Author:
+
+
RssItem
-
+
No description available
관련 자료가 없습니다
@@ -2690,13 +2730,13 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
RssStream
-
+
%1 ago
10min ago
%1분전
-
+
Never
전혀 사용안함
@@ -3853,12 +3893,12 @@ However, those plugins were disabled.
이 잘못되었습니다.
-
+
Range Start IP
시작하는 IP의 범위
-
+
Start IP:
시작 IP:
@@ -3873,22 +3913,22 @@ However, those plugins were disabled.
잘못된 IP입니다.
-
+
Range End IP
끝나는 IP의 범위
-
+
End IP:
끝 IP:
-
+
IP Range Comment
IP 범위 설명
-
+
Comment:
설명:
@@ -3899,48 +3939,48 @@ However, those plugins were disabled.
~
-
+
Choose your favourite preview program
미리보기를 할 프로그램을 선택해 주십시오
-
+
Invalid IP
유효하지 않은 IP
-
+
This IP is invalid.
유효하지 않은 IP 입니다.
-
+
Options were saved successfully.
환경설정이 성공적으로 저장되었습니다.
-
+
Choose scan directory
스켄할 곳을 선택해주세요
-
+
Choose an ipfilter.dat file
ipfilter.dat의 경로를 선택해주세요
-
+
Choose a save directory
파일을 저장할 경로를 선택해주세요
-
+
I/O Error
Input/Output Error
I/O 에러
-
+
Couldn't open %1 in read mode.
%1을 읽기전용 모드로 열수 없습니다.
diff --git a/src/lang/qbittorrent_nb.qm b/src/lang/qbittorrent_nb.qm
index f87ee6d9e..1b87e2f63 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_nb.qm and b/src/lang/qbittorrent_nb.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_nb.ts b/src/lang/qbittorrent_nb.ts
index 39b94761d..3ad70e81f 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_nb.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_nb.ts
@@ -184,12 +184,12 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br>
Maks tilkoblinger:
-
+
Port range:
Port-område:
-
+
...
...
@@ -209,7 +209,7 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br>
Mellomtjener
-
+
Proxy Settings
Mellomtjener oppsett
@@ -219,12 +219,12 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br>
Tjener IP:
-
+
0.0.0.0
0.0.0.0
-
+
Port:
Port:
@@ -234,7 +234,7 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br>
Mellomtjener krever autentisering
-
+
Authentication
Autentisering
@@ -244,7 +244,7 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br>
Brukernavn:
-
+
Password:
Passord:
@@ -284,32 +284,32 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br>
Delingsforhold:
-
+
Activate IP Filtering
Aktiver IP filtrering
-
+
Filter Settings
Filteroppsett
-
+
Start IP
Begynnelses IP
-
+
End IP
Slutt IP
-
+
Origin
Opphav
-
+
Comment
Kommentar
@@ -321,15 +321,15 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br>
IP Filter
- IP filter
+ IP filter
-
+
Add Range
Legg til område
-
+
Remove Range
Fjern område
@@ -349,9 +349,9 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br>
Flytt til systemkurven ved minimering
-
+
Misc
- Diverse
+ Diverse
@@ -389,7 +389,7 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br>
Vis aldri skjermmeldinger
-
+
KiB/s
KiB/s
@@ -419,7 +419,7 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br>
Automatisk fjerning av fullførte nedlastninger
-
+
Preview program
Program for forhåndsvisning
@@ -499,7 +499,7 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br>
Flytt til systemkurven ved lukking
-
+
Connection
@@ -514,52 +514,52 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br>
-
+
HTTP
-
+
SOCKS5
-
+
Affected connections
-
+
Use proxy for connections to trackers
-
+
Use proxy for connections to regular peers
-
+
Use proxy for connections to web seeds
-
+
Use proxy for DHT messages
-
+
Enabled
-
+
Forced
-
+
Disabled
@@ -604,209 +604,239 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br>
-
+
System tray icon
-
+
Disable system tray icon
-
+
Close to tray
i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window.
-
+
Minimize to tray
-
+
Show notification balloons in tray
-
+
Media player:
-
+
Downloads
-
+
Filesystem
-
+
Put downloads in this folder:
-
+
Pre-allocate all files
-
+
When adding a torrent
-
+
Display torrent content and some options
-
+
Do not start download automatically
The torrent will be added to download list in pause state
-
+
Folder watching
qBittorrent will watch a directory and automatically download torrents present in it
-
+
Automatically download torrents present in this folder:
-
+
Listening port
-
+
to
i.e: 1200 to 1300
til
-
+
Enable UPnP port mapping
-
+
Enable NAT-PMP port mapping
-
+
Global bandwidth limiting
-
+
Upload:
-
+
Download:
-
+
Type:
-
+
(None)
-
+
Proxy:
-
+
Username:
Brukernavn:
-
+
Bittorrent
-
+
Connections limit
-
+
Global maximum number of connections:
-
+
Maximum number of connections per torrent:
-
+
Maximum number of upload slots per torrent:
-
+
Additional Bittorrent features
-
+
Enable DHT network (decentralized)
-
+
Enable Peer eXchange (PeX)
-
+
Enable Local Peer Discovery
-
+
Encryption:
-
+
Share ratio settings
-
+
Desired ratio:
-
+
Remove torrents when their ratio reaches:
-
+
Filter file path:
+
+
+ transfer lists refresh interval:
+
+
+
+
+ ms
+
+
+
+
+ RSS
+
+
+
+
+ RSS feeds refresh interval:
+
+
+
+
+ minutes
+
+
+
+
+ Maximum number of articles per feed:
+
+
DownloadingTorrents
@@ -1038,7 +1068,7 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br>
Ønsker du å slette valgt(e) element(er) i nedlastingslisten?
-
+
Finished
Ferdig
@@ -1410,17 +1440,17 @@ Vennligst avslutt denne først.
qBittorrent %1
-
+
Connection status:
Tilkoblingsstatus:
-
+
Offline
Frakoblet
-
+
No peers found...
Ingen tjenere funnet...
@@ -1485,18 +1515,18 @@ Vennligst avslutt denne først.
qBittorrent %1 er startet.
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
DL speed: %1 KiB/s
e.g: Download speed: 10 KiB/s
Nedlastingshastighet: %1 KiB/s
-
+
UP speed: %1 KiB/s
e.g: Upload speed: 10 KiB/s
Opplastingshastighet: %1 KiB/s
@@ -1567,12 +1597,12 @@ Vennligst avslutt denne først.
Lytter på port: %1
-
+
All downloads were paused.
Alle nedlastinger ble pauset.
-
+
'%1' paused.
xxx.avi paused.
'%1' pauset.
@@ -1584,12 +1614,12 @@ Vennligst avslutt denne først.
Kobler til...
-
+
All downloads were resumed.
Alle nedlastinger ble gjenopptatt.
-
+
'%1' resumed.
e.g: xxx.avi resumed.
'%1' gjenopptatt.
@@ -1619,23 +1649,23 @@ Vennligst avslutt denne først.
Det har oppstått en feil (full disk?), '%1' er pauset.
-
+
Connection Status:
Tilkoblingsstatus:
-
+
Online
Tilkoblet
-
+
Firewalled?
i.e: Behind a firewall/router?
Beskyttet av en brannmur?
-
+
No incoming connections...
Ingen innkommende tilkoblinger...
@@ -1683,28 +1713,28 @@ Vennligst avslutt denne først.
-
+
qBittorrent is bind to port: %1
e.g: qBittorrent is bind to port: 1666
-
+
DHT support [ON], port: %1
-
+
DHT support [OFF]
-
+
PeX support [ON]
-
+
PeX support [OFF]
@@ -1715,7 +1745,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
Downloads
@@ -1725,22 +1755,22 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
UPnP support [ON]
-
+
Encryption support [ON]
-
+
Encryption support [FORCED]
-
+
Encryption support [OFF]
@@ -1801,27 +1831,27 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
UPnP support [OFF]
-
+
NAT-PMP support [ON]
-
+
NAT-PMP support [OFF]
-
+
Local Peer Discovery [ON]
-
+
Local Peer Discovery support [OFF]
@@ -1832,7 +1862,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s)
%1 is qBittorrent version
@@ -2178,12 +2208,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
RSSImp
-
+
Please type a rss stream url
-
+
Stream URL:
@@ -2218,35 +2248,45 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
Description:
-
+
url:
-
+
Last refresh:
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
This rss feed is already in the list.
+
+
+ Date:
+
+
+
+
+ Author:
+
+
RssItem
-
+
No description available
@@ -2254,13 +2294,13 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
RssStream
-
+
%1 ago
10min ago
-
+
Never
@@ -3330,12 +3370,12 @@ However, those plugins were disabled.
er ugyldig.
-
+
Range Start IP
Områdets start IP
-
+
Start IP:
Start IP:
@@ -3350,22 +3390,22 @@ However, those plugins were disabled.
Denne IPen er ugyldig.
-
+
Range End IP
Områdets slutt IP
-
+
End IP:
Slutt IP:
-
+
IP Range Comment
IP område kommentarer
-
+
Comment:
Kommentar:
@@ -3376,48 +3416,48 @@ However, those plugins were disabled.
til
-
+
Choose your favourite preview program
Velg program for forhåndsvisning
-
+
Invalid IP
Ugyldig IP
-
+
This IP is invalid.
Denne IP adressen er ugyldig.
-
+
Options were saved successfully.
Innstillingene ble lagret.
-
+
Choose scan directory
Velg mappe for gjennomsøking
-
+
Choose an ipfilter.dat file
Velg en ipfilter.dat fil
-
+
Choose a save directory
Velg mappe for lagring
-
+
I/O Error
Input/Output Error
Lese/Skrive feil
-
+
Couldn't open %1 in read mode.
Klarte ikke å åpne %1 i lesemodus.
diff --git a/src/lang/qbittorrent_nl.qm b/src/lang/qbittorrent_nl.qm
index 788e252e1..d6143208a 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_nl.qm and b/src/lang/qbittorrent_nl.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_nl.ts b/src/lang/qbittorrent_nl.ts
index cb4bda072..6e52a59ce 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_nl.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_nl.ts
@@ -248,7 +248,7 @@ Copyright 2006 door Christophe Dumez<br>
Gescande map:
-
+
...
...
@@ -278,7 +278,7 @@ Copyright 2006 door Christophe Dumez<br>
Maximale aantal verbindingen:
-
+
Port range:
Poort reeks:
@@ -325,25 +325,25 @@ Copyright 2006 door Christophe Dumez<br>
IP Filter
- IP Filter
+ IP Filter
-
+
Activate IP Filtering
IP filteren activeren
-
+
Filter Settings
Filterinstellingen
-
+
Add Range
Reeks toevoegen
-
+
Remove Range
Reeks verwijden
@@ -353,22 +353,22 @@ Copyright 2006 door Christophe Dumez<br>
ip[filter.dat URL of pad:
-
+
Start IP
Begin IP
-
+
End IP
Eind IP
-
+
Origin
Oorsprong
-
+
Comment
Commentaar
@@ -383,7 +383,7 @@ Copyright 2006 door Christophe Dumez<br>
Verbinden via een proxy server inschakelen
-
+
Proxy Settings
Proxyinstellingen
@@ -393,17 +393,17 @@ Copyright 2006 door Christophe Dumez<br>
Server IP:
-
+
0.0.0.0
0.0.0.0
-
+
Port:
Poort:
-
+
Authentication
Authenticatie
@@ -413,7 +413,7 @@ Copyright 2006 door Christophe Dumez<br>
Gebruikersnaam:
-
+
Password:
Wachtwoord:
@@ -508,9 +508,9 @@ Copyright 2006 door Christophe Dumez<br>
Ga naar systeemvak bij venster minimaliseren
-
+
Misc
- Overig
+ Overig
@@ -548,7 +548,7 @@ Copyright 2006 door Christophe Dumez<br>
OSD nooit weergeven
-
+
KiB/s
KiB/s
@@ -578,7 +578,7 @@ Copyright 2006 door Christophe Dumez<br>
Verwijder automatish downloads die gereed zijn
-
+
Preview program
Kijk vooruit op het programma
@@ -653,7 +653,7 @@ Copyright 2006 door Christophe Dumez<br>
Ga naar systeemvak bij venster sluiten
-
+
Connection
Verbinding
@@ -743,37 +743,37 @@ Copyright 2006 door Christophe Dumez<br>
Proxy type:
-
+
HTTP
HTTP
-
+
SOCKS5
SOCKS5
-
+
Affected connections
Beïnvloedde verbindingen
-
+
Use proxy for connections to trackers
Proxy gebruiken voor verbindingen met tracker
-
+
Use proxy for connections to regular peers
Proxy gebruiken voor verbindingen met normale peers
-
+
Use proxy for connections to web seeds
Proxy gebruiken voor verbindingen met web seeds
-
+
Use proxy for DHT messages
Proxy gebruiken voor DHT berichten
@@ -788,17 +788,17 @@ Copyright 2006 door Christophe Dumez<br>
Encryptie:
-
+
Enabled
Ingeschakeld
-
+
Forced
Geforceerd
-
+
Disabled
Uitgeschakeld
@@ -843,209 +843,239 @@ Copyright 2006 door Christophe Dumez<br>
-
+
System tray icon
-
+
Disable system tray icon
-
+
Close to tray
i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window.
-
+
Minimize to tray
-
+
Show notification balloons in tray
-
+
Media player:
-
+
Downloads
Downloads
-
+
Filesystem
-
+
Put downloads in this folder:
-
+
Pre-allocate all files
-
+
When adding a torrent
-
+
Display torrent content and some options
-
+
Do not start download automatically
The torrent will be added to download list in pause state
-
+
Folder watching
qBittorrent will watch a directory and automatically download torrents present in it
-
+
Automatically download torrents present in this folder:
-
+
Listening port
-
+
to
i.e: 1200 to 1300
naar
-
+
Enable UPnP port mapping
-
+
Enable NAT-PMP port mapping
-
+
Global bandwidth limiting
-
+
Upload:
-
+
Download:
-
+
Type:
-
+
(None)
-
+
Proxy:
-
+
Username:
Gebruikersnaam:
-
+
Bittorrent
-
+
Connections limit
-
+
Global maximum number of connections:
-
+
Maximum number of connections per torrent:
-
+
Maximum number of upload slots per torrent:
-
+
Additional Bittorrent features
-
+
Enable DHT network (decentralized)
-
+
Enable Peer eXchange (PeX)
-
+
Enable Local Peer Discovery
-
+
Encryption:
-
+
Share ratio settings
-
+
Desired ratio:
-
+
Remove torrents when their ratio reaches:
-
+
Filter file path:
+
+
+ transfer lists refresh interval:
+
+
+
+
+ ms
+
+
+
+
+ RSS
+ RSS
+
+
+
+ RSS feeds refresh interval:
+
+
+
+
+ minutes
+
+
+
+
+ Maximum number of articles per feed:
+
+
DownloadingTorrents
@@ -1251,7 +1281,7 @@ Copyright 2006 door Christophe Dumez<br>
gestart.
-
+
qBittorrent
qBittorrent
@@ -1431,7 +1461,7 @@ Copyright 2006 door Christophe Dumez<br>
/s
-
+
Finished
Klaar
@@ -1729,17 +1759,17 @@ Stop het eerste proccess eerst.
qBittorrent %1
-
+
Connection status:
Verbindingsstatus:
-
+
Offline
Offline
-
+
No peers found...
Geen peers gevonden...
@@ -1804,13 +1834,13 @@ Stop het eerste proccess eerst.
qBittorrent %1 gestart.
-
+
DL speed: %1 KiB/s
e.g: Download speed: 10 KiB/s
DL snelheid: %1 KiB/s
-
+
UP speed: %1 KiB/s
e.g: Upload speed: 10 KiB/s
UP snelheid: %1 KiB/s
@@ -1881,12 +1911,12 @@ Stop het eerste proccess eerst.
Aan het luisteren op poort: %1
-
+
All downloads were paused.
Alle downloads gepauzeerd.
-
+
'%1' paused.
xxx.avi paused.
'%1' gepauzeerd.
@@ -1898,12 +1928,12 @@ Stop het eerste proccess eerst.
Verbinding maken...
-
+
All downloads were resumed.
Alle downloads hervat.
-
+
'%1' resumed.
e.g: xxx.avi resumed.
'%1' hervat.
@@ -1927,23 +1957,23 @@ Stop het eerste proccess eerst.
Een fout is opgetreden tijdens het lezen of schrijven van %1. De schijf is waarschijnlijk vol, de download is gepauzeerd
-
+
Connection Status:
Verbindingsstatus:
-
+
Online
Online
-
+
Firewalled?
i.e: Behind a firewall/router?
Geblokkeerd?
-
+
No incoming connections...
Geen inkomende verbindingen...
@@ -1991,28 +2021,28 @@ Stop het eerste proccess eerst.
RSS
-
+
qBittorrent is bind to port: %1
e.g: qBittorrent is bind to port: 1666
qBittorrent is verbonden aan poort: %1
-
+
DHT support [ON], port: %1
DHT ondersteuning [AAN], poort: %1
-
+
DHT support [OFF]
DHT ondersteuning [UIT]
-
+
PeX support [ON]
PeX ondersteuning [AAN]
-
+
PeX support [OFF]
PeX ondersteuning [UIT]
@@ -2024,7 +2054,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Weet u zeker dat u qBittorrent wilt afsluiten?
-
+
Downloads
Downloads
@@ -2034,22 +2064,22 @@ Weet u zeker dat u qBittorrent wilt afsluiten?
Weet u zeker dat u de geselecteerde item(s) wilt verwijderen van de voltooidlijst?
-
+
UPnP support [ON]
UPnP ondersteuning [AAN]
-
+
Encryption support [ON]
Encryptie ondersteuning [AAN]
-
+
Encryption support [FORCED]
Encryptie ondersteuning [GEFORCEERD]
-
+
Encryption support [OFF]
Encryptie ondersteuning [UIT]
@@ -2110,27 +2140,27 @@ Weet u zeker dat u qBittorrent wilt afsluiten?
Ctrl+F
-
+
UPnP support [OFF]
-
+
NAT-PMP support [ON]
-
+
NAT-PMP support [OFF]
-
+
Local Peer Discovery [ON]
-
+
Local Peer Discovery support [OFF]
@@ -2141,7 +2171,7 @@ Weet u zeker dat u qBittorrent wilt afsluiten?
-
+
qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s)
%1 is qBittorrent version
@@ -2570,12 +2600,12 @@ Weet u zeker dat u qBittorrent wilt afsluiten?
RSSImp
-
+
Please type a rss stream url
Geef alstublieft een rss stream url
-
+
Stream URL:
Stream URL:
@@ -2610,35 +2640,45 @@ Weet u zeker dat u qBittorrent wilt afsluiten?
Weet u zeker dat u deze stream van de lijst wilt verwijderen?
-
+
Description:
Omschrijving:
-
+
url:
url:
-
+
Last refresh:
Laatste vernieuwing:
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
This rss feed is already in the list.
Deze rss feed staat al in de lijst.
+
+
+ Date:
+
+
+
+
+ Author:
+
+
RssItem
-
+
No description available
Geen omschrijving beschikbaar
@@ -2646,13 +2686,13 @@ Weet u zeker dat u qBittorrent wilt afsluiten?
RssStream
-
+
%1 ago
10min ago
%1 geleden
-
+
Never
Nooit
@@ -3801,12 +3841,12 @@ De plugins zijn uitgeschakeld.
is onjuist geformuleerd.
-
+
Range Start IP
Reeks Begin IP
-
+
Start IP:
Begin IP:
@@ -3821,22 +3861,22 @@ De plugins zijn uitgeschakeld.
Dit IP is incorrect.
-
+
Range End IP
Reeks Einde IP
-
+
End IP:
Einde IP:
-
+
IP Range Comment
IP Reeks Opmerkingen
-
+
Comment:
Opmerkingen:
@@ -3847,48 +3887,48 @@ De plugins zijn uitgeschakeld.
naar
-
+
Choose your favourite preview program
Kies uw favoriete vooruitblik programma
-
+
Invalid IP
Ongeldig IP
-
+
This IP is invalid.
Dit IP is ongeldig.
-
+
Options were saved successfully.
Opties zijn succesvol opgeslagen.
-
+
Choose scan directory
Kies scanmap
-
+
Choose an ipfilter.dat file
Kies een ipfilter.dat bestand
-
+
Choose a save directory
Kies een opslagmap
-
+
I/O Error
Input/Output Error
I/O Fout
-
+
Couldn't open %1 in read mode.
Kon %1 niet openen om te lezen.
diff --git a/src/lang/qbittorrent_pl.qm b/src/lang/qbittorrent_pl.qm
index 653a98793..35cdcef50 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_pl.qm and b/src/lang/qbittorrent_pl.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_pl.ts b/src/lang/qbittorrent_pl.ts
index 15c30148a..5e262ef12 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_pl.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_pl.ts
@@ -251,12 +251,12 @@ Wszystkie prawa zastrzeżone © 2006 Christophe Dumez<br>
Maksymalnie połączeń:
-
+
Port range:
Zakres portu:
-
+
...
...
@@ -286,7 +286,7 @@ Wszystkie prawa zastrzeżone © 2006 Christophe Dumez<br>
Proxy
-
+
Proxy Settings
Ustawienia Proxy
@@ -296,12 +296,12 @@ Wszystkie prawa zastrzeżone © 2006 Christophe Dumez<br>
IP serwera:
-
+
0.0.0.0
0.0.0.0
-
+
Port:
Port:
@@ -311,7 +311,7 @@ Wszystkie prawa zastrzeżone © 2006 Christophe Dumez<br>
Serwer proxy wymaga autentykacji
-
+
Authentication
Autentykacja
@@ -321,7 +321,7 @@ Wszystkie prawa zastrzeżone © 2006 Christophe Dumez<br>
Użytkownik:
-
+
Password:
Hasło:
@@ -416,12 +416,12 @@ Wszystkie prawa zastrzeżone © 2006 Christophe Dumez<br>
KB UP max.
-
+
Activate IP Filtering
Włącz filtrowanie IP
-
+
Filter Settings
Ustawienia filtru
@@ -431,22 +431,22 @@ Wszystkie prawa zastrzeżone © 2006 Christophe Dumez<br>
ipfilter.dat URL lub ścieżka:
-
+
Start IP
Początkowe IP
-
+
End IP
Końcowe IP
-
+
Origin
Pochodzenie
-
+
Comment
Komentarz
@@ -458,15 +458,15 @@ Wszystkie prawa zastrzeżone © 2006 Christophe Dumez<br>
IP Filter
- Filtr IP
+ Filtr IP
-
+
Add Range
Dodaj zakres
-
+
Remove Range
Usuń zakres
@@ -496,9 +496,9 @@ Wszystkie prawa zastrzeżone © 2006 Christophe Dumez<br>
Minimalizuj okno do tray-a
-
+
Misc
- Różne
+ Różne
@@ -536,7 +536,7 @@ Wszystkie prawa zastrzeżone © 2006 Christophe Dumez<br>
Nigdy nie wyświetlaj OSD
-
+
KiB/s
KiB/s
@@ -566,7 +566,7 @@ Wszystkie prawa zastrzeżone © 2006 Christophe Dumez<br>
Automatycznie usuń zakończone
-
+
Preview program
Otwórz za pomocą
@@ -641,7 +641,7 @@ Wszystkie prawa zastrzeżone © 2006 Christophe Dumez<br>
Minimalizuj do paska systemowego przy zamykaniu okna aplikacji
-
+
Connection
Połączenie
@@ -731,37 +731,37 @@ Wszystkie prawa zastrzeżone © 2006 Christophe Dumez<br>
Typ Proxy:
-
+
HTTP
HTTP
-
+
SOCKS5
SOCKS5
-
+
Affected connections
Wymuszone połączenia
-
+
Use proxy for connections to trackers
Użyj proxy do połączenia z trackerami
-
+
Use proxy for connections to regular peers
Użyj proxy do połączenia z peerami
-
+
Use proxy for connections to web seeds
Użyj proxy do połączenia z seedami web
-
+
Use proxy for DHT messages
Użyj proxy do wiadomości DHT
@@ -776,17 +776,17 @@ Wszystkie prawa zastrzeżone © 2006 Christophe Dumez<br>
Stan szyfrowania:
-
+
Enabled
Włączone
-
+
Forced
Wymuszone
-
+
Disabled
Wyłączone
@@ -831,209 +831,239 @@ Wszystkie prawa zastrzeżone © 2006 Christophe Dumez<br>
-
+
System tray icon
-
+
Disable system tray icon
-
+
Close to tray
i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window.
-
+
Minimize to tray
-
+
Show notification balloons in tray
-
+
Media player:
-
+
Downloads
-
+
Filesystem
-
+
Put downloads in this folder:
-
+
Pre-allocate all files
-
+
When adding a torrent
-
+
Display torrent content and some options
-
+
Do not start download automatically
The torrent will be added to download list in pause state
-
+
Folder watching
qBittorrent will watch a directory and automatically download torrents present in it
-
+
Automatically download torrents present in this folder:
-
+
Listening port
-
+
to
i.e: 1200 to 1300
do
-
+
Enable UPnP port mapping
-
+
Enable NAT-PMP port mapping
-
+
Global bandwidth limiting
-
+
Upload:
-
+
Download:
-
+
Type:
-
+
(None)
-
+
Proxy:
-
+
Username:
Nazwa użytkownika:
-
+
Bittorrent
-
+
Connections limit
-
+
Global maximum number of connections:
-
+
Maximum number of connections per torrent:
-
+
Maximum number of upload slots per torrent:
-
+
Additional Bittorrent features
-
+
Enable DHT network (decentralized)
-
+
Enable Peer eXchange (PeX)
-
+
Enable Local Peer Discovery
-
+
Encryption:
-
+
Share ratio settings
-
+
Desired ratio:
-
+
Remove torrents when their ratio reaches:
-
+
Filter file path:
+
+
+ transfer lists refresh interval:
+
+
+
+
+ ms
+
+
+
+
+ RSS
+ RSS
+
+
+
+ RSS feeds refresh interval:
+
+
+
+
+ minutes
+
+
+
+
+ Maximum number of articles per feed:
+
+
DownloadingTorrents
@@ -1374,7 +1404,7 @@ Wszystkie prawa zastrzeżone © 2006 Christophe Dumez<br>
wznowiony.
-
+
Finished
Ukończone
@@ -1417,7 +1447,7 @@ Wszystkie prawa zastrzeżone © 2006 Christophe Dumez<br>
qBittorrent
-
+
qBittorrent
qBittorrent
@@ -1769,17 +1799,17 @@ Zamknij najpierw okno podglądu.
qBittorent %1
-
+
Connection status:
Status połączenia:
-
+
Offline
Niepołączony
-
+
No peers found...
Nie znaleziono peerów...
@@ -1844,13 +1874,13 @@ Zamknij najpierw okno podglądu.
qBittorrent %1 uruchomiony.
-
+
DL speed: %1 KiB/s
e.g: Download speed: 10 KiB/s
Prędkość DL: %1 KiB/s
-
+
UP speed: %1 KiB/s
e.g: Upload speed: 10 KiB/s
Prędkość UP: %1 KiB/
@@ -1921,12 +1951,12 @@ Zamknij najpierw okno podglądu.
Nasłuchuje na porcie: %1
-
+
All downloads were paused.
Wszystkie zadania pobierania wstrzymane.
-
+
'%1' paused.
xxx.avi paused.
'%1' wstrzymany.
@@ -1938,12 +1968,12 @@ Zamknij najpierw okno podglądu.
Łączenie...
-
+
All downloads were resumed.
Wszystkie zadania pobierania wzniowione.
-
+
'%1' resumed.
e.g: xxx.avi resumed.
'%1' wznowiony.
@@ -1973,23 +2003,23 @@ Zamknij najpierw okno podglądu.
Wystąpił błąd (brak miejsca?), '%1' wstrzymany.
-
+
Connection Status:
Status połączenia:
-
+
Online
Połączony
-
+
Firewalled?
i.e: Behind a firewall/router?
Zablokowany?
-
+
No incoming connections...
Brak połączeń przychodzących...
@@ -2037,28 +2067,28 @@ Zamknij najpierw okno podglądu.
RSS
-
+
qBittorrent is bind to port: %1
e.g: qBittorrent is bind to port: 1666
e.g: qBittorrent jest podłączony do portu: 1666
-
+
DHT support [ON], port: %1
Wsparcie DHT [WŁ], port: %1
-
+
DHT support [OFF]
Wsparcie DHT [WYŁ]
-
+
PeX support [ON]
Wsparcie PeX [WŁ]
-
+
PeX support [OFF]
Wsparcie pEx [WYŁ]
@@ -2070,7 +2100,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Czy napewno zamknąć qBittorrent?
-
+
Downloads
Pobieranie
@@ -2085,7 +2115,7 @@ Czy napewno zamknąć qBittorrent?
Czy napewno usunąć wybrane pozycje z listy zakończonych?
-
+
UPnP support [ON]
Wsparcie UPnP [WŁ]
@@ -2095,17 +2125,17 @@ Czy napewno zamknąć qBittorrent?
Bądź ostrożny, wymiana plików chronionych prawami autorskimi jest niezgodna z prawem.
-
+
Encryption support [ON]
Wsparcie szyfrowania [WŁ]
-
+
Encryption support [FORCED]
Wsparcie szyfrowania [WYMUSZONE]
-
+
Encryption support [OFF]
Wsparcie szyfrowania [WYŁ]
@@ -2193,27 +2223,27 @@ Czy napewno zamknąć qBittorrent?
Ctrl+F
-
+
UPnP support [OFF]
-
+
NAT-PMP support [ON]
-
+
NAT-PMP support [OFF]
-
+
Local Peer Discovery [ON]
-
+
Local Peer Discovery support [OFF]
@@ -2224,7 +2254,7 @@ Czy napewno zamknąć qBittorrent?
-
+
qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s)
%1 is qBittorrent version
@@ -2663,12 +2693,12 @@ Czy napewno zamknąć qBittorrent?
RSSImp
-
+
Please type a rss stream url
Sprecyzuj typ url strumienia rss
-
+
Stream URL:
Strumień URL:
@@ -2718,35 +2748,45 @@ Czy napewno zamknąć qBittorrent?
Jesteś pewien że chcesz usunąć ten strumień z listy?
-
+
Description:
Opis:
-
+
url:
url:
-
+
Last refresh:
Ostatnie odświeżanie:
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
This rss feed is already in the list.
Ten kanał informacyjny rss feed już jest na liście.
+
+
+ Date:
+
+
+
+
+ Author:
+
+
RssItem
-
+
No description available
Opis niedostępny
@@ -2754,13 +2794,13 @@ Czy napewno zamknąć qBittorrent?
RssStream
-
+
%1 ago
10min ago
%1 temu
-
+
Never
Nigdy
@@ -3934,12 +3974,12 @@ Jednak tamte wtyczki były wyłączone.
is malformed.
-
+
Range Start IP
Zakres początkowy IP
-
+
Start IP:
Początkowe IP:
@@ -3954,22 +3994,22 @@ Jednak tamte wtyczki były wyłączone.
To jest nieprawidłowe IP.
-
+
Range End IP
Końcowy zakres IP
-
+
End IP:
Końcowe IP:
-
+
IP Range Comment
Komentarz zakresu IP
-
+
Comment:
Komentarz:
@@ -3980,48 +4020,48 @@ Jednak tamte wtyczki były wyłączone.
do
-
+
Choose your favourite preview program
Wybierz program którym zawsze chcesz otwierać dany typ plików
-
+
Invalid IP
Niepoprawny adres IP
-
+
This IP is invalid.
Ten adres IP jest niepoprawny.
-
+
Options were saved successfully.
Ustawienia zapisane.
-
+
Choose scan directory
Wybierz katalog przeszukiwania
-
+
Choose an ipfilter.dat file
Wybierz plik ipfilter.dat
-
+
Choose a save directory
Wybierz katalog docelowy
-
+
I/O Error
Input/Output Error
Błąd We/Wy
-
+
Couldn't open %1 in read mode.
Nie można otworzyć %1 w trybie odczytu.
diff --git a/src/lang/qbittorrent_pt.qm b/src/lang/qbittorrent_pt.qm
index c935c3e5d..e40553da2 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_pt.qm and b/src/lang/qbittorrent_pt.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_pt.ts b/src/lang/qbittorrent_pt.ts
index bf48127c8..5251499c4 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_pt.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_pt.ts
@@ -184,12 +184,12 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
Conexões Máximas:
-
+
Port range:
Range da porta:
-
+
...
...
@@ -214,7 +214,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
Proxy
-
+
Proxy Settings
Configurações de Proxy
@@ -224,12 +224,12 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
Ip do servidor:
-
+
0.0.0.0
0.0.0.0
-
+
Port:
Porta:
@@ -239,7 +239,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
Servidor proxy requer autenticação
-
+
Authentication
Autenticação
@@ -249,7 +249,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
Usuário:
-
+
Password:
Senha:
@@ -299,32 +299,32 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
KB UP máx.
-
+
Activate IP Filtering
Ativar filtragem de IP
-
+
Filter Settings
Configurações do Filtro
-
+
Start IP
Iniciar IP
-
+
End IP
Finalizar IP
-
+
Origin
Origem
-
+
Comment
Comentário
@@ -336,15 +336,15 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
IP Filter
- Filtro de IP
+ Filtro de IP
-
+
Add Range
Adicionar a escala
-
+
Remove Range
Remover a escala
@@ -369,9 +369,9 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
Ir para systray quando minimizado
-
+
Misc
- Miscelânea
+ Miscelânea
@@ -409,7 +409,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
Nunca mostrar OSD
-
+
KiB/s
KiB/s
@@ -429,7 +429,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
Limpar automaticamente downloads concluídos
-
+
Preview program
Previsualizar programa
@@ -509,7 +509,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
Ir para o systray quando fechar janela principal
-
+
Connection
Conexão
@@ -599,37 +599,37 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
Tipo de Proxy:
-
+
HTTP
HTTP
-
+
SOCKS5
SOCKS5
-
+
Affected connections
Conexões afetadas
-
+
Use proxy for connections to trackers
Usar proxy para conexões em trackers
-
+
Use proxy for connections to regular peers
Usar proxy para conexões em pares regulares
-
+
Use proxy for connections to web seeds
Usar proxy para conexões em pares da web
-
+
Use proxy for DHT messages
Usar proxy para mensagens DHT
@@ -644,17 +644,17 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
Estado da encriptação:
-
+
Enabled
Habilitado
-
+
Forced
Forçado
-
+
Disabled
Desabilitado
@@ -699,209 +699,239 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
-
+
System tray icon
-
+
Disable system tray icon
-
+
Close to tray
i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window.
-
+
Minimize to tray
-
+
Show notification balloons in tray
-
+
Media player:
-
+
Downloads
Downloads
-
+
Filesystem
-
+
Put downloads in this folder:
-
+
Pre-allocate all files
-
+
When adding a torrent
-
+
Display torrent content and some options
-
+
Do not start download automatically
The torrent will be added to download list in pause state
-
+
Folder watching
qBittorrent will watch a directory and automatically download torrents present in it
-
+
Automatically download torrents present in this folder:
-
+
Listening port
-
+
to
i.e: 1200 to 1300
a
-
+
Enable UPnP port mapping
-
+
Enable NAT-PMP port mapping
-
+
Global bandwidth limiting
-
+
Upload:
-
+
Download:
-
+
Type:
-
+
(None)
-
+
Proxy:
-
+
Username:
Usuário:
-
+
Bittorrent
-
+
Connections limit
-
+
Global maximum number of connections:
-
+
Maximum number of connections per torrent:
-
+
Maximum number of upload slots per torrent:
-
+
Additional Bittorrent features
-
+
Enable DHT network (decentralized)
-
+
Enable Peer eXchange (PeX)
-
+
Enable Local Peer Discovery
-
+
Encryption:
-
+
Share ratio settings
-
+
Desired ratio:
-
+
Remove torrents when their ratio reaches:
-
+
Filter file path:
+
+
+ transfer lists refresh interval:
+
+
+
+
+ ms
+
+
+
+
+ RSS
+ RSS
+
+
+
+ RSS feeds refresh interval:
+
+
+
+
+ minutes
+
+
+
+
+ Maximum number of articles per feed:
+
+
DownloadingTorrents
@@ -1148,7 +1178,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
iniciado
-
+
Finished
Concluído
@@ -1257,7 +1287,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
qBittorrent
-
+
qBittorrent
qBittorrent
@@ -1553,17 +1583,17 @@ Por favor feche o outro primeiro.
qBittorrent %1
-
+
Connection status:
Estado da conexão:
-
+
Offline
Offline
-
+
No peers found...
Peers não encontrados...
@@ -1628,13 +1658,13 @@ Por favor feche o outro primeiro.
qBittorrent %1 iniciado.
-
+
DL speed: %1 KiB/s
e.g: Download speed: 10 KiB/s
Velocidade de download: %1 KiB/s
-
+
UP speed: %1 KiB/s
e.g: Upload speed: 10 KiB/s
Velocidade de Upload: %1 KiB/s
@@ -1705,12 +1735,12 @@ Por favor feche o outro primeiro.
Escutando a porta: %1
-
+
All downloads were paused.
Todos os downloads pausados.
-
+
'%1' paused.
xxx.avi paused.
'%1' pausado.
@@ -1722,12 +1752,12 @@ Por favor feche o outro primeiro.
Conectando...
-
+
All downloads were resumed.
Todos os downloads foram resumidos.
-
+
'%1' resumed.
e.g: xxx.avi resumed.
'%1' resumido.
@@ -1757,23 +1787,23 @@ Por favor feche o outro primeiro.
Ocorreu um erro (disco cheio?), '%1' pausado.
-
+
Connection Status:
Estado da conexão:
-
+
Online
Online
-
+
Firewalled?
i.e: Behind a firewall/router?
Sob firewall?
-
+
No incoming connections...
Sem conexão...
@@ -1821,28 +1851,28 @@ Por favor feche o outro primeiro.
RSS
-
+
qBittorrent is bind to port: %1
e.g: qBittorrent is bind to port: 1666
qBittorrent escuta a porta: %1
-
+
DHT support [ON], port: %1
Suporte DHT [Ligado], porta: %1
-
+
DHT support [OFF]
Suporte DHT [Desligado]
-
+
PeX support [ON]
Suporte PeX [Ligado]
-
+
PeX support [OFF]
Suporte PeX [Desligado]
@@ -1854,7 +1884,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Deseja mesmo sair do qBittorrent?
-
+
Downloads
Downloads
@@ -1864,7 +1894,7 @@ Deseja mesmo sair do qBittorrent?
Quer mesmo deletar os ítems selecionados na lista de finalizados?
-
+
UPnP support [ON]
Suporte UPnP [Ligado]
@@ -1874,17 +1904,17 @@ Deseja mesmo sair do qBittorrent?
Esteja ciente, compartilhar material protejido sem permissão é contra a lei.
-
+
Encryption support [ON]
Suporte a encriptação [Ligado]
-
+
Encryption support [FORCED]
Suporte a encriptação [FORÇADO]
-
+
Encryption support [OFF]
Suporte a encriptação [Desligado]
@@ -1972,27 +2002,27 @@ Deseja mesmo sair do qBittorrent?
-
+
UPnP support [OFF]
-
+
NAT-PMP support [ON]
-
+
NAT-PMP support [OFF]
-
+
Local Peer Discovery [ON]
-
+
Local Peer Discovery support [OFF]
@@ -2003,7 +2033,7 @@ Deseja mesmo sair do qBittorrent?
-
+
qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s)
%1 is qBittorrent version
@@ -2427,12 +2457,12 @@ Deseja mesmo sair do qBittorrent?
RSSImp
-
+
Please type a rss stream url
Digite uma url de stream rss
-
+
Stream URL:
Stream URL:
@@ -2472,35 +2502,45 @@ Deseja mesmo sair do qBittorrent?
Quer mesmo deletar este stream da lista ?
-
+
Description:
Descrição:
-
+
url:
url:
-
+
Last refresh:
Última atualização:
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
This rss feed is already in the list.
+
+
+ Date:
+
+
+
+
+ Author:
+
+
RssItem
-
+
No description available
Nenhuma descrição disponível
@@ -2508,13 +2548,13 @@ Deseja mesmo sair do qBittorrent?
RssStream
-
+
%1 ago
10min ago
%1 atrás
-
+
Never
@@ -3743,12 +3783,12 @@ However, those plugins were disabled.
está corrompido.
-
+
Range Start IP
IP do começo da escala
-
+
Start IP:
Iniciar IP:
@@ -3763,22 +3803,22 @@ However, those plugins were disabled.
Este IP está incorreto.
-
+
Range End IP
IP do fim da escala
-
+
End IP:
Finalizar IP:
-
+
IP Range Comment
Comentário Range de IP
-
+
Comment:
Comentário:
@@ -3789,48 +3829,48 @@ However, those plugins were disabled.
a
-
+
Choose your favourite preview program
Selecione seu programa preferido para pré-visualizar
-
+
Invalid IP
IP inválido
-
+
This IP is invalid.
Este IP é inválido.
-
+
Options were saved successfully.
Opções salvas com sucesso.
-
+
Choose scan directory
Selecione diretório para varredura
-
+
Choose an ipfilter.dat file
Selecione um arquivo ipfilter.dat
-
+
Choose a save directory
Selecione um diretório de salvamento
-
+
I/O Error
Input/Output Error
Erro de Entrada/Saída
-
+
Couldn't open %1 in read mode.
Não posso abrir %1 no modo de leitura.
diff --git a/src/lang/qbittorrent_pt_BR.qm b/src/lang/qbittorrent_pt_BR.qm
index c935c3e5d..e40553da2 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_pt_BR.qm and b/src/lang/qbittorrent_pt_BR.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts b/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts
index bf48127c8..5251499c4 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts
@@ -184,12 +184,12 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
Conexões Máximas:
-
+
Port range:
Range da porta:
-
+
...
...
@@ -214,7 +214,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
Proxy
-
+
Proxy Settings
Configurações de Proxy
@@ -224,12 +224,12 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
Ip do servidor:
-
+
0.0.0.0
0.0.0.0
-
+
Port:
Porta:
@@ -239,7 +239,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
Servidor proxy requer autenticação
-
+
Authentication
Autenticação
@@ -249,7 +249,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
Usuário:
-
+
Password:
Senha:
@@ -299,32 +299,32 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
KB UP máx.
-
+
Activate IP Filtering
Ativar filtragem de IP
-
+
Filter Settings
Configurações do Filtro
-
+
Start IP
Iniciar IP
-
+
End IP
Finalizar IP
-
+
Origin
Origem
-
+
Comment
Comentário
@@ -336,15 +336,15 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
IP Filter
- Filtro de IP
+ Filtro de IP
-
+
Add Range
Adicionar a escala
-
+
Remove Range
Remover a escala
@@ -369,9 +369,9 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
Ir para systray quando minimizado
-
+
Misc
- Miscelânea
+ Miscelânea
@@ -409,7 +409,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
Nunca mostrar OSD
-
+
KiB/s
KiB/s
@@ -429,7 +429,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
Limpar automaticamente downloads concluídos
-
+
Preview program
Previsualizar programa
@@ -509,7 +509,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
Ir para o systray quando fechar janela principal
-
+
Connection
Conexão
@@ -599,37 +599,37 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
Tipo de Proxy:
-
+
HTTP
HTTP
-
+
SOCKS5
SOCKS5
-
+
Affected connections
Conexões afetadas
-
+
Use proxy for connections to trackers
Usar proxy para conexões em trackers
-
+
Use proxy for connections to regular peers
Usar proxy para conexões em pares regulares
-
+
Use proxy for connections to web seeds
Usar proxy para conexões em pares da web
-
+
Use proxy for DHT messages
Usar proxy para mensagens DHT
@@ -644,17 +644,17 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
Estado da encriptação:
-
+
Enabled
Habilitado
-
+
Forced
Forçado
-
+
Disabled
Desabilitado
@@ -699,209 +699,239 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
-
+
System tray icon
-
+
Disable system tray icon
-
+
Close to tray
i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window.
-
+
Minimize to tray
-
+
Show notification balloons in tray
-
+
Media player:
-
+
Downloads
Downloads
-
+
Filesystem
-
+
Put downloads in this folder:
-
+
Pre-allocate all files
-
+
When adding a torrent
-
+
Display torrent content and some options
-
+
Do not start download automatically
The torrent will be added to download list in pause state
-
+
Folder watching
qBittorrent will watch a directory and automatically download torrents present in it
-
+
Automatically download torrents present in this folder:
-
+
Listening port
-
+
to
i.e: 1200 to 1300
a
-
+
Enable UPnP port mapping
-
+
Enable NAT-PMP port mapping
-
+
Global bandwidth limiting
-
+
Upload:
-
+
Download:
-
+
Type:
-
+
(None)
-
+
Proxy:
-
+
Username:
Usuário:
-
+
Bittorrent
-
+
Connections limit
-
+
Global maximum number of connections:
-
+
Maximum number of connections per torrent:
-
+
Maximum number of upload slots per torrent:
-
+
Additional Bittorrent features
-
+
Enable DHT network (decentralized)
-
+
Enable Peer eXchange (PeX)
-
+
Enable Local Peer Discovery
-
+
Encryption:
-
+
Share ratio settings
-
+
Desired ratio:
-
+
Remove torrents when their ratio reaches:
-
+
Filter file path:
+
+
+ transfer lists refresh interval:
+
+
+
+
+ ms
+
+
+
+
+ RSS
+ RSS
+
+
+
+ RSS feeds refresh interval:
+
+
+
+
+ minutes
+
+
+
+
+ Maximum number of articles per feed:
+
+
DownloadingTorrents
@@ -1148,7 +1178,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
iniciado
-
+
Finished
Concluído
@@ -1257,7 +1287,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
qBittorrent
-
+
qBittorrent
qBittorrent
@@ -1553,17 +1583,17 @@ Por favor feche o outro primeiro.
qBittorrent %1
-
+
Connection status:
Estado da conexão:
-
+
Offline
Offline
-
+
No peers found...
Peers não encontrados...
@@ -1628,13 +1658,13 @@ Por favor feche o outro primeiro.
qBittorrent %1 iniciado.
-
+
DL speed: %1 KiB/s
e.g: Download speed: 10 KiB/s
Velocidade de download: %1 KiB/s
-
+
UP speed: %1 KiB/s
e.g: Upload speed: 10 KiB/s
Velocidade de Upload: %1 KiB/s
@@ -1705,12 +1735,12 @@ Por favor feche o outro primeiro.
Escutando a porta: %1
-
+
All downloads were paused.
Todos os downloads pausados.
-
+
'%1' paused.
xxx.avi paused.
'%1' pausado.
@@ -1722,12 +1752,12 @@ Por favor feche o outro primeiro.
Conectando...
-
+
All downloads were resumed.
Todos os downloads foram resumidos.
-
+
'%1' resumed.
e.g: xxx.avi resumed.
'%1' resumido.
@@ -1757,23 +1787,23 @@ Por favor feche o outro primeiro.
Ocorreu um erro (disco cheio?), '%1' pausado.
-
+
Connection Status:
Estado da conexão:
-
+
Online
Online
-
+
Firewalled?
i.e: Behind a firewall/router?
Sob firewall?
-
+
No incoming connections...
Sem conexão...
@@ -1821,28 +1851,28 @@ Por favor feche o outro primeiro.
RSS
-
+
qBittorrent is bind to port: %1
e.g: qBittorrent is bind to port: 1666
qBittorrent escuta a porta: %1
-
+
DHT support [ON], port: %1
Suporte DHT [Ligado], porta: %1
-
+
DHT support [OFF]
Suporte DHT [Desligado]
-
+
PeX support [ON]
Suporte PeX [Ligado]
-
+
PeX support [OFF]
Suporte PeX [Desligado]
@@ -1854,7 +1884,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Deseja mesmo sair do qBittorrent?
-
+
Downloads
Downloads
@@ -1864,7 +1894,7 @@ Deseja mesmo sair do qBittorrent?
Quer mesmo deletar os ítems selecionados na lista de finalizados?
-
+
UPnP support [ON]
Suporte UPnP [Ligado]
@@ -1874,17 +1904,17 @@ Deseja mesmo sair do qBittorrent?
Esteja ciente, compartilhar material protejido sem permissão é contra a lei.
-
+
Encryption support [ON]
Suporte a encriptação [Ligado]
-
+
Encryption support [FORCED]
Suporte a encriptação [FORÇADO]
-
+
Encryption support [OFF]
Suporte a encriptação [Desligado]
@@ -1972,27 +2002,27 @@ Deseja mesmo sair do qBittorrent?
-
+
UPnP support [OFF]
-
+
NAT-PMP support [ON]
-
+
NAT-PMP support [OFF]
-
+
Local Peer Discovery [ON]
-
+
Local Peer Discovery support [OFF]
@@ -2003,7 +2033,7 @@ Deseja mesmo sair do qBittorrent?
-
+
qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s)
%1 is qBittorrent version
@@ -2427,12 +2457,12 @@ Deseja mesmo sair do qBittorrent?
RSSImp
-
+
Please type a rss stream url
Digite uma url de stream rss
-
+
Stream URL:
Stream URL:
@@ -2472,35 +2502,45 @@ Deseja mesmo sair do qBittorrent?
Quer mesmo deletar este stream da lista ?
-
+
Description:
Descrição:
-
+
url:
url:
-
+
Last refresh:
Última atualização:
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
This rss feed is already in the list.
+
+
+ Date:
+
+
+
+
+ Author:
+
+
RssItem
-
+
No description available
Nenhuma descrição disponível
@@ -2508,13 +2548,13 @@ Deseja mesmo sair do qBittorrent?
RssStream
-
+
%1 ago
10min ago
%1 atrás
-
+
Never
@@ -3743,12 +3783,12 @@ However, those plugins were disabled.
está corrompido.
-
+
Range Start IP
IP do começo da escala
-
+
Start IP:
Iniciar IP:
@@ -3763,22 +3803,22 @@ However, those plugins were disabled.
Este IP está incorreto.
-
+
Range End IP
IP do fim da escala
-
+
End IP:
Finalizar IP:
-
+
IP Range Comment
Comentário Range de IP
-
+
Comment:
Comentário:
@@ -3789,48 +3829,48 @@ However, those plugins were disabled.
a
-
+
Choose your favourite preview program
Selecione seu programa preferido para pré-visualizar
-
+
Invalid IP
IP inválido
-
+
This IP is invalid.
Este IP é inválido.
-
+
Options were saved successfully.
Opções salvas com sucesso.
-
+
Choose scan directory
Selecione diretório para varredura
-
+
Choose an ipfilter.dat file
Selecione um arquivo ipfilter.dat
-
+
Choose a save directory
Selecione um diretório de salvamento
-
+
I/O Error
Input/Output Error
Erro de Entrada/Saída
-
+
Couldn't open %1 in read mode.
Não posso abrir %1 no modo de leitura.
diff --git a/src/lang/qbittorrent_ro.qm b/src/lang/qbittorrent_ro.qm
index 8e40212e5..8b0a0323d 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_ro.qm and b/src/lang/qbittorrent_ro.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_ro.ts b/src/lang/qbittorrent_ro.ts
index 5cf4a5598..43a893fe8 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_ro.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_ro.ts
@@ -184,12 +184,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Numărul maxim de conectări:
-
+
Port range:
Domeniul portului:
-
+
...
...
@@ -214,7 +214,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Proxy
-
+
Proxy Settings
Setările Proxy
@@ -224,12 +224,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
IP-ul Serverului:
-
+
0.0.0.0
0.0.0.0
-
+
Port:
Portul:
@@ -239,7 +239,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Serverul Proxy cere autentificare
-
+
Authentication
Autentificare
@@ -249,7 +249,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Numele utilizatorului:
-
+
Password:
Parola:
@@ -299,32 +299,32 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
KB UP max.
-
+
Activate IP Filtering
Activarea IP Filtrare
-
+
Filter Settings
Setările Filtrului
-
+
Start IP
IP de start
-
+
End IP
IP de oprire
-
+
Origin
Origine
-
+
Comment
Comentarii
@@ -336,15 +336,15 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
IP Filter
- Filtru IP
+ Filtru IP
-
+
Add Range
Adaugă domeniu
-
+
Remove Range
Sterge domeniu
@@ -369,9 +369,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Ascunde in SysTray la minimizare
-
+
Misc
- Diferite
+ Diferite
@@ -409,7 +409,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Nici o data nu afiseaza OSD
-
+
KiB/s
KiB/s
@@ -439,7 +439,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Automat şterge descărcările finişate
-
+
Preview program
Program de preview
@@ -519,7 +519,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Trec in systray la inchiderea ferestrei
-
+
Connection
Conectare
@@ -609,37 +609,37 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Tipul de proxy:
-
+
HTTP
HTTP
-
+
SOCKS5
SOCKS5
-
+
Affected connections
Conectări afectate
-
+
Use proxy for connections to trackers
Foloseşte proxy pentru conectare la tracker-i
-
+
Use proxy for connections to regular peers
Foloseşte proxy pentru conectare la peer-i
-
+
Use proxy for connections to web seeds
Foloseşte proxy la conectare cu web seeds
-
+
Use proxy for DHT messages
Foloseşte proxy pentru DHT mesage
@@ -654,17 +654,17 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Starea codificării:
-
+
Enabled
Activată
-
+
Forced
Forţată
-
+
Disabled
Dezactivată
@@ -709,209 +709,239 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
-
+
System tray icon
-
+
Disable system tray icon
-
+
Close to tray
i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window.
-
+
Minimize to tray
-
+
Show notification balloons in tray
-
+
Media player:
-
+
Downloads
Descărcări
-
+
Filesystem
-
+
Put downloads in this folder:
-
+
Pre-allocate all files
-
+
When adding a torrent
-
+
Display torrent content and some options
-
+
Do not start download automatically
The torrent will be added to download list in pause state
-
+
Folder watching
qBittorrent will watch a directory and automatically download torrents present in it
-
+
Automatically download torrents present in this folder:
-
+
Listening port
-
+
to
i.e: 1200 to 1300
la
-
+
Enable UPnP port mapping
-
+
Enable NAT-PMP port mapping
-
+
Global bandwidth limiting
-
+
Upload:
-
+
Download:
-
+
Type:
-
+
(None)
-
+
Proxy:
-
+
Username:
Numele de utilizator:
-
+
Bittorrent
-
+
Connections limit
-
+
Global maximum number of connections:
-
+
Maximum number of connections per torrent:
-
+
Maximum number of upload slots per torrent:
-
+
Additional Bittorrent features
-
+
Enable DHT network (decentralized)
-
+
Enable Peer eXchange (PeX)
-
+
Enable Local Peer Discovery
-
+
Encryption:
-
+
Share ratio settings
-
+
Desired ratio:
-
+
Remove torrents when their ratio reaches:
-
+
Filter file path:
+
+
+ transfer lists refresh interval:
+
+
+
+
+ ms
+
+
+
+
+ RSS
+ RSS
+
+
+
+ RSS feeds refresh interval:
+
+
+
+
+ minutes
+
+
+
+
+ Maximum number of articles per feed:
+
+
DownloadingTorrents
@@ -1158,7 +1188,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
început
-
+
Finished
Finişat
@@ -1267,7 +1297,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
qBittorrent
-
+
qBittorrent
qBittorrent
@@ -1586,17 +1616,17 @@ Vă rugăm să-l opriţi.
qBittorrent %1
-
+
Connection status:
Starea conectării:
-
+
Offline
Deconectat
-
+
No peers found...
Nici un peer nu a fost găsit...
@@ -1643,13 +1673,13 @@ Vă rugăm să-l opriţi.
Seederi
-
+
DL speed: %1 KiB/s
e.g: Download speed: 10 KiB/s
Viteza DL: %1 KiB/s
-
+
UP speed: %1 KiB/s
e.g: Upload speed: 10 KiB/s
Viteza IP: %1 KiB/s
@@ -1690,12 +1720,12 @@ Vă rugăm să-l opriţi.
Nimic
-
+
All downloads were paused.
Toate descărcările au fost pauzate.
-
+
'%1' paused.
xxx.avi paused.
'%1' pauzat.
@@ -1707,12 +1737,12 @@ Vă rugăm să-l opriţi.
Conectare...
-
+
All downloads were resumed.
Toate descărcările au fost reluate.
-
+
'%1' resumed.
e.g: xxx.avi resumed.
'%1' reluat.
@@ -1736,23 +1766,23 @@ Vă rugăm să-l opriţi.
O eroare a fost detectată la citire sau scriere în %1. Discul probabil este plin, descărcarea a fost pauzată
-
+
Connection Status:
Starea conectării:
-
+
Online
Conectat
-
+
Firewalled?
i.e: Behind a firewall/router?
Firewalled?
-
+
No incoming connections...
Nu sunt conectări din exterior...
@@ -1779,28 +1809,28 @@ Vă rugăm să-l opriţi.
RSS
-
+
qBittorrent is bind to port: %1
e.g: qBittorrent is bind to port: 1666
qBittorrent foloseşte portul: %1
-
+
DHT support [ON], port: %1
Suport DHT[Activat], port: %1
-
+
DHT support [OFF]
Suport DHT[Dezactivat]
-
+
PeX support [ON]
Suport PeX[Activat]
-
+
PeX support [OFF]
Suport PeX[Dezactivat]
@@ -1812,7 +1842,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Doriţi să ieşiţi din qBittorrent?
-
+
Downloads
Descărcări
@@ -1822,22 +1852,22 @@ Doriţi să ieşiţi din qBittorrent?
Doriţi să ştergeţi itemii selectaţi ?
-
+
UPnP support [ON]
Suport UPnP[Activat]
-
+
Encryption support [ON]
Suport de codificate[Activat]
-
+
Encryption support [FORCED]
Suport de codificare[Forţat]
-
+
Encryption support [OFF]
Suport de codificare [Dezactivat]
@@ -1898,27 +1928,27 @@ Doriţi să ieşiţi din qBittorrent?
Ctrl+F
-
+
UPnP support [OFF]
-
+
NAT-PMP support [ON]
-
+
NAT-PMP support [OFF]
-
+
Local Peer Discovery [ON]
-
+
Local Peer Discovery support [OFF]
@@ -1929,7 +1959,7 @@ Doriţi să ieşiţi din qBittorrent?
-
+
qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s)
%1 is qBittorrent version
@@ -2343,12 +2373,12 @@ Doriţi să ieşiţi din qBittorrent?
RSSImp
-
+
Please type a rss stream url
Introduceţi adresa URL la RSS fir
-
+
Stream URL:
Adresa URL:
@@ -2383,35 +2413,45 @@ Doriţi să ieşiţi din qBittorrent?
Doriţi să ştergeţi acest fir din listă ?
-
+
Description:
Descriere:
-
+
url:
URL:
-
+
Last refresh:
Ultima reînnoire:
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
This rss feed is already in the list.
Acest RSS este deacum în listă.
+
+
+ Date:
+
+
+
+
+ Author:
+
+
RssItem
-
+
No description available
Descrierea nu este disponobilă
@@ -2419,13 +2459,13 @@ Doriţi să ieşiţi din qBittorrent?
RssStream
-
+
%1 ago
10min ago
%1 în urmă
-
+
Never
Niciodată
@@ -3536,12 +3576,12 @@ However, those plugins were disabled.
este neformată.
-
+
Range Start IP
Domeniul de Start IP
-
+
Start IP:
IP-ul de start:
@@ -3556,22 +3596,22 @@ However, those plugins were disabled.
Acest IP este incorrect.
-
+
Range End IP
Domeniul de sfirşit IP
-
+
End IP:
IP-ul de sfirşit:
-
+
IP Range Comment
Comentarii la domeniul de IP
-
+
Comment:
Comentarii:
@@ -3582,48 +3622,48 @@ However, those plugins were disabled.
la
-
+
Choose your favourite preview program
Alegeţi programul dvs. favorit pentru preview
-
+
Invalid IP
IP greşit
-
+
This IP is invalid.
Acest IP este valid.
-
+
Options were saved successfully.
Opţiunile salvate cu success.
-
+
Choose scan directory
Selectează directoriul de scanare
-
+
Choose an ipfilter.dat file
Selectează fişierul ipfilter.dat
-
+
Choose a save directory
Selectează directoriul de salvare
-
+
I/O Error
Input/Output Error
Eroare de intrare/eşire
-
+
Couldn't open %1 in read mode.
Nu pot deschide %1 în mod de citire.
diff --git a/src/lang/qbittorrent_ru.qm b/src/lang/qbittorrent_ru.qm
index 183b51f5a..b961fd8b3 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_ru.qm and b/src/lang/qbittorrent_ru.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_ru.ts b/src/lang/qbittorrent_ru.ts
index 9261f2588..ee2787609 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_ru.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_ru.ts
@@ -226,12 +226,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Максимально соединений:
-
+
Port range:
Диапазон портов:
-
+
...
...
@@ -261,7 +261,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Прокси
-
+
Proxy Settings
Настройки прокси
@@ -271,12 +271,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
IP сервера:
-
+
0.0.0.0
0.0.0.0
-
+
Port:
Порт:
@@ -286,7 +286,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Прокси-сервер требует аутентификации
-
+
Authentication
Аутентификация
@@ -296,7 +296,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Имя пользователя:
-
+
Password:
Пароль:
@@ -361,32 +361,32 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
КБ ЗАГР. макс.
-
+
Activate IP Filtering
Включить фильтр по IP
-
+
Filter Settings
Настройки фильтра
-
+
Start IP
Начальный IP
-
+
End IP
Конечный IP
-
+
Origin
Происхождение
-
+
Comment
Комментарий
@@ -398,15 +398,15 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
IP Filter
- Фильтр по IP
+ Фильтр по IP
-
+
Add Range
Добавить диапазон
-
+
Remove Range
Удалить диапазон
@@ -431,9 +431,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Сворачивать в системный трей
-
+
Misc
- Разное
+ Разное
@@ -471,7 +471,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Никогда не показывать OSD
-
+
KiB/s
КиБ/с
@@ -501,7 +501,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Автоматически удалять законченные скачивания
-
+
Preview program
Программа для предпросмотра
@@ -576,7 +576,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Сворачивать в трей при закрытии окна
-
+
Connection
Подключение
@@ -666,37 +666,37 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Тип прокси:
-
+
HTTP
HTTP
-
+
SOCKS5
Сервер SOCKS5
-
+
Affected connections
Принимаемые подключения
-
+
Use proxy for connections to trackers
Использовать прокси для подключения к трекерам
-
+
Use proxy for connections to regular peers
Использовать прокси для подключения к обычным пирам
-
+
Use proxy for connections to web seeds
Использовать прокси для подключения к веб раздачам
-
+
Use proxy for DHT messages
Использовать прокси для сообщений DHT
@@ -711,17 +711,17 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Состояние шифрования:
-
+
Enabled
Включено
-
+
Forced
Принудительно
-
+
Disabled
Выключено
@@ -766,209 +766,239 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
-
+
System tray icon
-
+
Disable system tray icon
-
+
Close to tray
i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window.
-
+
Minimize to tray
-
+
Show notification balloons in tray
-
+
Media player:
-
+
Downloads
Закачки
-
+
Filesystem
-
+
Put downloads in this folder:
-
+
Pre-allocate all files
-
+
When adding a torrent
-
+
Display torrent content and some options
-
+
Do not start download automatically
The torrent will be added to download list in pause state
-
+
Folder watching
qBittorrent will watch a directory and automatically download torrents present in it
-
+
Automatically download torrents present in this folder:
-
+
Listening port
-
+
to
i.e: 1200 to 1300
кому
-
+
Enable UPnP port mapping
-
+
Enable NAT-PMP port mapping
-
+
Global bandwidth limiting
-
+
Upload:
-
+
Download:
-
+
Type:
-
+
(None)
-
+
Proxy:
-
+
Username:
Имя пользователя:
-
+
Bittorrent
-
+
Connections limit
-
+
Global maximum number of connections:
-
+
Maximum number of connections per torrent:
-
+
Maximum number of upload slots per torrent:
-
+
Additional Bittorrent features
-
+
Enable DHT network (decentralized)
-
+
Enable Peer eXchange (PeX)
-
+
Enable Local Peer Discovery
-
+
Encryption:
-
+
Share ratio settings
-
+
Desired ratio:
-
+
Remove torrents when their ratio reaches:
-
+
Filter file path:
+
+
+ transfer lists refresh interval:
+
+
+
+
+ ms
+
+
+
+
+ RSS
+ RSS
+
+
+
+ RSS feeds refresh interval:
+
+
+
+
+ minutes
+
+
+
+
+ Maximum number of articles per feed:
+
+
DownloadingTorrents
@@ -1179,7 +1209,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
начат.
-
+
qBittorrent
qBittorrent
@@ -1359,7 +1389,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
/с
-
+
Finished
Закончено
@@ -1676,17 +1706,17 @@ Please close the other one first.
qBittorrent %1
-
+
Connection status:
Состояние связи:
-
+
Offline
Не в сети
-
+
No peers found...
Не найдено пиров...
@@ -1751,13 +1781,13 @@ Please close the other one first.
qBittorrent %1 запущен.
-
+
DL speed: %1 KiB/s
e.g: Download speed: 10 KiB/s
Скорость скач.: %1 KiB/с
-
+
UP speed: %1 KiB/s
e.g: Upload speed: 10 KiB/s
Скорость загр.: %1 KiB/с
@@ -1828,12 +1858,12 @@ Please close the other one first.
Прослушивание порта: %1
-
+
All downloads were paused.
Все закачки были приостановлены.
-
+
'%1' paused.
xxx.avi paused.
'%1' приостановлен.
@@ -1845,12 +1875,12 @@ Please close the other one first.
Подключение...
-
+
All downloads were resumed.
Все закачки были запущены.
-
+
'%1' resumed.
e.g: xxx.avi resumed.
'%1' запущена.
@@ -1880,23 +1910,23 @@ Please close the other one first.
Произошла ошибка (нет места?), '%1' остановлен.
-
+
Connection Status:
Состояние связи:
-
+
Online
В сети
-
+
Firewalled?
i.e: Behind a firewall/router?
Файерволл?
-
+
No incoming connections...
Нет входящих соединений...
@@ -1944,28 +1974,28 @@ Please close the other one first.
RSS
-
+
qBittorrent is bind to port: %1
e.g: qBittorrent is bind to port: 1666
qBittorrent прикреплен на порт: %1
-
+
DHT support [ON], port: %1
Поддержка DHT [Вкл], порт: %1
-
+
DHT support [OFF]
Поддержка DHT [Выкл]
-
+
PeX support [ON]
Поддержка PeX [Вкл]
-
+
PeX support [OFF]
Поддержка PeX [Выкл]
@@ -1977,7 +2007,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Вы хотите выйти из qBittorrent?
-
+
Downloads
Закачки
@@ -1987,7 +2017,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Вы уверены что хотите удалить выделенные пункты из списка завершенных?
-
+
UPnP support [ON]
Поддержка UPnP [Вкл]
@@ -1997,17 +2027,17 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Осторожнее, раздача материалов защищенных авторскими правами, преследуется по закону.
-
+
Encryption support [ON]
Поддержка шифрования [Вкл]
-
+
Encryption support [FORCED]
Поддержка шифрования [Принудительно]
-
+
Encryption support [OFF]
Поддержка шифрования [Выкл]
@@ -2095,27 +2125,27 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Ctrl+F
-
+
UPnP support [OFF]
-
+
NAT-PMP support [ON]
-
+
NAT-PMP support [OFF]
-
+
Local Peer Discovery [ON]
-
+
Local Peer Discovery support [OFF]
@@ -2126,7 +2156,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s)
%1 is qBittorrent version
@@ -2555,12 +2585,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
RSSImp
-
+
Please type a rss stream url
Введите URL RSS потока
-
+
Stream URL:
URL потока:
@@ -2595,35 +2625,45 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Вы уверены что хотите удалить этот поток из списка?
-
+
Description:
Описание:
-
+
url:
URL:
-
+
Last refresh:
Последнее обновление:
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
This rss feed is already in the list.
Эта RSS ячейка уже в списке.
+
+
+ Date:
+
+
+
+
+ Author:
+
+
RssItem
-
+
No description available
Описание недоступно
@@ -2631,13 +2671,13 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
RssStream
-
+
%1 ago
10min ago
%1 назад
-
+
Never
Никогда
@@ -3795,12 +3835,12 @@ However, those plugins were disabled.
поврежден.
-
+
Range Start IP
Начальный IP диапазона
-
+
Start IP:
Начальный IP:
@@ -3815,22 +3855,22 @@ However, those plugins were disabled.
Этот IP некорректен.
-
+
Range End IP
Конечный IP диапазона
-
+
End IP:
Конечный IP:
-
+
IP Range Comment
Комментарий к диапазону IP
-
+
Comment:
Комментарий:
@@ -3841,48 +3881,48 @@ However, those plugins were disabled.
кому
-
+
Choose your favourite preview program
Выберите вашу любимую программу для предпросмотра
-
+
Invalid IP
Неверный IP
-
+
This IP is invalid.
Этот IP неправилен.
-
+
Options were saved successfully.
Настройки были успешно сохранены.
-
+
Choose scan directory
Выберите директорию для сканирования
-
+
Choose an ipfilter.dat file
Выберите файл ipfilter.dat
-
+
Choose a save directory
Выберите путь сохранения
-
+
I/O Error
Input/Output Error
Ошибка ввода/вывода
-
+
Couldn't open %1 in read mode.
Невозможно открыть %1 в режиме чтения.
diff --git a/src/lang/qbittorrent_sk.qm b/src/lang/qbittorrent_sk.qm
index 98a505a8c..637002195 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_sk.qm and b/src/lang/qbittorrent_sk.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_sk.ts b/src/lang/qbittorrent_sk.ts
index 74d24019a..aec8e3dba 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_sk.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_sk.ts
@@ -181,12 +181,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Maximum spojení:
-
+
Port range:
Rozsah portov:
-
+
...
...
@@ -211,7 +211,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Proxy
-
+
Proxy Settings
Nastavenia proxy
@@ -221,12 +221,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
IP servera:
-
+
0.0.0.0
0.0.0.0
-
+
Port:
Port:
@@ -236,7 +236,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Proxy server vyžaduje autentfikáciu
-
+
Authentication
Autentifikácia
@@ -246,7 +246,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Používateľské meno:
-
+
Password:
Heslo:
@@ -311,32 +311,32 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
KB UP max.
-
+
Activate IP Filtering
Aktivovať filtrovanie IP
-
+
Filter Settings
Nastavenie filtra
-
+
Start IP
Počiatočná IP
-
+
End IP
Koncová IP
-
+
Origin
Zdroj
-
+
Comment
Komentár
@@ -348,15 +348,15 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
IP Filter
- IP filter
+ IP filter
-
+
Add Range
Pridať rozsah
-
+
Remove Range
Odstrániť rozsah
@@ -381,9 +381,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Minimalizovať medzi ikony (systray)
-
+
Misc
- Rozličné
+ Rozličné
@@ -421,7 +421,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Nikdy nezobrazuj OSD
-
+
KiB/s
KiB/s
@@ -451,7 +451,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Automaticky vyčistiť skončené sťahovania
-
+
Preview program
Program pre náhľad
@@ -526,7 +526,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Minimalizovať do systray pri zatvorení hlavného okna
-
+
Connection
Spojenie
@@ -616,37 +616,37 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Typ proxy:
-
+
HTTP
HTTP
-
+
SOCKS5
SOCKS5
-
+
Affected connections
Ovplyvnené spojenia
-
+
Use proxy for connections to trackers
Používať proxy pre spojenia s trackermi
-
+
Use proxy for connections to regular peers
Používať proxy pre spojenia s obyčajnými rovesníkmi
-
+
Use proxy for connections to web seeds
Používať proxy pre spojenia k web seedom
-
+
Use proxy for DHT messages
Používať proxy pre DHT správy
@@ -661,17 +661,17 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Stav kryptovania:
-
+
Enabled
Zapnuté
-
+
Forced
Vynútené
-
+
Disabled
Vypnuté
@@ -716,209 +716,239 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
-
+
System tray icon
-
+
Disable system tray icon
-
+
Close to tray
i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window.
-
+
Minimize to tray
-
+
Show notification balloons in tray
-
+
Media player:
-
+
Downloads
Sťahovania
-
+
Filesystem
-
+
Put downloads in this folder:
-
+
Pre-allocate all files
-
+
When adding a torrent
-
+
Display torrent content and some options
-
+
Do not start download automatically
The torrent will be added to download list in pause state
-
+
Folder watching
qBittorrent will watch a directory and automatically download torrents present in it
-
+
Automatically download torrents present in this folder:
-
+
Listening port
-
+
to
i.e: 1200 to 1300
-
+
Enable UPnP port mapping
-
+
Enable NAT-PMP port mapping
-
+
Global bandwidth limiting
-
+
Upload:
-
+
Download:
-
+
Type:
-
+
(None)
-
+
Proxy:
-
+
Username:
Meno používateľa:
-
+
Bittorrent
-
+
Connections limit
-
+
Global maximum number of connections:
-
+
Maximum number of connections per torrent:
-
+
Maximum number of upload slots per torrent:
-
+
Additional Bittorrent features
-
+
Enable DHT network (decentralized)
-
+
Enable Peer eXchange (PeX)
-
+
Enable Local Peer Discovery
-
+
Encryption:
-
+
Share ratio settings
-
+
Desired ratio:
-
+
Remove torrents when their ratio reaches:
-
+
Filter file path:
+
+
+ transfer lists refresh interval:
+
+
+
+
+ ms
+
+
+
+
+ RSS
+
+
+
+
+ RSS feeds refresh interval:
+
+
+
+
+ minutes
+
+
+
+
+ Maximum number of articles per feed:
+
+
DownloadingTorrents
@@ -1142,7 +1172,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
spusten
-
+
Finished
hotovo
@@ -1247,7 +1277,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
qBittorrent
-
+
qBittorrent
qBittorrent
@@ -1584,17 +1614,17 @@ Najskôr ho prosím zatvorte.
qBittorrent %1
-
+
Connection status:
Stav spojenia:
-
+
Offline
Offline
-
+
No peers found...
Neboli nájdení rovesníci...
@@ -1659,13 +1689,13 @@ Najskôr ho prosím zatvorte.
qBittorrent %1 spustený.
-
+
DL speed: %1 KiB/s
e.g: Download speed: 10 KiB/s
Rýchlosť sťahovania: %1 KiB/s
-
+
UP speed: %1 KiB/s
e.g: Upload speed: 10 KiB/s
Rýchlosť nahrávania: %1 KiB/s
@@ -1736,12 +1766,12 @@ Najskôr ho prosím zatvorte.
Počúvam na porte: %1
-
+
All downloads were paused.
Všetky sťahovania pozastavené.
-
+
'%1' paused.
xxx.avi paused.
'%1' pozastavené.
@@ -1753,12 +1783,12 @@ Najskôr ho prosím zatvorte.
pripája sa...
-
+
All downloads were resumed.
Všetky sťahovania obnovené.
-
+
'%1' resumed.
e.g: xxx.avi resumed.
'%1' obnovené.
@@ -1788,23 +1818,23 @@ Najskôr ho prosím zatvorte.
Vyskytla sa chyba (plný disk?), '%1' pozastavené.
-
+
Connection Status:
Stav spojenia:
-
+
Online
Online
-
+
Firewalled?
i.e: Behind a firewall/router?
Za firewallom?
-
+
No incoming connections...
Žiadne prichádzajúce spojenia...
@@ -1852,7 +1882,7 @@ Najskôr ho prosím zatvorte.
-
+
Downloads
Sťahovania
@@ -1869,33 +1899,33 @@ Ste si istý, že chcete ukončiť qBittorrent?
Ste si istý, že chcete zmazať vybrané položky zo zoznamu dokončených?
-
+
qBittorrent is bind to port: %1
e.g: qBittorrent is bind to port: 1666
qBittorrent sa viaže (bind) na port: %1
-
+
DHT support [ON], port: %1
Podpora DHT [zapnutá], port: %1
-
+
DHT support [OFF]
Podpora DHT [vypnutá]
-
+
UPnP support [ON]
Podpora UPnP [zapnutá]
-
+
PeX support [ON]
Podpora PeX [zapnutá]
-
+
PeX support [OFF]
Podpora PeX [vypnutá]
@@ -1905,17 +1935,17 @@ Ste si istý, že chcete ukončiť qBittorrent?
Buďte opatrní, zdieľanie materiálu chráneného autorskými právami bez povolenia je protizákonné.
-
+
Encryption support [ON]
Podpora kryptovania [zapnuté]
-
+
Encryption support [FORCED]
Podpora kryptovania [vynútené]
-
+
Encryption support [OFF]
Podpora kryptovania [vypnuté]
@@ -2003,27 +2033,27 @@ Ste si istý, že chcete ukončiť qBittorrent?
Ctrl+F
-
+
UPnP support [OFF]
-
+
NAT-PMP support [ON]
-
+
NAT-PMP support [OFF]
-
+
Local Peer Discovery [ON]
-
+
Local Peer Discovery support [OFF]
@@ -2034,7 +2064,7 @@ Ste si istý, že chcete ukončiť qBittorrent?
-
+
qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s)
%1 is qBittorrent version
@@ -2478,12 +2508,12 @@ Ste si istý, že chcete ukončiť qBittorrent?
Nový názov streamu:
-
+
Please type a rss stream url
Prosím, napíšte URL RSS streamu
-
+
Stream URL:
URL streamu:
@@ -2493,35 +2523,45 @@ Ste si istý, že chcete ukončiť qBittorrent?
Ste si istý, že chcete zmazať tento stream zo zoznamu?
-
+
Description:
Popis:
-
+
url:
url:
-
+
Last refresh:
Posledné obnovenie:
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
This rss feed is already in the list.
Tento RSS feed už je v zozname.
+
+
+ Date:
+
+
+
+
+ Author:
+
+
RssItem
-
+
No description available
Popis nie je dostupný
@@ -2529,13 +2569,13 @@ Ste si istý, že chcete ukončiť qBittorrent?
RssStream
-
+
%1 ago
10min ago
pred %1 min
-
+
Never
Nikdy
@@ -3741,12 +3781,12 @@ Tieto moduly však boli vypnuté.
je v zlom tvare.
-
+
Range Start IP
Počiatočná IP rozsahu
-
+
Start IP:
Počiatočná IP:
@@ -3761,22 +3801,22 @@ Tieto moduly však boli vypnuté.
Táto IP je nesprávna.
-
+
Range End IP
Koncová IP rozsahu
-
+
End IP:
Koncová IP:
-
+
IP Range Comment
Komentár k IP rozsahu
-
+
Comment:
Komentár:
@@ -3792,48 +3832,48 @@ Tieto moduly však boli vypnuté.
až
-
+
Choose your favourite preview program
Zvoľte si obľúbený program pre náhľad
-
+
Invalid IP
Neplatná IP
-
+
This IP is invalid.
Táto IP je neplatná.
-
+
Options were saved successfully.
Nastavenia úspešne uložené.
-
+
Choose scan directory
Zvoliť adresár pre prezeranie
-
+
Choose an ipfilter.dat file
Vyberte súbor ipfilter.dat
-
+
Choose a save directory
Vyberte adresár, kde sa bude ukladať
-
+
I/O Error
Input/Output Error
V/V Chyba
-
+
Couldn't open %1 in read mode.
Nebolo možné otvoriť %1 v režime pre čítanie.
diff --git a/src/lang/qbittorrent_sv.qm b/src/lang/qbittorrent_sv.qm
index f04680bd3..ffc8bfd40 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_sv.qm and b/src/lang/qbittorrent_sv.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_sv.ts b/src/lang/qbittorrent_sv.ts
index 2068de0c7..aea04e4fb 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_sv.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_sv.ts
@@ -192,12 +192,12 @@ Copyright © 2006 Christophe Dumez<br>
Max anslutningar:
-
+
Port range:
Portintervall:
-
+
...
...
@@ -217,17 +217,17 @@ Copyright © 2006 Christophe Dumez<br>
Proxy
-
+
Proxy Settings
Proxyinställningar
-
+
0.0.0.0
0.0.0.0
-
+
Port:
Port:
@@ -237,7 +237,7 @@ Copyright © 2006 Christophe Dumez<br>
Proxyservern kräver autentisering
-
+
Authentication
Autentisering
@@ -247,7 +247,7 @@ Copyright © 2006 Christophe Dumez<br>
Användarnamn:
-
+
Password:
Lösenord:
@@ -272,47 +272,47 @@ Copyright © 2006 Christophe Dumez<br>
Utdelningsförhållande:
-
+
Activate IP Filtering
Aktivera IP-filtrering
-
+
Filter Settings
Filterinställningar
-
+
Start IP
Start-IP
-
+
End IP
Slut-IP
-
+
Origin
Ursprung
-
+
Comment
Kommentar
IP Filter
- IP-filter
+ IP-filter
-
+
Add Range
Lägg till intervall
-
+
Remove Range
Ta bort intervall
@@ -327,9 +327,9 @@ Copyright © 2006 Christophe Dumez<br>
Gå till aktivitetsfältet vid minimering av fönster
-
+
Misc
- Diverse
+ Diverse
@@ -347,7 +347,7 @@ Copyright © 2006 Christophe Dumez<br>
Beteende
-
+
KiB/s
KiB/s
@@ -362,7 +362,7 @@ Copyright © 2006 Christophe Dumez<br>
KiB sändning max.
-
+
Preview program
Förhandsvisningsprogram
@@ -437,7 +437,7 @@ Copyright © 2006 Christophe Dumez<br>
Gå till aktivitetsfältet när huvudfönstret stängs
-
+
Connection
Anslutning
@@ -527,37 +527,37 @@ Copyright © 2006 Christophe Dumez<br>
Proxytyp:
-
+
HTTP
HTTP
-
+
SOCKS5
SOCKS 5
-
+
Affected connections
Berörda anslutningar
-
+
Use proxy for connections to trackers
Använd proxy för anslutningar till trackers
-
+
Use proxy for connections to regular peers
Använd proxy för anslutningar till vanliga parter
-
+
Use proxy for connections to web seeds
Använd proxy för anslutningar till webbdistributörer
-
+
Use proxy for DHT messages
Använd proxy för DHT-meddelanden
@@ -572,17 +572,17 @@ Copyright © 2006 Christophe Dumez<br>
Krypteringstillstånd:
-
+
Enabled
Aktiverad
-
+
Forced
Tvingad
-
+
Disabled
Inaktiverad
@@ -627,209 +627,239 @@ Copyright © 2006 Christophe Dumez<br>
-
+
System tray icon
-
+
Disable system tray icon
-
+
Close to tray
i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window.
-
+
Minimize to tray
-
+
Show notification balloons in tray
-
+
Media player:
-
+
Downloads
Hämtningar
-
+
Filesystem
-
+
Put downloads in this folder:
-
+
Pre-allocate all files
-
+
When adding a torrent
-
+
Display torrent content and some options
-
+
Do not start download automatically
The torrent will be added to download list in pause state
-
+
Folder watching
qBittorrent will watch a directory and automatically download torrents present in it
-
+
Automatically download torrents present in this folder:
-
+
Listening port
-
+
to
i.e: 1200 to 1300
till
-
+
Enable UPnP port mapping
-
+
Enable NAT-PMP port mapping
-
+
Global bandwidth limiting
-
+
Upload:
-
+
Download:
-
+
Type:
-
+
(None)
-
+
Proxy:
-
+
Username:
Användarnamn:
-
+
Bittorrent
-
+
Connections limit
-
+
Global maximum number of connections:
-
+
Maximum number of connections per torrent:
-
+
Maximum number of upload slots per torrent:
-
+
Additional Bittorrent features
-
+
Enable DHT network (decentralized)
-
+
Enable Peer eXchange (PeX)
-
+
Enable Local Peer Discovery
-
+
Encryption:
-
+
Share ratio settings
-
+
Desired ratio:
-
+
Remove torrents when their ratio reaches:
-
+
Filter file path:
+
+
+ transfer lists refresh interval:
+
+
+
+
+ ms
+
+
+
+
+ RSS
+ RSS
+
+
+
+ RSS feeds refresh interval:
+
+
+
+
+ minutes
+
+
+
+
+ Maximum number of articles per feed:
+
+
DownloadingTorrents
@@ -1065,17 +1095,17 @@ Stäng den först.
qBittorrent %1
-
+
Connection status:
Anslutningsstatus:
-
+
Offline
Frånkopplad
-
+
No peers found...
Inga parter hittades...
@@ -1128,18 +1158,18 @@ Stäng den först.
qBittorrent %1 startad.
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
DL speed: %1 KiB/s
e.g: Download speed: 10 KiB/s
Hämtning: %1 KiB/s
-
+
UP speed: %1 KiB/s
e.g: Upload speed: 10 KiB/s
Sändning: %1 KiB/s
@@ -1180,23 +1210,23 @@ Stäng den först.
Kunde inte avkoda torrent-fil: \"%1\"
-
+
All downloads were paused.
Alla hämtningar har pausats.
-
+
'%1' paused.
xxx.avi paused.
"%1" pausad.
-
+
All downloads were resumed.
Alla hämtningar har återupptagits.
-
+
'%1' resumed.
e.g: xxx.avi resumed.
"%1" återupptogs.
@@ -1220,23 +1250,23 @@ Stäng den först.
Ett fel inträffade vid försök att läsa eller skriva %1. Disken är antagligen full, hämtningen har pausats
-
+
Connection Status:
Anslutningsstatus:
-
+
Online
Ansluten
-
+
Firewalled?
i.e: Behind a firewall/router?
Brandvägg?
-
+
No incoming connections...
Inga inkommande anslutningar...
@@ -1263,28 +1293,28 @@ Stäng den först.
RSS
-
+
qBittorrent is bind to port: %1
e.g: qBittorrent is bind to port: 1666
qBittorrent är bunden till port: %1
-
+
DHT support [ON], port: %1
DHT-stöd [PÅ], port: %1
-
+
DHT support [OFF]
DHT-stöd [AV]
-
+
PeX support [ON]
PeX-stöd [PÅ]
-
+
PeX support [OFF]
PeX-stöd [AV]
@@ -1296,12 +1326,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Är du säker på att du vill avsluta qBittorrent?
-
+
Downloads
Hämtningar
-
+
Finished
Färdig
@@ -1311,7 +1341,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Är du säker på att du vill ta bort de markerade färdiga objekt(en) i listan?
-
+
UPnP support [ON]
UPnP-stöd [PÅ]
@@ -1321,17 +1351,17 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Var försiktig, dela ut upphovsrättsskyddat material utan tillåtelse är ett lagbrott.
-
+
Encryption support [ON]
Krypteringsstöd [PÅ]
-
+
Encryption support [FORCED]
Krypteringsstöd [TVINGAD]
-
+
Encryption support [OFF]
Krypteringsstöd [AV]
@@ -1419,27 +1449,27 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Ctrl+F
-
+
UPnP support [OFF]
-
+
NAT-PMP support [ON]
-
+
NAT-PMP support [OFF]
-
+
Local Peer Discovery [ON]
-
+
Local Peer Discovery support [OFF]
@@ -1450,7 +1480,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s)
%1 is qBittorrent version
@@ -1726,12 +1756,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
RSSImp
-
+
Please type a rss stream url
Ange en url för en RSS-kanal
-
+
Stream URL:
URL för kanal:
@@ -1771,35 +1801,45 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Är du säker på att du vill ta bort den här kanalen från listan?
-
+
Description:
Beskrivning:
-
+
url:
url:
-
+
Last refresh:
Senast uppdaterad:
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
This rss feed is already in the list.
Den här kanalen finns redan i listan.
+
+
+ Date:
+
+
+
+
+ Author:
+
+
RssItem
-
+
No description available
Ingen beskrivning tillgänglig
@@ -1807,13 +1847,13 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
RssStream
-
+
%1 ago
10min ago
%1 sedan
-
+
Never
Aldrig
@@ -2831,32 +2871,32 @@ Dock har dessa insticksmoduler blivit inaktiverade.
options_imp
-
+
Range Start IP
Intervall start-IP
-
+
Start IP:
Start-IP:
-
+
Range End IP
Intervall slut-IP
-
+
End IP:
Slut-IP:
-
+
IP Range Comment
Kommentar om IP-intervall
-
+
Comment:
Kommentar:
@@ -2867,48 +2907,48 @@ Dock har dessa insticksmoduler blivit inaktiverade.
till
-
+
Choose your favourite preview program
Välj ditt favoritprogram för förhandsvisning
-
+
Invalid IP
Ogiltigt IP
-
+
This IP is invalid.
Detta IP är ogiltigt.
-
+
Options were saved successfully.
Inställningarna har sparats.
-
+
Choose scan directory
Välj en avsökningskatalog
-
+
Choose an ipfilter.dat file
Välj en ipfilter.dat-fil
-
+
Choose a save directory
Välj en katalog att spara i
-
+
I/O Error
Input/Output Error
In/Ut-fel
-
+
Couldn't open %1 in read mode.
Kunde inte öppna %1 i läsläge.
diff --git a/src/lang/qbittorrent_tr.qm b/src/lang/qbittorrent_tr.qm
index fe25d6876..71b65a2ff 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_tr.qm and b/src/lang/qbittorrent_tr.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_tr.ts b/src/lang/qbittorrent_tr.ts
index 31af2d03b..f740f015e 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_tr.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_tr.ts
@@ -252,12 +252,12 @@ Telif Hakkı © 2006 Christophe Dumez<br>
Max Bağlantı:
-
+
Port range:
Port aralığı:
-
+
...
...
@@ -287,7 +287,7 @@ Telif Hakkı © 2006 Christophe Dumez<br>
Proxy
-
+
Proxy Settings
Proxy Ayarları
@@ -297,12 +297,12 @@ Telif Hakkı © 2006 Christophe Dumez<br>
Sunucu Adresi:
-
+
0.0.0.0
0.0.0.0
-
+
Port:
Port:
@@ -312,7 +312,7 @@ Telif Hakkı © 2006 Christophe Dumez<br>
Proxy sunucusu kimlik denetimi gerektiriyor
-
+
Authentication
Kimlik Denetimi
@@ -322,7 +322,7 @@ Telif Hakkı © 2006 Christophe Dumez<br>
Kullanıcı Adı:
-
+
Password:
Şifre:
@@ -417,12 +417,12 @@ Telif Hakkı © 2006 Christophe Dumez<br>
KB UP max.
-
+
Activate IP Filtering
IP Filtrelemeyi Etkinleştir
-
+
Filter Settings
Filtre Ayarları
@@ -432,22 +432,22 @@ Telif Hakkı © 2006 Christophe Dumez<br>
ipfilter.dat URL veya KLASÖR:
-
+
Start IP
Başlangıç IP
-
+
End IP
Bitiş IP
-
+
Origin
Merkez
-
+
Comment
Yorum
@@ -459,15 +459,15 @@ Telif Hakkı © 2006 Christophe Dumez<br>
IP Filter
- IP Filtresi
+ IP Filtresi
-
+
Add Range
Aralık Ekle
-
+
Remove Range
Aralığı Kaldır
@@ -497,9 +497,9 @@ Telif Hakkı © 2006 Christophe Dumez<br>
Pencereyi sistem çubuğuna küçült
-
+
Misc
- Çeşitli
+ Çeşitli
@@ -537,7 +537,7 @@ Telif Hakkı © 2006 Christophe Dumez<br>
OSD yi asla gösterme
-
+
KiB/s
KiB/s
@@ -567,7 +567,7 @@ Telif Hakkı © 2006 Christophe Dumez<br>
Tamamlanan downloadları otomatik temizle
-
+
Preview program
Önizleme programı
@@ -642,7 +642,7 @@ Telif Hakkı © 2006 Christophe Dumez<br>
Ana pencereyi kapatınca systray e küçült
-
+
Connection
@@ -657,52 +657,52 @@ Telif Hakkı © 2006 Christophe Dumez<br>
-
+
HTTP
-
+
SOCKS5
-
+
Affected connections
-
+
Use proxy for connections to trackers
-
+
Use proxy for connections to regular peers
-
+
Use proxy for connections to web seeds
-
+
Use proxy for DHT messages
-
+
Enabled
-
+
Forced
-
+
Disabled
@@ -747,209 +747,239 @@ Telif Hakkı © 2006 Christophe Dumez<br>
-
+
System tray icon
-
+
Disable system tray icon
-
+
Close to tray
i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window.
-
+
Minimize to tray
-
+
Show notification balloons in tray
-
+
Media player:
-
+
Downloads
Downloadlar
-
+
Filesystem
-
+
Put downloads in this folder:
-
+
Pre-allocate all files
-
+
When adding a torrent
-
+
Display torrent content and some options
-
+
Do not start download automatically
The torrent will be added to download list in pause state
-
+
Folder watching
qBittorrent will watch a directory and automatically download torrents present in it
-
+
Automatically download torrents present in this folder:
-
+
Listening port
-
+
to
i.e: 1200 to 1300
-
+
Enable UPnP port mapping
-
+
Enable NAT-PMP port mapping
-
+
Global bandwidth limiting
-
+
Upload:
-
+
Download:
-
+
Type:
-
+
(None)
-
+
Proxy:
-
+
Username:
Kullanıcı adı:
-
+
Bittorrent
-
+
Connections limit
-
+
Global maximum number of connections:
-
+
Maximum number of connections per torrent:
-
+
Maximum number of upload slots per torrent:
-
+
Additional Bittorrent features
-
+
Enable DHT network (decentralized)
-
+
Enable Peer eXchange (PeX)
-
+
Enable Local Peer Discovery
-
+
Encryption:
-
+
Share ratio settings
-
+
Desired ratio:
-
+
Remove torrents when their ratio reaches:
-
+
Filter file path:
+
+
+ transfer lists refresh interval:
+
+
+
+
+ ms
+
+
+
+
+ RSS
+
+
+
+
+ RSS feeds refresh interval:
+
+
+
+
+ minutes
+
+
+
+
+ Maximum number of articles per feed:
+
+
DownloadingTorrents
@@ -1206,7 +1236,7 @@ Telif Hakkı © 2006 Christophe Dumez<br>
kb/s
-
+
Finished
Tamamlandı
@@ -1333,7 +1363,7 @@ Telif Hakkı © 2006 Christophe Dumez<br>
qBittorrent
-
+
qBittorrent
qBittorrent
@@ -1693,17 +1723,17 @@ Lütfen önce diğerini kapatın.
qBittorrent %1
-
+
Connection status:
Bağlantı durumu:
-
+
Offline
Çevrimdışı
-
+
No peers found...
Kullanıcı bulunamadı...
@@ -1768,13 +1798,13 @@ Lütfen önce diğerini kapatın.
qBittorrent %1 başladı.
-
+
DL speed: %1 KiB/s
e.g: Download speed: 10 KiB/s
DL hızı: %1 KiB/s
-
+
UP speed: %1 KiB/s
e.g: Upload speed: 10 KiB/s
UP hızı: %1 KiB/s
@@ -1845,12 +1875,12 @@ Lütfen önce diğerini kapatın.
Port dinleniyor: %1
-
+
All downloads were paused.
Bütün downloadlar duraklatıldı.
-
+
'%1' paused.
xxx.avi paused.
'%1' duraklatıldı.
@@ -1862,12 +1892,12 @@ Lütfen önce diğerini kapatın.
Bağlanılıyor...
-
+
All downloads were resumed.
Bütün downloadlar devam ettirildi.
-
+
'%1' resumed.
e.g: xxx.avi resumed.
'%1' devam ettirildi.
@@ -1891,23 +1921,23 @@ Lütfen önce diğerini kapatın.
%1 okunmaya veya yazılmaya çalışılırken bir hata oluştu. Disk muhtemelen dolu, download duraklatıldı
-
+
Connection Status:
Bağlantı Durumu:
-
+
Online
Çevrimiçi
-
+
Firewalled?
i.e: Behind a firewall/router?
Firewall açık mı?
-
+
No incoming connections...
Gelen bağlantı yok...
@@ -1955,7 +1985,7 @@ Lütfen önce diğerini kapatın.
-
+
Downloads
Downloadlar
@@ -1971,48 +2001,48 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
qBittorrent is bind to port: %1
e.g: qBittorrent is bind to port: 1666
-
+
DHT support [ON], port: %1
-
+
DHT support [OFF]
-
+
PeX support [ON]
-
+
PeX support [OFF]
-
+
UPnP support [ON]
-
+
Encryption support [ON]
-
+
Encryption support [FORCED]
-
+
Encryption support [OFF]
@@ -2073,27 +2103,27 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
UPnP support [OFF]
-
+
NAT-PMP support [ON]
-
+
NAT-PMP support [OFF]
-
+
Local Peer Discovery [ON]
-
+
Local Peer Discovery support [OFF]
@@ -2104,7 +2134,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s)
%1 is qBittorrent version
@@ -2533,12 +2563,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
RSSImp
-
+
Please type a rss stream url
-
+
Stream URL:
@@ -2573,35 +2603,45 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
Description:
-
+
url:
-
+
Last refresh:
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
This rss feed is already in the list.
+
+
+ Date:
+
+
+
+
+ Author:
+
+
RssItem
-
+
No description available
@@ -2609,13 +2649,13 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
RssStream
-
+
%1 ago
10min ago
-
+
Never
@@ -3732,12 +3772,12 @@ However, those plugins were disabled.
bozulmuş.
-
+
Range Start IP
IP Başlangıç Aralığı
-
+
Start IP:
Başlangıç IP:
@@ -3752,22 +3792,22 @@ However, those plugins were disabled.
Bu IP Adresi yanlıştır.
-
+
Range End IP
IP Bitiş Aralığı
-
+
End IP:
Bitiş IP:
-
+
IP Range Comment
IP Aralığı Yorumu
-
+
Comment:
Yorum:
@@ -3778,48 +3818,48 @@ However, those plugins were disabled.
dan
-
+
Choose your favourite preview program
Favori önizleme programınızı seçin
-
+
Invalid IP
Geçersiz IP
-
+
This IP is invalid.
Bu IP geçersizdir.
-
+
Options were saved successfully.
Ayarlar başarıyla kaydedildi.
-
+
Choose scan directory
Taranacak klasörü seç
-
+
Choose an ipfilter.dat file
Bir ipfilter.dat dosyası seç
-
+
Choose a save directory
Bir kayıt klasörü seçin
-
+
I/O Error
Input/Output Error
I/O Hatası
-
+
Couldn't open %1 in read mode.
%1 okuma modunda açılamadı.
diff --git a/src/lang/qbittorrent_uk.qm b/src/lang/qbittorrent_uk.qm
index 811308617..5fdee76b3 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_uk.qm and b/src/lang/qbittorrent_uk.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_uk.ts b/src/lang/qbittorrent_uk.ts
index b069f773c..f6c952028 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_uk.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_uk.ts
@@ -226,12 +226,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Макс. з'єднань:
-
+
Port range:
Діапазон портів:
-
+
...
...
@@ -256,7 +256,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Проксі
-
+
Proxy Settings
Налаштування проксі
@@ -266,12 +266,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
IP сервера:
-
+
0.0.0.0
0.0.0.0
-
+
Port:
Порт:
@@ -281,7 +281,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Проксі-сервер вимагає аутентифікації
-
+
Authentication
Аутентифікація
@@ -291,7 +291,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Ім'я користувача:
-
+
Password:
Пароль:
@@ -356,32 +356,32 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
КБ UP макс.
-
+
Activate IP Filtering
Активувати фільтрацію по IP
-
+
Filter Settings
Налаштування фільтру
-
+
Start IP
Початковий IP
-
+
End IP
Кінцевий IP
-
+
Origin
Джерело
-
+
Comment
Коментарій
@@ -393,15 +393,15 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
IP Filter
- IP-фільтр
+ IP-фільтр
-
+
Add Range
Додати діапазон
-
+
Remove Range
Видалити діапазон
@@ -426,9 +426,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Мінімізувати в системний трей
-
+
Misc
- Різне
+ Різне
@@ -466,7 +466,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Ніколи не показувати OSD
-
+
KiB/s
КіБ/с
@@ -496,7 +496,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Автоматично очищати закінчені завантаження
-
+
Preview program
Програма перегляду
@@ -571,7 +571,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Згортати до системного трею при закритті головного вікна
-
+
Connection
З'єднання
@@ -661,37 +661,37 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Тип проксі:
-
+
HTTP
HTTP
-
+
SOCKS5
SOCKS5
-
+
Affected connections
З'єднання, на які це вплине
-
+
Use proxy for connections to trackers
Використовувати проксі при з'єднанні з трекерами
-
+
Use proxy for connections to regular peers
Використовувати проксі при з'єднанні із звичайними пірами
-
+
Use proxy for connections to web seeds
Використовувати проксі при з'єднанні з web-роздачами
-
+
Use proxy for DHT messages
Використовувати проксі для DHT повідомлень
@@ -706,17 +706,17 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Стан шифрування:
-
+
Enabled
Увімкнено
-
+
Forced
Примусовий
-
+
Disabled
Вимкнено
@@ -761,209 +761,239 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
-
+
System tray icon
-
+
Disable system tray icon
-
+
Close to tray
i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window.
-
+
Minimize to tray
-
+
Show notification balloons in tray
-
+
Media player:
-
+
Downloads
Завантаження
-
+
Filesystem
-
+
Put downloads in this folder:
-
+
Pre-allocate all files
-
+
When adding a torrent
-
+
Display torrent content and some options
-
+
Do not start download automatically
The torrent will be added to download list in pause state
-
+
Folder watching
qBittorrent will watch a directory and automatically download torrents present in it
-
+
Automatically download torrents present in this folder:
-
+
Listening port
-
+
to
i.e: 1200 to 1300
до
-
+
Enable UPnP port mapping
-
+
Enable NAT-PMP port mapping
-
+
Global bandwidth limiting
-
+
Upload:
-
+
Download:
-
+
Type:
-
+
(None)
-
+
Proxy:
-
+
Username:
Ім'я користувача:
-
+
Bittorrent
-
+
Connections limit
-
+
Global maximum number of connections:
-
+
Maximum number of connections per torrent:
-
+
Maximum number of upload slots per torrent:
-
+
Additional Bittorrent features
-
+
Enable DHT network (decentralized)
-
+
Enable Peer eXchange (PeX)
-
+
Enable Local Peer Discovery
-
+
Encryption:
-
+
Share ratio settings
-
+
Desired ratio:
-
+
Remove torrents when their ratio reaches:
-
+
Filter file path:
+
+
+ transfer lists refresh interval:
+
+
+
+
+ ms
+
+
+
+
+ RSS
+ RSS
+
+
+
+ RSS feeds refresh interval:
+
+
+
+
+ minutes
+
+
+
+
+ Maximum number of articles per feed:
+
+
DownloadingTorrents
@@ -1204,7 +1234,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
почато
-
+
Finished
Закінчено
@@ -1331,7 +1361,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
qBittorrent
-
+
qBittorrent
qBittorrent
@@ -1686,17 +1716,17 @@ Please close the other one first.
qBittorrent %1
-
+
Connection status:
Статус з'єднання:
-
+
Offline
Офлайн
-
+
No peers found...
Не знайдено пірів...
@@ -1761,13 +1791,13 @@ Please close the other one first.
qBittorrent %1 запущено.
-
+
DL speed: %1 KiB/s
e.g: Download speed: 10 KiB/s
Швидкість прийому: %1 КіБ/с
-
+
UP speed: %1 KiB/s
e.g: Upload speed: 10 KiB/s
Швидкість віддачі: %1 КіБ/с
@@ -1838,12 +1868,12 @@ Please close the other one first.
Прослуховую порт: %1
-
+
All downloads were paused.
Всі завантаження були призупинені.
-
+
'%1' paused.
xxx.avi paused.
'%1' призупинено.
@@ -1855,12 +1885,12 @@ Please close the other one first.
З'єднуюсь...
-
+
All downloads were resumed.
Всі завантаження було відновлено.
-
+
'%1' resumed.
e.g: xxx.avi resumed.
'%1' відновлено.
@@ -1890,23 +1920,23 @@ Please close the other one first.
Сталася помилка (заповнено диск?), '%1' призупинено.
-
+
Connection Status:
Статус з'єднання:
-
+
Online
Онлайн
-
+
Firewalled?
i.e: Behind a firewall/router?
Захищено фаєрволом?
-
+
No incoming connections...
Немає вхідних з'єднань...
@@ -1954,28 +1984,28 @@ Please close the other one first.
RSS
-
+
qBittorrent is bind to port: %1
e.g: qBittorrent is bind to port: 1666
qBittorrent прив'язаний до порту: %1
-
+
DHT support [ON], port: %1
Підтримка DHT (Увімкнена), порт: %1
-
+
DHT support [OFF]
Підтримка DHT (Вимкнена)
-
+
PeX support [ON]
Підтримка PeX (Увімкнена)
-
+
PeX support [OFF]
Підтримка PeX (Вимкнена)
@@ -1987,7 +2017,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Ви впевнені, що хочете вийти з qBittorrent?
-
+
Downloads
Завантаження
@@ -1997,7 +2027,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Ви впевнені що хочете видалити вибрані пункти зі списку завершених завантажень?
-
+
UPnP support [ON]
Підтримка UNnP (Увімкнена)
@@ -2007,17 +2037,17 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Будьте обережні, ділення захищеним матеріалом без дозволу є протизаконним.
-
+
Encryption support [ON]
Підтримка шифрування (Увімкнена)
-
+
Encryption support [FORCED]
Підтримка шифрування (Примусова)
-
+
Encryption support [OFF]
Підтримка шифрування (Вимкнена)
@@ -2105,27 +2135,27 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
UPnP support [OFF]
-
+
NAT-PMP support [ON]
-
+
NAT-PMP support [OFF]
-
+
Local Peer Discovery [ON]
-
+
Local Peer Discovery support [OFF]
@@ -2136,7 +2166,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s)
%1 is qBittorrent version
@@ -2565,12 +2595,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
RSSImp
-
+
Please type a rss stream url
Будь-ласка, введіть url потоку rss
-
+
Stream URL:
URL потоку:
@@ -2610,35 +2640,45 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
Ви впевнені що хочете видалити цей потік зі списку?
-
+
Description:
Опис:
-
+
url:
url:
-
+
Last refresh:
Останнє обновлення:
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
This rss feed is already in the list.
Цей rss-стрічка вже є в списку.
+
+
+ Date:
+
+
+
+
+ Author:
+
+
RssItem
-
+
No description available
Опис відсутній
@@ -2646,13 +2686,13 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
RssStream
-
+
%1 ago
10min ago
%1 тому
-
+
Never
Ніколи
@@ -3798,12 +3838,12 @@ However, those plugins were disabled.
сформована неправильно.
-
+
Range Start IP
Початокова IP-адреса діапазону
-
+
Start IP:
Початкова IP-адреса:
@@ -3818,22 +3858,22 @@ However, those plugins were disabled.
Цей IP невірний.
-
+
Range End IP
Кінцева IP-адреса
-
+
End IP:
Кінцева IP-адреса діапазону:
-
+
IP Range Comment
Коментарій для діапазону IP-адрес
-
+
Comment:
Коментарій:
@@ -3844,48 +3884,48 @@ However, those plugins were disabled.
до
-
+
Choose your favourite preview program
Виберіть вашу улюблену програму перегляду
-
+
Invalid IP
Неправильний IP
-
+
This IP is invalid.
Цей IP неправильний.
-
+
Options were saved successfully.
Опції були успішно збережені.
-
+
Choose scan directory
Виберіть ддиректорію для сканування
-
+
Choose an ipfilter.dat file
Виберіть файл ipfilter.dat
-
+
Choose a save directory
Виберіть директорію для збереження
-
+
I/O Error
Input/Output Error
Помилка вводу/виводу
-
+
Couldn't open %1 in read mode.
Не вдалося відкрити %1 у режимі читання.
diff --git a/src/lang/qbittorrent_zh.qm b/src/lang/qbittorrent_zh.qm
index d59d64129..ef08956fa 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_zh.qm and b/src/lang/qbittorrent_zh.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_zh.ts b/src/lang/qbittorrent_zh.ts
index a31b9574c..c3e6fcb58 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_zh.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_zh.ts
@@ -205,12 +205,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
最大连接数:
-
+
Port range:
端口列:
-
+
...
...
@@ -235,7 +235,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
代理服务器
-
+
Proxy Settings
代理服务器设置
@@ -245,7 +245,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
服务器IP:
-
+
Port:
端口:
@@ -255,7 +255,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
此代理服务器需要身份验证
-
+
Authentication
验证
@@ -265,7 +265,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
用户名:
-
+
Password:
密码:
@@ -330,12 +330,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
KB 上传最大值.
-
+
Activate IP Filtering
激活IP过滤器
-
+
Filter Settings
过滤器设置
@@ -345,22 +345,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
ipfilter.dat路径或网址:
-
+
Start IP
起始IP
-
+
End IP
截止IP
-
+
Origin
来源
-
+
Comment
注释
@@ -372,15 +372,15 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
IP Filter
- IP过滤器
+ IP过滤器
-
+
Add Range
添加IP列
-
+
Remove Range
删除IP列
@@ -405,9 +405,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
最小化到系统状态栏
-
+
Misc
- 其他
+ 其他
@@ -445,7 +445,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
从不显示OSD
-
+
KiB/s
KiB/s
@@ -475,7 +475,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
下载结束后自动从列表中清除
-
+
Preview program
预览
@@ -505,7 +505,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
注意: 如果qBittorrent不提供你所需要的语言支持,如果你有意向翻译qBittorrent,请与我联系(chris@qbittorrent.org).
-
+
0.0.0.0
0.0.0.0
@@ -555,7 +555,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
关闭主窗口时到系统状态栏
-
+
Connection
连接
@@ -645,37 +645,37 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
代理服务器类型:
-
+
HTTP
HTTP
-
+
SOCKS5
SOCKS5
-
+
Affected connections
使用代理服务器的连接
-
+
Use proxy for connections to trackers
使用代理服务器连接到trackers
-
+
Use proxy for connections to regular peers
使用代理服务器连接到其他下载客户
-
+
Use proxy for connections to web seeds
使用代理服务器连接到HTTP种子
-
+
Use proxy for DHT messages
使用DHT消息的代理服务器
@@ -690,17 +690,17 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
加密状态:
-
+
Enabled
启用
-
+
Forced
强制
-
+
Disabled
禁用
@@ -745,209 +745,239 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
-
+
System tray icon
-
+
Disable system tray icon
-
+
Close to tray
i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window.
-
+
Minimize to tray
-
+
Show notification balloons in tray
-
+
Media player:
-
+
Downloads
下载
-
+
Filesystem
-
+
Put downloads in this folder:
-
+
Pre-allocate all files
-
+
When adding a torrent
-
+
Display torrent content and some options
-
+
Do not start download automatically
The torrent will be added to download list in pause state
-
+
Folder watching
qBittorrent will watch a directory and automatically download torrents present in it
-
+
Automatically download torrents present in this folder:
-
+
Listening port
-
+
to
i.e: 1200 to 1300
到
-
+
Enable UPnP port mapping
-
+
Enable NAT-PMP port mapping
-
+
Global bandwidth limiting
-
+
Upload:
-
+
Download:
-
+
Type:
-
+
(None)
-
+
Proxy:
-
+
Username:
用户名:
-
+
Bittorrent
-
+
Connections limit
-
+
Global maximum number of connections:
-
+
Maximum number of connections per torrent:
-
+
Maximum number of upload slots per torrent:
-
+
Additional Bittorrent features
-
+
Enable DHT network (decentralized)
-
+
Enable Peer eXchange (PeX)
-
+
Enable Local Peer Discovery
-
+
Encryption:
-
+
Share ratio settings
-
+
Desired ratio:
-
+
Remove torrents when their ratio reaches:
-
+
Filter file path:
+
+
+ transfer lists refresh interval:
+
+
+
+
+ ms
+
+
+
+
+ RSS
+ RSS
+
+
+
+ RSS feeds refresh interval:
+
+
+
+
+ minutes
+
+
+
+
+ Maximum number of articles per feed:
+
+
DownloadingTorrents
@@ -1194,7 +1224,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
开始
-
+
Finished
完成
@@ -1636,17 +1666,17 @@ Please close the other one first.
qBittorrent %1
-
+
Connection status:
连接状态:
-
+
Offline
离线
-
+
No peers found...
找不到资源...
@@ -1711,18 +1741,18 @@ Please close the other one first.
qBittorrent %1开始.
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
DL speed: %1 KiB/s
e.g: Download speed: 10 KiB/s
下载速度: %1 KiB/s
-
+
UP speed: %1 KiB/s
e.g: Upload speed: 10 KiB/s
上传速度: %1 KiB/s
@@ -1793,12 +1823,12 @@ Please close the other one first.
使用端口:'%1'
-
+
All downloads were paused.
所有下载已暂停.
-
+
'%1' paused.
xxx.avi paused.
'%1'暂停.
@@ -1810,12 +1840,12 @@ Please close the other one first.
连接中...
-
+
All downloads were resumed.
重新开始所有下载.
-
+
'%1' resumed.
e.g: xxx.avi resumed.
'%1'重新开始.
@@ -1839,23 +1869,23 @@ Please close the other one first.
读或写%1过程中出现错误.磁盘已满,下载被暂停
-
+
Connection Status:
连接状态:
-
+
Online
联机
-
+
Firewalled?
i.e: Behind a firewall/router?
存在防火墙?
-
+
No incoming connections...
无对内连接...
@@ -1903,28 +1933,28 @@ Please close the other one first.
RSS
-
+
qBittorrent is bind to port: %1
e.g: qBittorrent is bind to port: 1666
qBittorrent 绑定端口:%1
-
+
DHT support [ON], port: %1
DHT 支持 [开], port: %1
-
+
DHT support [OFF]
DHT 支持[关]
-
+
PeX support [ON]
PeX 支持[ON]
-
+
PeX support [OFF]
PeX 支持[关]
@@ -1936,7 +1966,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
您确定要离开qBittorrent吗?
-
+
Downloads
下载
@@ -1946,7 +1976,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
您确定要删除完成列表中选中的项目吗?
-
+
UPnP support [ON]
UPnP 支持[开]
@@ -1956,17 +1986,17 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
注意,在未经允许情况下共享有版权的材料是违法的.
-
+
Encryption support [ON]
加密支持[开]
-
+
Encryption support [FORCED]
加密支持[强制]
-
+
Encryption support [OFF]
加密支持[关]
@@ -2054,27 +2084,27 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
UPnP support [OFF]
-
+
NAT-PMP support [ON]
-
+
NAT-PMP support [OFF]
-
+
Local Peer Discovery [ON]
-
+
Local Peer Discovery support [OFF]
@@ -2085,7 +2115,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
-
+
qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s)
%1 is qBittorrent version
@@ -2504,12 +2534,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
RSSImp
-
+
Please type a rss stream url
-
+
Stream URL:
网址资源:
@@ -2549,35 +2579,45 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
确定要从列表中删除此资源吗?
-
+
Description:
声明:
-
+
url:
网址:
-
+
Last refresh:
最近重新载入:
-
+
qBittorrent
qBittorrent
-
+
This rss feed is already in the list.
+
+
+ Date:
+
+
+
+
+ Author:
+
+
RssItem
-
+
No description available
无可用描述
@@ -2585,13 +2625,13 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?
RssStream
-
+
%1 ago
10min ago
%1前
-
+
Never
@@ -3705,12 +3745,12 @@ However, those plugins were disabled.
有残缺.
-
+
Range Start IP
IP列起始
-
+
Start IP:
起始IP:
@@ -3725,22 +3765,22 @@ However, those plugins were disabled.
此IP有误.
-
+
Range End IP
IP列截止
-
+
End IP:
截止IP:
-
+
IP Range Comment
IP列注释
-
+
Comment:
注释:
@@ -3751,48 +3791,48 @@ However, those plugins were disabled.
到
-
+
Choose your favourite preview program
选择您想要的程序以便预览文件
-
+
Invalid IP
无效IP
-
+
This IP is invalid.
此IP无效.
-
+
Options were saved successfully.
选项保存成功.
-
+
Choose scan directory
选择监视目录
-
+
Choose an ipfilter.dat file
选择ipfilter.dat文件
-
+
Choose a save directory
保存到
-
+
I/O Error
Input/Output Error
输入/输出错误
-
+
Couldn't open %1 in read mode.
无法在读状态下打开%1.
diff --git a/src/rss.h b/src/rss.h
index b54e4531c..ae31231a2 100644
--- a/src/rss.h
+++ b/src/rss.h
@@ -458,7 +458,6 @@ class RssStream : public QObject{
}
private:
- // TODO: Read only news more recent than last refresh
// read and create items from a rss document
short readDoc(const QDomDocument& doc) {
// is it a rss file ?
@@ -522,14 +521,13 @@ class RssStream : public QObject{
listItem = new_list;
}
- // not actually used, it is used to resize the list of item AFTER the update, instead of delete it BEFORE
void resizeList() {
QSettings settings(QString::fromUtf8("qBittorrent"), QString::fromUtf8("qBittorrent"));
unsigned int max_articles = settings.value(QString::fromUtf8("Preferences/RSS/RSSMaxArticlesPerFeed"), 50).toInt();
int excess = listItem.size() - max_articles;
if(excess <= 0) return;
for(int i=0; i