diff --git a/src/qt-translations/qt_eu.qm b/src/qt-translations/qt_eu.qm
new file mode 100644
index 000000000..44beb4338
Binary files /dev/null and b/src/qt-translations/qt_eu.qm differ
diff --git a/src/qt-translations/qt_pt.qm b/src/qt-translations/qt_pt.qm
index fc9251186..9494f6865 100644
Binary files a/src/qt-translations/qt_pt.qm and b/src/qt-translations/qt_pt.qm differ
diff --git a/src/qt-translations/qt_sk.qm b/src/qt-translations/qt_sk.qm
index de8619dc7..84517643e 100644
Binary files a/src/qt-translations/qt_sk.qm and b/src/qt-translations/qt_sk.qm differ
diff --git a/src/qt-translations/qt_uk.qm b/src/qt-translations/qt_uk.qm
index 6269ab617..e2beb1726 100644
Binary files a/src/qt-translations/qt_uk.qm and b/src/qt-translations/qt_uk.qm differ