github/qBittorrent
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qbittorrent/qBittorrent synced 2025-07-30 11:38:50 -07:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 9

Fix Web UI translation

Browse source
This commit is contained in:
Christophe Dumez 2010-06-29 08:08:43 +00:00
parent b4f6745251
commit 7778877fa7
7 changed files with 29 additions and 27 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
src/httpconnection.cpp
View file

@ -109,7 +109,7 @@ QString HttpConnection::translateDocument(QString data) {
bool found = false;
do {
found = false;
QRegExp regex(QString::fromUtf8("_\\(([\\w\\s?!:\\/\\(\\),µ\\-\\.]+)\\)"));
QRegExp regex(QString::fromUtf8("_\\(([\\w\\s?!:\\/\\(\\),µ&\\-\\.]+)\\)"));
i = regex.indexIn(data, i);
if(i >= 0) {
//qDebug("Found translatable string: %s", regex.cap(1).toUtf8().data());
@ -120,6 +120,8 @@ QString HttpConnection::translateDocument(QString data) {
translation = qApp->translate(contexts[context_index].c_str(), word.toLocal8Bit().constData(), 0, QCoreApplication::UnicodeUTF8, 1);
++context_index;
}while(translation == word && context_index < 13);
// Remove keyboard shortcuts
translation = translation.replace("&", "");
//qDebug("Translation is %s", translation.toUtf8().data());
data = data.replace(i, regex.matchedLength(), translation);
i += translation.length();