diff --git a/src/properties/downloadedpiecesbar.cpp b/src/properties/downloadedpiecesbar.cpp
index e980213b4..29ecf214a 100644
--- a/src/properties/downloadedpiecesbar.cpp
+++ b/src/properties/downloadedpiecesbar.cpp
@@ -189,8 +189,8 @@ void DownloadedPiecesBar::updateImage()
 
 void DownloadedPiecesBar::setProgress(const libtorrent::bitfield &bf, const libtorrent::bitfield &bf_dl)
 {
-	pieces.assign(bf.bytes(), bf.size());
-	pieces_dl.assign(bf_dl.bytes(), bf_dl.size());
+	pieces = libtorrent::bitfield(bf);
+	pieces_dl = libtorrent::bitfield(bf_dl);
 
 	updateImage();
 	update();
diff --git a/src/properties/pieceavailabilitybar.cpp b/src/properties/pieceavailabilitybar.cpp
index c155678a7..458feb4fc 100644
--- a/src/properties/pieceavailabilitybar.cpp
+++ b/src/properties/pieceavailabilitybar.cpp
@@ -182,7 +182,7 @@ void PieceAvailabilityBar::updateImage()
 
 void PieceAvailabilityBar::setAvailability(const std::vector<int>& avail)
 {
-	pieces.assign(avail.begin(), avail.end());
+	pieces = std::vector<int>(avail);
 
 	updateImage();
 	update();