diff --git a/src/lang/qbittorrent_bg.qm b/src/lang/qbittorrent_bg.qm index 433cb5c85..1a8f4962c 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_bg.qm and b/src/lang/qbittorrent_bg.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_bg.ts b/src/lang/qbittorrent_bg.ts index d666a3024..c70a76c4b 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_bg.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_bg.ts @@ -279,9 +279,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> 0.0.0.0 - - - + + + Port: Порт: @@ -290,9 +290,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Прокси сървъра иска удостоверяване - - - + + + Authentication Удостоверяване @@ -301,9 +301,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Име на Потребител: - - - + + + Password: Парола: @@ -380,12 +380,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> KB UP max. - + Activate IP Filtering Активирай IP Филтриране - + Filter Settings Настройки на Филтъра @@ -518,8 +518,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> DHT конфигурация + DHT port: - DHT порт: + DHT порт: @@ -641,38 +642,38 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Тип Прокси: - - + + HTTP HTTP - + SOCKS5 SOCKS5 - + Affected connections Засегнати връзки - + Use proxy for connections to trackers Използвай прокси за връзка към тракерите - + Use proxy for connections to regular peers Ползвай прокси за свързване към стандартните връзки - + Use proxy for connections to web seeds Използвай прокси за връзки към web донори - + Use proxy for DHT messages Използвай прокси за DHT съобщенията @@ -685,17 +686,17 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Състояние на кодиране: - + Enabled Включено - + Forced Форсирано - + Disabled Изключено @@ -883,27 +884,32 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - - + + Use the same port for DHT and Bittorrent + + + + + Type: Вид: - - + + (None) (без) - - + + Proxy: Прокси: - - - + + + Username: Име на потребителя: @@ -946,27 +952,27 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Включен Peer eXchange (PeX) - + Enable Local Peer Discovery Включено Откриване на локална връзка - + Encryption: Криптиране: - + Share ratio settings Настройки на процента на споделяне - + Desired ratio: Предпочитано отношение: - + Filter file path: Филтър за пътя на файла : @@ -982,22 +988,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + RSS RSS - + RSS feeds refresh interval: Интервал на обновяване на RSS feeds: - + minutes минути - + Maximum number of articles per feed: Максимум статии на feed: @@ -1007,7 +1013,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Файлова система - + Remove finished torrents when their ratio reaches: Премахни завършени торенти когато тяхното отношение се разширява: @@ -1061,7 +1067,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> секунди - + Spoof Azureus to avoid ban (requires restart) Направи се на Azureus за да избегнеш изхвърляне (изисква рестарт) @@ -1071,22 +1077,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Web UI - + Enable Web User Interface Включи Интерфейс на Web Потребител - + HTTP Server Сървър HTTP - + Enable RSS support Разреши RSS поддръжка - + RSS settings RSS настройки @@ -1116,12 +1122,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Покажи горна лента с инструменти - + Search engine proxy settings Прокси настройки на търсачката - + Bittorrent proxy settings Bittorent прокси настройки @@ -1259,34 +1265,34 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> FilterParserThread - - - - - - - - - + + + + + + + + + I/O Error Input/Output Error Грешка на Вход/Изход - - + + Couldn't open %1 in read mode. Не мога да отворя %1 в режим четене. - - - - - - - + + + + + + + %1 is not a valid PeerGuardian P2B file. %1 не е валиден файл PeerGuardian P2B. @@ -1460,7 +1466,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> kb/с - + Finished Завършен @@ -1566,7 +1572,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + qBittorrent qBittorrent @@ -1850,7 +1856,7 @@ Please close the other one first. - + Connection status: Състояние на връзката: @@ -1913,15 +1919,15 @@ Please close the other one first. qBittorrent %1 стартиран. - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s DL Скорост %1 KB/с - - + + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s UL Скорост %1 KB/с @@ -2028,12 +2034,12 @@ Please close the other one first. Намерена грешка (пълен диск?), '%1' е в пауза. - + Connection Status: Състояние на връзката: - + Online Свързан @@ -2085,24 +2091,22 @@ Please close the other one first. RSS - qBittorrent is bind to port: %1 e.g: qBittorrent is bind to port: 1666 - qBittorrent е свързан с порт: %1 + qBittorrent е свързан с порт: %1 - DHT support [ON], port: %1 - DHT поддръжка [ВКЛ], порт: %1 + DHT поддръжка [ВКЛ], порт: %1 - - + + DHT support [OFF] DHT поддръжка [ИЗКЛ] - + PeX support [ON] PeX поддръжка [ВКЛ] @@ -2119,7 +2123,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + Downloads Сваляне @@ -2134,17 +2138,17 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? UPnP поддръжка [ВКЛ] - + Encryption support [ON] Поддръжка кодиране [ВКЛ] - + Encryption support [FORCED] Поддръжка кодиране [ФОРСИРАНА] - + Encryption support [OFF] Поддръжка кодиране [ИЗКЛ] @@ -2211,6 +2215,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? shortcut to switch to search tab Ctrl+F + + + qBittorrent is bound to port: TCP/%1 + e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 + + UPnP support [OFF] @@ -2227,12 +2237,17 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? NAT-PMP поддръжка [ИЗКЛ] - + + DHT support [ON], port: UDP/%1 + + + + Local Peer Discovery [ON] Търсене на локални връзки [ВКЛ] - + Local Peer Discovery support [OFF] Търсене на локални връзки [ИЗКЛ] @@ -2242,20 +2257,20 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? '%1' бе премахнат защото съотношението му надвишава определеното. - + qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) - + DL: %1 KiB/s DL: %1 KB/с - + UP: %1 KiB/s UP: %1 KB/с @@ -2273,7 +2288,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + No direct connections. This may indicate network configuration problems. Няма директни връзки. Това може да е от проблеми в мрежовата настройка. @@ -2283,7 +2298,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Качени - + Options were saved successfully. Опциите бяха съхранени успешно. @@ -3557,13 +3572,13 @@ Changelog: - - + + Torrent creation Създаване на Торент - + Torrent was created successfully: Торента бе създаден успешно: @@ -3622,7 +3637,7 @@ Changelog: Моля изберете поне един тракер - + Created torrent file is invalid. It won't be added to download list. Създаденият торент файл е невалиден. Няма да бъде добавен в листа за сваляне. @@ -4237,8 +4252,8 @@ However, those plugins were disabled. Опциите бяха съхранени успешно. - - + + Choose scan directory Изберете директория за сканиране @@ -4247,8 +4262,8 @@ However, those plugins were disabled. Изберете ipfilter.dat файл - - + + Choose a save directory Изберете директория за съхранение @@ -4262,14 +4277,14 @@ However, those plugins were disabled. Не мога да отворя %1 в режим четене. - - + + Choose an ip filter file Избери файл за ip филтър - - + + Filters Филтри @@ -4358,7 +4373,7 @@ However, those plugins were disabled. properties - + Torrent Properties Настройки на Торента @@ -4399,7 +4414,7 @@ However, those plugins were disabled. Съдържание на Торента - + OK OK @@ -4453,7 +4468,7 @@ However, those plugins were disabled. Частично: - + Files contained in current torrent: Файлове включени в торента: @@ -4491,7 +4506,7 @@ However, those plugins were disabled. Тракер - + Trackers: Тракери: @@ -4511,36 +4526,45 @@ However, those plugins were disabled. Изпълнение - Main infos - Основна информация + Основна информация Number of peers: Брой връзки: - + Current tracker: Текущ тракер: - + Total uploaded: Общо качени: - + + Main info + + + + + Torrent information + + + + Total downloaded: Общо свалени: - + Total failed: Общо неуспешни: - + Torrent content Съдържание на Торента @@ -4549,7 +4573,7 @@ However, those plugins were disabled. Опции - + Download in correct order (slower but good for previewing) Сваляне в правилен ред (по-бавен, но добър за оглед на файловете) @@ -4566,42 +4590,41 @@ However, those plugins were disabled. Вземащи: - + Save path: Съхрани Път: - Torrent infos - Торент бележки + Торент бележки - + Creator: Автор: - + Torrent hash: Торент раздробяване: - + Comment: Коментар: - + Current session Текуща сесия - + Share ratio: Процент на споделяне: - + Trackers Тракери @@ -4661,27 +4684,27 @@ However, those plugins were disabled. Игнорирано: файла изобщо не е свален - + Ignored Игнорирано - + Normal Нормален - + Maximum Максимален - + High Висок - + Url seeds Url даващи @@ -4707,7 +4730,7 @@ However, those plugins were disabled. Нов url на даващ - + The following url seeds are available for this torrent: Следните url на даващи са налични за този торент: @@ -4722,22 +4745,22 @@ However, those plugins were disabled. Грешка, не можете да филтрирате всички файлове в един торент. - + Downloaded pieces Свалени парчета - + Collapse all Свий всички - + Expand all Разшири всички - + ... ... diff --git a/src/lang/qbittorrent_ca.qm b/src/lang/qbittorrent_ca.qm index 371666552..3b481bb18 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_ca.qm and b/src/lang/qbittorrent_ca.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_ca.ts b/src/lang/qbittorrent_ca.ts index 192d96d62..45ad3aae3 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ca.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ca.ts @@ -306,12 +306,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Filtre IP - + Activate IP Filtering Activa Filtre IP - + Filter Settings Configurar Filtre @@ -365,16 +365,16 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> 0.0.0.0 - - - + + + Port: Port: - - - + + + Authentication Autentificació @@ -383,9 +383,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Nom usuari: - - - + + + Password: Contrasenya: @@ -541,8 +541,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Configuració DHT + DHT port: - Port DHT: + Port DHT: @@ -588,53 +589,53 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - - + + HTTP - + SOCKS5 - + Affected connections - + Use proxy for connections to trackers - + Use proxy for connections to regular peers - + Use proxy for connections to web seeds - + Use proxy for DHT messages - + Enabled - + Forced - + Disabled @@ -814,27 +815,32 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - - + + Use the same port for DHT and Bittorrent + + + + + Type: - - + + (None) - - + + Proxy: - - - + + + Username: Usuari: @@ -869,27 +875,27 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + Enable Local Peer Discovery - + Encryption: - + Share ratio settings - + Desired ratio: - + Filter file path: @@ -905,22 +911,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + RSS - + RSS feeds refresh interval: - + minutes - + Maximum number of articles per feed: @@ -930,7 +936,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + Remove finished torrents when their ratio reaches: @@ -963,7 +969,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + Spoof Azureus to avoid ban (requires restart) @@ -973,22 +979,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + Enable Web User Interface - + HTTP Server - + Enable RSS support - + RSS settings @@ -1018,12 +1024,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + Search engine proxy settings - + Bittorrent proxy settings @@ -1111,34 +1117,34 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> FilterParserThread - - - - - - - - - + + + + + + + + + I/O Error Input/Output Error I/O Error - - + + Couldn't open %1 in read mode. - - - - - - - + + + + + + + %1 is not a valid PeerGuardian P2B file. @@ -1252,7 +1258,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + qBittorrent qBittorrent @@ -1415,7 +1421,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> /s - + Finished Finalitzat @@ -1709,7 +1715,7 @@ Si et plau tanca l'altre primer. - + Connection status: @@ -1754,15 +1760,15 @@ Si et plau tanca l'altre primer. Leechers - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s - - + + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s @@ -1806,12 +1812,12 @@ Si et plau tanca l'altre primer. I/O Error - + Connection Status: - + Online @@ -1837,24 +1843,13 @@ Si et plau tanca l'altre primer. - - qBittorrent is bind to port: %1 - e.g: qBittorrent is bind to port: 1666 - - - - - DHT support [ON], port: %1 - - - - - + + DHT support [OFF] - + PeX support [ON] @@ -1866,7 +1861,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + Downloads Descarregues @@ -1881,17 +1876,17 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + Encryption support [ON] - + Encryption support [FORCED] - + Encryption support [OFF] @@ -1953,6 +1948,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? shortcut to switch to search tab + + + qBittorrent is bound to port: TCP/%1 + e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 + + UPnP support [OFF] @@ -1969,30 +1970,35 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - - Local Peer Discovery [ON] + + DHT support [ON], port: UDP/%1 + Local Peer Discovery [ON] + + + + Local Peer Discovery support [OFF] - + qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) %1 is qBittorrent version - + DL: %1 KiB/s - + UP: %1 KiB/s @@ -2010,7 +2016,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + No direct connections. This may indicate network configuration problems. @@ -2020,7 +2026,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + Options were saved successfully. @@ -3248,13 +3254,13 @@ Log: - - + + Torrent creation Crear Torrent - + Torrent was created successfully: Torrent creatamb éxit: @@ -3309,7 +3315,7 @@ Log: - + Created torrent file is invalid. It won't be added to download list. @@ -3881,14 +3887,14 @@ However, those plugins were disabled. Aquesta IP es invalida. - - + + Choose scan directory - - + + Choose a save directory @@ -3898,14 +3904,14 @@ However, those plugins were disabled. I/O Error - - + + Choose an ip filter file - - + + Filters @@ -3994,12 +4000,12 @@ However, those plugins were disabled. properties - + Torrent Properties Propietats del Torrent - + OK Acceptar @@ -4040,7 +4046,7 @@ However, those plugins were disabled. Tracker - + Trackers: Trackers: @@ -4057,7 +4063,7 @@ However, those plugins were disabled. Contingut Torrent - + Files contained in current torrent: Arxiu continguts en el torrent actual: @@ -4147,36 +4153,45 @@ However, those plugins were disabled. Progrès - Main infos - Informació Principal + Informació Principal Number of peers: Nombre d' amics: - + Current tracker: Pista Actual: - + Total uploaded: Total Pujat: - + + Main info + + + + + Torrent information + + + + Total downloaded: Total Descarregat: - + Total failed: Total fallats: - + Torrent content Contingut del torrent @@ -4185,7 +4200,7 @@ However, those plugins were disabled. Opcions - + Download in correct order (slower but good for previewing) Descarrega en l'ordre correcte (més lent però més bona previsualització) @@ -4202,42 +4217,37 @@ However, those plugins were disabled. Leechers: - + Save path: Ruta guardada: - - Torrent infos - - - - + Creator: - + Torrent hash: - + Comment: Comentari: - + Current session - + Share ratio: Radi descàrrega: - + Trackers @@ -4289,27 +4299,27 @@ However, those plugins were disabled. - + Ignored - + Normal - + Maximum - + High - + Url seeds @@ -4335,7 +4345,7 @@ However, those plugins were disabled. - + The following url seeds are available for this torrent: @@ -4350,22 +4360,22 @@ However, those plugins were disabled. - + Downloaded pieces - + Collapse all - + Expand all - + ... ... diff --git a/src/lang/qbittorrent_cs.qm b/src/lang/qbittorrent_cs.qm index f1973aaa8..f47bdc8ed 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_cs.qm and b/src/lang/qbittorrent_cs.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_cs.ts b/src/lang/qbittorrent_cs.ts index e7aaefe40..f43b0aa11 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_cs.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_cs.ts @@ -180,33 +180,33 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Nastavení proxy - - - + + + Port: Port: - - - + + + Authentication Ověření - - - + + + Password: Heslo: - + Activate IP Filtering Aktivovat filtrování IP - + Filter Settings Nastavení filtru @@ -241,53 +241,53 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Styl CDE (jako Common Desktop Environment) - - + + HTTP HTTP - + SOCKS5 SOCKS5 - + Affected connections Ovlivněná připojení - + Use proxy for connections to trackers Použít proxy pro připojení k trackeru - + Use proxy for connections to regular peers Použít proxy pro připojení k peerům - + Use proxy for connections to web seeds Použít proxy pro připojení k seedům - + Use proxy for DHT messages Použít proxy pro DHT zprávy - + Enabled Zapnuto - + Forced Vynuceno - + Disabled Vypnuto @@ -476,27 +476,37 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - - + + Use the same port for DHT and Bittorrent + + + + + DHT port: + + + + + Type: Typ: - - + + (None) (Žádný) - - + + Proxy: Proxy: - - - + + + Username: Uživatelské jméno: @@ -539,27 +549,27 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Zapnout Peer eXchange (PeX) - + Enable Local Peer Discovery Zapnout Local Peer Discovery - + Encryption: Šifrování: - + Share ratio settings Nastavení poměru sdílení - + Desired ratio: Požadovaný poměr: - + Filter file path: Cesta k souboru filtrů: @@ -579,22 +589,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + RSS RSS - + RSS feeds refresh interval: Interval obnovování RSS kanálů: - + minutes minut - + Maximum number of articles per feed: Maximální počet článků na kanál: @@ -604,7 +614,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Souborový systém - + Remove finished torrents when their ratio reaches: Odstranit dokončené torrenty, když jejich poměr dosáhne: @@ -658,7 +668,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> sekund - + Spoof Azureus to avoid ban (requires restart) Klamat Azureus abychom se vyhnuli blokování (vyžaduje restart) @@ -668,22 +678,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Webové rozhraní - + Enable Web User Interface Zapnout webové rozhraní - + HTTP Server HTTP Server - + Enable RSS support Zapnout podporu RSS - + RSS settings Nastavení RSS @@ -718,12 +728,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Proxy - + Search engine proxy settings Nastvení proxy pro vyhledávače - + Bittorrent proxy settings Nastavení proxy pro bittorrent @@ -857,34 +867,34 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> FilterParserThread - - - - - - - - - + + + + + + + + + I/O Error Input/Output Error Chyba I/O - - + + Couldn't open %1 in read mode. Nelze přečíst %1 . - - - - - - - + + + + + + + %1 is not a valid PeerGuardian P2B file. %1 není platný soubor PeerGuardian P2B. @@ -1018,7 +1028,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + Connection status: Stav připojení: @@ -1032,20 +1042,20 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + qBittorrent qBittorrent - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s Rychlost stahování: %1 KiB/s - - + + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s Rychlost nahrávání: %1 KiB/s @@ -1097,12 +1107,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Nastala chyba při pokusu o čtení či zápis %1. Disk je provděpodobně plný, stahování bylo pozastaveno - + Connection Status: Stav připojení: - + Online Online @@ -1132,24 +1142,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> RSS - qBittorrent is bind to port: %1 e.g: qBittorrent is bind to port: 1666 - qBittorrent se váže na port: %1 + qBittorrent se váže na port: %1 - DHT support [ON], port: %1 - Podpora DHT [ZAP], port: %1 + Podpora DHT [ZAP], port: %1 - - + + DHT support [OFF] Podpora DHT [VYP] - + PeX support [ON] Podpora PeX [ZAP] @@ -1166,12 +1174,12 @@ Opravdu chcete ukončit qBittorrent? - + Downloads Stahování - + Finished Dokončeno @@ -1186,17 +1194,17 @@ Opravdu chcete ukončit qBittorrent? Podpora UPnP [ZAP] - + Encryption support [ON] Podpora šifrování [ZAP] - + Encryption support [FORCED] Podpora šifrování [VYNUCENO] - + Encryption support [OFF] Podpora šifrování [VYP] @@ -1263,6 +1271,12 @@ Opravdu chcete ukončit qBittorrent? shortcut to switch to search tab Ctrl+F + + + qBittorrent is bound to port: TCP/%1 + e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 + + UPnP support [OFF] @@ -1279,12 +1293,17 @@ Opravdu chcete ukončit qBittorrent? Podpora NAT-PMP [VYP] - + + DHT support [ON], port: UDP/%1 + + + + Local Peer Discovery [ON] Local Peer Discovery [ZAP] - + Local Peer Discovery support [OFF] Podpora Local Peer Discovery [VYP] @@ -1294,20 +1313,20 @@ Opravdu chcete ukončit qBittorrent? '%1' byl odstraněn protože jeho poměr dosáhl nastaveného maxima. - + qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (Stahování: %2KiB/s, Nahrávání: %3KiB/s) - + DL: %1 KiB/s Stahování: %1 KiB/s - + UP: %1 KiB/s Nahrávání: %1 KiB/s @@ -1325,7 +1344,7 @@ Opravdu chcete ukončit qBittorrent? - + No direct connections. This may indicate network configuration problems. Žádná přímá spojení. To může značit problémy s nastavením sítě. @@ -1335,7 +1354,7 @@ Opravdu chcete ukončit qBittorrent? Nahrávání - + Options were saved successfully. Nastavení bylo úspěšně uloženo. @@ -2213,13 +2232,13 @@ Opravdu chcete ukončit qBittorrent? - - + + Torrent creation Vytvoření torrentu - + Torrent was created successfully: Torrent byl úspěšně vytvořen: @@ -2270,7 +2289,7 @@ Opravdu chcete ukončit qBittorrent? Prosím nastavte alespoň jeden tracker - + Created torrent file is invalid. It won't be added to download list. Vytvořený torrent soubor je špatný. Nebude přidán do seznamu stahování. @@ -2732,26 +2751,26 @@ Nicméně, tyto moduly byly vypnuty. Nastavení bylo úspěšně uloženo. - - + + Choose scan directory Vyberte adresář ke sledování - - + + Choose a save directory Vyberte adresář pro ukládání - - + + Choose an ip filter file Vyberte soubor IP filtrů - - + + Filters Filtry @@ -2840,17 +2859,17 @@ Nicméně, tyto moduly byly vypnuty. properties - + Torrent Properties Vlastnosti torrentu - + OK OK - + Files contained in current torrent: Soubory obsažené v aktuálním torrentu: @@ -2860,7 +2879,7 @@ Nicméně, tyto moduly byly vypnuty. Velikost - + Trackers: Trackery: @@ -2876,77 +2895,85 @@ Nicméně, tyto moduly byly vypnuty. Průběh - Main infos - Hlavní informace + Hlavní informace - + Current tracker: Aktuální tracker: - + Total uploaded: Celkově nahráno: - + + Main info + + + + + Torrent information + + + + Total downloaded: Celkově staženo: - + Total failed: Celkově selhalo: - + Torrent content Obsah torrentu - + Download in correct order (slower but good for previewing) Stahovat ve správném pořadí (pomalejší, ale dobré pro náhled) - + Save path: Uložit do: - Torrent infos - Informace o torrentu + Informace o torrentu - + Creator: Tvůrce: - + Torrent hash: Kontrolní součet (hash) torrentu: - + Comment: Komentář: - + Current session Současná relace - + Share ratio: Poměr sdílení: - + Trackers Trackery @@ -2998,22 +3025,22 @@ Nicméně, tyto moduly byly vypnuty. Ignorovat: soubor se vůbec nestahuje - + Ignored Ignorovat - + Normal Normální - + Maximum Maximální - + High Vysoká @@ -3023,7 +3050,7 @@ Nicméně, tyto moduly byly vypnuty. Neznámý - + Url seeds URL seedy @@ -3044,7 +3071,7 @@ Nicméně, tyto moduly byly vypnuty. Nový URL seed - + The following url seeds are available for this torrent: Následující URL seedy jsou k dispozici pro tento torrent: @@ -3059,22 +3086,22 @@ Nicméně, tyto moduly byly vypnuty. Chyba, nemůžete v torrentu filtrovat všechny soubory. - + Downloaded pieces Stažené části - + Collapse all Sbalit vše - + Expand all Rozbalit vše - + ... ... diff --git a/src/lang/qbittorrent_da.qm b/src/lang/qbittorrent_da.qm index 0fad0cdf7..3119584d9 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_da.qm and b/src/lang/qbittorrent_da.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_da.ts b/src/lang/qbittorrent_da.ts index f334f2412..34971de04 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_da.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_da.ts @@ -229,9 +229,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> 0.0.0.0 - - - + + + Port: Port: @@ -240,9 +240,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Proxy serveren kræver godkendelse - - - + + + Authentication Godkendelse @@ -251,9 +251,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Brugernavn: - - - + + + Password: Kodeord: @@ -286,12 +286,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Delingsforhold: - + Activate IP Filtering Aktiver IP Filtrering - + Filter Settings Filter Indstillinger @@ -404,8 +404,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> DHT konfiguration + DHT port: - DHT port: + DHT port: Language @@ -451,53 +452,53 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - - + + HTTP - + SOCKS5 - + Affected connections - + Use proxy for connections to trackers - + Use proxy for connections to regular peers - + Use proxy for connections to web seeds - + Use proxy for DHT messages - + Enabled - + Forced - + Disabled @@ -677,27 +678,32 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - - + + Use the same port for DHT and Bittorrent + + + + + Type: - - + + (None) - - + + Proxy: - - - + + + Username: Brugernavn: @@ -732,27 +738,27 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + Enable Local Peer Discovery - + Encryption: - + Share ratio settings - + Desired ratio: - + Filter file path: @@ -768,22 +774,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + RSS - + RSS feeds refresh interval: - + minutes - + Maximum number of articles per feed: @@ -793,7 +799,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + Remove finished torrents when their ratio reaches: @@ -826,7 +832,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + Spoof Azureus to avoid ban (requires restart) @@ -836,22 +842,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + Enable Web User Interface - + HTTP Server - + Enable RSS support - + RSS settings @@ -881,12 +887,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + Search engine proxy settings - + Bittorrent proxy settings @@ -999,34 +1005,34 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> FilterParserThread - - - - - - - - - + + + + + + + + + I/O Error Input/Output Error I/O Fejl - - + + Couldn't open %1 in read mode. Kunne ikke åbne %1 til læsning. - - - - - - - + + + + + + + %1 is not a valid PeerGuardian P2B file. @@ -1294,7 +1300,7 @@ Luk venglist denne først. - + Connection status: Forbindelses status: @@ -1358,20 +1364,20 @@ Luk venglist denne først. - + qBittorrent qBittorrent - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s DL hastighed: %1 KB/s - - + + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s UP hastighed: %1 KB/s @@ -1473,12 +1479,12 @@ Luk venglist denne først. Der opstod en fejl under forsøget på at skrive %1. Disken er måske fuld, downloaden er sat på pause - + Connection Status: Forbindelses Status: - + Online Online @@ -1530,24 +1536,13 @@ Luk venglist denne først. - - qBittorrent is bind to port: %1 - e.g: qBittorrent is bind to port: 1666 - - - - - DHT support [ON], port: %1 - - - - - + + DHT support [OFF] - + PeX support [ON] @@ -1559,12 +1554,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + Downloads - + Finished Færdig @@ -1579,17 +1574,17 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + Encryption support [ON] - + Encryption support [FORCED] - + Encryption support [OFF] @@ -1651,6 +1646,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? shortcut to switch to search tab + + + qBittorrent is bound to port: TCP/%1 + e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 + + UPnP support [OFF] @@ -1667,30 +1668,35 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - - Local Peer Discovery [ON] + + DHT support [ON], port: UDP/%1 + Local Peer Discovery [ON] + + + + Local Peer Discovery support [OFF] - + qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) %1 is qBittorrent version - + DL: %1 KiB/s - + UP: %1 KiB/s @@ -1708,7 +1714,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + No direct connections. This may indicate network configuration problems. @@ -1718,7 +1724,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + Options were saved successfully. Indstillingerne blev gemt. @@ -2857,13 +2863,13 @@ Changelog: - - + + Torrent creation Torrent oprettelse - + Torrent was created successfully: Torrent blev oprettet succesfuldt: @@ -2918,7 +2924,7 @@ Changelog: - + Created torrent file is invalid. It won't be added to download list. @@ -3431,8 +3437,8 @@ However, those plugins were disabled. Indstillingerne blev gemt. - - + + Choose scan directory Vælg mappe til scan @@ -3441,8 +3447,8 @@ However, those plugins were disabled. Vælg en ipfilter.dat fil - - + + Choose a save directory Vælg en standart mappe @@ -3456,14 +3462,14 @@ However, those plugins were disabled. Kunne ikke åbne %1 til læsning. - - + + Choose an ip filter file - - + + Filters @@ -3552,7 +3558,7 @@ However, those plugins were disabled. properties - + Torrent Properties Egenskaber for torrent @@ -3565,7 +3571,7 @@ However, those plugins were disabled. Nuværende Session - + OK OK @@ -3575,7 +3581,7 @@ However, those plugins were disabled. Ukendt - + Files contained in current torrent: Filer i torrent: @@ -3605,7 +3611,7 @@ However, those plugins were disabled. Tracker - + Trackers: Trackere: @@ -3625,37 +3631,46 @@ However, those plugins were disabled. Hentet - Main infos - Generel Info + Generel Info - + Current tracker: Nuværende tracker: - + Total uploaded: Sendt ialt: - + + Main info + + + + + Torrent information + + + + Total downloaded: Hentet ialt: - + Total failed: Fejlet ialt: - + Torrent content Indhold af torrent - + Download in correct order (slower but good for previewing) Hent i rækkefølge (langsommere, men godt for smugkig) @@ -3664,42 +3679,37 @@ However, those plugins were disabled. Delings Ratio: - + Save path: Gem til: - - Torrent infos - - - - + Creator: - + Torrent hash: - + Comment: Kommentar: - + Current session - + Share ratio: Delingsforhold: - + Trackers @@ -3751,27 +3761,27 @@ However, those plugins were disabled. - + Ignored - + Normal - + Maximum - + High - + Url seeds @@ -3797,7 +3807,7 @@ However, those plugins were disabled. - + The following url seeds are available for this torrent: @@ -3812,22 +3822,22 @@ However, those plugins were disabled. - + Downloaded pieces - + Collapse all - + Expand all - + ... ... diff --git a/src/lang/qbittorrent_de.qm b/src/lang/qbittorrent_de.qm index 76c9b2df9..de3fb2eaa 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_de.qm and b/src/lang/qbittorrent_de.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_de.ts b/src/lang/qbittorrent_de.ts index 4ee1f460c..efa74b5a0 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_de.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_de.ts @@ -268,9 +268,9 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br> 0.0.0.0 - - - + + + Port: Port: @@ -279,9 +279,9 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br> Proxy Server benötigt Authentifizierung - - - + + + Authentication Authentifizierung @@ -290,9 +290,9 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br> Benutzer: - - - + + + Password: Kennwort: @@ -329,12 +329,12 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br> KB UP max. - + Activate IP Filtering Aktiviere IP Filter - + Filter Settings Filter Einstellungen @@ -446,8 +446,9 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br> DHT Konfiguration + DHT port: - DHT Port: + DHT Port: @@ -582,38 +583,38 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br> Proxy Typ: - - + + HTTP HTTP - + SOCKS5 SOCKS5 - + Affected connections Betroffene Verbindungen - + Use proxy for connections to trackers Benutze den Proxy für die Verbindung zu Trackern - + Use proxy for connections to regular peers Benutze den Proxy für die Verbindung zu den normalen Quellen - + Use proxy for connections to web seeds Benutze den Proxy für die Verbindung zu Web Seeds - + Use proxy for DHT messages Benutze den Proxy für DHT Nachrichten @@ -626,17 +627,17 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br> Verschlüsselungsstatus: - + Enabled Aktiviert - + Forced Erzwungen - + Disabled Deaktiviert @@ -824,27 +825,32 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br> - - + + Use the same port for DHT and Bittorrent + + + + + Type: Typ: - - + + (None) (Keine) - - + + Proxy: Proxy: - - - + + + Username: Benutzername: @@ -887,27 +893,27 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br> Aktiviere Peer eXchange (PeX) - + Enable Local Peer Discovery Aktiviere Lokale Peer Auffindung - + Encryption: Verschlüssellung: - + Share ratio settings Share Verhältnis Einstellungen - + Desired ratio: Gewünschtes Verhältnis: - + Filter file path: Pfad zur Filter-Datei: @@ -923,22 +929,22 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br> - + RSS RSS - + RSS feeds refresh interval: Aktualisierungsintervall für RSS Feeds: - + minutes Minuten - + Maximum number of articles per feed: Maximale Anzahl von Artikeln pro Feed: @@ -948,7 +954,7 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez<br> Datei System - + Remove finished torrents when their ratio reaches: Entferne beendete Torrents bei einem Verhältnis von: @@ -1003,7 +1009,7 @@ qBittorrent beobachtet das Verzeichniss und starten den Download von vorhandenen Sekunden - + Spoof Azureus to avoid ban (requires restart) Vortäuschen von Azureus um nicht gebannt zu werden (benötigt Neustart) @@ -1013,22 +1019,22 @@ qBittorrent beobachtet das Verzeichniss und starten den Download von vorhandenen Web UI - + Enable Web User Interface Aktiviere Web User Interface - + HTTP Server HTTP Server - + Enable RSS support Aktiviere RSS Unterstützung - + RSS settings RSS Einstellungen @@ -1058,12 +1064,12 @@ qBittorrent beobachtet das Verzeichniss und starten den Download von vorhandenen Zeige obere Werkzeugleiste - + Search engine proxy settings Suchmaschinen Proxy Einstellungen - + Bittorrent proxy settings Bittorrent Proxy Einstellungen @@ -1201,34 +1207,34 @@ qBittorrent beobachtet das Verzeichniss und starten den Download von vorhandenen FilterParserThread - - - - - - - - - + + + + + + + + + I/O Error Input/Output Error I/O Fehler - - + + Couldn't open %1 in read mode. Konnte %1 nicht öffnen. - - - - - - - + + + + + + + %1 is not a valid PeerGuardian P2B file. %1 ist keine gültige PeerGuardian-P2B-Datei @@ -1355,7 +1361,7 @@ qBittorrent beobachtet das Verzeichniss und starten den Download von vorhandenen - + qBittorrent qBittorrent @@ -1517,7 +1523,7 @@ qBittorrent beobachtet das Verzeichniss und starten den Download von vorhandenen <b>qBittorrent</b><br>DL Geschwindigkeit: - + Finished Beendet @@ -1800,7 +1806,7 @@ Bitte schliessen Sie diesen zuerst. - + Connection status: Verbindungs-Status: @@ -1863,15 +1869,15 @@ Bitte schliessen Sie diesen zuerst. qBittorrent %1 gestartet. - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s DL Geschwindigkeit: %1 KB/s - - + + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s UP Geschwindigkeit: %1 KiB/s @@ -1978,12 +1984,12 @@ Bitte schliessen Sie diesen zuerst. Ein Fehler ist aufgetreten (Festplatte voll?), '%1' angehalten. - + Connection Status: Verbindungs-Status: - + Online Online @@ -2043,24 +2049,22 @@ Bitte schliessen Sie diesen zuerst. - qBittorrent is bind to port: %1 e.g: qBittorrent is bind to port: 1666 - qBittorrent lauscht auf Port: %1 + qBittorrent lauscht auf Port: %1 - DHT support [ON], port: %1 - DHT Unterstützung [Aktiviert], port: %1 + DHT Unterstützung [Aktiviert], port: %1 - - + + DHT support [OFF] DHT Unterstützung [Deaktiviert] - + PeX support [ON] PeX Unterstützung [Aktiviert] @@ -2077,7 +2081,7 @@ Möchten sie qBittorrent wirklich beenden? - + Downloads Downloads @@ -2100,17 +2104,17 @@ Möchten sie qBittorrent wirklich beenden? ACHTUNG! Die Verbreitung von urheberrechlich geschütztem Material ist gegen das Gesetz. - + Encryption support [ON] Verschlüsselung Unterstützung [Aktiviert] - + Encryption support [FORCED] Verschlüsselung Unterstützung [Erzwungen] - + Encryption support [OFF] Verschlüsselungs-Unterstützung [Deaktiviert] @@ -2191,6 +2195,12 @@ Möchten sie qBittorrent wirklich beenden? shortcut to switch to search tab Strg+F + + + qBittorrent is bound to port: TCP/%1 + e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 + + UPnP support [OFF] @@ -2207,12 +2217,17 @@ Möchten sie qBittorrent wirklich beenden? NAT-PMP Unterstützung [AUS] - + + DHT support [ON], port: UDP/%1 + + + + Local Peer Discovery [ON] Lokale Peer Auffindung [AN] - + Local Peer Discovery support [OFF] Unterstützung für Lokale Peer Auffindung [AUS] @@ -2222,20 +2237,20 @@ Möchten sie qBittorrent wirklich beenden? '%1' wurde entfernt, weil das von Ihnen eingestellte maximale Verhältnis erreicht wurde. - + qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) - + DL: %1 KiB/s DL: %1 KiB/s - + UP: %1 KiB/s UP: %1 KiB/s @@ -2253,7 +2268,7 @@ Möchten sie qBittorrent wirklich beenden? - + No direct connections. This may indicate network configuration problems. Keine direkten Verbindungen. Es könnte bedeuten, daß Sie Probleme mit Ihrer Netzwerkkonfiguration haben. @@ -2263,7 +2278,7 @@ Möchten sie qBittorrent wirklich beenden? Uploads - + Options were saved successfully. Optionen wurden erfolgreich gespeichert. @@ -3549,13 +3564,13 @@ Changelog: - - + + Torrent creation Torrent Erstellung - + Torrent was created successfully: Torrent erfolgreich erstellt: @@ -3614,7 +3629,7 @@ Changelog: Bitte geben Sie mindestens einen Tracker an - + Created torrent file is invalid. It won't be added to download list. Die erstellte Torrent-Datei ist ungültig. Sie wird nicht der Donwload-Liste hinzugefügt. @@ -4220,8 +4235,8 @@ Die Plugins wurden jedoch deaktiviert. Optionen wurden erfolgreich gespeichert. - - + + Choose scan directory Verzeichnis zum scannen auswählen @@ -4230,8 +4245,8 @@ Die Plugins wurden jedoch deaktiviert. ipfilter.dat Datei auswählen - - + + Choose a save directory Verzeichnis zum Speichern auswählen @@ -4240,14 +4255,14 @@ Die Plugins wurden jedoch deaktiviert. Kein Lesezugriff auf %1. - - + + Choose an ip filter file IP-Filter-Datei wählen - - + + Filters Filter @@ -4336,12 +4351,12 @@ Die Plugins wurden jedoch deaktiviert. properties - + Torrent Properties Torrent Eigenschaften - + OK OK @@ -4418,7 +4433,7 @@ Die Plugins wurden jedoch deaktiviert. Torrent Inhalt - + Files contained in current torrent: Dateien im aktuellen Torrent: @@ -4480,7 +4495,7 @@ Die Plugins wurden jedoch deaktiviert. Tracker - + Trackers: Tracker: @@ -4529,36 +4544,45 @@ Die Plugins wurden jedoch deaktiviert. Fortschritt - Main infos - Haupt-Informationen + Haupt-Informationen Number of peers: Anzahl der Peers: - + Current tracker: Derzeitiger Tracker: - + Total uploaded: Gesamter Upload: - + + Main info + + + + + Torrent information + + + + Total downloaded: Gesamter Download: - + Total failed: Insgesamt fehlgeschlagen: - + Torrent content Torrent Inhalt @@ -4567,7 +4591,7 @@ Die Plugins wurden jedoch deaktiviert. Optionen - + Download in correct order (slower but good for previewing) In richtiger Reihenfolge herunterladen (langsamer, aber besser zum Vorschauen) @@ -4584,42 +4608,41 @@ Die Plugins wurden jedoch deaktiviert. Leecher: - + Save path: Speicher-Pfad: - Torrent infos - Torrent Infos + Torrent Infos - + Creator: Ersteller: - + Torrent hash: Torrent Prüfsumme: - + Comment: Kommentar: - + Current session Derzeitige Sitzung - + Share ratio: Share Verhältnis: - + Trackers Tracker @@ -4679,27 +4702,27 @@ Die Plugins wurden jedoch deaktiviert. Ignoriert: Datei wird nicht heruntergeladen - + Ignored Ignoriert - + Normal Normal - + Maximum Maximum - + High Hoch - + Url seeds URL Seeds @@ -4729,7 +4752,7 @@ Die Plugins wurden jedoch deaktiviert. Neuer URL Seed - + The following url seeds are available for this torrent: Die folgenden URL Seeds sind für diesen Torrent nicht erhältlich: @@ -4744,22 +4767,22 @@ Die Plugins wurden jedoch deaktiviert. Sie können nicht alle Dateien aus einem Torrent filtern. - + Downloaded pieces Download Stücke - + Collapse all Alle reduzieren - + Expand all Alle erweitern - + ... ... diff --git a/src/lang/qbittorrent_el.qm b/src/lang/qbittorrent_el.qm index 8fbeda512..3416ae36a 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_el.qm and b/src/lang/qbittorrent_el.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_el.ts b/src/lang/qbittorrent_el.ts index 47cb319f4..62c44ee3a 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_el.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_el.ts @@ -294,9 +294,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> 0.0.0.0 - - - + + + Port: Θύρα: @@ -305,9 +305,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Ο εξυπηρετητής Proxy ζητά πιστοποίηση - - - + + + Authentication Πιστοποίηση @@ -316,9 +316,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Όνομα Χρήστη: - - - + + + Password: Κωδικός: @@ -395,12 +395,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Μέγ. KB Up. - + Activate IP Filtering Ενεργοποίηση Φιλτραρίσματος ΙΡ - + Filter Settings Ρυθμίσεις Φίλτρου @@ -533,8 +533,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Ρυθμίσεις DHT + DHT port: - Θύρα DHT: + Θύρα DHT: @@ -656,38 +657,38 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Τύπος Proxy: - - + + HTTP HTTP - + SOCKS5 SOCKS5 - + Affected connections Επηρεασμένες συνδέσεις - + Use proxy for connections to trackers Χρήση proxy για σύνδεση με ιχνηλάτες - + Use proxy for connections to regular peers Χρήση proxy για σύνδεση με όλους τους χρήστες - + Use proxy for connections to web seeds Χρήση proxy για σύνδεση με διαμοιραστές διαδικτύου - + Use proxy for DHT messages Χρήση proxy για μηνύματα DHT @@ -700,17 +701,17 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Κατάσταση κρυπτογράφησης: - + Enabled Ενεργοποιημένο - + Forced Αναγκαστικά - + Disabled Απενεργοποιημένο @@ -898,27 +899,32 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - - + + Use the same port for DHT and Bittorrent + + + + + Type: Είδος: - - + + (None) (Κανένα) - - + + Proxy: Proxy: - - - + + + Username: Όνομα χρήστη: @@ -961,27 +967,27 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Ενεργοποίηση Μοιράσματος Συνδέσεων (PeX) - + Enable Local Peer Discovery Ενεργοποίηση Ανακάλυψης Νέων Συνδέσεων - + Encryption: Κρυπτογράφηση: - + Share ratio settings Ρυθμίσεις ποσοστού μοιράσματος - + Desired ratio: Επιθυμητή αναλογία: - + Filter file path: Διαδρομή αρχείου φίλτρου: @@ -997,22 +1003,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + RSS RSS - + RSS feeds refresh interval: χρονικό διάστημα ανανέωσης παροχών RSS: - + minutes λεπτά - + Maximum number of articles per feed: Μέγιστος αριθμός άρθρων ανά τροφοδοσία: @@ -1022,7 +1028,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Σύστημα αρχείων - + Remove finished torrents when their ratio reaches: Αφαίρεση τελειωμένων τορεντ όταν η αναλογία τους φτάσει στο: @@ -1076,7 +1082,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> δευτερόλεπτα - + Spoof Azureus to avoid ban (requires restart) Προσομοίωση σε Azureus για αποφυγή ban (απαιτεί επανεκκίνηση) @@ -1086,22 +1092,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Web UI - + Enable Web User Interface Ενεργοποίηση Interface Δικτυακού Χρήστη - + HTTP Server Διακομοιστής HTTP - + Enable RSS support Ενεργοποίηση υποστήριξης RSS - + RSS settings Ρυθμίσεις RSS @@ -1131,12 +1137,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Εμφάνιση άνω μπάρας εργαλείων - + Search engine proxy settings Ρυθμίσεις proxy μηχανής αναζήτησης - + Bittorrent proxy settings Ρυθμίσεις proxy bittorrent @@ -1274,34 +1280,34 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> FilterParserThread - - - - - - - - - + + + + + + + + + I/O Error Input/Output Error I/O Σφάλμα - - + + Couldn't open %1 in read mode. Αδύνατο το άνοιγμα του %1 σε λειτουργία ανάγνωσης. - - - - - - - + + + + + + + %1 is not a valid PeerGuardian P2B file. Το %1 δεν είναι έγκυρο αρχείο PeerGuardian P2. @@ -1470,7 +1476,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> kb/s - + Finished Τελείωσε @@ -1576,7 +1582,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + qBittorrent qBittorrent @@ -1884,7 +1890,7 @@ Please close the other one first. - + Connection status: Κατάσταση Σύνδεσης: @@ -1947,15 +1953,15 @@ Please close the other one first. Εκκινήθηκε το qBittorrent %1. - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s Ταχύτητα Κατεβάσματος: %1 KiB/s - - + + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s Ταχύτητα Ανεβάσματος: %1 KiB/s @@ -2062,12 +2068,12 @@ Please close the other one first. Ένα σφάλμα προέκυψε (δίσκος πλήρης?), το '%1' είναι σε παύση. - + Connection Status: Κατάσταση Σύνδεσης: - + Online Online @@ -2127,24 +2133,22 @@ Please close the other one first. - qBittorrent is bind to port: %1 e.g: qBittorrent is bind to port: 1666 - Το qBittorrent χρησιμοποιεί τη θύρα: %1 + Το qBittorrent χρησιμοποιεί τη θύρα: %1 - DHT support [ON], port: %1 - Υποστήριξη DHT [ΝΑΙ], θύρα: %1 + Υποστήριξη DHT [ΝΑΙ], θύρα: %1 - - + + DHT support [OFF] Υποστήριξη DHT [ΟΧΙ] - + PeX support [ON] Υποστήριξη PeX [ΝΑΙ] @@ -2161,7 +2165,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + Downloads Κατέβασματα @@ -2180,17 +2184,17 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Προσοχή, η διακίνηση υλικού προστατευόμενου από πνευματικά δικαιώματα χωρίς άδεια είναι παράνομη. - + Encryption support [ON] Υποστήριξη κρυπτογράφησης [ΝΑΙ] - + Encryption support [FORCED] Υποστήριξη κρυπτογράφησης [ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΑ] - + Encryption support [OFF] Υποστήριξη κρυπτογράφησης [ΟΧΙ] @@ -2271,6 +2275,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? shortcut to switch to search tab Ctrl+F + + + qBittorrent is bound to port: TCP/%1 + e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 + + UPnP support [OFF] @@ -2287,12 +2297,17 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Υποστήριξη NAT-PMP [OXI] - + + DHT support [ON], port: UDP/%1 + + + + Local Peer Discovery [ON] Ανακάλυψη Τοπικών Συνδέσεων [ΝΑΙ] - + Local Peer Discovery support [OFF] Ανακάλυψη Τοπικών Συνδέσεων [ΟΧΙ] @@ -2302,20 +2317,20 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Το '%1' αφαιρέθηκε επειδή η αναλογία του έφτασε τη μέγιστη τιμή που θέσατε. - + qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) - + DL: %1 KiB/s DL: %1 KiB/s - + UP: %1 KiB/s UP: %1 KiB/s @@ -2333,7 +2348,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + No direct connections. This may indicate network configuration problems. Χωρίς απευθείας συνδέσεις. Αυτό μπορεί να οφείλεται σε προβλήματα ρυθμίσεων δικτύου. @@ -2343,7 +2358,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Ανεβάσματα - + Options were saved successfully. Οι επιλογές αποθηκεύτηκαν επιτυχώς. @@ -3633,13 +3648,13 @@ Changelog: - - + + Torrent creation Δημιουργία τορεντ - + Torrent was created successfully: Τόρεντ δημιουργήθηκε επιτυχώς: @@ -3698,7 +3713,7 @@ Changelog: Παρακαλώ εισάγετε τουλάχιστο ένα ιχνηλάτη - + Created torrent file is invalid. It won't be added to download list. Το αρχείο τορεντ που δημιουργήσατε δεν είναι έγκυρο. Δε θα προστεθεί στη λίστα κατεβασμάτων. @@ -4318,8 +4333,8 @@ However, those plugins were disabled. Οι επιλογές αποθηκεύτηκαν επιτυχώς. - - + + Choose scan directory Επιλέξτε φάκελο αναζήτησης @@ -4328,8 +4343,8 @@ However, those plugins were disabled. Επιλέξτε ένα αρχείο ipfilter.dat - - + + Choose a save directory Επιλέξτε φάκελο αποθήκευσης @@ -4343,14 +4358,14 @@ However, those plugins were disabled. Αδύνατο το άνοιγμα του %1 σε λειτουργία ανάγνωσης. - - + + Choose an ip filter file Επιλέξτε ένα αρχείο φίλτρου ip - - + + Filters Φίλτρα @@ -4439,7 +4454,7 @@ However, those plugins were disabled. properties - + Torrent Properties Ιδιότητες τορεντ @@ -4480,7 +4495,7 @@ However, those plugins were disabled. Περιεχόμενο τορεντ - + OK OK @@ -4534,7 +4549,7 @@ However, those plugins were disabled. Μερικό: - + Files contained in current torrent: Αρχεία που περιέχονται στο παρόν τορεντ: @@ -4572,7 +4587,7 @@ However, those plugins were disabled. Ιχνηλάτης - + Trackers: Ιχνηλάτες: @@ -4592,36 +4607,45 @@ However, those plugins were disabled. Πρόοδος - Main infos - Γενικές πληροφορίες + Γενικές πληροφορίες Number of peers: Αριθμός διαμοιραστών: - + Current tracker: Τρέχων ιχνηλάτης: - + Total uploaded: Σύνολο ανεβασμένων: - + + Main info + + + + + Torrent information + + + + Total downloaded: Σύνολο κατεβασμένων: - + Total failed: Σύνολο αποτυχημένων: - + Torrent content Περιεχόμενο τορεντ @@ -4630,7 +4654,7 @@ However, those plugins were disabled. Επιλογές - + Download in correct order (slower but good for previewing) Κατέβασμα στη σωστή σειρά (πιο αργό αλλα καλό για προεπισκόπηση) @@ -4647,42 +4671,41 @@ However, those plugins were disabled. Συνδέσεις: - + Save path: Αποθήκευση σε: - Torrent infos - Πληροφορίες τορεντ + Πληροφορίες τορεντ - + Creator: Δημιουργός: - + Torrent hash: Τορεντ hash: - + Comment: Σχόλιο: - + Current session Τρέχουσα συνεδρία - + Share ratio: Ποσοστό μοιράσματος: - + Trackers Ιχνηλάτες @@ -4742,27 +4765,27 @@ However, those plugins were disabled. Αγνοέιται: το αρχείο δεν κατεβάζεται καθόλου - + Ignored Αγνοείται - + Normal Κανονικό - + Maximum Μέγιστο - + High Υψηλό - + Url seeds Url μοιράσματα @@ -4792,7 +4815,7 @@ However, those plugins were disabled. Νέο url μοιράσματος - + The following url seeds are available for this torrent: Τα ακόλουθα url μοιράσματος είναι διαθέσιμα για αυτό το τορεντ: @@ -4807,22 +4830,22 @@ However, those plugins were disabled. Σφάλμα, δεν μπορείτε να φιλτράρετε όλα τα αρχεία σε ένα τορεντ. - + Downloaded pieces Κατεβασμένα κομμάτια - + Collapse all Κατάρρευση όλων - + Expand all Επέκταση όλων - + ... ... diff --git a/src/lang/qbittorrent_en.ts b/src/lang/qbittorrent_en.ts index a4bb82450..1c0448772 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_en.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_en.ts @@ -168,33 +168,33 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - - - + + + Port: - - - + + + Authentication - - - + + + Password: - + Activate IP Filtering - + Filter Settings @@ -225,53 +225,53 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - - + + HTTP - + SOCKS5 - + Affected connections - + Use proxy for connections to trackers - + Use proxy for connections to regular peers - + Use proxy for connections to web seeds - + Use proxy for DHT messages - + Enabled - + Forced - + Disabled @@ -461,27 +461,37 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - - + + Use the same port for DHT and Bittorrent + + + + + DHT port: + + + + + Type: - - + + (None) - - + + Proxy: - - - + + + Username: @@ -516,27 +526,27 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + Enable Local Peer Discovery - + Encryption: - + Share ratio settings - + Desired ratio: - + Filter file path: @@ -552,22 +562,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + RSS - + RSS feeds refresh interval: - + minutes - + Maximum number of articles per feed: @@ -577,7 +587,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + Remove finished torrents when their ratio reaches: @@ -610,7 +620,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + Spoof Azureus to avoid ban (requires restart) @@ -620,22 +630,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + Enable Web User Interface - + HTTP Server - + Enable RSS support - + RSS settings @@ -665,12 +675,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + Search engine proxy settings - + Bittorrent proxy settings @@ -750,34 +760,34 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> FilterParserThread - - - - - - - - - + + + + + + + + + I/O Error Input/Output Error - - + + Couldn't open %1 in read mode. - - - - - - - + + + + + + + %1 is not a valid PeerGuardian P2B file. @@ -894,26 +904,26 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + Connection status: - + qBittorrent - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s - - + + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s @@ -937,12 +947,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + Connection Status: - + Online @@ -963,24 +973,13 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - - qBittorrent is bind to port: %1 - e.g: qBittorrent is bind to port: 1666 - - - - - DHT support [ON], port: %1 - - - - - + + DHT support [OFF] - + PeX support [ON] @@ -992,12 +991,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + Downloads - + Finished @@ -1012,17 +1011,17 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + Encryption support [ON] - + Encryption support [FORCED] - + Encryption support [OFF] @@ -1084,6 +1083,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? shortcut to switch to search tab + + + qBittorrent is bound to port: TCP/%1 + e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 + + UPnP support [OFF] @@ -1100,30 +1105,35 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - - Local Peer Discovery [ON] + + DHT support [ON], port: UDP/%1 + Local Peer Discovery [ON] + + + + Local Peer Discovery support [OFF] - + qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) %1 is qBittorrent version - + DL: %1 KiB/s - + UP: %1 KiB/s @@ -1141,7 +1151,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + No direct connections. This may indicate network configuration problems. @@ -1151,7 +1161,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + Options were saved successfully. @@ -2019,13 +2029,13 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - - + + Torrent creation - + Torrent was created successfully: @@ -2076,7 +2086,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + Created torrent file is invalid. It won't be added to download list. @@ -2520,26 +2530,26 @@ However, those plugins were disabled. options_imp - - + + Choose scan directory - - + + Choose a save directory - - + + Choose an ip filter file - - + + Filters @@ -2628,17 +2638,17 @@ However, those plugins were disabled. properties - + Torrent Properties - + OK - + Files contained in current torrent: @@ -2648,7 +2658,7 @@ However, those plugins were disabled. - + Trackers: @@ -2664,77 +2674,77 @@ However, those plugins were disabled. - - Main infos - - - - + Current tracker: - + Total uploaded: - + + Main info + + + + + Torrent information + + + + Total downloaded: - + Total failed: - + Torrent content - + Download in correct order (slower but good for previewing) - + Save path: - - Torrent infos - - - - + Creator: - + Torrent hash: - + Comment: - + Current session - + Share ratio: - + Trackers @@ -2786,22 +2796,22 @@ However, those plugins were disabled. - + Ignored - + Normal - + Maximum - + High @@ -2811,7 +2821,7 @@ However, those plugins were disabled. - + Url seeds @@ -2832,7 +2842,7 @@ However, those plugins were disabled. - + The following url seeds are available for this torrent: @@ -2847,22 +2857,22 @@ However, those plugins were disabled. - + Downloaded pieces - + Collapse all - + Expand all - + ... diff --git a/src/lang/qbittorrent_es.qm b/src/lang/qbittorrent_es.qm index d42f861a4..87f6ad538 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_es.qm and b/src/lang/qbittorrent_es.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_es.ts b/src/lang/qbittorrent_es.ts index 14d54e982..802d2c304 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_es.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_es.ts @@ -263,9 +263,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> 0.0.0.0 - - - + + + Port: Puerto: @@ -274,9 +274,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> El servidor Proxy requiere autentificarse - - - + + + Authentication Autenticación @@ -285,9 +285,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Nombre de Usuario: - - - + + + Password: Contraseña: @@ -340,12 +340,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> KB de subida max. - + Activate IP Filtering Activar Filtro de IP - + Filter Settings Preferencias del Filtro @@ -482,8 +482,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Configuración DHT + DHT port: - Puerto DHT: + Puerto DHT: @@ -605,38 +606,38 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Tipo de proxy: - - + + HTTP HTTP - + SOCKS5 SOCKS5 - + Affected connections Conexiones afectadas - + Use proxy for connections to trackers Usar proxy para las conexiones a trackers - + Use proxy for connections to regular peers Usar proxy para las conexiones a peers regulares - + Use proxy for connections to web seeds Usar proxy para las conexiones a semillas de web - + Use proxy for DHT messages Usar proxy para mensajes DHT @@ -649,17 +650,17 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Estado de encriptación: - + Enabled Habilitado - + Forced Forzado - + Disabled Deshabilitado @@ -847,27 +848,32 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - - + + Use the same port for DHT and Bittorrent + + + + + Type: Tipo: - - + + (None) (Ninguno) - - + + Proxy: Proxy: - - - + + + Username: Nombre de Usuario: @@ -910,27 +916,27 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Habilitar Peer eXchange (PeX) - + Enable Local Peer Discovery Habilitar descubrimiento local de peers - + Encryption: Encripción: - + Share ratio settings Preferencias de radio de compartición - + Desired ratio: Radio deseado: - + Filter file path: Ruta de archivos de filtro: @@ -946,22 +952,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + RSS RSS - + RSS feeds refresh interval: Intervalo de actualización de feeds de RSS: - + minutes minutos - + Maximum number of articles per feed: Número máximo de artículos por feed: @@ -971,7 +977,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Sistema de archivos - + Remove finished torrents when their ratio reaches: Eliminar torrents terminados cuando su radio llega a: @@ -1025,7 +1031,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> segundos - + Spoof Azureus to avoid ban (requires restart) Engañar a Azureus para evitar ban (requiere reiniciar) @@ -1035,22 +1041,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> IU Web - + Enable Web User Interface Habilitar Interfaz de Usuario Web - + HTTP Server Servidor HTTP - + Enable RSS support - + RSS settings @@ -1080,12 +1086,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + Search engine proxy settings - + Bittorrent proxy settings @@ -1223,34 +1229,34 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> FilterParserThread - - - - - - - - - + + + + + + + + + I/O Error Input/Output Error Error de E/S - - + + Couldn't open %1 in read mode. No se pudo abrir %1 en modo lectura. - - - - - - - + + + + + + + %1 is not a valid PeerGuardian P2B file. %1 no es un archivo PeerGuardian P2B válido. @@ -1493,7 +1499,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> continuada. - + Finished Terminada @@ -1538,7 +1544,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + qBittorrent qBittorrent @@ -1826,7 +1832,7 @@ Por favor cierra el otro antes. - + Connection status: Estado de la conexión: @@ -1889,15 +1895,15 @@ Por favor cierra el otro antes. qBittorrent %1 iniciado. - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s Velocidad de Descarga: %1 KiB/s - - + + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s Velocidad de subida: %1 KiB/s @@ -2004,12 +2010,12 @@ Por favor cierra el otro antes. Un error ocurrió (¿disco lleno?), '%1' pausado. - + Connection Status: Estado de la conexión: - + Online En línea @@ -2069,24 +2075,22 @@ Por favor cierra el otro antes. - qBittorrent is bind to port: %1 e.g: qBittorrent is bind to port: 1666 - qBittorrent está asignado al puerto: %1 + qBittorrent está asignado al puerto: %1 - DHT support [ON], port: %1 - Soporte para DHT [encendido], puerto: %1 + Soporte para DHT [encendido], puerto: %1 - - + + DHT support [OFF] Soporte para DHT [apagado] - + PeX support [ON] Soporte para PeX [encendido] @@ -2103,7 +2107,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + Downloads Descargas @@ -2112,6 +2116,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Are you sure you want to delete the selected item(s) in finished list? ¿Estás seguro de que deseas borrar los íconos seleccionados en la lista de terminados? + + + qBittorrent is bound to port: TCP/%1 + e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 + + UPnP support [ON] @@ -2122,17 +2132,17 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Ten cuidado, compartir material protegido sin permiso es ilegal. - + Encryption support [ON] Soporte para encriptado [encendido] - + Encryption support [FORCED] Soporte para encriptado [forzado] - + Encryption support [OFF] Sopote para encriptado [apagado] @@ -2234,30 +2244,35 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Soporte para NAT-PMP[Apagado] - + + DHT support [ON], port: UDP/%1 + + + + Local Peer Discovery [ON] Descubrimiento local de Peers [Encendido] - + Local Peer Discovery support [OFF] Soporte para descubrimiento local de Peers [Apagado] - + qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) - + DL: %1 KiB/s - + UP: %1 KiB/s @@ -2275,7 +2290,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + No direct connections. This may indicate network configuration problems. @@ -2285,7 +2300,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + Options were saved successfully. Opciones guardadas exitosamente. @@ -3571,13 +3586,13 @@ Log: - - + + Torrent creation Crear Torrent - + Torrent was created successfully: El Torrent se creó con éxito: @@ -3636,7 +3651,7 @@ Log: Por favor establece al menos un tracker - + Created torrent file is invalid. It won't be added to download list. @@ -4242,8 +4257,8 @@ De cualquier forma, esos plugins fueron deshabilitados. Opciones guardadas exitosamente. - - + + Choose scan directory Selecciona un directorio a inspeccionar @@ -4252,8 +4267,8 @@ De cualquier forma, esos plugins fueron deshabilitados. Selecciona un archivo ipfilter.dat - - + + Choose a save directory Selecciona un directorio para guardar @@ -4267,14 +4282,14 @@ De cualquier forma, esos plugins fueron deshabilitados. No se pudo abrir %1 en modo lectura. - - + + Choose an ip filter file Selecciona un archivo de filtro de ip - - + + Filters Filtros @@ -4363,7 +4378,7 @@ De cualquier forma, esos plugins fueron deshabilitados. properties - + Torrent Properties Propiedades del Torrent @@ -4428,7 +4443,7 @@ De cualquier forma, esos plugins fueron deshabilitados. Contenido del Torrent - + OK OK @@ -4502,12 +4517,12 @@ De cualquier forma, esos plugins fueron deshabilitados. Tracker - + Trackers: Trackers: - + Files contained in current torrent: Archivos que contiene el torrent actual: @@ -4556,36 +4571,45 @@ De cualquier forma, esos plugins fueron deshabilitados. Progreso - Main infos - Información Principal + Información Principal Number of peers: Numero de amigos: - + Current tracker: Pista actual: - + Total uploaded: Subida Total: - + + Main info + + + + + Torrent information + + + + Total downloaded: Descarga Total: - + Total failed: Fallos Totales: - + Torrent content Contenido del torrent @@ -4594,7 +4618,7 @@ De cualquier forma, esos plugins fueron deshabilitados. Opciones - + Download in correct order (slower but good for previewing) Descargar por orden (mas lento pero mas bueno para previsualizar) @@ -4611,42 +4635,41 @@ De cualquier forma, esos plugins fueron deshabilitados. Leechers: - + Save path: Ruta de guardado: - Torrent infos - Informaciones de torrent + Informaciones de torrent - + Creator: Creador: - + Torrent hash: Dispersión del torrent: - + Comment: Comentario: - + Current session Sesión actual - + Share ratio: Radio de Compartición: - + Trackers Trackers @@ -4706,27 +4729,27 @@ De cualquier forma, esos plugins fueron deshabilitados. Ignorado: el archivo no se ha descargado en lo absoluto - + Ignored Ignorado - + Normal Normal - + Maximum Máxima - + High Alta - + Url seeds Semillas Url @@ -4756,7 +4779,7 @@ De cualquier forma, esos plugins fueron deshabilitados. Nueva semilla url - + The following url seeds are available for this torrent: Las siguientes semillas url están disponibles para este torrent: @@ -4771,22 +4794,22 @@ De cualquier forma, esos plugins fueron deshabilitados. Error, no puedes filtrar todos los archivos en un torrent. - + Downloaded pieces Piezas descargadas - + Collapse all - + Expand all - + ... ... diff --git a/src/lang/qbittorrent_fi.qm b/src/lang/qbittorrent_fi.qm index 8d8128ac5..672490123 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_fi.qm and b/src/lang/qbittorrent_fi.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_fi.ts b/src/lang/qbittorrent_fi.ts index 9741073c1..d2cb5f7bb 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_fi.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_fi.ts @@ -174,7 +174,7 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br> ... - + Activate IP Filtering Käytä IP-suodatusta @@ -199,9 +199,9 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br> Multimediatoistin: - - - + + + Authentication Sisäänkirjautuminen @@ -247,8 +247,9 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br> DHT-asetukset + DHT port: - DHT-portti: + DHT-portti: DHT (Trackerless): @@ -287,7 +288,7 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br> Loppu - + Filter Settings Suotimen asetukset @@ -360,16 +361,16 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br> Lähde - - - + + + Password: Salasana: - - - + + + Port: Portti: @@ -454,53 +455,53 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br> CDE-tyyli (Common Dekstop Environment) - - + + HTTP HTTP - + SOCKS5 SOCKS5 - + Affected connections Käytä yhteyksille - + Use proxy for connections to trackers Käytä välityspalvelinta seurantapalvelinyhteyksiin - + Use proxy for connections to regular peers Käytä välityspalvelinta yhteyksiin muiden käyttäjien kanssa - + Use proxy for connections to web seeds Käytä välityspalvelinta web-lähettäjiin - + Use proxy for DHT messages Käytä välityspalvelinta DHT-viesteihin - + Enabled Käytössä - + Forced Pakotettu - + Disabled Ei käytössä @@ -648,27 +649,32 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br> Lataus: - - + + Use the same port for DHT and Bittorrent + + + + + Type: Tyyppi: - - + + (None) (ei mikään) - - + + Proxy: Välityspalvelin: - - - + + + Username: Tunnus: @@ -711,27 +717,27 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br> Vaihda tietoja muiden käyttäjien kanssa (Peer eXchange) - + Enable Local Peer Discovery Käytä paikallista käyttäjien löytämistä - + Encryption: Salaus: - + Share ratio settings Jakosuhteen asetukset - + Desired ratio: Tavoiteltu suhde: - + Filter file path: Suodatustiedoston sijainti: @@ -747,22 +753,22 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br> - + RSS RSS - + RSS feeds refresh interval: RSS-syötteen päivitystiheys: - + minutes minuuttia - + Maximum number of articles per feed: Artikkeleiden enimmäismäärä syötettä kohden: @@ -772,7 +778,7 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br> Tiedostojärjestelmä - + Remove finished torrents when their ratio reaches: Poista valmistuneet torrentit, kun jakosuhde saa arvon: @@ -826,7 +832,7 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br> sekuntia - + Spoof Azureus to avoid ban (requires restart) Esitä Azureusta (vaatii uudelleenkäynnistyksen) @@ -836,22 +842,22 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br> Verkkokäyttöliittymä - + Enable Web User Interface Käytä verkkokäyttöliittymää - + HTTP Server HTTP-palvelin - + Enable RSS support RSS-tuki - + RSS settings RSS:n asetukset @@ -881,12 +887,12 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br> Näytä ylätyökalupalkki - + Search engine proxy settings Hakukoneen välityspalvelinasetukset - + Bittorrent proxy settings Bittorrentin välityspalvelinasetukset @@ -1060,34 +1066,34 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br> FilterParserThread - - - - - - - - - + + + + + + + + + I/O Error Input/Output Error I/O-virhe - - + + Couldn't open %1 in read mode. Tiedoston %1 avaaminen lukutilassa epäonnistui. - - - - - - - + + + + + + + %1 is not a valid PeerGuardian P2B file. %1 ei ole kelvollinen PeerGuardian P2B -tiedosto. @@ -1321,7 +1327,7 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez<br> ETA - + Finished Valmis @@ -1548,7 +1554,7 @@ Uutta esikatselua ei voi aloittaa. - + Connection status: Yhteyden tila: @@ -1602,20 +1608,20 @@ Uutta esikatselua ei voi aloittaa. - + qBittorrent qBittorrent - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s Latausnopeus: %1 KiB/s - - + + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s Lähetysnopeus: %1 KiB/s @@ -1692,12 +1698,12 @@ Uutta esikatselua ei voi aloittaa. Tiedostoon %1 kirjoittaminen tai lukeminen epäonnistui. Levy saattaa olla täynnä. Lataus pysäytettiin. - + Connection Status: Yhteyden tila: - + Online Ei verkkoyhteyttä @@ -1732,24 +1738,22 @@ Uutta esikatselua ei voi aloittaa. RSS - qBittorrent is bind to port: %1 e.g: qBittorrent is bind to port: 1666 - qBittorrent kuuntelee porttia %1 + qBittorrent kuuntelee porttia %1 - DHT support [ON], port: %1 - DHT-tuki [PÄÄLLÄ] portissa %1 + DHT-tuki [PÄÄLLÄ] portissa %1 - - + + DHT support [OFF] DHT-tuki [EI PÄÄLLÄ] - + PeX support [ON] PeX-tuki [PÄÄLLÄ] @@ -1766,7 +1770,7 @@ Haluatko varmasti lopettaa? - + Downloads Lataukset @@ -1781,17 +1785,17 @@ Haluatko varmasti lopettaa? UPnP-tuki [PÄÄLLÄ] - + Encryption support [ON] Salaus [KÄYTÖSSÄ] - + Encryption support [FORCED] Salaus [PAKOTETTU] - + Encryption support [OFF] Salaus [EI KÄYTÖSSÄ] @@ -1858,6 +1862,12 @@ Haluatko varmasti lopettaa? shortcut to switch to search tab Ctrl+F + + + qBittorrent is bound to port: TCP/%1 + e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 + + UPnP support [OFF] @@ -1874,12 +1884,17 @@ Haluatko varmasti lopettaa? NAT-PMP-tuki [EI PÄÄLLÄ] - + + DHT support [ON], port: UDP/%1 + + + + Local Peer Discovery [ON] Paikallinen käyttäjien löytäminen [PÄÄLLÄ] - + Local Peer Discovery support [OFF] Paikallinen käyttäjien löytäminen [EI PÄÄLLÄ] @@ -1889,20 +1904,20 @@ Haluatko varmasti lopettaa? ”%1% poistettiin, koska sen jakosuhde saavutti asettamasi enimmäisarvon. - + qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (↓ %2 KiB/s | ↑ %3 KiB/s) - + DL: %1 KiB/s ↓%1 KiB/s - + UP: %1 KiB/s ↑%1 KiB/s @@ -1920,7 +1935,7 @@ Haluatko varmasti lopettaa? - + No direct connections. This may indicate network configuration problems. Ei suoria yhteyksiä. Tämä voi olla merkki verkko-ongelmista. @@ -1930,7 +1945,7 @@ Haluatko varmasti lopettaa? Lähetykset - + Options were saved successfully. Asetukset tallennettiin. @@ -3072,8 +3087,8 @@ Muutoshistoria: - - + + Torrent creation Torrentin luominen @@ -3083,7 +3098,7 @@ Muutoshistoria: Torrent-tiedostot - + Torrent was created successfully: Torrent luotiin: @@ -3134,7 +3149,7 @@ Muutoshistoria: Aseta ainakin yksi seurantapalvelin - + Created torrent file is invalid. It won't be added to download list. Luotu torrentti ei kelpaa. Sitä ei lisätä latauslistaan. @@ -3713,8 +3728,8 @@ Kyseiset liitänäiset poistettiin kuitenkin käytöstä. Asetukset tallennettiin. - - + + Choose scan directory Valitse hakukansio @@ -3723,8 +3738,8 @@ Kyseiset liitänäiset poistettiin kuitenkin käytöstä. Valitse ipfilter.dat-tiedosto - - + + Choose a save directory Valitse tallennuskansio @@ -3738,14 +3753,14 @@ Kyseiset liitänäiset poistettiin kuitenkin käytöstä. Tiedoston %1 avaaminen lukutilassa epäonnistui. - - + + Choose an ip filter file Valitse IP-suodatintiedosto - - + + Filters Suotimet @@ -3850,12 +3865,12 @@ Kyseiset liitänäiset poistettiin kuitenkin käytöstä. Session tiedot - + Current tracker: Nykyinen seurantapalvelin: - + Download in correct order (slower but good for previewing) Lataa järjestyksessä (hitaampi, mutta mahdollistaa aikaisemman esikatselun) @@ -3880,7 +3895,7 @@ Kyseiset liitänäiset poistettiin kuitenkin käytöstä. Tiedostonimi - + Files contained in current torrent: Torrentin tiedostot: @@ -3893,9 +3908,8 @@ Kyseiset liitänäiset poistettiin kuitenkin käytöstä. Lataajia: - Main infos - Perustiedot + Perustiedot @@ -3904,7 +3918,7 @@ Kyseiset liitänäiset poistettiin kuitenkin käytöstä. Ei yhtään - tavoittamattomissa? - + OK OK @@ -3922,7 +3936,7 @@ Kyseiset liitänäiset poistettiin kuitenkin käytöstä. Tarkastusjonossa - + Save path: Tallennuskansio: @@ -3952,27 +3966,37 @@ Kyseiset liitänäiset poistettiin kuitenkin käytöstä. Koko - + Torrent content Torrentin sisältö - + Torrent Properties Torrentin tiedot - + + Main info + + + + + Torrent information + + + + Total downloaded: Ladattu yhteensä: - + Total failed: Epäonnistumisia yhteensä: - + Total uploaded: Lähetetty yhteensä: @@ -3981,7 +4005,7 @@ Kyseiset liitänäiset poistettiin kuitenkin käytöstä. Seurantapalvelin - + Trackers: Seurantapalvelimet: @@ -3999,37 +4023,36 @@ Kyseiset liitänäiset poistettiin kuitenkin käytöstä. Voit valita tiedostot, jotka ladataan tästä torrentista. - Torrent infos - Torrentit tiedot + Torrentit tiedot - + Creator: Luoja: - + Torrent hash: Tarkistustiiviste: - + Comment: Kommentti: - + Current session Nykyinen istunto - + Share ratio: Jakosuhde: - + Trackers Seurantapalvelimet @@ -4089,27 +4112,27 @@ Kyseiset liitänäiset poistettiin kuitenkin käytöstä. Ei ladata: tiedostoa ei ladata - + Ignored Ei ladata - + Normal Normaali - + Maximum Korkein - + High Korkea - + Url seeds URL-jakajat @@ -4135,7 +4158,7 @@ Kyseiset liitänäiset poistettiin kuitenkin käytöstä. Uusi URL-lähde - + The following url seeds are available for this torrent: Seuraavat URL-jakajat ovat saatavilla: @@ -4150,22 +4173,22 @@ Kyseiset liitänäiset poistettiin kuitenkin käytöstä. Et voi suodattaa torrentin kaikkia tiedostoja. - + Downloaded pieces Ladatut osat - + Collapse all Pienennä kaikki - + Expand all Laajenna kaikki - + ... ... diff --git a/src/lang/qbittorrent_fr.qm b/src/lang/qbittorrent_fr.qm index 6f77ba508..2dac1f077 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_fr.qm and b/src/lang/qbittorrent_fr.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_fr.ts b/src/lang/qbittorrent_fr.ts index a872a4347..adc3ef97e 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_fr.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_fr.ts @@ -331,9 +331,9 @@ Copyright © 2006 par Christophe DUMEZ<br> IP du serveur : - - - + + + Port: Port : @@ -342,9 +342,9 @@ Copyright © 2006 par Christophe DUMEZ<br> Le serveur proxy nécessite une authentification - - - + + + Authentication Authentification @@ -353,9 +353,9 @@ Copyright © 2006 par Christophe DUMEZ<br> Nom d'utilisateur : - - - + + + Password: Mot de passe : @@ -408,12 +408,12 @@ Copyright © 2006 par Christophe DUMEZ<br> Filtre IP - + Activate IP Filtering Activer le filtrage d'IP - + Filter Settings Paramètres de filtrage @@ -566,8 +566,9 @@ Copyright © 2006 par Christophe DUMEZ<br> Configuration DHT + DHT port: - Port DHT : + Port DHT : @@ -673,38 +674,38 @@ Copyright © 2006 par Christophe DUMEZ<br> Type du Proxy : - - + + HTTP - + SOCKS5 - + Affected connections Connexions concernées - + Use proxy for connections to trackers Utiliser le proxy pour les connexions aux trackers - + Use proxy for connections to regular peers Utiliser le proxy pour les connexions aux autres clients - + Use proxy for connections to web seeds Utiliser le proxy pour les connexions aux sources web - + Use proxy for DHT messages Utiliser le proxy pour les connexions DHT (sans tracker) @@ -717,17 +718,17 @@ Copyright © 2006 par Christophe DUMEZ<br> Etat du cryptage : - + Enabled Activé - + Forced Forcé - + Disabled Désactivé @@ -915,27 +916,32 @@ Copyright © 2006 par Christophe DUMEZ<br> Fonctionnalités Bittorrent - - + + Use the same port for DHT and Bittorrent + Utiliser le même port pour le DHT et Bittorrent + + + + Type: Type : - - + + (None) (Aucun) - - + + Proxy: Serveur mandataire (proxy) : - - - + + + Username: Nom d'utilisateur : @@ -978,22 +984,22 @@ Copyright © 2006 par Christophe DUMEZ<br> Activer l'échange de sources (PeX) - + Enable Local Peer Discovery Activer la recherche locale de sources - + Encryption: Chiffrement : - + Share ratio settings Paramètres du ratio de partage - + Desired ratio: Ratio désiré : @@ -1002,7 +1008,7 @@ Copyright © 2006 par Christophe DUMEZ<br> Supprimer les torrent - + Filter file path: Chemin vers le fichier de filtrage : @@ -1018,22 +1024,22 @@ Copyright © 2006 par Christophe DUMEZ<br> - + RSS - + RSS feeds refresh interval: Intervalle de rafraîchissement des flux RSS : - + minutes - + Maximum number of articles per feed: Numbre maximum d'articles par flux : @@ -1043,7 +1049,7 @@ Copyright © 2006 par Christophe DUMEZ<br> Système de fichiers - + Remove finished torrents when their ratio reaches: Supprimer les torrents terminés lorsque leur ratio atteint : @@ -1097,7 +1103,7 @@ Copyright © 2006 par Christophe DUMEZ<br> secondes - + Spoof Azureus to avoid ban (requires restart) Se faire passer pour Azureus pour éviter le bannissement (redémarrage requis) @@ -1107,22 +1113,22 @@ Copyright © 2006 par Christophe DUMEZ<br> Interface Web - + Enable Web User Interface Activer l'interface Web - + HTTP Server Serveur HTTP - + Enable RSS support Activer le module RSS - + RSS settings Paramètres du RSS @@ -1157,12 +1163,12 @@ Copyright © 2006 par Christophe DUMEZ<br> Serveur mandataire - + Search engine proxy settings Paramètres du proxy (moteur de recherche) - + Bittorrent proxy settings Paramètres du proxy (Bittorrent) @@ -1300,34 +1306,34 @@ Copyright © 2006 par Christophe DUMEZ<br> FilterParserThread - - - - - - - - - + + + + + + + + + I/O Error Input/Output Error Erreur E/S - - + + Couldn't open %1 in read mode. Impossible d'ouvrir %1 en lecture. - - - - - - - + + + + + + + %1 is not a valid PeerGuardian P2B file. %1 n'est pas un fichier PeerGuardian P2B valide. @@ -1529,7 +1535,7 @@ Copyright © 2006 par Christophe DUMEZ<br> ko/s - + Finished Terminé @@ -1944,7 +1950,7 @@ Veuillez d'abord le quitter. - + Connection status: Statut de la connexion : @@ -2008,20 +2014,20 @@ Veuillez d'abord le quitter. - + qBittorrent qBittorrent - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s Vitesse DL : %1 Ko/s - - + + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s Vitesse UP : %1 Ko/s @@ -2128,12 +2134,12 @@ Veuillez d'abord le quitter. Une erreur s'est produite (disque plein ?), '%1' a été mis en pause. - + Connection Status: Etat de la connexion : - + Online Connecté @@ -2194,24 +2200,22 @@ Veuillez d'abord le quitter. Raison : %2 - qBittorrent is bind to port: %1 e.g: qBittorrent is bind to port: 1666 - qBittorrent écoute sur le port : %1 + qBittorrent écoute sur le port : %1 - DHT support [ON], port: %1 - Support DHT [ON], port : %1 + Support DHT [ON], port : %1 - - + + DHT support [OFF] Support DHT [OFF] - + PeX support [ON] Support PeX [ON] @@ -2228,7 +2232,7 @@ Etes-vous certain de vouloir quitter qBittorrent ? - + Downloads Téléchargements @@ -2251,17 +2255,17 @@ Etes-vous certain de vouloir quitter qBittorrent ? Attention, partager des oeuvres sous copyright sans en avoir la permission est illégal. - + Encryption support [ON] Support cryptage [ON] - + Encryption support [FORCED] Support cryptage [Forcé] - + Encryption support [OFF] Support cryptage [OFF] @@ -2342,6 +2346,12 @@ Etes-vous certain de vouloir quitter qBittorrent ? shortcut to switch to search tab + + + qBittorrent is bound to port: TCP/%1 + e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 + qBittorrent écoute sur le port : TCP/%1 + UPnP support [OFF] @@ -2358,12 +2368,17 @@ Etes-vous certain de vouloir quitter qBittorrent ? Support NAT-PMP [OFF] - + + DHT support [ON], port: UDP/%1 + Support DHT [ON], port : UDP/%1 + + + Local Peer Discovery [ON] Découverte locale de sources [ON] - + Local Peer Discovery support [OFF] Découverte locale de sources [OFF] @@ -2373,20 +2388,20 @@ Etes-vous certain de vouloir quitter qBittorrent ? '%1' a été supprimé car son ratio a atteint la limite que vous avez fixée. - + qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (DL: %2Ko/s, UP: %3Ko/s) - + DL: %1 KiB/s R : %1 Ko/s - + UP: %1 KiB/s E : %1 Ko/s @@ -2404,7 +2419,7 @@ Etes-vous certain de vouloir quitter qBittorrent ? - + No direct connections. This may indicate network configuration problems. Aucune connexion directe. Ceci peut être signe d'une mauvaise configuration réseau. @@ -2414,7 +2429,7 @@ Etes-vous certain de vouloir quitter qBittorrent ? Partages - + Options were saved successfully. Préférences sauvegardées avec succès. @@ -3720,13 +3735,13 @@ Changements: - - + + Torrent creation Création d'un torrent - + Torrent was created successfully: Le torrent a été créé avec succès : @@ -3793,7 +3808,7 @@ Changements: Veuillez définir au moins un tracker - + Created torrent file is invalid. It won't be added to download list. Le torrent créé est invalide. Il ne sera pas ajouté à la liste de téléchargement. @@ -4422,8 +4437,8 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés. Préférences sauvegardées avec succès. - - + + Choose scan directory Choisir le dossier à surveiller @@ -4432,8 +4447,8 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés. Choisir un fichier ipfilter.dat - - + + Choose a save directory Choisir un répertoire de sauvegarde @@ -4447,8 +4462,8 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés. Impossible d'ouvrir %1 en lecture. - - + + Choose an ip filter file Choisir un fichier de filtrage IP @@ -4457,8 +4472,8 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés. Filtres (*.dat *.p2p *.p2b) - - + + Filters Filtres @@ -4547,7 +4562,7 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés. properties - + Torrent Properties Propriétés du Torrent @@ -4588,7 +4603,7 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés. Contenu du Torrent - + OK @@ -4654,7 +4669,7 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés. Partiel : - + Files contained in current torrent: Fichiers contenus dans le torrent actuel : @@ -4688,7 +4703,7 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés. Oui - + Trackers: Trackers : @@ -4708,36 +4723,45 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés. Progression - Main infos - Infos principales + Infos principales Number of peers: Nombre de sources : - + Current tracker: Tracker actuel : - + Total uploaded: Total uploadé : - + + Main info + Infos + + + + Torrent information + Informations sur le torrent + + + Total downloaded: Total téléchargé : - + Total failed: Total échoué : - + Torrent content Contenu du torrent @@ -4746,7 +4770,7 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés. Options - + Download in correct order (slower but good for previewing) Télécharger dans le bon ordre (plus lent mais bon pour la prévisualisation) @@ -4763,42 +4787,41 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés. Sources partielles : - + Save path: Répertoire de destination : - Torrent infos - Infos sur le torrent + Infos sur le torrent - + Creator: Auteur : - + Torrent hash: Hash du torrent : - + Comment: Commentaire : - + Current session Session courante - + Share ratio: Ratio partage : - + Trackers @@ -4862,27 +4885,27 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés. Ignoré : le fichier n'est pas téléchargé du tout - + Ignored Ignoré - + Normal Normale - + Maximum Maximale - + High Haute - + Url seeds Sources HTTP @@ -4916,7 +4939,7 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés. Nouvelle source HTTP - + The following url seeds are available for this torrent: Les sources HTTP suivantes sont disponibles pour ce torrent : @@ -4931,22 +4954,22 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés. Erreur, vous ne pouvez pas filtrer tous les fichiers du torrent. - + Downloaded pieces Parties téléchargées - + Collapse all Tout réduire - + Expand all Tout développer - + ... ... diff --git a/src/lang/qbittorrent_hu.qm b/src/lang/qbittorrent_hu.qm index 068db49f7..020699dee 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_hu.qm and b/src/lang/qbittorrent_hu.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_hu.ts b/src/lang/qbittorrent_hu.ts index aca67dc0d..5729f54cf 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_hu.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_hu.ts @@ -228,9 +228,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> 0.0.0.0 - - - + + + Port: Port: @@ -239,9 +239,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> A proxy kiszolgáló megköveteli a hitelesítést - - - + + + Authentication Felhasználó @@ -250,9 +250,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Név: - - - + + + Password: Jelszó: @@ -273,12 +273,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Megosztási arány: - + Activate IP Filtering IP-szűrő használata - + Filter Settings Szűrő beállításai @@ -375,8 +375,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> DHT beállítása + DHT port: - DHT port: + DHT port: Language @@ -486,38 +487,38 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Proxy típusa: - - + + HTTP HTTP - + SOCKS5 SOCKS5 - + Affected connections Proxy kapcsolatok - + Use proxy for connections to trackers Csatlakozás a trackerhez proxyn keresztül - + Use proxy for connections to regular peers Csatlakozás ügyfelekhez proxyn keresztül - + Use proxy for connections to web seeds Proxy használata web seedhez - + Use proxy for DHT messages Proxy a DHT üzenetekhez @@ -530,17 +531,17 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Titkosítás állapota: - + Enabled Engedélyez - + Forced Kényszerít - + Disabled Tilt @@ -728,27 +729,32 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - - + + Use the same port for DHT and Bittorrent + + + + + Type: Típus: - - + + (None) (Nincs) - - + + Proxy: Proxy: - - - + + + Username: Felhasználónév: @@ -791,27 +797,27 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Ügyfél csere engedélyezése (PeX) - + Enable Local Peer Discovery Enable Local Peer Discovery - + Encryption: Titkosítás: - + Share ratio settings Megosztási arányok - + Desired ratio: Elérendő arány: - + Filter file path: Ip szűrő fájl helye: @@ -827,22 +833,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + RSS RSS - + RSS feeds refresh interval: RSS csatornák firssítésének időköze: - + minutes perc - + Maximum number of articles per feed: Hírek maximális száma csatornánként: @@ -852,7 +858,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Fájlrendszer - + Remove finished torrents when their ratio reaches: Torrent eltávolítása, ha elérte ezt az arányt: @@ -906,7 +912,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> másodperc - + Spoof Azureus to avoid ban (requires restart) Álcázás Azureusnak (újraindítást igényel) @@ -916,22 +922,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Webes felület - + Enable Web User Interface Webes felület engedélyezése - + HTTP Server HTTP Szerver - + Enable RSS support RSS engedélyezése - + RSS settings RSS beállítások @@ -961,12 +967,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Eszközsor megjelenítése - + Search engine proxy settings Keresőmotor proxy beállításai - + Bittorrent proxy settings Bittorrent proxy beállítások @@ -1104,34 +1110,34 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> FilterParserThread - - - - - - - - - + + + + + + + + + I/O Error Input/Output Error I/O Hiba - - + + Couldn't open %1 in read mode. %1 megnyitása olvasásra sikertelen. - - - - - - - + + + + + + + %1 is not a valid PeerGuardian P2B file. %1 nem hiteles PeerGuardian P2B fájl. @@ -1341,7 +1347,7 @@ Kérlek előbb azt zárd be. - + Connection status: Kapcsolat állapota: @@ -1395,20 +1401,20 @@ Kérlek előbb azt zárd be. - + qBittorrent qBittorrent - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s Letöltés: %1 KiB/s - - + + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s Feltöltés: %1 KiB/s @@ -1500,12 +1506,12 @@ Kérlek előbb azt zárd be. Hiba történ a(z) %1 írása/olvasása közben. Valószínűleg tele a lemez, így a letöltés megszakítva - + Connection Status: A kapcsolat állapota: - + Online Online @@ -1548,24 +1554,22 @@ Kérlek előbb azt zárd be. - qBittorrent is bind to port: %1 e.g: qBittorrent is bind to port: 1666 - qBittorrent ezen a porton figyel: %1 + qBittorrent ezen a porton figyel: %1 - DHT support [ON], port: %1 - DHT funkció [ON], port: %1 + DHT funkció [ON], port: %1 - - + + DHT support [OFF] DHT funkció [OFF] - + PeX support [ON] PeX [ON] @@ -1582,12 +1586,12 @@ Mégis leállítod a qBittorrentet? - + Downloads Letöltések - + Finished Feltöltések @@ -1610,17 +1614,17 @@ Mégis leállítod a qBittorrentet? Csak óvatosan a megosztással. Nehogy megsértsd a szerzői jogokat!. - + Encryption support [ON] Titkosítás [ON] - + Encryption support [FORCED] Titkosítás [KÉNYSZERÍTVE] - + Encryption support [OFF] Titkosítás [OFF] @@ -1701,6 +1705,12 @@ Mégis leállítod a qBittorrentet? shortcut to switch to search tab Ctrl+F + + + qBittorrent is bound to port: TCP/%1 + e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 + + UPnP support [OFF] @@ -1717,12 +1727,17 @@ Mégis leállítod a qBittorrentet? NAT-PMP támogatás [OFF] - + + DHT support [ON], port: UDP/%1 + + + + Local Peer Discovery [ON] Local Peer Discovery [ON] - + Local Peer Discovery support [OFF] Local Peer Discovery támogatás [OFF] @@ -1732,20 +1747,20 @@ Mégis leállítod a qBittorrentet? '%1' eltávolítva, mivel elérte a kítűzött megosztási arányt. - + qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (Le: %2KiB/s, Fel: %3KiB/s) - + DL: %1 KiB/s Le: %1 KiB/s - + UP: %1 KiB/s Fel: %1 KiB/s @@ -1763,7 +1778,7 @@ Mégis leállítod a qBittorrentet? - + No direct connections. This may indicate network configuration problems. Nincsenek kapcsolatok. Ez lehet hálózat beállítási hiba miatt is. @@ -1773,7 +1788,7 @@ Mégis leállítod a qBittorrentet? Feltöltések - + Options were saved successfully. Beállítások sikeresen elmentve. @@ -2813,13 +2828,13 @@ Changelog: - - + + Torrent creation Torrent létrehozása - + Torrent was created successfully: Torrent sikeresen elkészült:): @@ -2874,7 +2889,7 @@ Changelog: Kérlek adj meg legalább egy trackert - + Created torrent file is invalid. It won't be added to download list. Az elkészült torrent fájl hibás. Nem lesz felvéve a listára. @@ -3407,8 +3422,8 @@ Viszont azok a modulok kikapcsolhatóak. Beállítások sikeresen elmentve. - - + + Choose scan directory Megfigyelt könyvtár beállítása @@ -3417,8 +3432,8 @@ Viszont azok a modulok kikapcsolhatóak. Ipfilter.dat fájl megnyitása - - + + Choose a save directory Letöltési könyvtár megadása @@ -3432,14 +3447,14 @@ Viszont azok a modulok kikapcsolhatóak. %1 olvasása sikertelen. - - + + Choose an ip filter file Válassz egy ip szűrő fájlt - - + + Filters Szűrők @@ -3528,12 +3543,12 @@ Viszont azok a modulok kikapcsolhatóak. properties - + Torrent Properties Torrent tulajdonságai - + OK Ok @@ -3543,7 +3558,7 @@ Viszont azok a modulok kikapcsolhatóak. Ismeretlen - + Files contained in current torrent: Az aktuális torrent tartalma: @@ -3557,7 +3572,7 @@ Viszont azok a modulok kikapcsolhatóak. Tracker - + Trackers: Trackerek: @@ -3577,77 +3592,85 @@ Viszont azok a modulok kikapcsolhatóak. Folyamat - Main infos - Fő infó + Fő infó - + Current tracker: Aktuális tracker: - + Total uploaded: Összes feltöltés: - + + Main info + + + + + Torrent information + + + + Total downloaded: Összes letöltés: - + Total failed: Hibás adat: - + Torrent content Torrent tartalma - + Download in correct order (slower but good for previewing) Letöltés sorrendben. Előnézethez kiváló, de lassabb a letöltés - + Save path: Letöltés helye: - Torrent infos - Torrent infó + Torrent infó - + Creator: Készítő program: - + Torrent hash: Torrent hash: - + Comment: Megjegyzés: - + Current session Eddigi forgalom - + Share ratio: Megosztási arány: - + Trackers Trackerek @@ -3707,27 +3730,27 @@ Viszont azok a modulok kikapcsolhatóak. Mellőzve: a fájl nem lesz letöltve - + Ignored Mellőzve - + Normal Átlagos - + Maximum Maximális - + High Magas - + Url seeds Url seed @@ -3757,7 +3780,7 @@ Viszont azok a modulok kikapcsolhatóak. Új url forrás - + The following url seeds are available for this torrent: Ehhez a torrenthez az alábbi url seedek elérhetőek: @@ -3772,22 +3795,22 @@ Viszont azok a modulok kikapcsolhatóak. Error, you can't filter all the files in a torrent. - + Downloaded pieces Letöltött részek - + Collapse all Elrejtés - + Expand all Kibontás - + ... ... diff --git a/src/lang/qbittorrent_it.qm b/src/lang/qbittorrent_it.qm index b064dbf10..d072ae5a9 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_it.qm and b/src/lang/qbittorrent_it.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_it.ts b/src/lang/qbittorrent_it.ts index e43bd4d03..e9ff7f8e4 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_it.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_it.ts @@ -232,9 +232,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> 0.0.0.0 - - - + + + Port: Porta: @@ -243,9 +243,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Il server proxy richiede l'autenticazione - - - + + + Authentication Autenticazione @@ -254,9 +254,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Nome utente: - - - + + + Password: Password: @@ -289,12 +289,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Rapporto di condivisione: - + Activate IP Filtering Attiva Filtraggio IP - + Filter Settings Impostazioni del filtro @@ -431,8 +431,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Configurazione DHT + DHT port: - Porta DHT: + Porta DHT: Language @@ -542,38 +543,38 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Tipo di proxy: - - + + HTTP HTTP - + SOCKS5 SOCKS5 - + Affected connections Connessioni interessate - + Use proxy for connections to trackers Usa un proxy per le connessioni ai tracker - + Use proxy for connections to regular peers Usa un proxy per le connessioni ai peer regolari - + Use proxy for connections to web seeds Usa un proxy per connessioni ai seed web - + Use proxy for DHT messages Usa un proxy per i messaggi DHT @@ -586,17 +587,17 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Stato cifratura: - + Enabled Attivata - + Forced Forzata - + Disabled Disattivata @@ -784,27 +785,32 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - - + + Use the same port for DHT and Bittorrent + + + + + Type: Tipo: - - + + (None) (Nessuno) - - + + Proxy: Proxy: - - - + + + Username: Nome utente: @@ -847,27 +853,27 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Abilita scambio peer (PeX) - + Enable Local Peer Discovery Abilita scoperta peer locali - + Encryption: Cifratura: - + Share ratio settings Impostazioni rapporto di condivisione - + Desired ratio: Rapporto desiderato: - + Filter file path: Percorso file filtro: @@ -883,22 +889,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + RSS RSS - + RSS feeds refresh interval: Intervallo aggiornamento feed RSS: - + minutes minuti - + Maximum number of articles per feed: Numero massimo di articoli per feed: @@ -908,7 +914,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> File system - + Remove finished torrents when their ratio reaches: Rimuovi i torrent completati quando il rapporto raggiunge: @@ -962,7 +968,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> secondi - + Spoof Azureus to avoid ban (requires restart) Spoofing di Azureus per evitare il ban (richiede riavvio) @@ -972,22 +978,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Interfaccia Web - + Enable Web User Interface Abilita interfaccia Web - + HTTP Server Server HTTP - + Enable RSS support Attiva supporto RSS - + RSS settings Impostazioni RSS @@ -1017,12 +1023,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Mostra la barra degli strumenti - + Search engine proxy settings Impostazioni proxy motore di ricerca - + Bittorrent proxy settings Impostazioni proxy bittorrent @@ -1160,34 +1166,34 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> FilterParserThread - - - - - - - - - + + + + + + + + + I/O Error Input/Output Error Errore I/O - - + + Couldn't open %1 in read mode. Impossibile aprire %1 in lettura. - - - - - - - + + + + + + + %1 is not a valid PeerGuardian P2B file. %1 non è un file P2B valido per PeerGuardian. @@ -1326,7 +1332,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Sei sicuro di voler cancellare gli elementi selezionati dalla lista dei download? - + Finished In Upload @@ -1643,7 +1649,7 @@ Example: Downloading www.example.com/test.torrent - + Connection status: Stato della connessione: @@ -1707,20 +1713,20 @@ Example: Downloading www.example.com/test.torrent - + qBittorrent qBittorrent - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s Velocità DL: %1 KiB/s - - + + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s Velocità UP: %1 KiB/s @@ -1822,12 +1828,12 @@ Example: Downloading www.example.com/test.torrent Errore di scrittura o di lettura con %1. Probabilmente il disco è pieno, il download è stato fermato - + Connection Status: Stato della connessione: - + Online Online @@ -1887,24 +1893,22 @@ Example: Downloading www.example.com/test.torrent - qBittorrent is bind to port: %1 e.g: qBittorrent is bind to port: 1666 - qBittorrent è in ascolto sulla porta: %1 + qBittorrent è in ascolto sulla porta: %1 - DHT support [ON], port: %1 - Supporto DHT [ON], porta: %1 + Supporto DHT [ON], porta: %1 - - + + DHT support [OFF] Supporto DHT [OFF] - + PeX support [ON] Supporto PeX [ON] @@ -1921,7 +1925,7 @@ Sei sicuro di voler uscire da qBittorrent? - + Downloads In Download @@ -1940,17 +1944,17 @@ Sei sicuro di voler uscire da qBittorrent? Attenzione, condividere materiale protetto da copyright senza il permesso è illegale. - + Encryption support [ON] Supporto cifratura [ON] - + Encryption support [FORCED] Supporto cifratura [FORZATO] - + Encryption support [OFF] Supporto cifratura [OFF] @@ -2031,6 +2035,12 @@ Sei sicuro di voler uscire da qBittorrent? shortcut to switch to search tab Ctrl+F + + + qBittorrent is bound to port: TCP/%1 + e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 + + UPnP support [OFF] @@ -2047,12 +2057,17 @@ Sei sicuro di voler uscire da qBittorrent? Supporto NAT-PMP [OFF] - + + DHT support [ON], port: UDP/%1 + + + + Local Peer Discovery [ON] Supporto scoperta peer locali [ON] - + Local Peer Discovery support [OFF] Supporto scoperta peer locali [OFF] @@ -2062,20 +2077,20 @@ Sei sicuro di voler uscire da qBittorrent? '%1' è stato rimosso perché il suo rapporto di condivisione ha raggiunto il massimo stabilito. - + qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) - + DL: %1 KiB/s DL: %1 KiB/s - + UP: %1 KiB/s UP: %1 KiB/s @@ -2093,7 +2108,7 @@ Sei sicuro di voler uscire da qBittorrent? - + No direct connections. This may indicate network configuration problems. Nessuna connessione diretta. Questo potrebbe indicare problemi di configurazione della rete. @@ -2103,7 +2118,7 @@ Sei sicuro di voler uscire da qBittorrent? Upload - + Options were saved successfully. Le opzioni sono state salvate. @@ -3306,13 +3321,13 @@ Changelog: - - + + Torrent creation Creazione di un torrent - + Torrent was created successfully: Il torrent è stato creato correttamente: @@ -3367,7 +3382,7 @@ Changelog: Per favore impostare almeno un tracker - + Created torrent file is invalid. It won't be added to download list. Il torrent creato non è valido. Non sarà aggiunto alla lista dei download. @@ -3987,8 +4002,8 @@ Comunque, quei plugin sono stati disabilitati. Le opzioni sono state salvate. - - + + Choose scan directory Scegliere una directory @@ -3997,8 +4012,8 @@ Comunque, quei plugin sono stati disabilitati. Scegliere un file ipfilter.dat - - + + Choose a save directory Scegliere una directory di salvataggio @@ -4012,14 +4027,14 @@ Comunque, quei plugin sono stati disabilitati. Impossibile aprire %1 in lettura. - - + + Choose an ip filter file Scegliere un file ip filter - - + + Filters Filtri @@ -4108,7 +4123,7 @@ Comunque, quei plugin sono stati disabilitati. properties - + Torrent Properties Proprietà del torrent @@ -4125,7 +4140,7 @@ Comunque, quei plugin sono stati disabilitati. Stato download: - + OK OK @@ -4175,7 +4190,7 @@ Comunque, quei plugin sono stati disabilitati. Parziale: - + Files contained in current torrent: File contenuti nel torrent selezionato: @@ -4205,7 +4220,7 @@ Comunque, quei plugin sono stati disabilitati. Tracker - + Trackers: Tracker: @@ -4225,36 +4240,45 @@ Comunque, quei plugin sono stati disabilitati. Avanzamento - Main infos - Informazioni principali + Informazioni principali Number of peers: Numero di peer: - + Current tracker: Tracker corrente: - + Total uploaded: Upload totale: - + + Main info + + + + + Torrent information + + + + Total downloaded: Download totale: - + Total failed: Fallimenti totali: - + Torrent content Contenuto del torrent @@ -4263,7 +4287,7 @@ Comunque, quei plugin sono stati disabilitati. opzioni - + Download in correct order (slower but good for previewing) Scarica nell'ordine giusto (più lento, ma migliore per le anteprime) @@ -4280,42 +4304,41 @@ Comunque, quei plugin sono stati disabilitati. Leechers: - + Save path: Directory di salvataggio: - Torrent infos - Informazioni sul torrent + Informazioni sul torrent - + Creator: Creatore: - + Torrent hash: Hash del torrent: - + Comment: Commento: - + Current session Sessione corrente - + Share ratio: Rapporto di condivisione: - + Trackers Tracker @@ -4375,32 +4398,32 @@ Comunque, quei plugin sono stati disabilitati. Ignora: il file non viene scaricato - + Ignored Ignora - + Normal Normale - + Maximum Massima - + High Alta - + Url seeds Url seed - + The following url seeds are available for this torrent: I seguenti seed url sono disponibili per questo torrent: @@ -4440,22 +4463,22 @@ Comunque, quei plugin sono stati disabilitati. Errore, non è possibile filtrare tutti i file in un torrent. - + Downloaded pieces Parti scaricate - + Collapse all Riduci tutto - + Expand all Espandi tutto - + ... ... diff --git a/src/lang/qbittorrent_ja.qm b/src/lang/qbittorrent_ja.qm index 4bd652308..d93dd4420 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_ja.qm and b/src/lang/qbittorrent_ja.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_ja.ts b/src/lang/qbittorrent_ja.ts index 3e5da3092..637678395 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ja.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ja.ts @@ -232,9 +232,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> 0.0.0.0 - - - + + + Port: ポート: @@ -243,9 +243,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> プロキシ サーバーは認証を必要とします - - - + + + Authentication 認証 @@ -254,9 +254,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> ユーザー名: - - - + + + Password: パスワード: @@ -285,12 +285,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> 共有率: - + Activate IP Filtering IP フィルタをアクティブにする - + Filter Settings フィルタの設定 @@ -391,8 +391,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> DHT 構成 + DHT port: - DHT ポート: + DHT ポート: Language @@ -518,38 +519,38 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> プロキシの種類: - - + + HTTP HTTP - + SOCKS5 SOCKS5 - + Affected connections 影響された接続 - + Use proxy for connections to trackers トラッカへの接続にプロキシを使用する - + Use proxy for connections to regular peers 通常のピアへの接続にプロキシを使用する - + Use proxy for connections to web seeds Web シードへの接続にプロキシを使用する - + Use proxy for DHT messages DHT メッセージへの接続にプロキシを使用する @@ -562,17 +563,17 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> 暗号化の状況: - + Enabled 有効 - + Forced 強制済み - + Disabled 無効 @@ -760,27 +761,32 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - - + + Use the same port for DHT and Bittorrent + + + + + Type: 種類: - - + + (None) (なし) - - + + Proxy: プロキシ: - - - + + + Username: ユーザー名: @@ -823,27 +829,27 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Peer eXchange (PeX) を有効にする - + Enable Local Peer Discovery ローカル ピア ディスカバリを有効にする - + Encryption: 暗号化: - + Share ratio settings 共有率の設定 - + Desired ratio: 希望率: - + Filter file path: フィルタのファイル パス: @@ -859,22 +865,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + RSS RSS - + RSS feeds refresh interval: RSS フィードの更新の間隔: - + minutes 分 - + Maximum number of articles per feed: フィードあたりの最大記事数: @@ -884,7 +890,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> ファイル システム - + Remove finished torrents when their ratio reaches: 率の達成時に完了済み torrent を削除する: @@ -930,7 +936,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> シードの一覧: - + Spoof Azureus to avoid ban (requires restart) @@ -940,22 +946,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + Enable Web User Interface - + HTTP Server - + Enable RSS support - + RSS settings @@ -985,12 +991,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + Search engine proxy settings - + Bittorrent proxy settings @@ -1120,34 +1126,34 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> FilterParserThread - - - - - - - - - + + + + + + + + + I/O Error Input/Output Error I/O エラー - - + + Couldn't open %1 in read mode. 読み込みモードで %1 を開くことができませんでした。 - - - - - - - + + + + + + + %1 is not a valid PeerGuardian P2B file. @@ -1349,7 +1355,7 @@ Please close the other one first. - + Connection status: 接続状態: @@ -1403,20 +1409,20 @@ Please close the other one first. - + qBittorrent qBittorrent - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s DL 速度: %1 KiB/s - - + + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s UP 速度: %1 KiB/s @@ -1508,12 +1514,12 @@ Please close the other one first. %1 の読み込みまたは書き込みを試行にエラーが発生しました。ディスクはおそらくいっぱいです、ダウンロードは一時停止されました - + Connection Status: 接続状態: - + Online オンライン @@ -1556,19 +1562,17 @@ Please close the other one first. UPnP: WAN が検出されました! - qBittorrent is bind to port: %1 e.g: qBittorrent is bind to port: 1666 - qBittorrent は次のポートに拘束されています: %1 + qBittorrent は次のポートに拘束されています: %1 - DHT support [ON], port: %1 - DHT サポート [オン]、ポート: %1 + DHT サポート [オン]、ポート: %1 - - + + DHT support [OFF] DHT サポート [オフ] @@ -1582,7 +1586,7 @@ Please close the other one first. UPnP サポート [オフ] - + PeX support [ON] PeX サポート [オン] @@ -1599,12 +1603,12 @@ qBittorrent を終了してもよろしいですか? - + Downloads ダウンロード - + Finished 完了しました @@ -1627,17 +1631,17 @@ qBittorrent を終了してもよろしいですか? ご用心ください、許可なしの著作権のある材料の共有は法律に違反しています。 - + Encryption support [ON] 暗号化サポート [オン] - + Encryption support [FORCED] 暗号化サポート [強制済み] - + Encryption support [OFF] 暗号化サポート [オフ] @@ -1734,30 +1738,35 @@ qBittorrent を終了してもよろしいですか? NAT-PMP サポート [オフ] - + + DHT support [ON], port: UDP/%1 + + + + Local Peer Discovery [ON] ローカル ピア ディスカバリ [オン] - + Local Peer Discovery support [OFF] ローカル ピア ディスカバリ [オフ] - + qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s、UP: %3KiB/s) - + DL: %1 KiB/s - + UP: %1 KiB/s @@ -1775,7 +1784,7 @@ qBittorrent を終了してもよろしいですか? - + No direct connections. This may indicate network configuration problems. @@ -1793,7 +1802,13 @@ qBittorrent を終了してもよろしいですか? - + + qBittorrent is bound to port: TCP/%1 + e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 + + + + Options were saved successfully. オプションの保存に成功しました。 @@ -2944,13 +2959,13 @@ Changelog: - - + + Torrent creation Torrent の作成 - + Torrent was created successfully: Torrent の作成に成功しました: @@ -3025,7 +3040,7 @@ Changelog: 少なくとも 1 つのトラッカを設定してください - + Created torrent file is invalid. It won't be added to download list. @@ -3572,8 +3587,8 @@ However, those plugins were disabled. オプションの保存に成功しました。 - - + + Choose scan directory スキャンするディレクトリを選択します @@ -3582,8 +3597,8 @@ However, those plugins were disabled. ipfilter.dat ファイルを選択します - - + + Choose a save directory 保存ディレクトリを選択します @@ -3597,14 +3612,14 @@ However, those plugins were disabled. 読み込みモードで %1 を開くことができませんでした。 - - + + Choose an ip filter file - - + + Filters @@ -3693,7 +3708,7 @@ However, those plugins were disabled. properties - + Torrent Properties Torrent のプロパティ @@ -3702,7 +3717,7 @@ However, those plugins were disabled. ファイル名 - + OK OK @@ -3712,7 +3727,7 @@ However, those plugins were disabled. 不明 - + Files contained in current torrent: 現在の torrent に含まれているファイル: @@ -3742,7 +3757,7 @@ However, those plugins were disabled. トラッカ - + Trackers: トラッカ: @@ -3762,77 +3777,85 @@ However, those plugins were disabled. 進行状況 - Main infos - メイン情報 + メイン情報 - + Current tracker: 現在のトラッカ: - + Total uploaded: 全体のアップロード済み: - + + Main info + + + + + Torrent information + + + + Total downloaded: 現在のダウンロード済み: - + Total failed: 現在の失敗済み: - + Torrent content Torrent の内容 - + Download in correct order (slower but good for previewing) 正しい順にダウンロードする (より遅いがプレビューにはふさわしい) - + Save path: 保存パス: - Torrent infos - Torrent 情報 + Torrent 情報 - + Creator: 作成者: - + Torrent hash: Torrent ハッシュ: - + Comment: コメント: - + Current session 現在のセッション - + Share ratio: 共有率: - + Trackers トラッカ @@ -3896,27 +3919,27 @@ However, those plugins were disabled. 無視済み: ファイルは全くダウンロードされませんでした - + Ignored 無視済み - + Normal 通常 - + Maximum 最大 - + High 高 - + Url seeds Url シード @@ -3946,7 +3969,7 @@ However, those plugins were disabled. 新しい url シード - + The following url seeds are available for this torrent: 以下の url シードはこの torrent に利用可能です: @@ -3961,22 +3984,22 @@ However, those plugins were disabled. エラーです、torrent のすべてのファイルをフィルタできません。 - + Downloaded pieces ダウンロードされた部分 - + Collapse all - + Expand all - + ... ... diff --git a/src/lang/qbittorrent_ko.qm b/src/lang/qbittorrent_ko.qm index 48b858a84..9fb179792 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_ko.qm and b/src/lang/qbittorrent_ko.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_ko.ts b/src/lang/qbittorrent_ko.ts index 906778e46..f7cd604e0 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ko.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ko.ts @@ -278,9 +278,9 @@ inside) 0.0.0.0 - - - + + + Port: 포트: @@ -289,9 +289,9 @@ inside) 프록시 서버를 사용하기 위해서는 인증확인이 필요합니다 - - - + + + Authentication 인증 @@ -300,9 +300,9 @@ inside) 아이디: - - - + + + Password: 비밀번호: @@ -349,12 +349,12 @@ list: KB 최고 업로딩 속도. - + Activate IP Filtering IP 필터링 사용 - + Filter Settings 필터 설정 @@ -483,8 +483,9 @@ list: DHT 설정 + DHT port: - DHT 포트: + DHT 포트: @@ -606,38 +607,38 @@ list: 프락시 종류 (Proxy type): - - + + HTTP - + SOCKS5 - + Affected connections 관련된 연결 - + Use proxy for connections to trackers 트렉커(tracker)에 연결하는데 프락시 사용 - + Use proxy for connections to regular peers 일반 사용자(peer)와 연결하는데 프락시 사용 - + Use proxy for connections to web seeds 웹 완전체(Web seed)와 연결하는데 프락시 사용 - + Use proxy for DHT messages DHT 메세지에 프락시 사용 @@ -650,17 +651,17 @@ list: 암호화(Encryption) 상태: - + Enabled 사용하기 - + Forced 강제 - + Disabled 사용하지 않기 @@ -848,27 +849,32 @@ list: - - + + Use the same port for DHT and Bittorrent + + + + + Type: 종류: - - + + (None) (없음) - - + + Proxy: 프록시: - - - + + + Username: 사용자 이름: @@ -911,27 +917,27 @@ list: 피어 익스체인지(Pex) 사용하기 - + Enable Local Peer Discovery 로컬 네트웍크내 공유자 찾기 (Local Peer Discovery) 사용하기 - + Encryption: 암호화(Encryption) - + Share ratio settings 공유 비율(Radio) 설정 - + Desired ratio: 원하는 할당비(Ratio): - + Filter file path: 필터 파일 경로: @@ -947,22 +953,22 @@ list: - + RSS - + RSS feeds refresh interval: RSS 을 새로 고칠 시간 간격: - + minutes 분 - + Maximum number of articles per feed: 하나의 소스당 최대 기사수: @@ -972,7 +978,7 @@ list: 파일 시스템 - + Remove finished torrents when their ratio reaches: 공유비율(Shared Ratio)에 도달했을때 완료된 파일을 목록에서 지우기: @@ -1026,7 +1032,7 @@ list: 초 - + Spoof Azureus to avoid ban (requires restart) Ban을 피하기 위해 Arureus처럼 보이게 하기 (Spoof Azureus) (이 설정은 재시작을 필요합니다) @@ -1036,22 +1042,22 @@ list: 웹 유저 인터페이스 - + Enable Web User Interface 웹사용자인터페이스 사용 - + HTTP Server HTTP 서버 - + Enable RSS support RSS 지원을 사용하기 - + RSS settings RSS 설정 @@ -1081,12 +1087,12 @@ list: 상위 도구메뉴 보이기 - + Search engine proxy settings 검색 엔진 프록시 설정 - + Bittorrent proxy settings 비토렌트 프록시 설정 @@ -1224,34 +1230,34 @@ list: FilterParserThread - - - - - - - - - + + + + + + + + + I/O Error Input/Output Error I/O 에러 - - + + Couldn't open %1 in read mode. %1을 읽기전용 모드로 열수 없습니다. - - - - - - - + + + + + + + %1 is not a valid PeerGuardian P2B file. %1은 유효한 PeerGuardian P2B 파일이 아닙니다. @@ -1507,7 +1513,7 @@ download list? 다시 시작됨. - + Finished 완료 @@ -1561,7 +1567,7 @@ download list? - + qBittorrent 큐비토런트 @@ -1850,7 +1856,7 @@ Please close the other one first. - + Connection status: 연결 상태: @@ -1913,15 +1919,15 @@ Please close the other one first. 큐비토런트 %1가 시작되었습니다. - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s 다운로딩 속도: %1 KiB/s - - + + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s 업로딩 속도: %1 KiB/s @@ -2028,12 +2034,12 @@ Please close the other one first. 오류 발생 (디스크가 꽉찼습니까?), '%1'가 정지 되었습니다. - + Connection Status: 연결 상태: - + Online 온라인 @@ -2093,24 +2099,22 @@ Please close the other one first. - qBittorrent is bind to port: %1 e.g: qBittorrent is bind to port: 1666 - 큐비토런트는 다음 포트을 사용하고 있습니다: %1 + 큐비토런트는 다음 포트을 사용하고 있습니다: %1 - DHT support [ON], port: %1 - DHT 지원 [사용함], 포트: %1 + DHT 지원 [사용함], 포트: %1 - - + + DHT support [OFF] DHT 지원 [사용안함] - + PeX support [ON] Pes 지원 [사용함] @@ -2127,7 +2131,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + Downloads 다운로드 @@ -2146,17 +2150,17 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? 허락없이 저작권이 있는 자료를 공유하는 것은 법에 저촉됩니다. - + Encryption support [ON] 암호화(Encryption) 지원 [사용함] - + Encryption support [FORCED] 암호화(Encryption) 지원 [강압적으로 사용] - + Encryption support [OFF] 암호화(Encryption) 지원 [사용안함] @@ -2232,6 +2236,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? shortcut to switch to search tab + + + qBittorrent is bound to port: TCP/%1 + e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 + + UPnP support [OFF] @@ -2248,12 +2258,17 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? NAT-PMP 지원 [사용안함] - + + DHT support [ON], port: UDP/%1 + + + + Local Peer Discovery [ON] Local Peer Discovery (로컬 네트웍크내 공유자 찾기) [사용함] - + Local Peer Discovery support [OFF] Local Peer Discovery (로컬 네트웍크내 공유자 찾기) [사용안함] @@ -2263,20 +2278,20 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? 사용자께거 지정하신 할당율에 도달하였기에 '%1'는(은) 목록에서 삭제되었습니다. - + qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) %1 is qBittorrent version 큐비토런트 버젼: %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) - + DL: %1 KiB/s 다운로딩 속도: %1 KiB/s - + UP: %1 KiB/s 업로딩 속도: %1 KiB/s @@ -2294,7 +2309,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + No direct connections. This may indicate network configuration problems. 직접적으로 연결된 네트워크를 찾지 못했습니다. 네트워크 설정에 의해 발생된 오류일 가능성이 있습니다. @@ -2304,7 +2319,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? 업로드 - + Options were saved successfully. 설정이 성공적으로 저장되었습니다. @@ -3586,13 +3601,13 @@ Changelog: - - + + Torrent creation 토렌트 생성 - + Torrent was created successfully: 토렌트가 성공적으로 생성되었습니다: @@ -3651,7 +3666,7 @@ Changelog: 적어도 하나 이상의 트렉커(tracker)을 설정해 주십시오 - + Created torrent file is invalid. It won't be added to download list. 토렌트 파일 목록 생성하기(다운로드 목록에 추가하지 않음). @@ -4254,8 +4269,8 @@ However, those plugins were disabled. 환경설정이 성공적으로 저장되었습니다. - - + + Choose scan directory 스켄할 곳을 선택해주세요 @@ -4264,8 +4279,8 @@ However, those plugins were disabled. ipfilter.dat의 경로를 선택해주세요 - - + + Choose a save directory 파일을 저장할 경로를 선택해주세요 @@ -4279,14 +4294,14 @@ However, those plugins were disabled. %1을 읽기전용 모드로 열수 없습니다. - - + + Choose an ip filter file ip filter 파일 선택 - - + + Filters 필터 @@ -4376,7 +4391,7 @@ However, those plugins were disabled. properties - + Torrent Properties 토렌트 구성요소 @@ -4417,7 +4432,7 @@ However, those plugins were disabled. 토렌트 내용 - + OK 확인 @@ -4479,7 +4494,7 @@ However, those plugins were disabled. 부분적: - + Files contained in current torrent: 현 토렌트에 있는 파일들: @@ -4517,7 +4532,7 @@ However, those plugins were disabled. 서버 - + Trackers: 서버목록: @@ -4537,36 +4552,45 @@ However, those plugins were disabled. 진행상황 - Main infos - 주요 정보 + 주요 정보 Number of peers: 전송자수: - + Current tracker: 현재 트레커: - + Total uploaded: 총 업로드양: - + + Main info + + + + + Torrent information + + + + Total downloaded: 총 다운로드양: - + Total failed: 총 실패수: - + Torrent content 토렌트 내용 @@ -4575,7 +4599,7 @@ However, those plugins were disabled. 환경설정 - + Download in correct order (slower but good for previewing) 순차적으로 다운받기(늘리지만 미리보기하기에 좋음) @@ -4592,42 +4616,41 @@ However, those plugins were disabled. 부분 공유: - + Save path: 저장 경로: - Torrent infos - 토렌트 정보 + 토렌트 정보 - + Creator: 생성자: - + Torrent hash: 토렌트 헤쉬(Hash): - + Comment: 설명: - + Current session 현재 색션 - + Share ratio: 공유비율: - + Trackers 트렉커(Trackers) @@ -4687,27 +4710,27 @@ However, those plugins were disabled. 무시: 무시된 파일은 전혀 다운로드 되지 않습니다 - + Ignored 무시 - + Normal 보통 - + Maximum 최고 - + High 높음 - + Url seeds Url 완전체(Url seeds) @@ -4737,7 +4760,7 @@ However, those plugins were disabled. 새 Url 완전체(seed) - + The following url seeds are available for this torrent: 다음 Url 완전체(seed)가 이 토렌트에 사용될수 있습니다. @@ -4752,22 +4775,22 @@ However, those plugins were disabled. 에러, 모든 파일을 필터할수는 없습니다. - + Downloaded pieces 다운로드 된 조각들 - + Collapse all 모두 접어서 간단하게 보여주기 - + Expand all 다 펼펴서 보여주기 - + ... ... diff --git a/src/lang/qbittorrent_nb.qm b/src/lang/qbittorrent_nb.qm index 36c9722b9..b660e1140 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_nb.qm and b/src/lang/qbittorrent_nb.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_nb.ts b/src/lang/qbittorrent_nb.ts index 8e2deb8bf..22556a6b5 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_nb.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_nb.ts @@ -232,9 +232,9 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br> 0.0.0.0 - - - + + + Port: Port: @@ -243,9 +243,9 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br> Mellomtjener krever autentisering - - - + + + Authentication Autentisering @@ -254,9 +254,9 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br> Brukernavn: - - - + + + Password: Passord: @@ -289,12 +289,12 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br> Delingsforhold: - + Activate IP Filtering Aktiver IP filtrering - + Filter Settings Filteroppsett @@ -415,8 +415,9 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br> DHT oppsett + DHT port: - DHT port: + DHT port: Language @@ -478,53 +479,53 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br> - - + + HTTP - + SOCKS5 - + Affected connections - + Use proxy for connections to trackers - + Use proxy for connections to regular peers - + Use proxy for connections to web seeds - + Use proxy for DHT messages - + Enabled - + Forced - + Disabled @@ -704,27 +705,32 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br> - - + + Use the same port for DHT and Bittorrent + + + + + Type: - - + + (None) - - + + Proxy: - - - + + + Username: Brukernavn: @@ -759,27 +765,27 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br> - + Enable Local Peer Discovery - + Encryption: - + Share ratio settings - + Desired ratio: - + Filter file path: @@ -795,22 +801,22 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br> - + RSS - + RSS feeds refresh interval: - + minutes - + Maximum number of articles per feed: @@ -820,7 +826,7 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br> - + Remove finished torrents when their ratio reaches: @@ -853,7 +859,7 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br> - + Spoof Azureus to avoid ban (requires restart) @@ -863,22 +869,22 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br> - + Enable Web User Interface - + HTTP Server - + Enable RSS support - + RSS settings @@ -908,12 +914,12 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br> - + Search engine proxy settings - + Bittorrent proxy settings @@ -1026,34 +1032,34 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br> FilterParserThread - - - - - - - - - + + + + + + + + + I/O Error Input/Output Error Lese/Skrive feil - - + + Couldn't open %1 in read mode. Klarte ikke å åpne %1 i lesemodus. - - - - - - - + + + + + + + %1 is not a valid PeerGuardian P2B file. @@ -1190,7 +1196,7 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br> Ønsker du å slette valgt(e) element(er) i nedlastingslisten? - + Finished Ferdig @@ -1501,7 +1507,7 @@ Vennligst avslutt denne først. - + Connection status: Tilkoblingsstatus: @@ -1565,20 +1571,20 @@ Vennligst avslutt denne først. - + qBittorrent qBittorrent - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s Nedlastingshastighet: %1 KiB/s - - + + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s Opplastingshastighet: %1 KiB/s @@ -1685,12 +1691,12 @@ Vennligst avslutt denne først. Det har oppstått en feil (full disk?), '%1' er pauset. - + Connection Status: Tilkoblingsstatus: - + Online Tilkoblet @@ -1742,24 +1748,13 @@ Vennligst avslutt denne først. - - qBittorrent is bind to port: %1 - e.g: qBittorrent is bind to port: 1666 - - - - - DHT support [ON], port: %1 - - - - - + + DHT support [OFF] - + PeX support [ON] @@ -1771,7 +1766,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + Downloads @@ -1786,17 +1781,17 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + Encryption support [ON] - + Encryption support [FORCED] - + Encryption support [OFF] @@ -1858,6 +1853,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? shortcut to switch to search tab + + + qBittorrent is bound to port: TCP/%1 + e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 + + UPnP support [OFF] @@ -1874,30 +1875,35 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - - Local Peer Discovery [ON] + + DHT support [ON], port: UDP/%1 + Local Peer Discovery [ON] + + + + Local Peer Discovery support [OFF] - + qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) %1 is qBittorrent version - + DL: %1 KiB/s - + UP: %1 KiB/s @@ -1915,7 +1921,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + No direct connections. This may indicate network configuration problems. @@ -1925,7 +1931,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + Options were saved successfully. Innstillingene ble lagret. @@ -3087,13 +3093,13 @@ Endringer: - - + + Torrent creation Torrentfilen blir opprettet - + Torrent was created successfully: Vellykket opprettelse av torrentfil: @@ -3148,7 +3154,7 @@ Endringer: - + Created torrent file is invalid. It won't be added to download list. @@ -3729,8 +3735,8 @@ However, those plugins were disabled. Innstillingene ble lagret. - - + + Choose scan directory Velg mappe for gjennomsøking @@ -3739,8 +3745,8 @@ However, those plugins were disabled. Velg en ipfilter.dat fil - - + + Choose a save directory Velg mappe for lagring @@ -3754,14 +3760,14 @@ However, those plugins were disabled. Klarte ikke å åpne %1 i lesemodus. - - + + Choose an ip filter file - - + + Filters @@ -3850,7 +3856,7 @@ However, those plugins were disabled. properties - + Torrent Properties Egenskaper for torrent @@ -3867,7 +3873,7 @@ However, those plugins were disabled. Nedlastningstilstand: - + OK OK @@ -3917,7 +3923,7 @@ However, those plugins were disabled. Delvis: - + Files contained in current torrent: Filer i denne torrenten: @@ -3947,7 +3953,7 @@ However, those plugins were disabled. Sporingstjener - + Trackers: Sporingstjenere: @@ -3967,36 +3973,45 @@ However, those plugins were disabled. Fremgang - Main infos - Hovedinformasjon + Hovedinformasjon Number of peers: Antall nedlastere: - + Current tracker: Nåværende sporingstjener: - + Total uploaded: Totalt opplastet: - + + Main info + + + + + Torrent information + + + + Total downloaded: Totalt nedlastet: - + Total failed: Totalt antall feilet: - + Torrent content Torrentinnhold @@ -4005,7 +4020,7 @@ However, those plugins were disabled. Innstillinger - + Download in correct order (slower but good for previewing) Last ned i riktig rekkefølge (tregere, men tilpasset forhåndsvisningen) @@ -4022,42 +4037,37 @@ However, those plugins were disabled. Delingsforhold: - + Save path: Filsti for nedlastinger: - - Torrent infos - - - - + Creator: - + Torrent hash: - + Comment: Kommentar: - + Current session - + Share ratio: Delingsforhold: - + Trackers @@ -4109,27 +4119,27 @@ However, those plugins were disabled. - + Ignored - + Normal - + Maximum - + High - + Url seeds @@ -4155,7 +4165,7 @@ However, those plugins were disabled. - + The following url seeds are available for this torrent: @@ -4170,22 +4180,22 @@ However, those plugins were disabled. - + Downloaded pieces - + Collapse all - + Expand all - + ... ... diff --git a/src/lang/qbittorrent_nl.qm b/src/lang/qbittorrent_nl.qm index e4fc87a4d..aff01f344 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_nl.qm and b/src/lang/qbittorrent_nl.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_nl.ts b/src/lang/qbittorrent_nl.ts index af346a807..2735f3c91 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_nl.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_nl.ts @@ -306,12 +306,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> IP Filter - + Activate IP Filtering IP filteren activeren - + Filter Settings Filterinstellingen @@ -365,16 +365,16 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> 0.0.0.0 - - - + + + Port: Poort: - - - + + + Authentication Authenticatie @@ -383,9 +383,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Gebruikersnaam: - - - + + + Password: Wachtwoord: @@ -549,8 +549,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> DHT configuratie + DHT port: - DHT poort: + DHT poort: @@ -656,38 +657,38 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Proxy type: - - + + HTTP HTTP - + SOCKS5 SOCKS5 - + Affected connections Beïnvloedde verbindingen - + Use proxy for connections to trackers Proxy gebruiken voor verbindingen met tracker - + Use proxy for connections to regular peers Proxy gebruiken voor verbindingen met normale peers - + Use proxy for connections to web seeds Proxy gebruiken voor verbindingen met web seeds - + Use proxy for DHT messages Proxy gebruiken voor DHT berichten @@ -700,17 +701,17 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Encryptie: - + Enabled Ingeschakeld - + Forced Geforceerd - + Disabled Uitgeschakeld @@ -898,27 +899,32 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - - + + Use the same port for DHT and Bittorrent + + + + + Type: Type: - - + + (None) (Geen) - - + + Proxy: Proxy: - - - + + + Username: Gebruikersnaam: @@ -961,27 +967,27 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Peer eXchange (PeX) inschakelen - + Enable Local Peer Discovery Local Peer Discovery inschakelen - + Encryption: Encryptie: - + Share ratio settings Deel ratio instellingen - + Desired ratio: Gewenste ratio: - + Filter file path: Filterbestand pad: @@ -997,22 +1003,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + RSS RSS - + RSS feeds refresh interval: RSS feeds vernieuwingsinterval: - + minutes minuten - + Maximum number of articles per feed: Maximum aantal artikelen per feed: @@ -1022,7 +1028,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Bestandssysteem - + Remove finished torrents when their ratio reaches: Complete torrents verwijderen bij een ratio van: @@ -1076,7 +1082,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> seconden - + Spoof Azureus to avoid ban (requires restart) Spoof Azureus om ban te voorkomen (herstart verplicht) @@ -1086,22 +1092,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Web UI - + Enable Web User Interface Web Gebruikers Interface inschakelen - + HTTP Server HTTP Server - + Enable RSS support RSS ondersteuning inschakelen - + RSS settings RSS instellingen @@ -1131,12 +1137,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Werkbalk boven weergeven - + Search engine proxy settings Zoekmachine proxy instellingen - + Bittorrent proxy settings Bittorrent proxy instellingen @@ -1274,34 +1280,34 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> FilterParserThread - - - - - - - - - + + + + + + + + + I/O Error Input/Output Error I/O Fout - - + + Couldn't open %1 in read mode. Kon %1 niet openen om te lezen. - - - - - - - + + + + + + + %1 is not a valid PeerGuardian P2B file. %1 is geen geldig PeerGuardian P2B bestand. @@ -1423,7 +1429,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + qBittorrent qBittorrent @@ -1586,7 +1592,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> /s - + Finished Klaar @@ -1833,7 +1839,7 @@ Stop het eerste proccess eerst. - + Connection status: Verbindingsstatus: @@ -1896,15 +1902,15 @@ Stop het eerste proccess eerst. qBittorrent %1 gestart. - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s DL snelheid: %1 KiB/s - - + + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s UP snelheid: %1 KiB/s @@ -2006,12 +2012,12 @@ Stop het eerste proccess eerst. Een fout is opgetreden tijdens het lezen of schrijven van %1. De schijf is waarschijnlijk vol, de download is gepauzeerd - + Connection Status: Verbindingsstatus: - + Online Online @@ -2063,24 +2069,22 @@ Stop het eerste proccess eerst. RSS - qBittorrent is bind to port: %1 e.g: qBittorrent is bind to port: 1666 - qBittorrent is verbonden aan poort: %1 + qBittorrent is verbonden aan poort: %1 - DHT support [ON], port: %1 - DHT ondersteuning [AAN], poort: %1 + DHT ondersteuning [AAN], poort: %1 - - + + DHT support [OFF] DHT ondersteuning [UIT] - + PeX support [ON] PeX ondersteuning [AAN] @@ -2097,7 +2101,7 @@ Weet u zeker dat u qBittorrent wilt afsluiten? - + Downloads Downloads @@ -2112,17 +2116,17 @@ Weet u zeker dat u qBittorrent wilt afsluiten? UPnP ondersteuning [AAN] - + Encryption support [ON] Encryptie ondersteuning [AAN] - + Encryption support [FORCED] Encryptie ondersteuning [GEFORCEERD] - + Encryption support [OFF] Encryptie ondersteuning [UIT] @@ -2189,6 +2193,12 @@ Weet u zeker dat u qBittorrent wilt afsluiten? shortcut to switch to search tab Ctrl+F + + + qBittorrent is bound to port: TCP/%1 + e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 + + UPnP support [OFF] @@ -2205,12 +2215,17 @@ Weet u zeker dat u qBittorrent wilt afsluiten? NAT-PMP ondersteuning [UIT] - + + DHT support [ON], port: UDP/%1 + + + + Local Peer Discovery [ON] Local Peer Discovery [AAN] - + Local Peer Discovery support [OFF] Local Peer Discovery ondersteuning [UIT] @@ -2220,20 +2235,20 @@ Weet u zeker dat u qBittorrent wilt afsluiten? '%1' is verwijderd omdat de ratio de maximale ingestelde waarde heeft bereikt. - + qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) - + DL: %1 KiB/s DL: %1 KiB/s - + UP: %1 KiB/s UP: %1 KiB/s @@ -2251,7 +2266,7 @@ Weet u zeker dat u qBittorrent wilt afsluiten? - + No direct connections. This may indicate network configuration problems. Geen directe verbindingen. Dit kan komen door netwerk configuratie problemen. @@ -2261,7 +2276,7 @@ Weet u zeker dat u qBittorrent wilt afsluiten? Uploads - + Options were saved successfully. Opties zijn succesvol opgeslagen. @@ -3515,13 +3530,13 @@ Changelog: - - + + Torrent creation Torrent maken - + Torrent was created successfully: Torrent was succesvol gemaakt: @@ -3580,7 +3595,7 @@ Changelog: Kies op zijn minst één tracker - + Created torrent file is invalid. It won't be added to download list. @@ -4205,8 +4220,8 @@ De plugins zijn uitgeschakeld. Opties zijn succesvol opgeslagen. - - + + Choose scan directory Kies scanmap @@ -4215,8 +4230,8 @@ De plugins zijn uitgeschakeld. Kies een ipfilter.dat bestand - - + + Choose a save directory Kies een opslagmap @@ -4230,14 +4245,14 @@ De plugins zijn uitgeschakeld. Kon %1 niet openen om te lezen. - - + + Choose an ip filter file Kies een ip filter bestand - - + + Filters Filters @@ -4327,12 +4342,12 @@ selecteer alstublieft een er van: properties - + Torrent Properties Torrent eigenschappen - + OK OK @@ -4373,7 +4388,7 @@ selecteer alstublieft een er van: Tracker - + Trackers: Trackers: @@ -4390,7 +4405,7 @@ selecteer alstublieft een er van: Torrent inhoud - + Files contained in current torrent: Bestanden in de huidige torrent: @@ -4480,36 +4495,45 @@ selecteer alstublieft een er van: Voortgang - Main infos - Hoofdinformatie + Hoofdinformatie Number of peers: Aantal peers: - + Current tracker: Huidige tracker: - + Total uploaded: Totaal geüpload: - + + Main info + + + + + Torrent information + + + + Total downloaded: Totaal gedownload: - + Total failed: Totaal gefaald: - + Torrent content Torrent inhoud @@ -4518,7 +4542,7 @@ selecteer alstublieft een er van: Instellingen - + Download in correct order (slower but good for previewing) Download in juiste volgorde (langzamer maar goed voor vooruitblikken) @@ -4535,42 +4559,41 @@ selecteer alstublieft een er van: Downloaders: - + Save path: Opslag pad: - Torrent infos - Torrent informatie + Torrent informatie - + Creator: Maker: - + Torrent hash: Torrent hash: - + Comment: Opmerkingen: - + Current session Huidige sessie - + Share ratio: Deelratio: - + Trackers Trackers @@ -4630,27 +4653,27 @@ selecteer alstublieft een er van: Genegeerd: bestand wordt niet gedownload - + Ignored Genegeerd - + Normal Normaal - + Maximum Maximum - + High Hoog - + Url seeds Url seeds @@ -4676,7 +4699,7 @@ selecteer alstublieft een er van: Nieuwe url seed - + The following url seeds are available for this torrent: De volgende url seeds zijn beschikbaar voor deze torrent: @@ -4691,22 +4714,22 @@ selecteer alstublieft een er van: Fout: je kan niet alle bestanden filteren in een torrent. - + Downloaded pieces Gedownloade stukjes - + Collapse all Alles inklappen - + Expand all Alles uitklappen - + ... ... diff --git a/src/lang/qbittorrent_pl.qm b/src/lang/qbittorrent_pl.qm index d46bb9a27..eb7961da3 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_pl.qm and b/src/lang/qbittorrent_pl.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_pl.ts b/src/lang/qbittorrent_pl.ts index 31231517d..769eed647 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_pl.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_pl.ts @@ -293,9 +293,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> 0.0.0.0 - - - + + + Port: Port: @@ -304,9 +304,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Serwer proxy wymaga autentykacji - - - + + + Authentication Autentykacja @@ -315,9 +315,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Użytkownik: - - - + + + Password: Hasło: @@ -394,12 +394,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> KB UP max. - + Activate IP Filtering Włącz filtrowanie IP - + Filter Settings Ustawienia filtru @@ -532,8 +532,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Konfiguracja DHT + DHT port: - Port DHT: + Port DHT: @@ -655,38 +656,38 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Typ Proxy: - - + + HTTP HTTP - + SOCKS5 SOCKS5 - + Affected connections Wymuszone połączenia - + Use proxy for connections to trackers Użyj proxy do połączenia z trackerami - + Use proxy for connections to regular peers Użyj proxy do połączenia z peerami - + Use proxy for connections to web seeds Użyj proxy do połączenia z seedami web - + Use proxy for DHT messages Użyj proxy do wiadomości DHT @@ -699,17 +700,17 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Stan szyfrowania: - + Enabled Włączone - + Forced Wymuszone - + Disabled Wyłączone @@ -897,27 +898,32 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - - + + Use the same port for DHT and Bittorrent + + + + + Type: Typ: - - + + (None) (Nic) - - + + Proxy: Proxy: - - - + + + Username: Nazwa użytkownika: @@ -960,27 +966,27 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Włącz Peer eXchange (PeX) - + Enable Local Peer Discovery Włącz Local Peer Discovery - + Encryption: Szyfrowanie: - + Share ratio settings Ustawienia wskaźnika Share ratio - + Desired ratio: Pożądane ratio: - + Filter file path: Filtr ścieżki pliku: @@ -996,22 +1002,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + RSS RSS - + RSS feeds refresh interval: Okres odświeżania nagłówków RSS: - + minutes minut - + Maximum number of articles per feed: Maksymalna ilość wiadomości w nagłówku: @@ -1021,7 +1027,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> System pliku - + Remove finished torrents when their ratio reaches: Usuń zakończone torrenty gdy ratio osiągnie: @@ -1075,7 +1081,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> sekund - + Spoof Azureus to avoid ban (requires restart) Podrabianie Azureusa pozwala ominąć blokadę (wymagany restart) @@ -1085,22 +1091,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Web UI - + Enable Web User Interface Włącz interfejs Web - + HTTP Server Serwer HTTP - + Enable RSS support Włącz obsługę RSS - + RSS settings Ustawienia RSS @@ -1130,12 +1136,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Pokaż górny pasek narzędzi - + Search engine proxy settings - + Bittorrent proxy settings @@ -1273,34 +1279,34 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> FilterParserThread - - - - - - - - - + + + + + + + + + I/O Error Input/Output Error Błąd We/Wy - - + + Couldn't open %1 in read mode. Nie można otworzyć %1 w trybie odczytu. - - - - - - - + + + + + + + %1 is not a valid PeerGuardian P2B file. %1 nie jest poprawnym plikiem PeerGuardian. @@ -1543,7 +1549,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> wznowiony. - + Finished Ukończone @@ -1580,7 +1586,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + qBittorrent qBittorrent @@ -1873,7 +1879,7 @@ Zamknij najpierw okno podglądu. - + Connection status: Status połączenia: @@ -1936,15 +1942,15 @@ Zamknij najpierw okno podglądu. qBittorrent %1 uruchomiony. - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s Prędkość DL: %1 KiB/s - - + + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s Prędkość UP: %1 KiB/ @@ -2051,12 +2057,12 @@ Zamknij najpierw okno podglądu. Wystąpił błąd (brak miejsca?), '%1' wstrzymany. - + Connection Status: Status połączenia: - + Online Połączony @@ -2116,24 +2122,22 @@ Zamknij najpierw okno podglądu. - qBittorrent is bind to port: %1 e.g: qBittorrent is bind to port: 1666 - qBittorrent jest podłączony do portu: %1 + qBittorrent jest podłączony do portu: %1 - DHT support [ON], port: %1 - Wsparcie DHT [WŁ], port: %1 + Wsparcie DHT [WŁ], port: %1 - - + + DHT support [OFF] Wsparcie DHT [WYŁ] - + PeX support [ON] Wsparcie PeX [WŁ] @@ -2150,7 +2154,7 @@ Czy napewno zamknąć qBittorrent? - + Downloads Pobieranie @@ -2173,17 +2177,17 @@ Czy napewno zamknąć qBittorrent? Bądź ostrożny, wymiana plików chronionych prawami autorskimi jest niezgodna z prawem. - + Encryption support [ON] Wsparcie szyfrowania [WŁ] - + Encryption support [FORCED] Wsparcie szyfrowania [WYMUSZONE] - + Encryption support [OFF] Wsparcie szyfrowania [WYŁ] @@ -2264,6 +2268,12 @@ Czy napewno zamknąć qBittorrent? shortcut to switch to search tab Ctrl+F + + + qBittorrent is bound to port: TCP/%1 + e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 + + UPnP support [OFF] @@ -2280,12 +2290,17 @@ Czy napewno zamknąć qBittorrent? Obsługa NAT-PMP [WYŁ] - + + DHT support [ON], port: UDP/%1 + + + + Local Peer Discovery [ON] Local Peer Discovery [WŁ] - + Local Peer Discovery support [OFF] Obsługa Local Peer Discovery [WYŁ] @@ -2295,20 +2310,20 @@ Czy napewno zamknąć qBittorrent? '%1' został usunięty ponieważ ratio osiągnęło ustawioną wartość. - + qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) - + DL: %1 KiB/s DL: %1 KiB/s - + UP: %1 KiB/s UP: %1 KiB/s @@ -2326,7 +2341,7 @@ Czy napewno zamknąć qBittorrent? - + No direct connections. This may indicate network configuration problems. Brak bezposrednich połączeń. Może to oznaczać problem z konfiguracją sieci. @@ -2336,7 +2351,7 @@ Czy napewno zamknąć qBittorrent? Wysyłane - + Options were saved successfully. Ustawienia zapisane. @@ -3635,13 +3650,13 @@ Zmiany: - - + + Torrent creation Tworzenie torrenta - + Torrent was created successfully: Utworzono plik torrent: @@ -3700,7 +3715,7 @@ Zmiany: Ustaw przynajmniej jeden tracker - + Created torrent file is invalid. It won't be added to download list. @@ -4320,8 +4335,8 @@ Jednak tamte wtyczki były wyłączone. Ustawienia zapisane. - - + + Choose scan directory Wybierz katalog przeszukiwania @@ -4330,8 +4345,8 @@ Jednak tamte wtyczki były wyłączone. Wybierz plik ipfilter.dat - - + + Choose a save directory Wybierz katalog docelowy @@ -4345,8 +4360,8 @@ Jednak tamte wtyczki były wyłączone. Nie można otworzyć %1 w trybie odczytu. - - + + Choose an ip filter file Wybierz plik ip filter @@ -4355,8 +4370,8 @@ Jednak tamte wtyczki były wyłączone. Filtry (*.dat *.p2p *.p2b) - - + + Filters Filtry @@ -4445,7 +4460,7 @@ Jednak tamte wtyczki były wyłączone. properties - + Torrent Properties Właściwości Torrenta @@ -4486,7 +4501,7 @@ Jednak tamte wtyczki były wyłączone. Zawartość Torrent-a - + OK OK @@ -4540,7 +4555,7 @@ Jednak tamte wtyczki były wyłączone. Częściowo: - + Files contained in current torrent: Pliki w torrencie: @@ -4578,7 +4593,7 @@ Jednak tamte wtyczki były wyłączone. Tracker - + Trackers: Trackery: @@ -4598,36 +4613,45 @@ Jednak tamte wtyczki były wyłączone. Postęp - Main infos - Główne informacje + Główne informacje Number of peers: Liczna peer-ów: - + Current tracker: Aktualny tracker: - + Total uploaded: Ogółem wysłanych: - + + Main info + + + + + Torrent information + + + + Total downloaded: Ogółem pobranych: - + Total failed: Ogółem błędnych: - + Torrent content Zawartość torrenta @@ -4636,7 +4660,7 @@ Jednak tamte wtyczki były wyłączone. Opcje - + Download in correct order (slower but good for previewing) Pobierz w ustalonej kolejności (wolniejsze ale lepsze przy korzystaniu z opcji podglądu) @@ -4653,42 +4677,41 @@ Jednak tamte wtyczki były wyłączone. Leechers: - + Save path: Katalog zapisu: - Torrent infos - Informacja o torrencie + Informacja o torrencie - + Creator: Kreator: - + Torrent hash: Torrent hash: - + Comment: Komentarz: - + Current session Bieżąca sesja - + Share ratio: Współczynnik udostępniania: - + Trackers Trackery @@ -4748,27 +4771,27 @@ Jednak tamte wtyczki były wyłączone. Ignorowany: plik nie jest pobierany - + Ignored Ignorowany - + Normal Normalny - + Maximum Maksymalny - + High Wysoki - + Url seeds Url seeda @@ -4798,7 +4821,7 @@ Jednak tamte wtyczki były wyłączone. Nowy url seeda - + The following url seeds are available for this torrent: Dla tego torrenta dostępne są następujące url seeda: @@ -4813,22 +4836,22 @@ Jednak tamte wtyczki były wyłączone. Błąd, nie można filtrować wszystkich plików torrencie. - + Downloaded pieces Pobrane części - + Collapse all - + Expand all - + ... ... diff --git a/src/lang/qbittorrent_pt.qm b/src/lang/qbittorrent_pt.qm index 5992a08be..a9e2dd749 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_pt.qm and b/src/lang/qbittorrent_pt.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_pt.ts b/src/lang/qbittorrent_pt.ts index 9a99083fa..e84477524 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_pt.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_pt.ts @@ -236,9 +236,9 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> 0.0.0.0 - - - + + + Port: Porta: @@ -247,9 +247,9 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> Servidor proxy requer autenticação - - - + + + Authentication Autenticação @@ -258,9 +258,9 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> Usuário: - - - + + + Password: Senha: @@ -301,12 +301,12 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> KB UP máx. - + Activate IP Filtering Ativar filtragem de IP - + Filter Settings Configurações do Filtro @@ -439,8 +439,9 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> Configuração DHT + DHT port: - Porta DHT: + Porta DHT: Language @@ -550,38 +551,38 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> Tipo de Proxy: - - + + HTTP HTTP - + SOCKS5 SOCKS5 - + Affected connections Conexões afetadas - + Use proxy for connections to trackers Usar proxy para conexões em trackers - + Use proxy for connections to regular peers Usar proxy para conexões em pares regulares - + Use proxy for connections to web seeds Usar proxy para conexões em pares da web - + Use proxy for DHT messages Usar proxy para mensagens DHT @@ -594,17 +595,17 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> Estado da encriptação: - + Enabled Habilitado - + Forced Forçado - + Disabled Desabilitado @@ -792,27 +793,32 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> - - + + Use the same port for DHT and Bittorrent + + + + + Type: Tipo: - - + + (None) (Nenhum) - - + + Proxy: Proxy: - - - + + + Username: Usuário: @@ -855,27 +861,27 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> Habilitar Peer eXchange (PeX) - + Enable Local Peer Discovery Habilitar Peer Discovery Local - + Encryption: Encriptação: - + Share ratio settings Configurações de taxa de compartilhamento - + Desired ratio: Taxa designada: - + Filter file path: Caminho do arquivo do filtro: @@ -891,22 +897,22 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> - + RSS RSS - + RSS feeds refresh interval: Intervalo de atualização dos RSS feeds: - + minutes minutos - + Maximum number of articles per feed: Número máximo de artigos por feed: @@ -916,7 +922,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> Sistema de arquivo - + Remove finished torrents when their ratio reaches: Remover torrents finalizados quando sua taxa atingir: @@ -970,7 +976,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> segundos - + Spoof Azureus to avoid ban (requires restart) Parar Azureus para evitar ser banido @@ -980,22 +986,22 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> Caminho web - + Enable Web User Interface Habilitar interface de usuário web - + HTTP Server Servidor web - + Enable RSS support Habilitar suporte RSS - + RSS settings Configurações RSS @@ -1025,12 +1031,12 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> Exibir barra acima - + Search engine proxy settings Configurações de proxy de barra de busca - + Bittorrent proxy settings Configurações de proxy do Bittorrent @@ -1168,34 +1174,34 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> FilterParserThread - - - - - - - - - + + + + + + + + + I/O Error Input/Output Error Erro de entrada e saída - - + + Couldn't open %1 in read mode. Não posso abrir %1 no modo de leitura. - - - - - - - + + + + + + + %1 is not a valid PeerGuardian P2B file. %1 não é um arquivo P2B válido de PeerGuardian. @@ -1361,7 +1367,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> iniciado - + Finished Concluído @@ -1452,7 +1458,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> - + qBittorrent qBittorrent @@ -1700,7 +1706,7 @@ Por favor feche o outro primeiro. - + Connection status: Estado da conexão: @@ -1763,15 +1769,15 @@ Por favor feche o outro primeiro. qBittorrent %1 iniciado. - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s Velocidade de download: %1 KiB/s - - + + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s Velocidade de Upload: %1 KiB/s @@ -1878,12 +1884,12 @@ Por favor feche o outro primeiro. Ocorreu um erro (disco cheio?), '%1' pausado. - + Connection Status: Estado da conexão: - + Online Online @@ -1943,24 +1949,22 @@ Por favor feche o outro primeiro. - qBittorrent is bind to port: %1 e.g: qBittorrent is bind to port: 1666 - qBittorrent escuta a porta: %1 + qBittorrent escuta a porta: %1 - DHT support [ON], port: %1 - Suporte DHT [Ligado], porta: %1 + Suporte DHT [Ligado], porta: %1 - - + + DHT support [OFF] Suporte DHT [Desligado] - + PeX support [ON] Suporte PeX [Ligado] @@ -1977,7 +1981,7 @@ Deseja mesmo sair do qBittorrent? - + Downloads Downloads @@ -1996,17 +2000,17 @@ Deseja mesmo sair do qBittorrent? Esteja ciente, compartilhar material protejido sem permissão é contra a lei. - + Encryption support [ON] Suporte a encriptação [Ligado] - + Encryption support [FORCED] Suporte a encriptação [FORÇADO] - + Encryption support [OFF] Suporte a encriptação [Desligado] @@ -2087,6 +2091,12 @@ Deseja mesmo sair do qBittorrent? shortcut to switch to search tab Ctrl+F + + + qBittorrent is bound to port: TCP/%1 + e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 + + UPnP support [OFF] @@ -2103,12 +2113,17 @@ Deseja mesmo sair do qBittorrent? Suporte NAT-PMP [desligado] - + + DHT support [ON], port: UDP/%1 + + + + Local Peer Discovery [ON] Peer discovery [ligado] - + Local Peer Discovery support [OFF] Peer discovery [desligado] @@ -2118,20 +2133,20 @@ Deseja mesmo sair do qBittorrent? '%1' foi removido sua taxa atingiu o valor máximo que você configurou. - + qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (Down: %2Kb/s, Up: %3kb/s) - + DL: %1 KiB/s DL: %1 Kbps - + UP: %1 KiB/s UP: %1 Kpbs @@ -2149,7 +2164,7 @@ Deseja mesmo sair do qBittorrent? - + No direct connections. This may indicate network configuration problems. Sem conexões diretas. Talvez tenha algo errado em sua configuração. @@ -2159,7 +2174,7 @@ Deseja mesmo sair do qBittorrent? Uploads - + Options were saved successfully. Opções salvas com sucesso. @@ -3513,13 +3528,13 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> - - + + Torrent creation Criação de torrent - + Torrent was created successfully: Torrent foi criado com sucesso: @@ -3578,7 +3593,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> Por favor, adicione ao menos um tracker - + Created torrent file is invalid. It won't be added to download list. Torrent criado é inválido. Não será adicionado a lista de download. @@ -4169,8 +4184,8 @@ Portanto os plugins foram desabilitados. Opções salvas com sucesso. - - + + Choose scan directory Selecione diretório para varredura @@ -4179,8 +4194,8 @@ Portanto os plugins foram desabilitados. Selecione um arquivo ipfilter.dat - - + + Choose a save directory Selecione um diretório de salvamento @@ -4194,14 +4209,14 @@ Portanto os plugins foram desabilitados. Não posso abrir %1 no modo de leitura. - - + + Choose an ip filter file Escolha um arquivo de filtro de ip - - + + Filters Filtros @@ -4290,7 +4305,7 @@ Portanto os plugins foram desabilitados. properties - + Torrent Properties Propriedades do Torrent @@ -4331,7 +4346,7 @@ Portanto os plugins foram desabilitados. Conteúdo do Torrent - + OK OK @@ -4385,7 +4400,7 @@ Portanto os plugins foram desabilitados. Parcial: - + Files contained in current torrent: Arquivos contidos no torrent atual: @@ -4423,7 +4438,7 @@ Portanto os plugins foram desabilitados. Rastreador - + Trackers: Rastreadores: @@ -4443,32 +4458,41 @@ Portanto os plugins foram desabilitados. Progresso - Main infos - Informações principais + Informações principais - + Current tracker: Rastreador atual: - + Total uploaded: Total de Upload: - + + Main info + + + + + Torrent information + + + + Total downloaded: Total baixado: - + Total failed: Total falhado: - + Torrent content Conteúdo torrent @@ -4477,7 +4501,7 @@ Portanto os plugins foram desabilitados. Opções - + Download in correct order (slower but good for previewing) Baixar em ordem correta (lento mas bom para pré-visualizar) @@ -4494,42 +4518,41 @@ Portanto os plugins foram desabilitados. Leechers: - + Save path: Caminho de salvamento: - Torrent infos - Infos do Torrent + Infos do Torrent - + Creator: Criador: - + Torrent hash: Mistura do Torrent: - + Comment: Comentário: - + Current session Sessão atual - + Share ratio: Taxa de Compartilhamento: - + Trackers Rastreadores @@ -4589,27 +4612,27 @@ Portanto os plugins foram desabilitados. Ignorado: arquivo não foi baixado completamente - + Ignored Ignorado - + Normal Normal - + Maximum Máxima - + High Alta - + Url seeds Url de compartilhadores @@ -4639,7 +4662,7 @@ Portanto os plugins foram desabilitados. Nova url de compartilhador - + The following url seeds are available for this torrent: As urls a seguir estão disponíveis para este torrent: @@ -4654,22 +4677,22 @@ Portanto os plugins foram desabilitados. Erro, você não pode filtrar todos arquivos no torrent. - + Downloaded pieces Partes baixadas - + Collapse all Fechar todos - + Expand all Expandir todos - + ... ... diff --git a/src/lang/qbittorrent_pt_BR.qm b/src/lang/qbittorrent_pt_BR.qm index 5992a08be..a9e2dd749 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_pt_BR.qm and b/src/lang/qbittorrent_pt_BR.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts b/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts index 62e16b589..8c8da117b 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts @@ -236,9 +236,9 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> 0.0.0.0 - - - + + + Port: Porta: @@ -247,9 +247,9 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> Servidor proxy requer autenticação - - - + + + Authentication Autenticação @@ -258,9 +258,9 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> Usuário: - - - + + + Password: Senha: @@ -301,12 +301,12 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> KB UP máx. - + Activate IP Filtering Ativar filtragem de IP - + Filter Settings Configurações do Filtro @@ -439,8 +439,9 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> Configuração DHT + DHT port: - Porta DHT: + Porta DHT: Language @@ -550,38 +551,38 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> Tipo de Proxy: - - + + HTTP HTTP - + SOCKS5 SOCKS5 - + Affected connections Conexões afetadas - + Use proxy for connections to trackers Usar proxy para conexões em trackers - + Use proxy for connections to regular peers Usar proxy para conexões em pares regulares - + Use proxy for connections to web seeds Usar proxy para conexões em pares da web - + Use proxy for DHT messages Usar proxy para mensagens DHT @@ -594,17 +595,17 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> Estado da encriptação: - + Enabled Habilitado - + Forced Forçado - + Disabled Desabilitado @@ -792,27 +793,32 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> - - + + Use the same port for DHT and Bittorrent + + + + + Type: Tipo: - - + + (None) (Nenhum) - - + + Proxy: Proxy: - - - + + + Username: Usuário: @@ -855,27 +861,27 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> Habilitar Peer eXchange (PeX) - + Enable Local Peer Discovery Habilitar Peer Discovery Local - + Encryption: Encriptação: - + Share ratio settings Configurações de taxa de compartilhamento - + Desired ratio: Taxa designada: - + Filter file path: Caminho do arquivo do filtro: @@ -891,22 +897,22 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> - + RSS RSS - + RSS feeds refresh interval: Intervalo de atualização dos RSS feeds: - + minutes minutos - + Maximum number of articles per feed: Número máximo de artigos por feed: @@ -916,7 +922,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> Sistema de arquivo - + Remove finished torrents when their ratio reaches: Remover torrents finalizados quando sua taxa atingir: @@ -970,7 +976,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> segundos - + Spoof Azureus to avoid ban (requires restart) Parar Azureus para evitar ser banido @@ -980,22 +986,22 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> Caminho web - + Enable Web User Interface Habilitar interface de usuário web - + HTTP Server Servidor web - + Enable RSS support Habilitar suporte RSS - + RSS settings Configurações RSS @@ -1025,12 +1031,12 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> Exibir barra acima - + Search engine proxy settings Configurações de proxy de barra de busca - + Bittorrent proxy settings Configurações de proxy do Bittorrent @@ -1168,34 +1174,34 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> FilterParserThread - - - - - - - - - + + + + + + + + + I/O Error Input/Output Error Erro de entrada e saída - - + + Couldn't open %1 in read mode. Não posso abrir %1 no modo de leitura. - - - - - - - + + + + + + + %1 is not a valid PeerGuardian P2B file. %1 não é um arquivo P2B válido de PeerGuardian. @@ -1361,7 +1367,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> iniciado - + Finished Concluído @@ -1452,7 +1458,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> - + qBittorrent qBittorrent @@ -1700,7 +1706,7 @@ Por favor feche o outro primeiro. - + Connection status: Estado da conexão: @@ -1763,15 +1769,15 @@ Por favor feche o outro primeiro. qBittorrent %1 iniciado. - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s Velocidade de download: %1 KiB/s - - + + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s Velocidade de Upload: %1 KiB/s @@ -1878,12 +1884,12 @@ Por favor feche o outro primeiro. Ocorreu um erro (disco cheio?), '%1' pausado. - + Connection Status: Estado da conexão: - + Online Online @@ -1943,24 +1949,22 @@ Por favor feche o outro primeiro. - qBittorrent is bind to port: %1 e.g: qBittorrent is bind to port: 1666 - qBittorrent escuta a porta: %1 + qBittorrent escuta a porta: %1 - DHT support [ON], port: %1 - Suporte DHT [Ligado], porta: %1 + Suporte DHT [Ligado], porta: %1 - - + + DHT support [OFF] Suporte DHT [Desligado] - + PeX support [ON] Suporte PeX [Ligado] @@ -1977,7 +1981,7 @@ Deseja mesmo sair do qBittorrent? - + Downloads Downloads @@ -1996,17 +2000,17 @@ Deseja mesmo sair do qBittorrent? Esteja ciente, compartilhar material protejido sem permissão é contra a lei. - + Encryption support [ON] Suporte a encriptação [Ligado] - + Encryption support [FORCED] Suporte a encriptação [FORÇADO] - + Encryption support [OFF] Suporte a encriptação [Desligado] @@ -2087,6 +2091,12 @@ Deseja mesmo sair do qBittorrent? shortcut to switch to search tab Ctrl+F + + + qBittorrent is bound to port: TCP/%1 + e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 + + UPnP support [OFF] @@ -2103,12 +2113,17 @@ Deseja mesmo sair do qBittorrent? Suporte NAT-PMP [desligado] - + + DHT support [ON], port: UDP/%1 + + + + Local Peer Discovery [ON] Peer discovery [ligado] - + Local Peer Discovery support [OFF] Peer discovery [desligado] @@ -2118,20 +2133,20 @@ Deseja mesmo sair do qBittorrent? '%1' foi removido sua taxa atingiu o valor máximo que você configurou. - + qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (Down: %2Kb/s, Up: %3kb/s) - + DL: %1 KiB/s DL: %1 Kbps - + UP: %1 KiB/s UP: %1 Kpbs @@ -2149,7 +2164,7 @@ Deseja mesmo sair do qBittorrent? - + No direct connections. This may indicate network configuration problems. Sem conexões diretas. Talvez tenha algo errado em sua configuração. @@ -2159,7 +2174,7 @@ Deseja mesmo sair do qBittorrent? Uploads - + Options were saved successfully. Opções salvas com sucesso. @@ -3503,13 +3518,13 @@ Log de mudanças: - - + + Torrent creation Criação de torrent - + Torrent was created successfully: Torrent foi criado com sucesso: @@ -3568,7 +3583,7 @@ Log de mudanças: Por favor, adicione ao menos um tracker - + Created torrent file is invalid. It won't be added to download list. Torrent criado é inválido. Não será adicionado a lista de download. @@ -4159,8 +4174,8 @@ Portanto os plugins foram desabilitados. Opções salvas com sucesso. - - + + Choose scan directory Selecione diretório para varredura @@ -4169,8 +4184,8 @@ Portanto os plugins foram desabilitados. Selecione um arquivo ipfilter.dat - - + + Choose a save directory Selecione um diretório de salvamento @@ -4184,14 +4199,14 @@ Portanto os plugins foram desabilitados. Não posso abrir %1 no modo de leitura. - - + + Choose an ip filter file Escolha um arquivo de filtro de ip - - + + Filters Filtros @@ -4280,7 +4295,7 @@ Portanto os plugins foram desabilitados. properties - + Torrent Properties Propriedades do Torrent @@ -4321,7 +4336,7 @@ Portanto os plugins foram desabilitados. Conteúdo do Torrent - + OK OK @@ -4375,7 +4390,7 @@ Portanto os plugins foram desabilitados. Parcial: - + Files contained in current torrent: Arquivos contidos no torrent atual: @@ -4413,7 +4428,7 @@ Portanto os plugins foram desabilitados. Rastreador - + Trackers: Rastreadores: @@ -4433,32 +4448,41 @@ Portanto os plugins foram desabilitados. Progresso - Main infos - Informações principais + Informações principais - + Current tracker: Rastreador atual: - + Total uploaded: Total de Upload: - + + Main info + + + + + Torrent information + + + + Total downloaded: Total baixado: - + Total failed: Total falhado: - + Torrent content Conteúdo torrent @@ -4467,7 +4491,7 @@ Portanto os plugins foram desabilitados. Opções - + Download in correct order (slower but good for previewing) Baixar em ordem correta (lento mas bom para pré-visualizar) @@ -4484,42 +4508,41 @@ Portanto os plugins foram desabilitados. Leechers: - + Save path: Caminho de salvamento: - Torrent infos - Infos do Torrent + Infos do Torrent - + Creator: Criador: - + Torrent hash: Mistura do Torrent: - + Comment: Comentário: - + Current session Sessão atual - + Share ratio: Taxa de Compartilhamento: - + Trackers Rastreadores @@ -4579,27 +4602,27 @@ Portanto os plugins foram desabilitados. Ignorado: arquivo não foi baixado completamente - + Ignored Ignorado - + Normal Normal - + Maximum Máxima - + High Alta - + Url seeds Url de compartilhadores @@ -4629,7 +4652,7 @@ Portanto os plugins foram desabilitados. Nova url de compartilhador - + The following url seeds are available for this torrent: As urls a seguir estão disponíveis para este torrent: @@ -4644,22 +4667,22 @@ Portanto os plugins foram desabilitados. Erro, você não pode filtrar todos arquivos no torrent. - + Downloaded pieces Partes baixadas - + Collapse all Fechar todos - + Expand all Expandir todos - + ... ... diff --git a/src/lang/qbittorrent_ro.qm b/src/lang/qbittorrent_ro.qm index 2508351b3..f0040b95f 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_ro.qm and b/src/lang/qbittorrent_ro.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_ro.ts b/src/lang/qbittorrent_ro.ts index 76b441942..10a275c27 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ro.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ro.ts @@ -236,9 +236,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> 0.0.0.0 - - - + + + Port: Portul: @@ -247,9 +247,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Serverul Proxy cere autentificare - - - + + + Authentication Autentificare @@ -258,9 +258,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Numele utilizatorului: - - - + + + Password: Parola: @@ -301,12 +301,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> KB UP max. - + Activate IP Filtering Activarea IP Filtrare - + Filter Settings Setările Filtrului @@ -431,8 +431,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Configurarea DHT + DHT port: - Portul DHT: + Portul DHT: Language @@ -558,38 +559,38 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Tipul de proxy: - - + + HTTP HTTP - + SOCKS5 SOCKS5 - + Affected connections Conectări afectate - + Use proxy for connections to trackers Foloseşte proxy pentru conectare la tracker-i - + Use proxy for connections to regular peers Foloseşte proxy pentru conectare la peer-i - + Use proxy for connections to web seeds Foloseşte proxy la conectare cu web seeds - + Use proxy for DHT messages Foloseşte proxy pentru DHT mesage @@ -602,17 +603,17 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Starea codificării: - + Enabled Activată - + Forced Forţată - + Disabled Dezactivată @@ -800,27 +801,32 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - - + + Use the same port for DHT and Bittorrent + + + + + Type: Tipul: - - + + (None) (Nimic) - - + + Proxy: Proxy: - - - + + + Username: Numele de utilizator: @@ -863,27 +869,27 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Activează Peer eXchange(PeX) - + Enable Local Peer Discovery Activează căutarea locală de Peer-i - + Encryption: Codificare: - + Share ratio settings Setările de Share ratio - + Desired ratio: Desired ratio: - + Filter file path: Filtrează cale de fisiere: @@ -899,22 +905,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + RSS RSS - + RSS feeds refresh interval: Intervalul de reînnoire al listei RSS: - + minutes minute - + Maximum number of articles per feed: Numărul maxim de articole pentru flux: @@ -924,7 +930,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Sistem de fişiere - + Remove finished torrents when their ratio reaches: Şterge torrent-urile finişate cînd ratio lor ajunge la: @@ -978,7 +984,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> secunde - + Spoof Azureus to avoid ban (requires restart) Spoof Azureus to avoid ban (requires restart) @@ -988,22 +994,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Web UI - + Enable Web User Interface Activeaza WebUI - + HTTP Server HTTP Server - + Enable RSS support Activeză suport de RSS - + RSS settings Setări RSS @@ -1033,12 +1039,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Afișează bara de instrumente - + Search engine proxy settings Setările motorului de căutare prin proxy - + Bittorrent proxy settings Setările proxy pentru bittorrent @@ -1176,34 +1182,34 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> FilterParserThread - - - - - - - - - + + + + + + + + + I/O Error Input/Output Error Eroare de intrare/eşire - - + + Couldn't open %1 in read mode. Nu pot deschide %1 în mod de citire. - - - - - - - + + + + + + + %1 is not a valid PeerGuardian P2B file. %1 nu este un fisier valid al PeerGuardian. @@ -1369,7 +1375,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> început - + Finished Finişat @@ -1460,7 +1466,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + qBittorrent qBittorrent @@ -1727,7 +1733,7 @@ Vă rugăm să-l opriţi. - + Connection status: Starea conectării: @@ -1775,15 +1781,15 @@ Vă rugăm să-l opriţi. Seederi - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s Viteza DL: %1 KiB/s - - + + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s Viteza IP: %1 KiB/s @@ -1860,12 +1866,12 @@ Vă rugăm să-l opriţi. O eroare a fost detectată la citire sau scriere în %1. Discul probabil este plin, descărcarea a fost pauzată - + Connection Status: Starea conectării: - + Online Conectat @@ -1900,24 +1906,22 @@ Vă rugăm să-l opriţi. RSS - qBittorrent is bind to port: %1 e.g: qBittorrent is bind to port: 1666 - qBittorrent foloseşte portul: %1 + qBittorrent foloseşte portul: %1 - DHT support [ON], port: %1 - Suport DHT[Activat], port: %1 + Suport DHT[Activat], port: %1 - - + + DHT support [OFF] Suport DHT[Dezactivat] - + PeX support [ON] Suport PeX[Activat] @@ -1934,7 +1938,7 @@ Doriţi să ieşiţi din qBittorrent? - + Downloads Descărcări @@ -1949,17 +1953,17 @@ Doriţi să ieşiţi din qBittorrent? Suport UPnP[Activat] - + Encryption support [ON] Suport de codificate[Activat] - + Encryption support [FORCED] Suport de codificare[Forţat] - + Encryption support [OFF] Suport de codificare [Dezactivat] @@ -2026,6 +2030,12 @@ Doriţi să ieşiţi din qBittorrent? shortcut to switch to search tab Ctrl+F + + + qBittorrent is bound to port: TCP/%1 + e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 + + UPnP support [OFF] @@ -2042,12 +2052,17 @@ Doriţi să ieşiţi din qBittorrent? suport NAT-PMP[Dezactivat] - + + DHT support [ON], port: UDP/%1 + + + + Local Peer Discovery [ON] Căutare peer locali[Activat] - + Local Peer Discovery support [OFF] Căutarea peer locali[Dezactivat] @@ -2057,20 +2072,20 @@ Doriţi să ieşiţi din qBittorrent? '%1' a fost şters deoarece ratio lui a ajuns la valoarea maximă setată de dvs. - + qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) - + DL: %1 KiB/s DL: %1 KiB/s - + UP: %1 KiB/s UP:%1 Kib/s @@ -2088,7 +2103,7 @@ Doriţi să ieşiţi din qBittorrent? - + No direct connections. This may indicate network configuration problems. Nu sunt connectări directe. Aceasta poate indica la probleme cu rețeaua. @@ -2098,7 +2113,7 @@ Doriţi să ieşiţi din qBittorrent? Upload-uri - + Options were saved successfully. Opţiunile salvate cu success. @@ -3344,13 +3359,13 @@ Changelog: - - + + Torrent creation Crearea torentului - + Torrent was created successfully: Torrentul a fost creat cu success: @@ -3409,7 +3424,7 @@ Changelog: Vă rugăm să setaţi cel puţin un tracker - + Created torrent file is invalid. It won't be added to download list. Fişierul torrent creat este deteriorat. El nu va fi adăugat în lista de download-uri. @@ -4000,8 +4015,8 @@ Numai acele adăugate de dvs. pot fi dezinstalate. Opţiunile salvate cu success. - - + + Choose scan directory Selectează directoriul de scanare @@ -4010,8 +4025,8 @@ Numai acele adăugate de dvs. pot fi dezinstalate. Selectează fişierul ipfilter.dat - - + + Choose a save directory Selectează directoriul de salvare @@ -4025,14 +4040,14 @@ Numai acele adăugate de dvs. pot fi dezinstalate. Nu pot deschide %1 în mod de citire. - - + + Choose an ip filter file Alageţi un fişier ip filtru - - + + Filters Filtre @@ -4121,7 +4136,7 @@ Numai acele adăugate de dvs. pot fi dezinstalate. properties - + Torrent Properties Proprietăţile Torrentului @@ -4162,7 +4177,7 @@ Numai acele adăugate de dvs. pot fi dezinstalate. Conţinutul torrentului - + OK OK @@ -4216,7 +4231,7 @@ Numai acele adăugate de dvs. pot fi dezinstalate. Parţial: - + Files contained in current torrent: Fişiere conţinute in Torrentul curent: @@ -4254,7 +4269,7 @@ Numai acele adăugate de dvs. pot fi dezinstalate. Tracker - + Trackers: Trackere: @@ -4274,36 +4289,45 @@ Numai acele adăugate de dvs. pot fi dezinstalate. Progress - Main infos - Info. principala + Info. principala Number of peers: Numarul de peers: - + Current tracker: Tracker-ul curent: - + Total uploaded: Total încărcat: - + + Main info + + + + + Torrent information + + + + Total downloaded: Total descărcat: - + Total failed: Total eronat: - + Torrent content Conţinutul torentului @@ -4312,7 +4336,7 @@ Numai acele adăugate de dvs. pot fi dezinstalate. Opţiuni - + Download in correct order (slower but good for previewing) Descarcă în ordine corectă (mai încet dar bun pentru preview) @@ -4329,42 +4353,41 @@ Numai acele adăugate de dvs. pot fi dezinstalate. Leecheri: - + Save path: Calea de salvare: - Torrent infos - Informaţie despre torrent + Informaţie despre torrent - + Creator: Creator: - + Torrent hash: Hash-ul torrentului: - + Comment: Comentarii: - + Current session Sesiunea curentă - + Share ratio: Raţia de Share: - + Trackers Trackeri @@ -4424,27 +4447,27 @@ Numai acele adăugate de dvs. pot fi dezinstalate. Ignorat: fişierul nu este descărcat tot - + Ignored Ignorat - + Normal Normal - + Maximum Maximum - + High Înaltă - + Url seeds Sedări URL @@ -4470,7 +4493,7 @@ Numai acele adăugate de dvs. pot fi dezinstalate. Nou URL de sedări - + The following url seeds are available for this torrent: Următoarele sedări URL sunt accesibile pentru acest torrent: @@ -4485,22 +4508,22 @@ Numai acele adăugate de dvs. pot fi dezinstalate. Eroare, nu puteţi filtra toate fişierele în un torrent. - + Downloaded pieces Segmente de download - + Collapse all Închide toate - + Expand all Deschide toate - + ... ... diff --git a/src/lang/qbittorrent_ru.qm b/src/lang/qbittorrent_ru.qm index 2ba8d8d0d..8ea5df362 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_ru.qm and b/src/lang/qbittorrent_ru.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_ru.ts b/src/lang/qbittorrent_ru.ts index e6c817449..2ff26758a 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ru.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ru.ts @@ -275,9 +275,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> 0.0.0.0 - - - + + + Port: Порт: @@ -286,9 +286,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Прокси-сервер требует аутентификации - - - + + + Authentication Аутентификация @@ -297,9 +297,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Имя пользователя: - - - + + + Password: Пароль: @@ -352,12 +352,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> КБ ЗАГР. макс. - + Activate IP Filtering Включить фильтр по IP - + Filter Settings Настройки фильтра @@ -482,8 +482,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Настройки DHT + DHT port: - Порт DHT: + Порт DHT: @@ -605,38 +606,38 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Тип прокси: - - + + HTTP HTTP - + SOCKS5 Сервер SOCKS5 - + Affected connections Затрагиваемые соединения - + Use proxy for connections to trackers Использовать прокси для подключения к трекерам - + Use proxy for connections to regular peers Использовать прокси для подключения к обычным пирам - + Use proxy for connections to web seeds Использовать прокси для подключения к веб раздачам - + Use proxy for DHT messages Использовать прокси для сообщений DHT @@ -649,17 +650,17 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Состояние шифрования: - + Enabled Включено - + Forced Принудительно - + Disabled Выключено @@ -847,27 +848,32 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Возможности Bittorrent - - + + Use the same port for DHT and Bittorrent + + + + + Type: Тип: - - + + (None) (нет) - - + + Proxy: Прокси: - - - + + + Username: Имя пользователя: @@ -910,27 +916,27 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Включить Обмен пирами - Peer eXchange (PeX) - + Enable Local Peer Discovery Включить обнаружение локальных пиров - + Encryption: Шифрование: - + Share ratio settings Настройки коэффициента раздачи - + Desired ratio: Предпочитаемое соотношение: - + Filter file path: Файл фильтра: @@ -946,22 +952,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + RSS RSS - + RSS feeds refresh interval: Интервал обновления RSS каналов: - + minutes минут - + Maximum number of articles per feed: Максимальное число статей на канал: @@ -971,7 +977,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Файловая система - + Remove finished torrents when their ratio reaches: Удалять законченные torrentы когда их соотношение раздачи достигнет: @@ -1025,7 +1031,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> секунд - + Spoof Azureus to avoid ban (requires restart) "Обманывать" Azureus чтобы избежать бана (требуется перезапуск) @@ -1035,22 +1041,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Web интерфейс - + Enable Web User Interface Включить Web интерфейс - + HTTP Server HTTP сервер - + Enable RSS support Включить поддержку RSS - + RSS settings Настройки RSS @@ -1080,12 +1086,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Показать верхнюю панель - + Search engine proxy settings Настройки прокси для поисковых движков - + Bittorrent proxy settings Настройки прокси Bittorrent @@ -1223,34 +1229,34 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> FilterParserThread - - - - - - - - - + + + + + + + + + I/O Error Input/Output Error Ошибка ввода/вывода - - + + Couldn't open %1 in read mode. Невозможно открыть %1 в режиме чтения. - - - - - - - + + + + + + + %1 is not a valid PeerGuardian P2B file. %1 не является файлом PeerGuardian P2B. @@ -1376,7 +1382,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + qBittorrent qBittorrent @@ -1539,7 +1545,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> /с - + Finished Закончено @@ -1801,7 +1807,7 @@ Please close the other one first. - + Connection status: Состояние связи: @@ -1864,15 +1870,15 @@ Please close the other one first. qBittorrent %1 запущен. - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s Скорость скач.: %1 KiB/с - - + + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s Скорость загр.: %1 KiB/с @@ -1979,12 +1985,12 @@ Please close the other one first. Произошла ошибка (нет места?), '%1' остановлен. - + Connection Status: Состояние связи: - + Online В сети @@ -2044,24 +2050,22 @@ Please close the other one first. - qBittorrent is bind to port: %1 e.g: qBittorrent is bind to port: 1666 - qBittorrent привязан к порту: %1 + qBittorrent привязан к порту: %1 - DHT support [ON], port: %1 - Поддержка DHT [Вкл], порт: %1 + Поддержка DHT [Вкл], порт: %1 - - + + DHT support [OFF] Поддержка DHT [Выкл] - + PeX support [ON] Поддержка PeX [Вкл] @@ -2078,7 +2082,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + Downloads Закачки @@ -2097,17 +2101,17 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Осторожнее, раздача материалов защищенных авторскими правами, преследуется по закону. - + Encryption support [ON] Поддержка шифрования [Вкл] - + Encryption support [FORCED] Поддержка шифрования [Принудительно] - + Encryption support [OFF] Поддержка шифрования [Выкл] @@ -2188,6 +2192,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? shortcut to switch to search tab Ctrl+F + + + qBittorrent is bound to port: TCP/%1 + e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 + + UPnP support [OFF] @@ -2204,12 +2214,17 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Поддержка NAT-PMP [Выкл] - + + DHT support [ON], port: UDP/%1 + + + + Local Peer Discovery [ON] Обнаружение локальных пиров [Вкл] - + Local Peer Discovery support [OFF] Обнаружение локальных пиров [Выкл] @@ -2219,20 +2234,20 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? '%1' был удален, так как его соотношение достигло максимально установленного вами. - + qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (Скач: %2КиБ/с, Загр: %3КиБ/с) - + DL: %1 KiB/s Скач: %1 КиБ/с - + UP: %1 KiB/s Загр: %1 КиБ/с @@ -2250,7 +2265,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + No direct connections. This may indicate network configuration problems. Нет прямых соединений. Причиной этого могут быть проблемы в настройке сети. @@ -2260,7 +2275,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Раздачи - + Options were saved successfully. Настройки были успешно сохранены. @@ -3526,13 +3541,13 @@ Changelog: - - + + Torrent creation Создание Torrent-а - + Torrent was created successfully: Torrent успешно создан: @@ -3591,7 +3606,7 @@ Changelog: Пожалуйста, пропишите хотя бы один трекер - + Created torrent file is invalid. It won't be added to download list. Созданный torrent файл испорчен. Он не будет добавлен в список закачек. @@ -4211,8 +4226,8 @@ However, those plugins were disabled. Настройки были успешно сохранены. - - + + Choose scan directory Выберите директорию для сканирования @@ -4221,8 +4236,8 @@ However, those plugins were disabled. Выберите файл ipfilter.dat - - + + Choose a save directory Выберите путь сохранения @@ -4236,14 +4251,14 @@ However, those plugins were disabled. Невозможно открыть %1 в режиме чтения. - - + + Choose an ip filter file Укажите файл ip фильтра - - + + Filters Фильтры @@ -4332,7 +4347,7 @@ However, those plugins were disabled. properties - + Torrent Properties Свойства Torrent @@ -4357,7 +4372,7 @@ However, those plugins were disabled. Трэкер - + Trackers: Трэкеры: @@ -4390,7 +4405,7 @@ However, those plugins were disabled. Содержимое Torrent - + Files contained in current torrent: Файлы, содержащиеся в текущем torrent-е: @@ -4416,7 +4431,7 @@ However, those plugins were disabled. Здесь вы можете выбрать заранее, какие файлы вы хотите скачать из текущего torrent-а. - + OK OK @@ -4485,36 +4500,45 @@ However, those plugins were disabled. Прогресс - Main infos - Основная информация + Основная информация Number of peers: Число пэров: - + Current tracker: Текущий трэкер: - + Total uploaded: Всего загружено: - + + Main info + + + + + Torrent information + + + + Total downloaded: Всего скачено: - + Total failed: Всего неудачно: - + Torrent content Содержимое Torrent-a @@ -4523,7 +4547,7 @@ However, those plugins were disabled. Опции - + Download in correct order (slower but good for previewing) Загрузить в правильном порядке @@ -4540,42 +4564,41 @@ However, those plugins were disabled. Личеры: - + Save path: Путь сохранения: - Torrent infos - Информация torrent-а + Информация torrent-а - + Creator: Создатель: - + Torrent hash: Хэш torrentа: - + Comment: Комментарий: - + Current session Текущая сессия - + Share ratio: Соотношение раздачи: - + Trackers Трэкеры @@ -4635,27 +4658,27 @@ However, those plugins were disabled. Игнорирован: файл не будет скачан - + Ignored Проигнорирован - + Normal Обычный - + Maximum Максимум - + High Высокий - + Url seeds URL раздающих @@ -4685,7 +4708,7 @@ However, those plugins were disabled. Новый URL раздачи - + The following url seeds are available for this torrent: Для данного torrentа доступны следующие URL раздач: @@ -4700,22 +4723,22 @@ However, those plugins were disabled. Ошибка, вы не можете отфильтровать все файлы в torrentе. - + Downloaded pieces Закаченые кусочки - + Collapse all Свернуть все - + Expand all Развернуть все - + ... ... diff --git a/src/lang/qbittorrent_sk.qm b/src/lang/qbittorrent_sk.qm index bfb7c4243..f0e49c9f5 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_sk.qm and b/src/lang/qbittorrent_sk.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_sk.ts b/src/lang/qbittorrent_sk.ts index c122f011d..963d1621b 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_sk.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_sk.ts @@ -233,9 +233,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> 0.0.0.0 - - - + + + Port: Port: @@ -244,9 +244,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Proxy server vyžaduje autentfikáciu - - - + + + Authentication Autentifikácia @@ -255,9 +255,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Používateľské meno: - - - + + + Password: Heslo: @@ -310,12 +310,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> KB UP max. - + Activate IP Filtering Aktivovať filtrovanie IP - + Filter Settings Nastavenie filtra @@ -440,8 +440,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Konfigurácia DHT + DHT port: - Port DHT: + Port DHT: @@ -563,38 +564,38 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Typ proxy: - - + + HTTP HTTP - + SOCKS5 SOCKS5 - + Affected connections Ovplyvnené spojenia - + Use proxy for connections to trackers Používať proxy pre spojenia s trackermi - + Use proxy for connections to regular peers Používať proxy pre spojenia s obyčajnými rovesníkmi - + Use proxy for connections to web seeds Používať proxy pre spojenia k web seedom - + Use proxy for DHT messages Používať proxy pre DHT správy @@ -607,17 +608,17 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Stav kryptovania: - + Enabled Zapnuté - + Forced Vynútené - + Disabled Vypnuté @@ -805,27 +806,32 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - - + + Use the same port for DHT and Bittorrent + + + + + Type: Typ: - - + + (None) (žiadny) - - + + Proxy: Proxy: - - - + + + Username: Meno používateľa: @@ -868,27 +874,27 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Zapnúť Peer eXchange (PeX) - + Enable Local Peer Discovery Zapnúť Local Peer Discovery - + Encryption: Šifrovanie: - + Share ratio settings Nastavenia pomeru zdieľania - + Desired ratio: Požadovaný pomer: - + Filter file path: Cesta k súboru filtov: @@ -904,22 +910,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + RSS RSS - + RSS feeds refresh interval: Interval obnovovania RSS kanálov: - + minutes minút - + Maximum number of articles per feed: Maximálny počet článkov na kanál: @@ -929,7 +935,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Súborový systém - + Remove finished torrents when their ratio reaches: Odstrániť dokončené torrenty, keď ich pomer dosiahne: @@ -983,7 +989,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> sekúnd - + Spoof Azureus to avoid ban (requires restart) Klamať Azureus, aby sme sa vyhli blokovaniu (vyžaduje reštart) @@ -993,22 +999,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Webové rozhranie - + Enable Web User Interface Zapnúť webové rozhranie - + HTTP Server HTTP Server - + Enable RSS support - + RSS settings Nastavenia RSS @@ -1038,12 +1044,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Zobrazovať horný panel nástrojov - + Search engine proxy settings Proxy nastavenie vyhľadávača - + Bittorrent proxy settings Nastavenie Bittorrent proxy @@ -1181,34 +1187,34 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> FilterParserThread - - - - - - - - - + + + + + + + + + I/O Error Input/Output Error V/V Chyba - - + + Couldn't open %1 in read mode. Nebolo možné otvoriť %1 v režime pre čítanie. - - - - - - - + + + + + + + %1 is not a valid PeerGuardian P2B file. %1 nie je platný súbor PeerGuardian P2B. @@ -1355,7 +1361,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> spusten - + Finished Dokončené @@ -1442,7 +1448,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + qBittorrent qBittorrent @@ -1724,7 +1730,7 @@ Najskôr ho prosím zatvorte. - + Connection status: Stav spojenia: @@ -1787,15 +1793,15 @@ Najskôr ho prosím zatvorte. qBittorrent %1 spustený. - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s Rýchlosť sťahovania: %1 KiB/s - - + + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s Rýchlosť nahrávania: %1 KiB/s @@ -1902,12 +1908,12 @@ Najskôr ho prosím zatvorte. Vyskytla sa chyba (plný disk?), „%1“ pozastavené. - + Connection Status: Stav spojenia: - + Online Online @@ -1960,7 +1966,7 @@ Najskôr ho prosím zatvorte. - + Downloads Sťahovania @@ -1985,19 +1991,17 @@ Ste si istý, že chcete ukončiť qBittorrent? Ste si istý, že chcete zmazať vybrané položky zo zoznamu dokončených? - qBittorrent is bind to port: %1 e.g: qBittorrent is bind to port: 1666 - qBittorrent sa viaže (bind) na port: %1 + qBittorrent sa viaže (bind) na port: %1 - DHT support [ON], port: %1 - Podpora DHT [zapnutá], port: %1 + Podpora DHT [zapnutá], port: %1 - - + + DHT support [OFF] Podpora DHT [vypnutá] @@ -2007,7 +2011,7 @@ Ste si istý, že chcete ukončiť qBittorrent? Podpora UPnP [zapnutá] - + PeX support [ON] Podpora PeX [zapnutá] @@ -2020,17 +2024,17 @@ Ste si istý, že chcete ukončiť qBittorrent? Buďte opatrní, zdieľanie materiálu chráneného autorskými právami bez povolenia je protizákonné. - + Encryption support [ON] Podpora šifrovania [zapnuté] - + Encryption support [FORCED] Podpora šifrovania [vynútené] - + Encryption support [OFF] Podpora šifrovania [vypnuté] @@ -2111,6 +2115,12 @@ Ste si istý, že chcete ukončiť qBittorrent? shortcut to switch to search tab Ctrl+F + + + qBittorrent is bound to port: TCP/%1 + e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 + + UPnP support [OFF] @@ -2127,12 +2137,17 @@ Ste si istý, že chcete ukončiť qBittorrent? Podpora NAT-PMP [vypnutá] - + + DHT support [ON], port: UDP/%1 + + + + Local Peer Discovery [ON] Local Peer Discovery [zapnutá] - + Local Peer Discovery support [OFF] Podpora Local Peer Discovery support [vypnutá] @@ -2142,20 +2157,20 @@ Ste si istý, že chcete ukončiť qBittorrent? „%1“ bol odstránený, pretože jeho pomer dosiahol maximálnu hodonotu, ktorú ste nastavili. - + qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) - + DL: %1 KiB/s Sťah: %1 KiB/s - + UP: %1 KiB/s Nahr: %1 KiB/s @@ -2173,7 +2188,7 @@ Ste si istý, že chcete ukončiť qBittorrent? - + No direct connections. This may indicate network configuration problems. Žiadne priame spojenia. To môže znamenať problém s pripojením. @@ -2183,7 +2198,7 @@ Ste si istý, že chcete ukončiť qBittorrent? Nahrávania - + Options were saved successfully. Nastavenia boli úspešne uložené. @@ -3452,13 +3467,13 @@ Záznam zmien: - - + + Torrent creation Vytvorenie torrentu - + Torrent was created successfully: Torrent bol úspešne vytvorený: @@ -3517,7 +3532,7 @@ Záznam zmien: Prosím, nastavte aspoň jeden tracker - + Created torrent file is invalid. It won't be added to download list. Vytvorený torrent je neplatný. Nebude pridaný do zoznamu sťahovaných. @@ -4172,8 +4187,8 @@ Tieto moduly však boli vypnuté. Nastavenia úspešne uložené. - - + + Choose scan directory Zvoliť adresár pre prezeranie @@ -4182,8 +4197,8 @@ Tieto moduly však boli vypnuté. Vyberte súbor ipfilter.dat - - + + Choose a save directory Vyberte adresár, kde sa bude ukladať @@ -4197,14 +4212,14 @@ Tieto moduly však boli vypnuté. Nebolo možné otvoriť %1 v režime pre čítanie. - - + + Choose an ip filter file Zvoliť súbor IP filtra - - + + Filters Filtre @@ -4293,7 +4308,7 @@ Tieto moduly však boli vypnuté. properties - + Torrent Properties Vlastnosti torrentu @@ -4334,7 +4349,7 @@ Tieto moduly však boli vypnuté. Obsah torrentu - + OK OK @@ -4388,7 +4403,7 @@ Tieto moduly však boli vypnuté. Čiastočne: - + Files contained in current torrent: Súbory obsiahnuté v súčasnom torrente: @@ -4426,7 +4441,7 @@ Tieto moduly však boli vypnuté. Tracker - + Trackers: Trackery: @@ -4446,36 +4461,45 @@ Tieto moduly však boli vypnuté. Priebeh - Main infos - Hlavné info + Hlavné info Number of peers: Počet rovesníkov: - + Current tracker: Súčasný tracker: - + Total uploaded: Celkovo nahrané: - + + Main info + + + + + Torrent information + + + + Total downloaded: Celkovo stiahnuté: - + Total failed: Celkovo zlyhalo: - + Torrent content Obsah torrentu @@ -4496,47 +4520,46 @@ Tieto moduly však boli vypnuté. Nastavenia - + Download in correct order (slower but good for previewing) Stiahnuť v správnom poradí (pomalšie, ale lepšie pre náhľad) - + Save path: Uložiť kam: - Torrent infos - Info o torrente + Info o torrente - + Creator: Tvorca: - + Torrent hash: Haš torrentu: - + Comment: Komentár: - + Current session Súčasná relácia - + Share ratio: Pomer zdieľania: - + Trackers Trackery @@ -4596,27 +4619,27 @@ Tieto moduly však boli vypnuté. Ignorované: súbor sa vôbec nesťahuje - + Ignored Ignorované - + Normal Normálna - + Maximum Maximálna - + High Vysoká - + Url seeds Url seedy @@ -4646,7 +4669,7 @@ Tieto moduly však boli vypnuté. Nový URL seed - + The following url seeds are available for this torrent: Pre tento torrent sú dostupné nasledovné url seedy: @@ -4661,22 +4684,22 @@ Tieto moduly však boli vypnuté. Chyba, nemôžete filtrovať všetky súbory v torrente. - + Downloaded pieces Stiahnuté časti - + Collapse all Zbaliť všetko - + Expand all Rozbaliť všetko - + ... ... diff --git a/src/lang/qbittorrent_sv.qm b/src/lang/qbittorrent_sv.qm index d7b14af0f..a70ce2db4 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_sv.qm and b/src/lang/qbittorrent_sv.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_sv.ts b/src/lang/qbittorrent_sv.ts index 18ffc5f17..3046715d5 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_sv.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_sv.ts @@ -176,33 +176,33 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> ... - - - + + + Port: Port: - - - + + + Authentication Autentisering - - - + + + Password: Lösenord: - + Activate IP Filtering Aktivera IP-filtrering - + Filter Settings Filterinställningar @@ -241,53 +241,53 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> CDE-stil (Common Desktop Environment-liknande) - - + + HTTP HTTP - + SOCKS5 SOCKS 5 - + Affected connections Berörda anslutningar - + Use proxy for connections to trackers Använd proxy för anslutningar till bevakare - + Use proxy for connections to regular peers Använd proxy för anslutningar till vanliga klienter - + Use proxy for connections to web seeds Använd proxy för anslutningar till webbdistributörer - + Use proxy for DHT messages Använd proxy för DHT-meddelanden - + Enabled Aktiverad - + Forced Tvingad - + Disabled Inaktiverad @@ -470,27 +470,37 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - - + + Use the same port for DHT and Bittorrent + + + + + DHT port: + + + + + Type: Typ: - - + + (None) (Ingen) - - + + Proxy: Proxy: - - - + + + Username: Användarnamn: @@ -533,27 +543,27 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Aktivera Peer eXchange (PeX) - + Enable Local Peer Discovery Aktivera identifiering av lokala klienter - + Encryption: Kryptering: - + Share ratio settings Inställningar för utdelningsförhållande - + Desired ratio: Önskat förhållande: - + Filter file path: Sökväg för filterfil: @@ -569,22 +579,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + RSS RSS - + RSS feeds refresh interval: Uppdateringsintervall för RSS-kanaler: - + minutes minuter - + Maximum number of articles per feed: Maximalt antal inlägg per RSS-kanal: @@ -594,7 +604,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Filsystem - + Remove finished torrents when their ratio reaches: Ta bort färdiga torrent-filer när deras förhållande når: @@ -654,7 +664,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> sekunder - + Spoof Azureus to avoid ban (requires restart) Identifiera som Azureus för att undvika bannlysning (kräver omstart) @@ -664,22 +674,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Webbgränssnitt - + Enable Web User Interface Aktivera webbgränssnitt - + HTTP Server HTTP-server - + Enable RSS support Aktivera RSS-stöd - + RSS settings RSS-inställningar @@ -714,12 +724,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Proxy - + Search engine proxy settings Proxyinställningar för sökmotor - + Bittorrent proxy settings Proxyinställningar för Bittorrent @@ -799,34 +809,34 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> FilterParserThread - - - - - - - - - + + + + + + + + + I/O Error Input/Output Error In/Ut-fel - - + + Couldn't open %1 in read mode. Kunde inte öppna %1 i läsläge. - - - - - - - + + + + + + + %1 is not a valid PeerGuardian P2B file. %1 är inte en giltig PeerGuardian P2B-fil. @@ -960,26 +970,26 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + Connection status: Anslutningsstatus: - + qBittorrent qBittorrent - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s Hämtning: %1 KiB/s - - + + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s Sändning: %1 KiB/s @@ -1008,12 +1018,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Ett fel inträffade vid försök att läsa eller skriva %1. Disken är antagligen full, hämtningen har pausats - + Connection Status: Anslutningsstatus: - + Online Ansluten @@ -1034,24 +1044,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> RSS - qBittorrent is bind to port: %1 e.g: qBittorrent is bind to port: 1666 - qBittorrent är bunden till port: %1 + qBittorrent är bunden till port: %1 - DHT support [ON], port: %1 - DHT-stöd [PÅ], port: %1 + DHT-stöd [PÅ], port: %1 - - + + DHT support [OFF] DHT-stöd [AV] - + PeX support [ON] PeX-stöd [PÅ] @@ -1068,12 +1076,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + Downloads Hämtningar - + Finished Färdiga @@ -1088,17 +1096,17 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? UPnP-stöd [PÅ] - + Encryption support [ON] Krypteringsstöd [PÅ] - + Encryption support [FORCED] Krypteringsstöd [TVINGAD] - + Encryption support [OFF] Krypteringsstöd [AV] @@ -1160,6 +1168,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? shortcut to switch to search tab Ctrl+F + + + qBittorrent is bound to port: TCP/%1 + e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 + + UPnP support [OFF] @@ -1176,30 +1190,35 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? NAT-PMP-stöd [AV] - + + DHT support [ON], port: UDP/%1 + + + + Local Peer Discovery [ON] Identifiering av lokala klienter [PÅ] - + Local Peer Discovery support [OFF] Stöd för identifiering av lokala klienter [AV] - + qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (Ned: %2 KiB/s, Upp: %3 KiB/s) - + DL: %1 KiB/s Ned: %1 KiB/s - + UP: %1 KiB/s Upp: %1 KiB/s @@ -1217,7 +1236,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + No direct connections. This may indicate network configuration problems. Inga direktanslutningar. Detta kan betyda problem med nätverkskonfigurationen. @@ -1227,7 +1246,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Sändningar - + Options were saved successfully. Inställningarna sparades. @@ -2109,13 +2128,13 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - - + + Torrent creation Skapa torrent - + Torrent was created successfully: Torrentfilen skapades: @@ -2166,7 +2185,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Ställ åtminstone in en bevakare - + Created torrent file is invalid. It won't be added to download list. Skapad torrentfil är ogiltig. Den kommer inte att läggas till i hämtningslistan. @@ -2612,26 +2631,26 @@ Dock har dessa insticksmoduler blivit inaktiverade. options_imp - - + + Choose scan directory Välj en avsökningskatalog - - + + Choose a save directory Välj en katalog att spara i - - + + Choose an ip filter file Välj en IP-filterfil - - + + Filters Filter @@ -2720,12 +2739,12 @@ Dock har dessa insticksmoduler blivit inaktiverade. properties - + Torrent Properties Egenskaper om torrent - + OK OK @@ -2735,7 +2754,7 @@ Dock har dessa insticksmoduler blivit inaktiverade. Okänd - + Files contained in current torrent: Filer i aktuell torrent: @@ -2745,7 +2764,7 @@ Dock har dessa insticksmoduler blivit inaktiverade. Storlek - + Trackers: Bevakare: @@ -2761,77 +2780,85 @@ Dock har dessa insticksmoduler blivit inaktiverade. Förlopp - Main infos - Information + Information - + Current tracker: Aktuell bevakare: - + Total uploaded: Totalt skickat: - + + Main info + + + + + Torrent information + + + + Total downloaded: Totalt hämtat: - + Total failed: Totalt misslyckade: - + Torrent content Torrent-innehåll - + Download in correct order (slower but good for previewing) Hämta i korrekt ordning (långsammare men bra för förhandsvisning) - + Save path: Sökväg att spara i: - Torrent infos - Torrent-information + Torrent-information - + Creator: Skapare: - + Torrent hash: Torrent-hash: - + Comment: Kommentar: - + Current session Aktuell session - + Share ratio: Utdelningsförhållande: - + Trackers Bevakare @@ -2883,27 +2910,27 @@ Dock har dessa insticksmoduler blivit inaktiverade. Ignoreras: filen hämtas inte alls - + Ignored Ignoreras - + Normal Normal - + Maximum Maximal - + High Hög - + Url seeds Url-distributioner @@ -2924,7 +2951,7 @@ Dock har dessa insticksmoduler blivit inaktiverade. Ny url-distribution - + The following url seeds are available for this torrent: Följande url-distributioner finns tillgängliga för denna torrent: @@ -2939,22 +2966,22 @@ Dock har dessa insticksmoduler blivit inaktiverade. Fel, du kan inte filtrera alla filerna i en torrent. - + Downloaded pieces Hämtade delar - + Collapse all Fäll in alla - + Expand all Fäll in alla - + ... ... diff --git a/src/lang/qbittorrent_tr.qm b/src/lang/qbittorrent_tr.qm index fe7b05984..044be6f83 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_tr.qm and b/src/lang/qbittorrent_tr.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_tr.ts b/src/lang/qbittorrent_tr.ts index c2d67422b..ea7d7943a 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_tr.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_tr.ts @@ -294,9 +294,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> 0.0.0.0 - - - + + + Port: Kapı: @@ -305,9 +305,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Proxy sunucusu kimlik denetimi gerektiriyor - - - + + + Authentication Kimlik Denetimi @@ -316,9 +316,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Kullanıcı Adı: - - - + + + Password: Parola: @@ -395,12 +395,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> KB UP max. - + Activate IP Filtering IP Süzgeçlemeyi Etkinleştir - + Filter Settings Süzgeç Ayarları @@ -533,8 +533,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> DHT ayarları + DHT port: - DHT portu: + DHT portu: @@ -596,53 +597,53 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> CDE biçemi (Common Desktop Environment benzeri) - - + + HTTP HTTP - + SOCKS5 SOCKS5 - + Affected connections Etkilenen bağlantılar - + Use proxy for connections to trackers İzleyicilere bağlantı için vekil kullan - + Use proxy for connections to regular peers Düzenli eşlere bağlantı için vekil kullan - + Use proxy for connections to web seeds Ağ göndericilerine bağlantı için vekil kullan - + Use proxy for DHT messages DHT iletileri için vekil kullan - + Enabled Etkin - + Forced Zorlandı - + Disabled Etkisiz @@ -830,27 +831,32 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - - + + Use the same port for DHT and Bittorrent + + + + + Type: Tip: - - + + (None) (Hiçbiri) - - + + Proxy: Vekil: - - - + + + Username: Kullanıcı adı: @@ -893,27 +899,27 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Eş Değişimini Etkinleştir (EşD) - + Enable Local Peer Discovery Yerel Eş Keşfini Etkinleştir - + Encryption: Şifreleme: - + Share ratio settings Oran ayarlarını paylaş - + Desired ratio: İstenen oran: - + Filter file path: Dosya yolunu süzgeçle: @@ -929,22 +935,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + RSS RSS - + RSS feeds refresh interval: RSS beslemeleri yenileme süresi: - + minutes dakika - + Maximum number of articles per feed: Besleme başına azami makale sayısı: @@ -954,7 +960,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Dosya sistemi - + Remove finished torrents when their ratio reaches: Tamamlanan torrentleri oranları erişince kaldır: @@ -1008,7 +1014,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> saniye - + Spoof Azureus to avoid ban (requires restart) Yasaklamadan sakınmak için Azureus'u kandır (yeniden başlatma gerektirir) @@ -1018,22 +1024,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Web KA - + Enable Web User Interface Web Kullanıcı Arayüzünü Etkinleştir - + HTTP Server HTTP Sunucu - + Enable RSS support RSS desteğini etkinleştir - + RSS settings RSS ayarları @@ -1063,12 +1069,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Üst araç çubuğunu göster - + Search engine proxy settings Arama motoru vekil ayarları - + Bittorrent proxy settings Bittorrent vekil ayarları @@ -1206,34 +1212,34 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> FilterParserThread - - - - - - - - - + + + + + + + + + I/O Error Input/Output Error I/O Hatası - - + + Couldn't open %1 in read mode. %1 okuma kipinde açılamadı. - - - - - - - + + + + + + + %1 is not a valid PeerGuardian P2B file. %1 geçerli bir PeerGuardian P2B dosyası değil. @@ -1407,7 +1413,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> kb/s - + Finished Tamamlandı @@ -1513,7 +1519,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + qBittorrent qBittorrent @@ -1813,7 +1819,7 @@ Lütfen önce diğerini kapatın. - + Connection status: Bağlantı durumu: @@ -1876,15 +1882,15 @@ Lütfen önce diğerini kapatın. qBittorrent %1 başladı. - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s İND hızı: %1 KB/s - - + + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s GÖN hızı: %1 KB/s @@ -1986,12 +1992,12 @@ Lütfen önce diğerini kapatın. %1 okunmaya veya yazılmaya çalışılırken bir hata oluştu. Disk muhtemelen dolu, indirme duraklatıldı - + Connection Status: Bağlantı Durumu: - + Online Çevrimiçi @@ -2044,7 +2050,7 @@ Lütfen önce diğerini kapatın. - + Downloads İndirilenler @@ -2069,24 +2075,22 @@ qBittorrent'ten çıkmak istediğinize emin misiniz? Seçilenleri tamamlanan listesinden silmek istediğinize emin misiniz? - qBittorrent is bind to port: %1 e.g: qBittorrent is bind to port: 1666 - qBittorrent'in bağlandığı kapı: %1 + qBittorrent'in bağlandığı kapı: %1 - DHT support [ON], port: %1 - DHT desteği [AÇIK], kapı: %1 + DHT desteği [AÇIK], kapı: %1 - - + + DHT support [OFF] DHT desteği [KAPALI] - + PeX support [ON] EşD desteği [AÇIK] @@ -2100,17 +2104,17 @@ qBittorrent'ten çıkmak istediğinize emin misiniz? UPnP desteği [AÇIK] - + Encryption support [ON] Şifreleme desteği [AÇIK] - + Encryption support [FORCED] Şifreleme desteği [ZORLANDI] - + Encryption support [OFF] Şifreleme desteği [KAPALI] @@ -2169,6 +2173,12 @@ qBittorrent'ten çıkmak istediğinize emin misiniz? shortcut to switch to search tab Ctrl+F + + + qBittorrent is bound to port: TCP/%1 + e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 + + UPnP support [OFF] @@ -2185,12 +2195,17 @@ qBittorrent'ten çıkmak istediğinize emin misiniz? NAT-PMP desteği [KAPALI] - + + DHT support [ON], port: UDP/%1 + + + + Local Peer Discovery [ON] Yerel Eş Keşfi [AÇIK] - + Local Peer Discovery support [OFF] Yerel Eş Keşfi desteği [KAPALI] @@ -2200,20 +2215,20 @@ qBittorrent'ten çıkmak istediğinize emin misiniz? '%1' kaldırıldı çünkü oranı ayarladığınız maksimum değere ulaştı. - + qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (İND: %2KB/s, GÖN: %3KB/s) - + DL: %1 KiB/s İND: %1 KB/s - + UP: %1 KiB/s GÖN: %1 KB/s @@ -2231,7 +2246,7 @@ qBittorrent'ten çıkmak istediğinize emin misiniz? - + No direct connections. This may indicate network configuration problems. Doğrudan bağlantı yok. Bu, ağ yapılandırma problemi olduğunu gösteriyor. @@ -2241,7 +2256,7 @@ qBittorrent'ten çıkmak istediğinize emin misiniz? Gönderilenler - + Options were saved successfully. Seçenekler başarıyla kaydedildi. @@ -3503,13 +3518,13 @@ Changelog: - - + + Torrent creation Torrent oluşturma - + Torrent was created successfully: Torrent başarıyla oluşturuldu: @@ -3564,7 +3579,7 @@ Changelog: Lütfen en azından bir izleyici ayarlayın - + Created torrent file is invalid. It won't be added to download list. Oluşturulmuş torrent dosyası geçersiz. İndirme listesine eklenmeyecek. @@ -4160,8 +4175,8 @@ Bununla birlikte, o eklentiler devre dışı. Ayarlar başarıyla kaydedildi. - - + + Choose scan directory Tarama dizinini seçin @@ -4170,8 +4185,8 @@ Bununla birlikte, o eklentiler devre dışı. Bir ipfilter.dat dosyası seç - - + + Choose a save directory Bir kayıt dizini seçin @@ -4185,14 +4200,14 @@ Bununla birlikte, o eklentiler devre dışı. %1 okuma modunda açılamadı. - - + + Choose an ip filter file Bir ip süzgeç dosyası seçin - - + + Filters Süzgeçler @@ -4281,7 +4296,7 @@ Bununla birlikte, o eklentiler devre dışı. properties - + Torrent Properties Torrent Özellikleri @@ -4322,7 +4337,7 @@ Bununla birlikte, o eklentiler devre dışı. Torrent İçeriği - + OK TAMAM @@ -4376,7 +4391,7 @@ Bununla birlikte, o eklentiler devre dışı. Kısmi: - + Files contained in current torrent: Şimdiki torrentteki dosya içeriği: @@ -4414,7 +4429,7 @@ Bununla birlikte, o eklentiler devre dışı. Tracker - + Trackers: İzleyiciler: @@ -4434,36 +4449,45 @@ Bununla birlikte, o eklentiler devre dışı. İlerleme - Main infos - Genel bilgiler + Genel bilgiler Number of peers: Kullanıcı sayısı: - + Current tracker: Şimdiki izleyici: - + Total uploaded: Toplam gönderilen: - + + Main info + + + + + Torrent information + + + + Total downloaded: Toplam indirilen: - + Total failed: Toplam başarısız: - + Torrent content Torrent içeriği @@ -4472,7 +4496,7 @@ Bununla birlikte, o eklentiler devre dışı. Ayarlar - + Download in correct order (slower but good for previewing) Doğru düzende indir (yavaş ama önizleme için iyi) @@ -4489,42 +4513,41 @@ Bununla birlikte, o eklentiler devre dışı. Leechers: - + Save path: Kayıt yolu: - Torrent infos - Torrent bilgileri + Torrent bilgileri - + Creator: Oluşturan: - + Torrent hash: Torrent adresleme: - + Comment: Yorum: - + Current session Şimdiki oturum - + Share ratio: Paylaşım oranı: - + Trackers İzleyiciler @@ -4584,27 +4607,27 @@ Bununla birlikte, o eklentiler devre dışı. Yoksayıldı: dosya hiç indirilmedi - + Ignored Yoksayıldı - + Normal Normal - + Maximum En yüksek - + High Yüksek - + Url seeds Gönderen adresleri @@ -4630,7 +4653,7 @@ Bununla birlikte, o eklentiler devre dışı. Yeni gönderen adresi - + The following url seeds are available for this torrent: Bu gönderen adresleri bu torrent için kullanılabilir: @@ -4645,22 +4668,22 @@ Bununla birlikte, o eklentiler devre dışı. Hata, torrentteki bütün dosyaları süzgeçleyemezsiniz. - + Downloaded pieces İndirilmiş parçalar - + Collapse all Tümünü daralt - + Expand all Tümünü genişlet - + ... ... diff --git a/src/lang/qbittorrent_uk.qm b/src/lang/qbittorrent_uk.qm index 5410ca3d0..871828b83 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_uk.qm and b/src/lang/qbittorrent_uk.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_uk.ts b/src/lang/qbittorrent_uk.ts index 324c18e75..f2f2bc084 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_uk.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_uk.ts @@ -271,9 +271,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> 0.0.0.0 - - - + + + Port: Порт: @@ -282,9 +282,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Проксі-сервер вимагає аутентифікації - - - + + + Authentication Аутентифікація @@ -293,9 +293,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Ім'я користувача: - - - + + + Password: Пароль: @@ -348,12 +348,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> КБ UP макс. - + Activate IP Filtering Активувати фільтрацію по IP - + Filter Settings Налаштування фільтру @@ -478,8 +478,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Конфігурація DHT + DHT port: - Порт DHT: + Порт DHT: @@ -601,38 +602,38 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Тип проксі: - - + + HTTP HTTP - + SOCKS5 SOCKS5 - + Affected connections З'єднання, на які це вплине - + Use proxy for connections to trackers Використовувати проксі при з'єднанні з трекерами - + Use proxy for connections to regular peers Використовувати проксі при з'єднанні із звичайними пірами - + Use proxy for connections to web seeds Використовувати проксі при з'єднанні з web-роздачами - + Use proxy for DHT messages Використовувати проксі для DHT повідомлень @@ -645,17 +646,17 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Стан шифрування: - + Enabled Увімкнено - + Forced Примусовий - + Disabled Вимкнено @@ -843,27 +844,32 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - - + + Use the same port for DHT and Bittorrent + + + + + Type: Тип: - - + + (None) (Ніякого) - - + + Proxy: Проксі: - - - + + + Username: Ім'я користувача: @@ -906,27 +912,27 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Увімкнути Peer eXchange (PeX) - + Enable Local Peer Discovery Увімкнути локальний пошук пірів - + Encryption: Шифрування: - + Share ratio settings Налаштування коефіціентів розподілення - + Desired ratio: Бажаний коефіціент: - + Filter file path: Фільтр шляхів до файлу: @@ -942,22 +948,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + RSS RSS - + RSS feeds refresh interval: Інтервал оновлення RSS-фідів: - + minutes хвилин - + Maximum number of articles per feed: Максимальне число записів у одному фіді: @@ -967,7 +973,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Файлова система - + Remove finished torrents when their ratio reaches: Видаляти закінчені торренти, коли їхній коефіціент розподілу досягає: @@ -1000,7 +1006,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + Spoof Azureus to avoid ban (requires restart) @@ -1010,22 +1016,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + Enable Web User Interface - + HTTP Server - + Enable RSS support - + RSS settings @@ -1055,12 +1061,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + Search engine proxy settings - + Bittorrent proxy settings @@ -1190,34 +1196,34 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> FilterParserThread - - - - - - - - - + + + + + + + + + I/O Error Input/Output Error - - + + Couldn't open %1 in read mode. Не вдалося відкрити %1 у режимі читання. - - - - - - - + + + + + + + %1 is not a valid PeerGuardian P2B file. @@ -1370,7 +1376,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> почато - + Finished Закінчено @@ -1476,7 +1482,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + qBittorrent qBittorrent @@ -1772,7 +1778,7 @@ Please close the other one first. - + Connection status: Статус з'єднання: @@ -1835,15 +1841,15 @@ Please close the other one first. qBittorrent %1 запущено. - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s Швидкість прийому: %1 КіБ/с - - + + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s Швидкість віддачі: %1 КіБ/с @@ -1950,12 +1956,12 @@ Please close the other one first. Сталася помилка (заповнено диск?), '%1' призупинено. - + Connection Status: Статус з'єднання: - + Online Онлайн @@ -2015,24 +2021,22 @@ Please close the other one first. - qBittorrent is bind to port: %1 e.g: qBittorrent is bind to port: 1666 - qBittorrent прив'язаний до порту: %1 + qBittorrent прив'язаний до порту: %1 - DHT support [ON], port: %1 - Підтримка DHT (Увімкнена), порт: %1 + Підтримка DHT (Увімкнена), порт: %1 - - + + DHT support [OFF] Підтримка DHT (Вимкнена) - + PeX support [ON] Підтримка PeX (Увімкнена) @@ -2049,7 +2053,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + Downloads Завантаження @@ -2068,17 +2072,17 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Будьте обережні, ділення захищеним матеріалом без дозволу є протизаконним. - + Encryption support [ON] Підтримка шифрування (Увімкнена) - + Encryption support [FORCED] Підтримка шифрування (Примусова) - + Encryption support [OFF] Підтримка шифрування (Вимкнена) @@ -2159,6 +2163,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? shortcut to switch to search tab + + + qBittorrent is bound to port: TCP/%1 + e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 + + UPnP support [OFF] @@ -2175,12 +2185,17 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Підтримка NAT-PMP [Вимкнено] - + + DHT support [ON], port: UDP/%1 + + + + Local Peer Discovery [ON] Пошук Локальних Пірів [Увімкнено] - + Local Peer Discovery support [OFF] Пошук Локальних Пірів [Вимкнено] @@ -2190,20 +2205,20 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? '%1' було видалено, тому що його коефіціент досяг максимального значення встановленого вами. - + qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (Прийом: %2КіБ/с, Віддача: %3КіБ/с) - + DL: %1 KiB/s - + UP: %1 KiB/s @@ -2221,7 +2236,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + No direct connections. This may indicate network configuration problems. @@ -2231,7 +2246,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + Options were saved successfully. Опції були успішно збережені. @@ -3505,13 +3520,13 @@ Changelog: - - + + Torrent creation Створення торренту - + Torrent was created successfully: Торрент було успішно створено: @@ -3570,7 +3585,7 @@ Changelog: Будь-ласка, встановіть хоча б один трекер - + Created torrent file is invalid. It won't be added to download list. @@ -4176,8 +4191,8 @@ However, those plugins were disabled. Опції були успішно збережені. - - + + Choose scan directory Виберіть ддиректорію для сканування @@ -4186,8 +4201,8 @@ However, those plugins were disabled. Виберіть файл ipfilter.dat - - + + Choose a save directory Виберіть директорію для збереження @@ -4201,14 +4216,14 @@ However, those plugins were disabled. Не вдалося відкрити %1 у режимі читання. - - + + Choose an ip filter file - - + + Filters @@ -4297,7 +4312,7 @@ However, those plugins were disabled. properties - + Torrent Properties Властивості Torrent @@ -4338,7 +4353,7 @@ However, those plugins were disabled. Вміст Torrent'у - + OK OK @@ -4392,7 +4407,7 @@ However, those plugins were disabled. Частково: - + Files contained in current torrent: Файли в поточному torrent'і: @@ -4430,7 +4445,7 @@ However, those plugins were disabled. Трекер - + Trackers: Трекери: @@ -4450,36 +4465,45 @@ However, those plugins were disabled. Прогрес - Main infos - Головна інформація + Головна інформація Number of peers: Кількість пірів: - + Current tracker: Поточний трекер: - + Total uploaded: Загалом закачано: - + + Main info + + + + + Torrent information + + + + Total downloaded: Загалом зкачано: - + Total failed: Загалом невдало: - + Torrent content Вміст Torrent'у @@ -4488,7 +4512,7 @@ However, those plugins were disabled. Опції - + Download in correct order (slower but good for previewing) Завантажувати в правильному порядку (повільніше, але краще для перегляду) @@ -4505,42 +4529,41 @@ However, those plugins were disabled. Лічери: - + Save path: Шлях збереження: - Torrent infos - Інформація torrent'у + Інформація torrent'у - + Creator: Автор: - + Torrent hash: Хеш torrent'у: - + Comment: Коментарій: - + Current session Поточна сесія - + Share ratio: Коефіцієнт розподілу: - + Trackers Трекери @@ -4600,27 +4623,27 @@ However, those plugins were disabled. Ігнорувати: файл взагалі не завантажується - + Ignored Ігнорувати - + Normal Нормальний - + Maximum Максимальний - + High Високий - + Url seeds Url роздачі @@ -4650,7 +4673,7 @@ However, those plugins were disabled. Новий url роздачі - + The following url seeds are available for this torrent: Наступні url роздачі доступні для цього torrent'а: @@ -4665,22 +4688,22 @@ However, those plugins were disabled. Помилка, ви не можете відфільтрувати всі файли в торренті. - + Downloaded pieces - + Collapse all - + Expand all - + ... ... diff --git a/src/lang/qbittorrent_zh.qm b/src/lang/qbittorrent_zh.qm index d68fcf4b9..ea484aabe 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_zh.qm and b/src/lang/qbittorrent_zh.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_zh.ts b/src/lang/qbittorrent_zh.ts index d6e3f53dc..e1fecd9c0 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_zh.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_zh.ts @@ -249,9 +249,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> 服务器IP: - - - + + + Port: 端口: @@ -260,9 +260,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> 此代理服务器需要身份验证 - - - + + + Authentication 验证 @@ -271,9 +271,9 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> 用户名: - - - + + + Password: 密码: @@ -328,12 +328,12 @@ inside) KB 上传最大值. - + Activate IP Filtering 激活IP过滤器 - + Filter Settings 过滤器设置 @@ -463,8 +463,9 @@ iconified DHT设置 + DHT port: - DHT端口: + DHT端口: <b>Note:</b> Changes will be applied after @@ -602,38 +603,38 @@ XP) 代理服务器类型: - - + + HTTP HTTP - + SOCKS5 SOCKS5 - + Affected connections 使用代理服务器的连接 - + Use proxy for connections to trackers 使用代理服务器连接到trackers - + Use proxy for connections to regular peers 使用代理服务器连接到其他下载客户 - + Use proxy for connections to web seeds 使用代理服务器连接到HTTP种子 - + Use proxy for DHT messages 使用DHT消息的代理服务器 @@ -646,17 +647,17 @@ XP) 加密状态: - + Enabled 启用 - + Forced 强制 - + Disabled 禁用 @@ -818,27 +819,32 @@ folder: - - + + Use the same port for DHT and Bittorrent + + + + + Type: 类型: - - + + (None) (无) - - + + Proxy: 代理服务器: - - - + + + Username: 用户名: @@ -907,27 +913,27 @@ folder: 启用资源(PeX) - + Enable Local Peer Discovery 启用本地资源搜索 - + Encryption: 加密: - + Share ratio settings 共享率设置 - + Desired ratio: 期望比率: - + Filter file path: 过滤文件路径: @@ -943,22 +949,22 @@ folder: - + RSS RSS - + RSS feeds refresh interval: RSS消息种子刷新间隔: - + minutes 分钟 - + Maximum number of articles per feed: 每个订阅源文章数目最大值: @@ -968,7 +974,7 @@ folder: 文件系统 - + Remove finished torrents when their ratio reaches: 当比率达到时移除完成的torrent: @@ -1055,7 +1061,7 @@ folder: 秒 - + Spoof Azureus to avoid ban (requires restart) 假借Azureus名义避免被阻止(需重启) @@ -1065,22 +1071,22 @@ folder: 网络操作界面 - + Enable Web User Interface 启用网络使用者界面 - + HTTP Server HTTP 服务器 - + Enable RSS support 启用RSS支持 - + RSS settings RSS设置 @@ -1110,12 +1116,12 @@ folder: 显示顶部工具栏 - + Search engine proxy settings 搜索引擎代理设置 - + Bittorrent proxy settings Bittorrent代理设置 @@ -1302,34 +1308,34 @@ wait... FilterParserThread - - - - - - - - - + + + + + + + + + I/O Error Input/Output Error 输入/输出错误 - - + + Couldn't open %1 in read mode. 无法在读状态下打开%1. - - - - - - - + + + + + + + %1 is not a valid PeerGuardian P2B file. %1不是有效的 PeerGuardian P2B 文件. @@ -1497,7 +1503,7 @@ download list? 开始 - + Finished 完成 @@ -1872,7 +1878,7 @@ download list and in hard drive? - + Connection status: 连接状态: @@ -1936,20 +1942,20 @@ download list and in hard drive? - + qBittorrent qBittorrent - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s 下载速度: %1 KiB/s - - + + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s 上传速度: %1 KiB/s @@ -2059,12 +2065,12 @@ The disk is probably full, download has been paused 读或写%1过程中出现错误.磁盘已满,下载被暂停 - + Connection Status: 连接状态: - + Online 联机 @@ -2126,24 +2132,22 @@ paused. - qBittorrent is bind to port: %1 e.g: qBittorrent is bind to port: 1666 - qBittorrent 绑定端口:%1 + qBittorrent 绑定端口:%1 - DHT support [ON], port: %1 - DHT 支持 [开], port: %1 + DHT 支持 [开], port: %1 - - + + DHT support [OFF] DHT 支持［关］ - + PeX support [ON] PeX 支持［ON］ @@ -2160,7 +2164,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + Downloads 下载 @@ -2180,17 +2184,17 @@ is against the law. 注意，在未经允许情况下共享有版权的材料是违法的. - + Encryption support [ON] 加密支持［开］ - + Encryption support [FORCED] 加密支持［强制］ - + Encryption support [OFF] 加密支持［关］ @@ -2277,6 +2281,12 @@ finished list and from hard drive? shortcut to switch to search tab Ctrl+F + + + qBittorrent is bound to port: TCP/%1 + e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 + + UPnP support [OFF] @@ -2293,12 +2303,17 @@ finished list and from hard drive? NAT-PMP 支持［关］ - + + DHT support [ON], port: UDP/%1 + + + + Local Peer Discovery [ON] 本地资源搜索[开] - + Local Peer Discovery support [OFF] 本地资源搜索支持[关] @@ -2309,7 +2324,7 @@ maximum value you set. '%1'被移除因为它的比率达到您设置的最大值. - + qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (下载: %2KiB/s, 上传: @@ -2353,13 +2368,13 @@ maximum value you set. - + DL: %1 KiB/s 下载: %1 KiB/s - + UP: %1 KiB/s 上传: %1 KiB/s @@ -2377,7 +2392,7 @@ maximum value you set. - + No direct connections. This may indicate network configuration problems. 无直接连接.这也许指示网络设置问题. @@ -2387,7 +2402,7 @@ maximum value you set. 上传 - + Options were saved successfully. 选项保存成功. @@ -3705,13 +3720,13 @@ enabled) - - + + Torrent creation 创建Torrent - + Torrent was created successfully: 成功创建Torrent: @@ -3770,7 +3785,7 @@ enabled) 请设置至少一个tracker - + Created torrent file is invalid. It won't be added to download list. 创建的torrent文件无效.它将不会被添加到下载列表中. @@ -4383,8 +4398,8 @@ However, those plugins were disabled. 选项保存成功. - - + + Choose scan directory 选择监视目录 @@ -4393,8 +4408,8 @@ However, those plugins were disabled. 选择ipfilter.dat文件 - - + + Choose a save directory 保存到 @@ -4408,14 +4423,14 @@ However, those plugins were disabled. 无法在读状态下打开%1. - - + + Choose an ip filter file 选择ip过滤文件 - - + + Filters 过滤器 @@ -4510,7 +4525,7 @@ select one of them: properties - + Torrent Properties Torrent属性 @@ -4572,7 +4587,7 @@ select one of them: Torrent内容 - + OK 确认 @@ -4638,7 +4653,7 @@ select one of them: 不完整: - + Files contained in current torrent: 存在于当前torrent内的文件有: @@ -4677,7 +4692,7 @@ download in current torrent. Tracker - + Trackers: Trackers: @@ -4697,36 +4712,45 @@ download in current torrent. 进度 - Main infos - 主要信息 + 主要信息 Number of peers: peers数量: - + Current tracker: 当前tracker: - + Total uploaded: 上传总数: - + + Main info + + + + + Torrent information + + + + Total downloaded: 下载总数: - + Total failed: 错误总数: - + Torrent content Torrent内容 @@ -4752,42 +4776,41 @@ previewing) 不完整种子: - + Save path: 保存路径: - Torrent infos - Torrent信息 + Torrent信息 - + Creator: 创建者: - + Torrent hash: Torrent哈西值: - + Comment: 注释: - + Current session 当前会话 - + Share ratio: 共享率: - + Trackers Trackers @@ -4848,27 +4871,27 @@ piece is preferred over any other piece with lower priority 忽略：文件没有被下载 - + Ignored 忽略 - + Normal 正常 - + Maximum 最大 - + High 高 - + Url seeds 网址种子 @@ -4913,12 +4936,12 @@ torrent. 错误,不能过滤torrent中的所有文件. - + Download in correct order (slower but good for previewing) 按递增顺序下载(速度会有所减慢但利于预览) - + The following url seeds are available for this torrent: 以下网址种子对该torrent可用: @@ -4943,22 +4966,22 @@ torrent. 错误,不能过滤torrent中的所有文件. - + Downloaded pieces 已下载的文件块 - + Collapse all 隐藏所有 - + Expand all 展开所有 - + ... ... diff --git a/src/lang/qbittorrent_zh_TW.qm b/src/lang/qbittorrent_zh_TW.qm index 2a7ed68b7..14b28f908 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_zh_TW.qm and b/src/lang/qbittorrent_zh_TW.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_zh_TW.ts b/src/lang/qbittorrent_zh_TW.ts index cce8a868c..52f852663 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_zh_TW.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_zh_TW.ts @@ -183,33 +183,33 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> 代理伺服器設定 - - - + + + Port: 埠: - - - + + + Authentication 驗證 - - - + + + Password: 密碼: - + Activate IP Filtering 啟用 IP 過濾 - + Filter Settings 過濾設定 @@ -244,53 +244,53 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> CDE 樣式 (像 Common Desktop Environment) - - + + HTTP HTTP - + SOCKS5 SOCKS5 - + Affected connections 使用代理伺服器的連線 - + Use proxy for connections to trackers 使用代理伺服器連線到 tracker - + Use proxy for connections to regular peers 使用代理伺服器連線到一般的下載者 - + Use proxy for connections to web seeds 使用代理伺服器連線到網頁種子 - + Use proxy for DHT messages 使用代理伺服器來處理 DHT 訊息 - + Enabled 已啟用 - + Forced 強迫 - + Disabled 已停用 @@ -479,27 +479,37 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - - + + Use the same port for DHT and Bittorrent + + + + + DHT port: + + + + + Type: 類型: - - + + (None) (無) - - + + Proxy: 代理伺服器: - - - + + + Username: 使用者名稱: @@ -542,27 +552,27 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> 啟用下載者交換 (PeX) - + Enable Local Peer Discovery 啟用本地下載者搜尋 - + Encryption: 加密: - + Share ratio settings 分享率設定 - + Desired ratio: 希望的分享率: - + Filter file path: 過濾檔案路徑: @@ -582,22 +592,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + RSS RSS - + RSS feeds refresh interval: RSS feed 更新間隔: - + minutes 分鐘 - + Maximum number of articles per feed: 每個 feed 的最大文章數: @@ -607,7 +617,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> 檔案系統 - + Remove finished torrents when their ratio reaches: 當分享率到達時移除 torrent: @@ -661,7 +671,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> 秒 - + Spoof Azureus to avoid ban (requires restart) 假裝為 Azureus 以避免被踢出 (需要重新啟動) @@ -671,22 +681,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Web UI - + Enable Web User Interface 啟用 Web UI - + HTTP Server HTTP 伺服器 - + Enable RSS support 啟用 RSS 支援 - + RSS settings RSS 設定 @@ -721,12 +731,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> 代理伺服器 - + Search engine proxy settings 搜尋引擎代理伺服器設定 - + Bittorrent proxy settings Bittorrent 代理伺服器設定 @@ -860,34 +870,34 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> FilterParserThread - - - - - - - - - + + + + + + + + + I/O Error Input/Output Error I/O 錯誤 - - + + Couldn't open %1 in read mode. 無法在讀取狀態下開啟 %1 。 - - - - - - - + + + + + + + %1 is not a valid PeerGuardian P2B file. %1 不是一個有效的 PeerGuardian P2B 檔案。 @@ -1021,26 +1031,26 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - + Connection status: 連線狀態: - + qBittorrent qBittorrent - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s 下載速度: %1 KiB/s - - + + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s 上傳速度: %1 KiB/s @@ -1092,12 +1102,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> 讀取或寫入 %1 時發生錯誤。硬碟可能已經滿了, 將暫停下載 - + Connection Status: 連線狀態: - + Online 線上 @@ -1126,24 +1136,22 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> - qBittorrent is bind to port: %1 e.g: qBittorrent is bind to port: 1666 - qBittorrent 綁定埠: %1 + qBittorrent 綁定埠: %1 - DHT support [ON], port: %1 - DHT 支援 [開啟], 埠: %1 + DHT 支援 [開啟], 埠: %1 - - + + DHT support [OFF] DHT 支援 [關閉] - + PeX support [ON] PeX 支援 [開啟] @@ -1160,12 +1168,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + Downloads 下載 - + Finished 完成 @@ -1180,17 +1188,17 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? UPnP 支援 [開啟] - + Encryption support [ON] 加密支援 [開啟] - + Encryption support [FORCED] 加密支援 [強迫] - + Encryption support [OFF] 加密支援 [關閉] @@ -1249,6 +1257,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? shortcut to switch to search tab Ctrl+F + + + qBittorrent is bound to port: TCP/%1 + e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 + + UPnP support [OFF] @@ -1265,12 +1279,17 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? NAT-PMP 支援 [關閉] - + + DHT support [ON], port: UDP/%1 + + + + Local Peer Discovery [ON] 本地下載者搜尋 [開啟] - + Local Peer Discovery support [OFF] 本地下載者搜尋支援 [關閉] @@ -1280,20 +1299,20 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? '%1' 已經移除, 因為其分享率已經達到你設定的最大值了。 - + qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (下載速度: %2KiB/s, 上傳速度: %3KiB/s) - + DL: %1 KiB/s 下載: %1 KiB/s - + UP: %1 KiB/s 上傳: %1 KiB/s @@ -1311,7 +1330,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - + No direct connections. This may indicate network configuration problems. 沒有直接的連線。這表示你的網路設置可能有問題。 @@ -1321,7 +1340,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? 上傳 - + Options were saved successfully. 選項儲存成功。 @@ -2203,13 +2222,13 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? - - + + Torrent creation 產生 torrent - + Torrent was created successfully: 已經成功建立 torrent: @@ -2260,7 +2279,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? 請先設定至少一個 tracker - + Created torrent file is invalid. It won't be added to download list. 建立的 torrent 檔案是無效的。它不會被加入到下載清單。 @@ -2722,26 +2741,26 @@ However, those plugins were disabled. 選項儲存成功。 - - + + Choose scan directory 選擇掃描的目錄 - - + + Choose a save directory 選擇儲存的目錄 - - + + Choose an ip filter file 選擇一個 IP 過濾檔案 - - + + Filters 過濾器 @@ -2830,17 +2849,17 @@ However, those plugins were disabled. properties - + Torrent Properties torrent 屬性 - + OK 確定 - + Files contained in current torrent: 在目前 torrent 裡的檔案: @@ -2850,7 +2869,7 @@ However, those plugins were disabled. 大小 - + Trackers: Trackers: @@ -2866,77 +2885,85 @@ However, those plugins were disabled. 進度 - Main infos - 主要資訊 + 主要資訊 - + Current tracker: 目前的 tracker: - + Total uploaded: 全部上傳: - + + Main info + + + + + Torrent information + + + + Total downloaded: 全部下載: - + Total failed: 全部失敗: - + Torrent content torrent 內容 - + Download in correct order (slower but good for previewing) 按照順序下載 (較慢但較好預覽) - + Save path: 儲存路徑: - Torrent infos - torrent 資訊 + torrent 資訊 - + Creator: 建立者: - + Torrent hash: torrent 雜湊: - + Comment: 註解: - + Current session 目前作業階段 - + Share ratio: 分享率: - + Trackers Trackers @@ -2988,22 +3015,22 @@ However, those plugins were disabled. 忽略: 檔案不會被下載 - + Ignored 忽略 - + Normal 一般 - + Maximum 最高 - + High 高 @@ -3013,7 +3040,7 @@ However, those plugins were disabled. 未知 - + Url seeds URL 種子 @@ -3034,7 +3061,7 @@ However, those plugins were disabled. 新 URL 種子 - + The following url seeds are available for this torrent: 下列是這個 torrent 可使用的 URL 種子: @@ -3049,22 +3076,22 @@ However, those plugins were disabled. 錯誤, 你不能過濾 torrent 裡面的全部檔案。 - + Downloaded pieces 已下載的分塊 - + Collapse all 全部折疊 - + Expand all 全部展開 - + ... ... diff --git a/src/properties.ui b/src/properties.ui index ad4c93aa7..2f83b0d11 100644 --- a/src/properties.ui +++ b/src/properties.ui @@ -1,7 +1,8 @@ - + + properties - - + + 0 0 @@ -9,35 +10,35 @@ 621 - + Torrent Properties - - + + 6 - + 9 - - + + 0 - - - Main infos + + + Main info - + - - + + 16777215 20 - + Sans Serif 9 @@ -48,121 +49,121 @@ false - + - + Qt::AlignCenter - - + + Qt::Horizontal - - + + 75 true - - Torrent infos + + Torrent information - + - + - - + + 6 - + 0 - - + + 0 29 - + 75 true - + Save path: - - + + 0 28 - + 75 true - + Creator: - - + + 0 29 - + 75 true - + Torrent hash: - - + + 0 128 - + 16777215 120 - + 75 true - + Comment: @@ -170,37 +171,37 @@ - + - + - - + + 0 29 - + - - + + 21 0 - + 21 16777215 - + ... @@ -208,46 +209,46 @@ - - + + 0 28 - + - - + + 0 29 - + - - + + 16777215 120 - + false - + true - + false @@ -256,10 +257,10 @@ - + Qt::Horizontal - + 40 20 @@ -273,39 +274,39 @@ - - + + 0 50 - + 75 true - + Downloaded pieces - - - + + + 0 0 - + 0 115 - + Sans Serif 9 @@ -316,35 +317,35 @@ false - + Current session - - + + 6 - + 9 - - + + 6 - + 0 - - + + 6 - + 0 - - + + Sans Serif 9 @@ -355,14 +356,14 @@ false - + Total uploaded: - - + + Sans Serif 9 @@ -373,14 +374,14 @@ false - + Total downloaded: - - + + Sans Serif 9 @@ -391,14 +392,14 @@ false - + Share ratio: - - + + Sans Serif 9 @@ -409,7 +410,7 @@ false - + Total failed: @@ -417,37 +418,37 @@ - - + + 6 - + 0 - - + + - - + + - - + + - - + + @@ -456,10 +457,10 @@ - + Qt::Horizontal - + 181 20 @@ -473,8 +474,8 @@ - - + + Sans Serif 9 @@ -485,29 +486,29 @@ false - + Download in correct order (slower but good for previewing) - - + + Trackers - + - - + + 6 - + 0 - - + + Sans Serif 9 @@ -518,46 +519,46 @@ false - + Trackers: - - + + 6 - + 0 - - - + + + 0 0 - + QAbstractItemView::ExtendedSelection - - + + 6 - + 0 - + Qt::Horizontal - + 40 20 @@ -566,49 +567,49 @@ - - + + 24 24 - + 24 24 - + - - + + 24 24 - + 24 24 - + - + Qt::Horizontal - + 40 20 @@ -621,19 +622,19 @@ - - + + 6 - + 0 - + Qt::Vertical - + 20 40 @@ -642,49 +643,49 @@ - - + + 24 24 - + 24 24 - + - - + + 24 24 - + 24 24 - + - + Qt::Vertical - + 20 40 @@ -697,22 +698,22 @@ - - + + 6 - + 0 - - + + 16777215 16 - + Sans Serif 9 @@ -723,30 +724,30 @@ false - + Current tracker: - - + + 16777215 16 - + - + Qt::Horizontal - + 40 20 @@ -758,13 +759,13 @@ - + Qt::Vertical - + QSizePolicy::Minimum - + 20 40 @@ -774,47 +775,47 @@ - - + + Url seeds - - + + 6 - + 9 - - + + 75 true - + The following url seeds are available for this torrent: - + - - + + 6 - + 0 - + Qt::Horizontal - + 40 20 @@ -823,37 +824,37 @@ - - + + 24 24 - + - - + + 24 24 - + - + Qt::Horizontal - + 40 20 @@ -865,10 +866,10 @@ - + Qt::Vertical - + 20 40 @@ -878,14 +879,14 @@ - - + + Torrent content - + - - + + Sans Serif 9 @@ -896,38 +897,38 @@ false - + Files contained in current torrent: - - + + 0 301 - + Qt::CustomContextMenu - + QAbstractItemView::AllEditTriggers - + QAbstractItemView::ExtendedSelection - + - + Qt::Horizontal - + 40 20 @@ -936,25 +937,25 @@ - - + + Collapse all - - + + Expand all - + Qt::Horizontal - + 40 20 @@ -965,8 +966,8 @@ - - + + Sans Serif 8 @@ -977,13 +978,13 @@ false - + - + Qt::AlignLeading|Qt::AlignLeft|Qt::AlignVCenter - + true @@ -993,19 +994,19 @@ - - + + 6 - + 0 - + Qt::Horizontal - + 40 20 @@ -1014,18 +1015,18 @@ - - + + OK - + Qt::Horizontal - + 40 20 @@ -1036,23 +1037,23 @@ - - + + Ignored - - + + Normal - - + + Maximum - - + + High @@ -1065,11 +1066,11 @@ properties accept() - + 306 556 - + 96 254