diff --git a/src/webui/www/private/views/preferences.html b/src/webui/www/private/views/preferences.html
index c42ec53b4..ddb68e4d5 100644
--- a/src/webui/www/private/views/preferences.html
+++ b/src/webui/www/private/views/preferences.html
@@ -108,7 +108,7 @@
         </div>
         <div class="formRow" style="margin-bottom: 3px;">
             <input type="checkbox" id="useVirtualList">
-            <label for="useVirtualList">QBT_TR(Optimize list performance (experimental))QBT_TR[CONTEXT=OptionsDialog]</label>
+            <label for="useVirtualList">QBT_TR(Enable optimized table rendering (experimental))QBT_TR[CONTEXT=OptionsDialog]</label>
         </div>
     </fieldset>
 </div>