String fixes and optimizations mentioned by translators on Transifex.

This commit is contained in:
sledgehammer999 2017-10-24 03:15:53 +03:00
commit 50471ec8c8
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 6E4A2D025B7CC9A2
6 changed files with 15 additions and 14 deletions

View file

@ -263,12 +263,12 @@ bool AddNewTorrentDialog::loadTorrent(const QString &torrentPath)
BitTorrent::TorrentHandle *const torrent = BitTorrent::Session::instance()->findTorrent(m_hash);
if (torrent) {
if (torrent->isPrivate() || m_torrentInfo.isPrivate()) {
MessageBoxRaised::critical(this, tr("Already in download list"), tr("Torrent '%1' is already in download list. Trackers weren't merged because it is a private torrent.").arg(torrent->name()), QMessageBox::Ok);
MessageBoxRaised::critical(this, tr("Already in the download list"), tr("Torrent '%1' is already in the download list. Trackers weren't merged because it is a private torrent.").arg(torrent->name()), QMessageBox::Ok);
}
else {
torrent->addTrackers(m_torrentInfo.trackers());
torrent->addUrlSeeds(m_torrentInfo.urlSeeds());
MessageBoxRaised::information(this, tr("Already in download list"), tr("Torrent '%1' is already in download list. Trackers were merged.").arg(torrent->name()), QMessageBox::Ok);
MessageBoxRaised::information(this, tr("Already in the download list"), tr("Torrent '%1' is already in the download list. Trackers were merged.").arg(torrent->name()), QMessageBox::Ok);
}
}
else {
@ -297,12 +297,12 @@ bool AddNewTorrentDialog::loadMagnet(const BitTorrent::MagnetUri &magnetUri)
BitTorrent::TorrentHandle *const torrent = BitTorrent::Session::instance()->findTorrent(m_hash);
if (torrent) {
if (torrent->isPrivate()) {
MessageBoxRaised::critical(this, tr("Already in download list"), tr("Torrent '%1' is already in download list. Trackers weren't merged because it is a private torrent.").arg(torrent->name()), QMessageBox::Ok);
MessageBoxRaised::critical(this, tr("Already in the download list"), tr("Torrent '%1' is already in the download list. Trackers weren't merged because it is a private torrent.").arg(torrent->name()), QMessageBox::Ok);
}
else {
torrent->addTrackers(magnetUri.trackers());
torrent->addUrlSeeds(magnetUri.urlSeeds());
MessageBoxRaised::information(this, tr("Already in download list"), tr("Magnet link '%1' is already in download list. Trackers were merged.").arg(torrent->name()), QMessageBox::Ok);
MessageBoxRaised::information(this, tr("Already in the download list"), tr("Magnet link '%1' is already in the download list. Trackers were merged.").arg(torrent->name()), QMessageBox::Ok);
}
}
else {