github/qBittorrent
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qbittorrent/qBittorrent synced 2025-08-20 13:23:34 -07:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3

Run lupdate.

Browse source
This commit is contained in:
sledgehammer999 2014-12-13 15:50:54 +02:00
commit 45313040d0
40 changed files with 2120 additions and 2080 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

105
src/lang/qbittorrent_ar.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>أي واجهة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3549,18 +3550,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">تم حجب عنوان الآي بي خاصتك بعد العديد من محاولات الاستيثاق الفاشلة.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4490,7 +4491,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4858,185 +4859,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>وضوح الصفوف</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>الملصق</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>اختر مسار الحفظ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>حد سرعة التنزيل للتورنت</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>حد الرفع للتورنت</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>اعادة التأكد</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>هل أنت متأكد من رغبتك في اعادة التأكد من الملفات المختارة؟</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>ملصق جديد</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>الملصق:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>اسم خطأ للملصق</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>الرجاء عدم استعمال اسماء تحتوي علي رموز خاصة في اسم الملصق.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>تغيير التسمية</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>الاسم الجديد:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>استئناف</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>إلباث</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>حذف</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>استعراض الملف...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>نسبة المشاركة...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>حد الرفع...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>حد التنزيل...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>فتح المجلد الحاوي</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>رفع الاهمية</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>خفض الأهمية</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>الرفع للاعلى</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>الخفض لاسفل</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>تغيير المكان...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>الأولوية</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>اعادة الفحص</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>نسخ الرابط الممغنط</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>نمط البذر الخارق</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>تغيير التسمية...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>تنزيل بترتيب تسلسلي</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>تنزيل أول وآخر قطعة أولا</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>جديد...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>إعادة تعيين</translation>
@ -5610,10 +5611,10 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>التنزيلات</translation>
</message>
@ -5692,22 +5693,22 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<translation>%1د</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>يعمل</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>يحدّث...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>لا يعمل</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>لم يتصل بعد</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_be.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Любы інтэрфэйс</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3552,18 +3553,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">Ваш IP-адрас быў заблакаваны пасля таго, як было зроблена занадта шмат спроб аўтэнтыфікацыі.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4493,7 +4494,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4861,185 +4862,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Адлюстраванне калонак</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Цэтлік</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Пазначце шлях захавання</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Абмежаванне хуткасці сцягвання торэнта</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Абмежаванне хуткасці раздачы торэнта</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>Пацверджанне пераправеркі</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>Сапраўды жадаеце пераправерыць вылучаныя торэнты?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Новы цэтлік</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Цэтлік:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Недапушчальная назва цэтліку</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Не выкарыстоўвайце спецыяльных сімвалаў у назве цэтліку.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Пераназваць</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Новая назва:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Узнавіць</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Спыніць</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Выдаліць</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Перадпрагляд файла...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Абмежаваць стасунак раздачы...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Абмежаваць хуткасць раздачы...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Абмежаваць хуткасць сцягвання...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Адкрыць каталог прызначэння</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Угору</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Долу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>У самы верх</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>У самы ніз</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Перанесці змесціва...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Прыярытэт</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Праверыць прымусова</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Капіяваць Magnet-спасылку</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Рэжым супер-раздачы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Пераназваць...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Сцягваць паслядоўна</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Спачатку сцягнуць першы і апошні кавалкі</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Новы...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Скінуць</translation>
@ -5613,10 +5614,10 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Сцягванні</translation>
</message>
@ -5695,22 +5696,22 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<translation>%1хв</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>Працуе</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>Абнаўляецца...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>Не працуе</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Яшчэ не злучыўся</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_bg.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Произволен интерфейс</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3548,18 +3549,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">Вашия IP адрес беше забранен след многократни неуспешни опити за удостоверяване.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4485,7 +4486,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4853,185 +4854,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Видимост на колона</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Етикет</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Избери път за съхранение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Ограничаване Скорост на сваляне</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Ограничаване Скорост на качване</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Нов етикет</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Етикет:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Невалидно име на етикет</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Моля, не ползвайте специални символи в името на етикета.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Преименувай</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Ново име:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Продължи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Пауза</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Изтрий</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Огледай файла...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Ограничение на съотношението за споделяне...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Ограничи процент качване...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Ограничи процент сваляне...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Отвори папка получател</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Нагоре в листата</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Надолу в листата</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>На върха на листата</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>На дъното на листата</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Определи място...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Предимство</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Включени проверки за промени</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Копирай връзка magnet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Режим на супер-даване</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Преименувай...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Сваляне по азбучен ред</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Свали първо и последно парче първо</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Ново...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Нулирай</translation>
@ -5605,10 +5606,10 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Сваляния</translation>
</message>
@ -5687,22 +5688,22 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<translation>%1мин</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>Работи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>Обновяване...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>Не работи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Още не е свързан</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_ca.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Qualsevol Xarxa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3549,18 +3550,18 @@ Esteu segur que voleu tancar qBittorrent?</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">Després de molts intents de connexió, sembla ser que la teva direcció IP ha estat restringida.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4490,7 +4491,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4858,185 +4859,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Visibilitat de columnes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Etiqueta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Seleccioni un directori de destinació</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Límit de velocitat de Baixada Torrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Límit de velocitat de Pujada Torrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Nova Etiqueta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Etiqueta:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Nom d&apos;Etiqueta no vàlid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Si us plau, no utilitzi caràcters especials per al nom de l&apos;Etiqueta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Rebatejar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Nou nom:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Reprende</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Pausar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Esborrar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Previsualitzar arxiu...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Límit ràtio compartició ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Taxa límit de Pujada...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Taxa límit de Baixada...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Obrir carpeta destí</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Moure amunt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Moure avall</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Moure al principi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Moure al final</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Establir una destinació...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Prioritat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Forçar verificació de arxiu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Copiar magnet link</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Mode de SuperSembra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Rebatejar...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Descarregar en ordre seqüencial</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Descarregar primer, primeres i últimes parts</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Nou...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Reset Etiquetas</translation>
@ -5610,10 +5611,10 @@ De qualsevol manera, aquests plugins van ser deshabilitats.</translation>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation type="unfinished">Baixats</translation>
</message>
@ -5692,22 +5693,22 @@ De qualsevol manera, aquests plugins van ser deshabilitats.</translation>
<translation>%1m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation type="unfinished">Treballant</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation type="unfinished">Actualitzant...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation type="unfinished">Aturat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation type="unfinished">Encara sense connexió</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_cs.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Jakékoli rozhraní</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3552,18 +3553,18 @@ Opravdu chcete ukončit qBittorrent?</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">Vaše IP adresa byla zablokována kvůli vysokém počtu neúspěšných pokusů o přihlášení.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4493,7 +4494,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4861,185 +4862,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Zobrazení sloupců</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Štítek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Vyberte cestu pro uložení</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Limit rychlosti stahování torrentu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Limit rychlosti odesílání torrentu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>Zkontrolovat potvrzení</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>Opravdu chcete znovu zkontrolovat označené torrenty?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Nový štítek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Štítek:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Neplatný název štítku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Nepoužívejte prosím v názvu štítku žádné speciální znaky.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Přejmenovat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Nový název:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Obnovit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Pozastavit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Smazat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Náhled souboru...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Omezit poměr sdílení...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Omezit rychlost odesílání...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Omezit rychlost stahování...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Otevřít cílový adresář</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Přesunout nahoru</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Přesunout dolů</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Přesunout na začátek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Přesunout na konec</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Nastavit umístění...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Priorita</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Vynutit překontrolování</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Kopírovat Magnet odkaz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Super seeding mód</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Přejmenovat...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Stahovat postupně</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Stáhnout nejdříve první a poslední část</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Nový...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Reset</translation>
@ -5613,10 +5614,10 @@ Nicméně, tyto moduly byly vypnuty.</translation>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Stahování</translation>
</message>
@ -5695,22 +5696,22 @@ Nicméně, tyto moduly byly vypnuty.</translation>
<translation>%1m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>Funkční</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>Aktualizuji...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>Nefunkční</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Dosud nekontaktován</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_da.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Alle grænseflader</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3552,18 +3553,18 @@ Er du sikker på at du vil afslutte qBittorrent?</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">Din IP addresse blev blokeret efter for mange mislykket forsøg.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4493,7 +4494,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4861,185 +4862,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Kolonne synlighed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Mærkat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Vælg hvor du vil gemme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Begrænsning af Torrent Download Hastighed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Begrænsning af Torrent Upload Hastighed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>Efterkontrollér iinformation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>Er du sikker på at du vil efterkontrollér den valgte torrent(s)?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Ny Mærkat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Mærkat:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Ugyldig mærkat navn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Brug ikke specielle tegn i mærkat navnet.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Omdøb</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Nyt navn:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Genoptag</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Pause</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Slet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Smugkik...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Begræns delingsforhold...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Begræns hastighed op...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Begræns hastighed ned...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Åben destinationsmappe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Flyt op</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Flyt ned</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Flyt til toppen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Flyt til bunden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Sæt lokation...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Prioritet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Tvungen tjek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Kopier magnet link</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Super seeding tilstand</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Omdøb...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Downlad i rækkefølge</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Download første og sidste stykke først</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Ny...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Nulstil</translation>
@ -5613,10 +5614,10 @@ Disse plugins blev dog koble fra.</translation>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Downloads</translation>
</message>
@ -5695,22 +5696,22 @@ Disse plugins blev dog koble fra.</translation>
<translation>%1m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>Arbejder</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>Opdatere...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>Virker ikke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Ingen kontakt endnu</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_de.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Beliebiges Interface</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3549,18 +3550,18 @@ Sind Sie sicher, dass sie qBittorrent beenden möchten?</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">Ihre IP Adresse wurde nach zu vielen fehlerhaften Authentisierungversuchen gebannt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4490,7 +4491,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4858,185 +4859,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Sichtbarkeit der Spalten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Label</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Speicherort auswählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Begrenzung der Torrent-DL-Rate</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Begrenzung der Torrent-UL-Rate</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>Überprüfe Bestätigung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>Sind Sie sicher, daß die/der ausgewählte(n) Torrent(s) nochmal überprüft werden sollen?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Neues Label</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Label:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Ungültiger Labelname</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Bitte keine Sonderzeichen im Labelname verwenden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Umbenennen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Neuer Name:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Fortsetzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Anhalten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Löschen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Dateivorschau ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Shareverhältnis begrenzen ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Uploadrate begrenzen ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Downloadrate begrenzen ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Zielverzeichnis öffnen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Nach oben bewegen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Nach unten bewegen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>An den Anfang</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>An das Ende</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Ort setzen ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Priorität</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Erzwinge erneute Überprüfung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Kopiere Magnet-Link</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Super-Seeding-Modus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Umbenennen ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Der Reihe nach downloaden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Erste und letzte Teile zuerst laden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Neu ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Zurücksetzen</translation>
@ -5610,10 +5611,10 @@ Die Plugins wurden jedoch deaktiviert.</translation>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Downloads</translation>
</message>
@ -5692,22 +5693,22 @@ Die Plugins wurden jedoch deaktiviert.</translation>
<translation>%1 Min</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>Funktioniert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>Aktualisiere ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>Funktioniert nicht</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Noch nicht kontaktiert</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_el.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Οποιαδήποτε διασύνδεση</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3549,18 +3550,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">Η IP διεύθυνσή σας έχει αποκλειστεί μετά από πολλές αποτυχημένες προσπάθειες ταυτοποίησης.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4490,7 +4491,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4858,185 +4859,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Εμφανισημότητα Κολώνας</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Ετικέτα</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Επιλέξτε διαδρομή αποθήκευσης</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Περιορισμός Ταχύτητας Λήψης torrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Περιορισμός Ταχύτητας Αποστολής torrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Νέα Ετικέτα</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Ετικέτα:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Μη έγκυρο όνομα ετικέτας</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Παρακαλώ μην χρισιμοποιείτε ειδικούς χαρακτήρες στο όνομα της ετικέτας.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Μετονομασία</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Νέο όνομα:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Συνέχιση</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Παύση</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Διαγραφή</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Προεπισκόπηση αρχείου...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Όριο ποσοστού διαμοιρασμού...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Όριο ταχύτητας αποστολής...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Όριο ταχύτητας λήψης...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Άνοιγμα φακέλου προορισμού</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Μετακίνηση επάνω</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Μετακίνηση κάτω</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Μετακίνηση στην κορυφή</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Μετακίνηση στο τέλος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Ρύθμιση τοποθεσίας...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Προτεραιότητα</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Αναγκαστικός επανέλεγχος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Αντιγραφή magnet link</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Λειτουργία ενισχυμένου διαμοιράσματος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Μετονομασία...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Κατέβασμα σε συνεχή σειρά</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Κατέβασμα πρώτου και τελευταίου κομματιού στην αρχή</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Νέα...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Επαναφορά</translation>
@ -5610,10 +5611,10 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Λήψεις</translation>
</message>
@ -5692,22 +5693,22 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<translation>%1λ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>Λειτουργεί</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>Ενημερόνεται...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>Δεν λειτουργεί</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Δεν έχει έρθει ακόμα σε επαφή</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_en.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3539,18 +3540,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4476,7 +4477,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4844,185 +4845,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -5594,10 +5595,10 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -5676,22 +5677,22 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_en_AU.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Any interface</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3549,18 +3550,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4490,7 +4491,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4858,185 +4859,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Column visibility</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Label</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Choose save path</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Torrent Download Speed Limiting</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Torrent Upload Speed Limiting</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>Recheck confirmation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>New Label</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Label:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Invalid label name</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Rename</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>New name:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Resume</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Pause</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Delete</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Preview file...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Limit share ratio...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Limit upload rate...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Limit download rate...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Open destination folder</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Move up</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Move down</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Move to top</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Move to bottom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Set location...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Priority</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Force recheck</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Copy magnet link</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Super seeding mode</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Rename...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Download in sequential order</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Download first and last piece first</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>New...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Reset</translation>
@ -5610,10 +5611,10 @@ However, those plug-ins were disabled.</translation>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Downloads</translation>
</message>
@ -5692,22 +5693,22 @@ However, those plug-ins were disabled.</translation>
<translation>%1m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>Working</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>Updating...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>Not working</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Not contacted yet</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_en_GB.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Any interface</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3549,18 +3550,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4490,7 +4491,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4858,185 +4859,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Column visibility</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Label</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Choose save path</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Torrent Download Speed Limiting</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Torrent Upload Speed Limiting</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>Recheck confirmation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>New Label</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Label:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Invalid label name</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Rename</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>New name:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Resume</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Pause</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Delete</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Preview file...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Limit share ratio...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Limit upload rate...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Limit download rate...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Open destination folder</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Move up</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Move down</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Move to top</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Move to bottom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Set location...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Priority</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Force recheck</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Copy magnet link</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Super seeding mode</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Rename...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Download in sequential order</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Download first and last piece first</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>New...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Reset</translation>
@ -5610,10 +5611,10 @@ However, those plug-ins were disabled.</translation>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Downloads</translation>
</message>
@ -5692,22 +5693,22 @@ However, those plug-ins were disabled.</translation>
<translation>%1m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>Working</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>Updating...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>Not working</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Not contacted yet</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_es.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Cualquier Red</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3553,18 +3554,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">Tras muchos intentos de conexión, parece ser que tu dirección IP ha sido prohibida.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4494,7 +4495,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4862,185 +4863,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Visibilidad de columnas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Etiqueta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Seleccione una ruta de destino</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Límite de velocidad de Bajada Torrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Límite de velocidad de Subida Torrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>Confirmación de comprobación</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>¿Esta seguro que desea comprobar los torrents seleccionados?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Nueva Etiqueta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Etiqueta:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Nombre de Etiqueta no válido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Por favor, no utilice caracteres especiales para el nombre de la Etiqueta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Renombrar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Nuevo nombre:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Reanudar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Pausar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Eliminar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Previsualizar archivo...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Límite de ratio compartición...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Tasa límite de Subida...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Tasa límite de Bajada...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Abrir carpeta de destino</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Mover arriba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Mover abajo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Mover al principio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Mover al final</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Establecer destino...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Prioridad</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Forzar verificación de archivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Copiar enlace magnet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Modo de SuperSiembra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Renombrar...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Descargar en orden secuencial</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Descargar primero, primeras y últimas partes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Nueva...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Borrar todas las Etiquetas</translation>
@ -5614,10 +5615,10 @@ De cualquier forma, esos plugins fueron deshabilitados.</translation>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Descargas</translation>
</message>
@ -5696,22 +5697,22 @@ De cualquier forma, esos plugins fueron deshabilitados.</translation>
<translation>%1m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>Trabajando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>Actualizando...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>Parado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Aún no contactado</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_eu.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Edozein interfaze</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3546,18 +3547,18 @@ Zihur zaude qBittorrent uztea nahi duzula?</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">Zure IP helbidea eragotzia izan da egiaztapen saiakera askoren ondoren.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4483,7 +4484,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4851,185 +4852,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Zutabe ikusgarritasuna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Etiketa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Hautatu gordetzeko helburua</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Torrent Jeisketa Abiadura Muga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Torrent Igoera Abiadura Muga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>Berregiaztatu baieztapena</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>Zihur zaude hautaturiko torrenta(k) berregiaztatzea nahi d(it)uzula?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Etiketa Berria</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Etiketa:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Etiketa izen baliogabea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Mesedez ez erabili hizkirri berezirik etiketa izenean.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Berrizendatu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Izen berria:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Berrekin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Pausatu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Ezabatu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Agiri aurreikuspena...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Mugatu elkarbanatze maila...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Mugatu igoera neurria...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Mugatu jeisketa neurria...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Ireki helmuga agiritegia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Mugitu gora</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Mugitu behera</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Mugitu goren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Mugitu beheren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Ezarri kokalekua...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Lehentasuna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Behartu berregiaztapena</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Kopiatu magnet lotura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Gain emaritza modua</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Berrizendatu...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Jeitsi sekuentzialki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Jeitsi lehen eta azken atalak lehenik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Berria...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Berrezarri</translation>
@ -5603,10 +5604,10 @@ Edonola, plugin hauek ezgaituta daude.</translation>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Jeisketak</translation>
</message>
@ -5685,22 +5686,22 @@ Edonola, plugin hauek ezgaituta daude.</translation>
<translation>%1m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>Lanean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>Eguneratzen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>Lan gabe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Harremandu gabe oraindik</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_fi.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Mikä tahansa liitäntä</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3550,18 +3551,18 @@ Haluatko varmasti lopettaa qBittorrentin?</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">IP-osoitteesi on hylätty liian monen epäonnistuneen autentikointiyrityksen vuoksi.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4491,7 +4492,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4859,185 +4860,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Sarakkeen näkyvyys</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Nimike</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Valitse tallennuskansio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Torrentin latausnopeuden rajoitus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Torrentin lähetysnopeuden rajoitus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>Tarkista uudelleen vahvistus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>Haluatko varmasti tarkistaa uudelleen valitut torrentit?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Uusi nimike</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Nimike:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Virheellinen nimike</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Älä käytä erikoismerkkejä nimikkeessä.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Nimeä uudelleen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Uusi nimi:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Jatka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Pysäytä</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Poista</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Esikatsele...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Rajoita jakosuhde...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Rajoita lähetysnopeus...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Rajoita latausnopeus...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Avaa kohdekansio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Siirrä ylös jonossa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Siirrä alas jonossa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Siirrä jonon kärkeen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Siirrä jonon viimeiseksi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Aseta kohde...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Prioriteetti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Pakota uudelleentarkistus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Kopioi Magnet-osoite</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>super seed -tila</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Nimeä uudelleen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Lataa järjestyksessä</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Lataa ensin ensimmäinen ja viimeinen osa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Uusi...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Palauta</translation>
@ -5611,10 +5612,10 @@ Kyseiset liitänäiset poistettiin kuitenkin käytöstä.</translation>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Lataukset</translation>
</message>
@ -5693,22 +5694,22 @@ Kyseiset liitänäiset poistettiin kuitenkin käytöstä.</translation>
<translation>%1 min</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation type="unfinished">Toiminnassa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>Päivitetään...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation type="unfinished">Ei toiminnassa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation type="unfinished">Ei ole vielä yhteyttä</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_fr.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>N&apos;importe laquelle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3551,18 +3552,18 @@ Etes-vous certain de vouloir quitter qBittorrent ?</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">Votre addresse IP a été bloquée car vous avez dépassé le nombre de tentatives d&apos;authentification autorisé.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4492,7 +4493,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4860,185 +4861,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Visibilité des colonnes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Catégorie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Choix du répertoire de destination</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Limitation de la vitesse de réception</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Limitation de la vitesse d&apos;envoi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>Revérifier la confirmation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>Êtes vous sur de vouloir re-vérifier le ou les torrents sélectionnés ?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Nouvelle catégorie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Catégorie :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Nom de catégorie incorrect</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>N&apos;utilisez pas de caractères spéciaux dans le nom de catégorie.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Renommer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Nouveau nom :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Démarrer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Mettre en pause</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Supprimer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Prévisualiser le fichier…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Limiter le ratio de partage…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Limiter la vitesse d&apos;envoi…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Limiter la vitesse de réception…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Ouvrir le répertoire de destination</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Déplacer vers le haut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Déplacer vers le bas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Déplacer tout en haut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Déplacer tout en bas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Chemin de sauvegarde…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Priorité</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Forcer une re-vérification</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Copier le lien magnet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Mode de super-partage</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Renommer…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Téléchargement séquentiel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Téléchargement prioritaire du début et de la fin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Nouvelle catégorie…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Réinitialiser la catégorie</translation>
@ -5612,10 +5613,10 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés.</translation>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Téléchargements</translation>
</message>
@ -5694,22 +5695,22 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés.</translation>
<translation>%1min</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>Fonctionne</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>Mise à jour…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>Indisponible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Pas encore contacté</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_gl.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Calquera interface</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3552,18 +3553,18 @@ Está seguro que desexa saír do qBittorrent?</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">A súa IP foi bloqueada despois de varios fallos de autenticación.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4493,7 +4494,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4861,185 +4862,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Visibilidade da columna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Etiqueta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Seleccionar unha ruta onde gardar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Límites da velocidade de descarga do torrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Límites da velocidade de envío do torrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>Confirmación da nova comprobación</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>Está seguro que desexa comprobar de novo os torrents seleccionados?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Etiqueta nova</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Etiqueta:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>O nome da etiqueta non é correcto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Non use ningún caracter especial no nome da etiqueta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Cambiar o nome</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Nome novo:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Continuar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Pausar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Eliminar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Previsualizar o ficheiro...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Límite da taxa de compartición...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Límite da velocidade de envío...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Límite da velocidade de descarga...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Abrir o cartafol de destino</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Mover arriba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Mover abaixo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Mover ao principio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Mover ao final</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Estabelecer a localización...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Prioridade</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Forzar outra comprobación</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Copiar a ligazón magnet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Modo super-sementeira</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Cambiar o nome...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Descargar en orde secuencial</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Descargar primeiro os anacos inicial e final</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Nova...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Restabelecer</translation>
@ -5613,10 +5614,10 @@ Con todo, eses plugins desactiváronse.</translation>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Descargas</translation>
</message>
@ -5695,22 +5696,22 @@ Con todo, eses plugins desactiváronse.</translation>
<translation>%1 m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>Funcionando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>Actualizando...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>Inactivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Aínda sen contactar</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_he.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>כל מנשק שהוא</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3543,18 +3544,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">ה IP שלך נחסם לאחר שבוצעו מדי הרבה נסיונות כושלים לאמתו אותו.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4484,7 +4485,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4852,185 +4853,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>תצוגת טורים</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>תוית</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>בחירת נתיב שמירה</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>הגבלת מהירות הורדה לטורנט</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>הגבלת מהירות העלאה לטורנט</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>תוית חדשה</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>תוית:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>שם תוית לא חוקי</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>נא לא להשתמש בתוים מיוחדים לשם של תוית.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>שינוי שם</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>שם חדש:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>חידוש</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>השהייה</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>מחיקה</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>תצוגה מקדימה לקובץ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>הגבל יחס שיתוף...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>הגבלת קצב העלאה...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>הגבלת קצב הורדה...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>פתיחת תיקיית יעד</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>העלאה מעלה</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>הורד מטה</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>העבר להתחלה</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>העבר לסוף</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>הגדר מיקום...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>עדיפות</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>כפיית בדיקה חוזרת</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>העתק קישור מגנטי</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>מצב הפצה מוגבר</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>שינוי שם...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>הורדה בסדר עוקב</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>הורדה תחילה של החלק הראשון והאחרון</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>חדש...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>איפוס</translation>
@ -5604,10 +5605,10 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>הורדות</translation>
</message>
@ -5686,22 +5687,22 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<translation>%1 דקות</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>פועל</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>מעדכן...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>לא פועל</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>לא מחובר עדיין</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_hr.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Bilo koje sučelje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3549,18 +3550,18 @@ Jeste li sigurni da želite zatvoriti qBittorrent?</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">Vaša IP adresa je zabranjena nakon previše neuspjelih pokušaja ovjere.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4490,7 +4491,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4858,185 +4859,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Vidljivost stupca</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Oznaka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Izaberi putanju spremanja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Limitiranje brzine preuzimanja torrenta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Limitiranje brzine slanja torrenta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>Ponovno provjeri potvrđivanje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>Jeste li sigurni da želite ponovno provjeriti odabrani/e torrent(e)?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Nova oznaka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Oznaka:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Neispravno ime oznake</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Nemojte koristiti niti jedan poseban znak u imenu oznake.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Preimenovanje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Novo ime:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Nastavi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Pauziraj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Izbriši</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Pregledaj datoteke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Limit omjera djeljenja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Limitiraj brzinu slanja ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Limitiraj brzinu preuzimanja ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Otvori odredišnu mapu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Pomakni gore</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Pomakni dolje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Na vrh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Na dno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Postavi mjesto ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Prioritet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Prisili ponovnu provjeru</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Kopiraj magnet link</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Način superseedanja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Preimenuj ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Preuzmi u sekvencijskom poretku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Preuzmi prvi i zadnji djelić</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Nova ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Poništi</translation>
@ -5610,10 +5611,10 @@ Međutim, te tražilice su bile onemogućene.</translation>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Preuzimanja</translation>
</message>
@ -5692,22 +5693,22 @@ Međutim, te tražilice su bile onemogućene.</translation>
<translation>%1m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>Radi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>Ažuriranje ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>Ne radi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Još nije kontaktirano</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_hu.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Bármely csatoló</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3552,18 +3553,18 @@ Biztos, hogy bezárod a qBittorrentet?</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">Az IP címed bannolva lett túl sok hibás azonosítási kísárlet miatt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4493,7 +4494,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4861,185 +4862,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Oszlop megjelenítése</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Címke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Mentés helye</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Torrent letöltési sebesség limit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Torrent feltöltési sebesség limit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>Újraellenőrzés megerősítése</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>Biztos benne, hogy újraellenőrzi a kiválasztott torrenteket?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Új címke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Címke:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Érvénytelen címke név</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Kérlek ne használj speciális karaktereket a címke nevében.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Átnevezés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Új név:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Folytatás</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Szünet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Törlés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Minta fájl...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Megosztási arány korlát...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Feltöltési arány limit...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Letöltési arány limit...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Célkönyvtár megnyitása</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Feljebb</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Lejjebb</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Legfelülre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Legalúlra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Hely megadása...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Elsőbbség</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Kényszerített ellenőrzés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Magnet link másolása</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Szuper seed üzemmód</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Átnevezés...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Letöltés sorrendben</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Első és utolsó szelet letöltése először</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Új...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Visszaállítás</translation>
@ -5613,10 +5614,10 @@ Viszont kikapcsoltam a modult.</translation>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Letöltések</translation>
</message>
@ -5695,22 +5696,22 @@ Viszont kikapcsoltam a modult.</translation>
<translation>%1perc</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>Kapcsolódva</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>Frissítés...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>Nincs kapcsolódva</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Még nem kapcsolódott</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_hy.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Ցանկացած միջներես</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3550,18 +3551,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">Ձեր IP հասցեն արգելվել է՝ մի շարք անհաջող ներկայացումներից հետո։</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4491,7 +4492,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4859,185 +4860,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Սյուների տեսքը</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Նիշը</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Ընտրեք պահպանելու տեղը</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Torrent-ների բեռնման արագ. սահ-ում</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Torrent-ների փոխանցման արագ. սահ-ում</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Նոր նիշ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Նիշը.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Նշանի սխալ անուն</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Անունը նշելիս մի օգտագործեք որևէ հատուկ նշան։</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Անվանափոխել</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Նոր անունը.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Վերսկսել</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Դադար</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Ջնջել</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Նախն. դիտում…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Արագ-ան սահ-ներ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Փոխանցման սահ-ը…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Բեռնման սահմանափակումը…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Բացել պարունակող թղթապանակը</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Շարժել վերև</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Շարժել ներքև</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Հերթում առաջ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Հերթում հետ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Բեռնման տեղը...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Առաջնայնությունը</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Ստիպ. վերստուգում</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Պատճենել magnet հղումը</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Գերփոխանցման եղանակ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Անվանափոխել...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Բեռնել հաջորդական կարգով</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Բեռնել առաջին և վերջին մասերը</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Նոր...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Ետարկել</translation>
@ -5611,10 +5612,10 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Բեռնումներ</translation>
</message>
@ -5693,22 +5694,22 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<translation>%1րոպե</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>Աշխատում է</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>Թարմացվում է...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>Չի աշխատում</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Դեռ չի միացնել</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_it.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Qualsiasi interfaccia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3552,18 +3553,18 @@ Chiudere qBittorrent?</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">Il tuo indirizzo IP è stato bloccato dopo molti tentativi di autenticazione falliti.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4493,7 +4494,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4861,185 +4862,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Visibilità colonna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Etichetta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Scegli una cartella per il salvataggio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Limitazione velocità download</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Limitazione velocità upload</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>Conferma ricontrollo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>Confermi di voler ricontrollare i torrent selezionati?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Nuova etichetta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Etichetta:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Nome etichetta non valido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Non usare caratteri speciali per il nome dell&apos;etichetta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Rinomina</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Nuovo nome:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Riprendi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Metti in pausa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Elimina</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Anteprima file...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Limita rapporto di condivione...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Limita velocità di upload...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Limita velocità di download...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Apri cartella di destinazione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Muovi in alto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Muovi in basso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Muovi in cima</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Muovi in fondo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Imposta percorso...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Priorità</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Forza ricontrollo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Copia collegamento magnet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Modalità super seeding</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Rinomina...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Scarica in ordine sequenziale</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Scarica prima il primo e l&apos;ultimo pezzo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Nuova...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Azzera</translation>
@ -5613,10 +5614,10 @@ Comunque, quei plugin sono stati disabilitati.</translation>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Download</translation>
</message>
@ -5695,22 +5696,22 @@ Comunque, quei plugin sono stati disabilitati.</translation>
<translation>%1m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>In funzione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>In aggiornamento...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>Non in funzione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Non ancora contattato</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_ja.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>どれか</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3552,18 +3553,18 @@ qBittorrent を終了しますか?</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">あなたの IP アドレスはあまりに多くの回数認証に失敗したためアクセス禁止になりました。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4493,7 +4494,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4861,185 +4862,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>表示カラム</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>ラベル</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>保存先パスの選択</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Torrent ダウンロード速度制限</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Torrent アップロード速度制限</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>再チェックの確認</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>選択した Torrent を再チェックしますか?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>新しいラベル</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>ラベル:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>不正なラベル名</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>ラベル名に特殊文字は使わないでください。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>名前の変更</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>新しい名前:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>再開</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>停止</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>削除</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>ファイルのプレビュー...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>共有比上限...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>アップロード速度制限...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>ダウンロード速度制限...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>作成先のフォルダーを開く</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>上げる</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>下げる</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>先頭へ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>最後へ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>場所の移動...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>優先度</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>強制再チェック</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>マグネットリンクのコピー</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>スーパーシードモード</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>名前の変更...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>シーケンシャルにダウンロード</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>最初と最後のピースを最初にダウンロード</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>新しいラベル...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>リセット</translation>
@ -5613,10 +5614,10 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>ダウンロード</translation>
</message>
@ -5695,22 +5696,22 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<translation>%1 分</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>動作中</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>更新しています...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>非動作中</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>未接触</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_ka.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>ნებისმიერი ინტერფეისი</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3549,18 +3550,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">თქვენი IP მისამართი დაიბლოკა ძალიან ბევრი უშედეგო ავთენტიფიკაციის მცდელობის გამო.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4490,7 +4491,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4858,185 +4859,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>სვეტის ხილვადობა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>იარლიყი</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>აირჩიეთ შესანახი მდებარეობა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>ტორენტის ჩამოტვირთვის სიჩქარის ლიმიტირება</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>ტორენტის ატვირთვის სიჩქარის ლიმიტირება</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>ახალი იარლიყი</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>იარლიყი:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>იარლიყის სახელი არასწორია</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>გთხოვთ იარლიყის სახელში არ გამოიყენოთ სპეციალური სიმბოლოები.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>გადარქმევა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>ახალი სახელი:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>გაგრძელება</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>დაპაუზება</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>წაშლა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>გაილის გადახედვა...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>გაზიარების შეფარდების ლიმიტი...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>ატვირთვის შეფარდების ლიმიტი...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>ჩამოტვირთვის შეფარდების ლიმიტი...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>დანიშნულების საქაღალდის გახსნა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>მაღლა ატანა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>დაბლა ჩატანა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>თავში გადატანა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>ბოლოში გადატანა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>მდებაროების დაყენება...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>პრიორიტეტი</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>ხელახლა შემოწმების იძულება</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>მაგნიტური ბმულის კოპირება</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>სუპერ სიდირების რეჟიმი</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>გადარქმევა...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>თანმიმდევრობით ჩამოტვირთვა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>პირველ რიგში ჩამოიტვირთოს პირველი და ბოლო ნაწილი</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>ახალი...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>ჩამოყრა</translation>
@ -5610,10 +5611,10 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation type="unfinished">ჩამოტვირთვები</translation>
</message>
@ -5692,22 +5693,22 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<translation>%1წთ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation type="unfinished">მუშაობს</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation type="unfinished">ნახლდება...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation type="unfinished">არ მუშაობს</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation type="unfinished">ჯერ არ დაკავშირებულა</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_ko.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>모든 인터페이스</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3553,18 +3554,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">인증 과정을 여러차례 실패했으므로 당신의 현재 IP 주소는 추방되었습니다.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4494,7 +4495,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4862,185 +4863,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>열 숨기기</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>라벨</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>저장 경로 선택</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>토렌트 받기 속도 제한</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>토렌트 올리기 속도 제한</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>재검사 확인</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>선택한 토렌트를 재검사하시겠습니까?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>새 라벨</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>라벨:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>잘못된 라벨 이름</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>라벨 이름에 특수 문자를 사용하지 마십시오.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>이름 바꾸기</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>새 이름:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>시작</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>정지</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>삭제</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>파일 미리보기...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>공유 비율 제한...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>올리기 속도 제한...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>받기 속도 제한...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>저장 폴더 열기</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>위로 이동</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>아래로 이동</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>최상단으로 이동</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>최하단으로 이동</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>위치 지정...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>우선순위</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>강제 재검사</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>마그넷 고리 복사</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>수퍼 배포 모드</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>이름 바꾸기...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>차례대로 받기</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>첫 번째와 마지막 조각을 먼저 받음</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>신규...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>초기화</translation>
@ -5614,10 +5615,10 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>받기</translation>
</message>
@ -5696,22 +5697,22 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<translation>%1분</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>동작중</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>갱신중...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>작동 안됨</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>아직 접속되지 않음</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_lt.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Bet kokia sąsaja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3549,18 +3550,18 @@ Ar tikrai norite uždaryti qBittorrent?</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">Jūsų IP adresas buvo užblokuotas po per didelio kiekio nepavykusių atpažinimo bandymų.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4490,7 +4491,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4858,185 +4859,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Stulpelio matomumas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Etiketė</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Pasirinkite išsaugojimo vietą</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Torento atsiuntimo greičio ribojimas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Torento išsiuntimo greičio ribojimas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>Pertikrinimo patvirtinimas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>Ar tikrai norite pertikrinti pasirinktą torentą (-us)?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Nauja etiketė</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Etiketė:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Neteisingas etiketės vardas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Etiketės varde nenaudokite jokių specialiųjų simbolių.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Pervadinti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Naujas vardas:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Tęsti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Pristabdyti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Pašalinti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Peržiūrėti failą...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Apriboti dalijimosi santykį...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Apriboti išsiuntimo greitį...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Apriboti atsiuntimo greitį...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Atverti atsiuntimo aplanką</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Aukštyn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Žemyn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Į viršų</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Į apačią</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Nustatyti saugojimo vietą...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Svarba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Priverstinai pertikrinti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Kopijuoti Magnet nuorodą</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Super skleidimo režimas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Pervadinti...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Siųsti dalis iš eilės</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Visų pirma siųsti pirmą ir paskutinę dalį</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Nauja...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Nustatyti iš naujo</translation>
@ -5610,10 +5611,10 @@ Nepaisant to, tie priedai buvo išjungti.</translation>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Atsiuntimai</translation>
</message>
@ -5692,22 +5693,22 @@ Nepaisant to, tie priedai buvo išjungti.</translation>
<translation>%1 min.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>Veikia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>Atnaujinama...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>Neveikia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Dar nesusisiekta</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_nb.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Hvilket som helst grensesnitt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3552,18 +3553,18 @@ Er du sikker på at du vil avslutte qBittorrent?</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">IP adressen din har blitt bannet etter for mange mislykkede autentiseringsforøk.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4493,7 +4494,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4861,185 +4862,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Kolonne synlighet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Etikett</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Velg lagringssti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Torrent-nedlastingshastighetsbegrensning</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Torrent-opplastingshastighetsbegrensning</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>Sjekk på nytt bekreftelse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>Er du sikker på at du vil sjekke valgte torrent(er) på nytt?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Ny Etikett</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Etikett:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Ugyldig etikettnavn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Vennligst ikke bruk noen spesielle tegn i etikettnavnet.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Omdøp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Nytt navn:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Gjenoppta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Sett på pause</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Slett</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Forhåndsvis fil...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Begrens delingsforholdet...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Begrens opplastingsforholdet...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Begrens nedlastingsforholdet...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Åpne destinasjonsmappe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Flytt opp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Flytt ned</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Flytt til topp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Flytt til bunn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Sett plassering...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Prioritet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Tving sjekking på nytt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Kopier magnetlenke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Supergivningsmodus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Omdøp...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Last ned i sekvensiell rekkefølge</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Last ned første og siste del først</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Ny...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Tilbakestill</translation>
@ -5613,10 +5614,10 @@ Disse programtilleggene ble derimot deaktivert.</translation>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Nedlastinger</translation>
</message>
@ -5695,22 +5696,22 @@ Disse programtilleggene ble derimot deaktivert.</translation>
<translation>%1m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>Virker</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>Oppdaterer...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>Virker ikke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Ikke kontaktet ennå</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_nl.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Om het even welke interface</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3552,18 +3553,18 @@ Weet u zeker dat u qBittorrent wilt afsluiten?</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">Uw IP-adres werd geband na te veel mislukte aanmeldpogingen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4493,7 +4494,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4861,185 +4862,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Kolom-zichtbaarheid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Label</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Opslagpad kiezen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Beperking downloadsnelheid torrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Beperking uploadsnelheid torrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>Bevestiging opnieuw controleren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>Weet u zeker dat u de geselecteerde torrent(s) opnieuw wilt controleren?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Nieuw label</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Label:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Ongeldige labelnaam</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Gebruik geen speciale tekens in de labelnaam.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Naam wijzigen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Nieuwe naam:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Hervatten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Pauzerene</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Verwijderen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Bestand vooraf weergeven...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Deelverhouding limiteren...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Uploadsnelheid limiteren...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Downloadsnelheid limiteren...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Doelmap openen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Omhoog verplaatsen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Omlaag verplaatsen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Bovenaan plaatsen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Onderaan plaatsen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Locatie instellen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Prioriteit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Hercontrole forceren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Maagneetlink kopiëren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Super-seeding-modus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Naam wijzigen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>In sequentiële volgorde downloaden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Eerste en laatste deeltje eerst downloaden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Nieuw...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Herstellen</translation>
@ -5613,10 +5614,10 @@ De plugins zijn uitgeschakeld.</translation>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Downloads</translation>
</message>
@ -5695,22 +5696,22 @@ De plugins zijn uitgeschakeld.</translation>
<translation>%1 m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>Bezig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>Bijwerken...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>Niet bezig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Nog niet gecontacteerd</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_pl.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Dowolny interfejs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3551,18 +3552,18 @@ Czy na pewno zamknąć qBittorrent?</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">Twój adres IP został zablokowany po zbyt wielu nieudanych próbach uwierzytelnienia.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4492,7 +4493,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4860,185 +4861,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Widoczność kolumn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Etykieta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Wybierz katalog docelowy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Ograniczanie prędkości pobierania torrenta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Ograniczanie prędkości wysyłania torrenta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>Potwierdzenie ponownego sprawdzania</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>Czy na pewno ponownie sprawdzić wybrane torrenty?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Nowa etykieta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Etykieta:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Nieprawidłowa nazwa etykiety</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Nie należy używać żadnych znaków specjalnych w nazwach etykiet.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Zmień nazwę</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Nowa nazwa:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Wznów</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Wstrzymaj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Usuń</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Podgląd pliku...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Ogranicz współczynnik udziału...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Ogranicz prędkości wysyłania...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Ogranicz prędkości pobierania...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Otwórz katalog pobierań</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Przenieś w górę</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Przenieś w dół</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Przenieś na początek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Przenieś na koniec</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Zmień położenie...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Priorytet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Sprawdź pobrane dane</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Kopiuj odnośnik magnet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Tryb &apos;super seed&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Zmień nazwę...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Pobierz w kolejności sekwencyjnej</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Pobierz najpierw część pierwszą i ostatnią</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Nowa...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Usuń</translation>
@ -5612,10 +5613,10 @@ Jednak tamte wtyczki były wyłączone.</translation>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Pobieranie</translation>
</message>
@ -5694,22 +5695,22 @@ Jednak tamte wtyczki były wyłączone.</translation>
<translation>%1m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>Działa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>Aktualizowanie...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>Nie działa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Niesprawdzony</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_pt.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Qualquer interface</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3552,18 +3553,18 @@ Tem a certeza que quer sair?</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">O seu endereço IP foi banido após várias tentativas de autenticação falhadas.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4493,7 +4494,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4861,185 +4862,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Visibilidade das colunas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Etiqueta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Escolha o caminho</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Limite de velocidade para receção de torrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Limite de velocidade para envio de torrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>Confirmação</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>Tem a certeza que quer verificar novamente o(s) torrent(s)?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Nova etiqueta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Etiqueta:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Nome de etiqueta inválido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Não pode utilzar caracteres especiais no nome da etiqueta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Mudar nome</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Novo nome:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Retomar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Pausa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Eliminar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Visualização de ficheiro...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Limitar taxa de partilha...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Limitar taxa de envio...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Limitar taxa de receção...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Abrir pasta de destino</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Mover para cima</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Mover para baixo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Mover para o inicio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Mover para o fim</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Definir local...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Prioridade</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Forçar nova verificação</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Copiar ligação magnet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Modo super seeding</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Mudar nome...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Transferir sequencialmente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Transferir primeiro a primeira e a última parte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Nova...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Reiniciar</translation>
@ -5613,10 +5614,10 @@ Contudo esses plugins foram desativados.</translation>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Transferências</translation>
</message>
@ -5695,22 +5696,22 @@ Contudo esses plugins foram desativados.</translation>
<translation>%1 m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>A executar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>A atualizar...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>Não executado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Ainda não contactado</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Qualquer interface</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3552,18 +3553,18 @@ Quer mesmo sair do qBittorrent?</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">Seu endereço IP fo banido após várias tentativas de autenticação.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4493,7 +4494,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4861,185 +4862,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Visibilidade da coluna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Etiqueta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Escolha caminho de salvamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Limitando Velocidade de Download de Torrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Limitando Velocidade de Upload de Torrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>Confirmação de rechecagem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>Tem certeza de que deseja checar novamente o(s) torrent(s) selecionado(s)?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Nova etiqueta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Etiqueta:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Nome de etiqueta inválido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Por favor não use caracteres especiais no nome da etiqueta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Renomear</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Novo nome:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Resumir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Pausar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Apagar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Arquivo de pré-exibição...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Taxa de limite de compartilhamento...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Limite de taxa de upload...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Limite de taxa de download...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Abrir pasta de destino</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Mover para cima</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Mover para baixo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Mover para o topo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Mover para último</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Definir local...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Prioridade</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Forçar re-checagem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Copiar link magnético</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Modo super compartilhador</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Renomear...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Download em ordem sequencial</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Baixar primeiro a primeira e a última parte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Nova...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Resetar</translation>
@ -5613,10 +5614,10 @@ Portanto os plugins foram desabilitados.</translation>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Downloads</translation>
</message>
@ -5695,22 +5696,22 @@ Portanto os plugins foram desabilitados.</translation>
<translation>%1m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>Trabalhando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>Atualizando...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>Sem serviço</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Não contactado ainda</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_ro.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Oricare interfață</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3552,18 +3553,18 @@ Sigur doriți să închideți qBittorrent?</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">Adresa dumneavoastră IP a fost blocată după prea multe încercări eșuate de autentificare.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4493,7 +4494,7 @@ p, li { spațiu-alb: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4861,185 +4862,185 @@ p, li { spațiu-alb: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Vizibilitatea coloanei</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Etichetă</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Alegeţi calea de salvare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Limitare viteză de descărcare torent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Limitare viteză de încărcare torent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>Confirmă reverificarea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>Sigur doriți să reverificați torent(ul)ele selectate?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Etichetă nouă</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Etichetă:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Nume de etichetă nevalid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Nu utilizați caractere speciale în numele etichetei.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Redenumește</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Denumire nouă:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Reia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Întrerupe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Şterge</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Previzualizează fișier...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Limitează raportul de partajare....</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Limitează rata de încărcare...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Limitează rata de descărcare...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Deschide dosarul destinație</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Mută în sus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Mută în jos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Mută în vârf</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Mută la bază</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Setează locația...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Prioritate</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Forțează reverificarea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Copiază legătură magnet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Mod super-transmitere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Redenumește...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Descarcă în ordine secvențială</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Descarcă prima și ultima bucată întâi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Nou...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Resetează</translation>
@ -5613,10 +5614,10 @@ Cu toate acestea, acele module au fost dezactivate.</translation>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Descărcări</translation>
</message>
@ -5695,22 +5696,22 @@ Cu toate acestea, acele module au fost dezactivate.</translation>
<translation>%1m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>Funcțional</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>În curs de actualizare...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>Nefuncțional</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Nu a fost contactat încă</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_ru.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Любой интерфейс</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3552,18 +3553,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">Ваш IP адрес был заблокирован после слишком многих неудачных попыток аутентификации.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4493,7 +4494,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4861,185 +4862,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Отображение колонок</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Метка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Выберите путь сохранения</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Ограничение скорости скачивания торрента</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Ограничение скорости раздачи торрента</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>Подтвердите повторную проверку</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>Вы уверены, что хотите выполнить повторную проверку выбранных торрентов?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Новая метка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Метка:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Неправильное имя метки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Пожалуйста, не используйте специальные символы в имени метки.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Переименовать</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Новое имя:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Возобновить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Приостановить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Удалить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Предпросмотр файла...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Ограничить коэффициент раздачи...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Ограничение скорости раздачи...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Ограничение скорости скачивания...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Открыть папку назначения</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Вверх</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Вниз</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>На самый верх</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>В самый низ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Переместить...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Приоритет</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Проверить принудительно</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Скопировать ссылку magnet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Режим супер раздачи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Переименовать...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Скачивать последовательно</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Скачивать первый и последний кусок сначала</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Новая...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Сбросить</translation>
@ -5613,10 +5614,10 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Загрузки</translation>
</message>
@ -5695,22 +5696,22 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<translation>%1м</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>Работает</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>Обновляется...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>Не работает</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Не соединился</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_sk.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>t.j. Ľubovoľné sieťové rozhranie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3553,18 +3554,18 @@ Ste si istý, že chcete ukončiť Bittorrent?</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">Vaša IP adresa bola zablokovaná po príliš mnohých pokusoch o autentifikáciu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4494,7 +4495,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4862,185 +4863,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Viditeľnosť stĺpca</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Označenie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Zvoľte cieľový adresár</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Obmedzenie rýchlosti sťahovania torrentu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Obmedzenie rýchlosti nahrávania torrentu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>Znovu skontrolovať potvrdenie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>Ste si istý, že chcete znovu skontrolovať vybrané torrenty?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Nové označenie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Označenie:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Neplatný názov označenia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Prosím, nepoužívajte v názve označenia špeciálne znaky.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Premenovať</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Nový názov:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Pokračovať</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Pozastaviť</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Zmazať</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Náhľad súboru...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Obmedzenie pomeru zdieľania...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Obmedziť rýchlosť nahrávania...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Obmedziť rýchlosť sťahovania...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Otvoriť cieľový priečinok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Presunúť vyššie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Presunúť nižšie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Presunúť navrch</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Presunúť na spodok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Nastaviť cieľ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Priorita</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Vynútiť opätovnú kontrolu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Kopírovať magnet URI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Režim super seedovania</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Premenovať...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Sťahovať v poradí</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Sťahovať najprv prvú a poslednú časť</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Nové...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Vrátiť</translation>
@ -5614,10 +5615,10 @@ Tieto moduly však boli vypnuté.</translation>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Sťahovania</translation>
</message>
@ -5696,22 +5697,22 @@ Tieto moduly však boli vypnuté.</translation>
<translation>%1m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>Pracuje sa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>Prebieha aktualizácia...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>Nepracuje sa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Zatiaľ nekontaktovaný</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_sr.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Било који мрежни интерфејс</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3549,18 +3550,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">Ваша IP адреса је одбијена после више покушаја аутентификације.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4490,7 +4491,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4858,185 +4859,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Прегледност колона</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Ознака</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Изаберите путању чувања</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Ограничење брзине преузимања Торента</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Ограничење брзине слања Торента</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Нова ознака</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Ознака:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Погрешно име ознаке</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Молимо Вас да не користите специјалне карактере у имену ознаке.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Преименуј</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Ново име:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Настави</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Пауза</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Обриши</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Приказ датотеке...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Ограничење односа дељења...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Ограничење брзине слања...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Ограничење брзине преузимања...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Отвори одредишну фасциклу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Премести навише</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Премести надоле</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Премести на врх</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Премести на дно</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Подесите локацију...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Приоритет</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Форсирано провери</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Копирај магнет линк</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Супер seeding (донирајући) мод</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Преименуј...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Преузимање у сријском редоследу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Преузимање почетних и крајњих делова</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Нова...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Поништи</translation>
@ -5610,10 +5611,10 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation type="unfinished">Преузимање</translation>
</message>
@ -5692,22 +5693,22 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<translation>%1m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation type="unfinished">Ради</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation type="unfinished">Ажурирање...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation type="unfinished">Не ради</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation type="unfinished">Није још контактиран</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_sv.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Valfritt gränssnitt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3550,18 +3551,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">Din IP-adress har bannlysts efter för många felaktiga autentiseringsförsök.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4491,7 +4492,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4859,185 +4860,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Kolumnsynlighet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Etikett</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Välj sökväg att spara i</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Hastighetsgräns för torrenthämtning</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Hastighetsgräns för torrentsändning</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Ny etikett</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Etikett:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Ogiltigt etikettnamn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Använd inte några specialtecken i etikettnamnet.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Byt namn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Nytt namn:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Återuppta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Gör paus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Ta bort</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Förhandsgranska fil...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Begränsa utdelningsförhållande...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Begränsa sändningshastighet...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Begränsa hämtningshastighet...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Öppna målmapp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Flytta uppåt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Flytta nedåt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Flytta överst</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Flytta nederst</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Ange plats...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Prioritet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Tvinga återkontroll</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Kopiera magnetlänk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Superdistributionsläge</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Byt namn...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Hämta i sekventiell ordning</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Hämta första och sista delen först</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Ny...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Återställ</translation>
@ -5611,10 +5612,10 @@ Dock har dessa insticksmoduler blivit inaktiverade.</translation>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Hämtningar</translation>
</message>
@ -5693,22 +5694,22 @@ Dock har dessa insticksmoduler blivit inaktiverade.</translation>
<translation>%1 min</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation type="unfinished">Fungerar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>Uppdaterar...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation type="unfinished">Fungerar inte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Inte ännu kontaktad</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_tr.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Herhangi bir arayüz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3552,18 +3553,18 @@ qBittorrent&apos;ten çıkmak istediğinize emin misiniz?</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">IP adresiniz, çok fazla başarısız kimlik doğrulaması denemesinden sonra yasaklandı.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4493,7 +4494,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4861,185 +4862,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Sütun görünürlüğü</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Etiket</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Kaydetme yolunu seçin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Torrent İndirme Hızı Sınırlama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Torrent Gönderme Hızı Sınırlama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>Yeniden kontrol onayı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>Seçilen torrent(ler)i yeniden kontrol etmek istediğinize emin misiniz?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Yeni Etiket</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Etiket:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Geçersiz etiket adı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Lütfen etiket adı içinde hiçbir özel karakter kullanmayın.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Yeniden adlandır</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Yeni adı:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Devam</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Duraklat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Sil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Dosyayı önizle...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Paylaşma oranını sınırla...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Gönderme oranını sınırla...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>İndirme oranını sınırla...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Hedef klasörü aç</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Yukarı taşı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Aşağı taşı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>En üste taşı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>En alta taşı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Konum ayarla...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Öncelik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Yeniden kontrole zorla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Magnet bağlantısını kopyala</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Süper gönderim kipi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Yeniden adlandır...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Sıralı düzende indir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Önce ilk ve son parçayı indir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Yeni...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Sıfırla</translation>
@ -5613,10 +5614,10 @@ Yine de, bu eklentiler etkisizleştirildi.</translation>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>İndirmeler</translation>
</message>
@ -5695,22 +5696,22 @@ Yine de, bu eklentiler etkisizleştirildi.</translation>
<translation>%1d</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>Çalışıyor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>Güncelleniyor...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>Çalışmıyor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Henüz bağlanmadı</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_uk.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Будь-який інтерфейс</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3552,18 +3553,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">Вашу IP-адресу було заблоковано через те, що було здійснено забагато спроб автентифікації.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4493,7 +4494,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4861,185 +4862,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Показані колонки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Мітка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Виберіть шлях збереження</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Обмеження швидкості завантаження торрента</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Обмеження швидкості вивантаження торрента</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>Підтвердження повторної перевірки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>Ви впевнені, що хочете повторно перевірити вибрані торрент(и)?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Нова мітка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Назва:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Некоректна назва мітки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Будь ласка, не використовуйте особливі символи в назві мітки.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Перейменувати</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Нова назва:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Продовжити</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Призупинити</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Видалити</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Переглянути файл...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Обмежити коефіцієнт роздачі...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Обмежити швидкість вивантаження...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Обмежити швидкість завантаження...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Відкрити теку призначення</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Посунути вперед</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Посунути назад</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Перемістити на початок</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Перемістити в кінець</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Встановити місце...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Пріоритет</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Примусова перевірка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Копіювати magnet-посилання</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Режим супер-сідування</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Перейменувати...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Завантажувати послідовно</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Спочатку завантажувати першу і останню частину</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Нова...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Забрати мітку</translation>
@ -5613,10 +5614,10 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Завантаження</translation>
</message>
@ -5695,22 +5696,22 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<translation>%1хв</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>Працює</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>Оновлюється...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>Не працює</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Ще не зв’язувався</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_vi.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>Bất kỳ giao diện nào</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3549,18 +3550,18 @@ Bạn Có Chắc Rằng Bạn Vẫn Muốn Thoát Chứ?</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">Địa chỉ IP của bạn đã bị cấm do có quá nhiều lần thao tác thất bại trong việc xác nhận.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4490,7 +4491,7 @@ p, li { white-space : pre-wrap ; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4858,185 +4859,185 @@ p, li { white-space : pre-wrap ; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>Chế độ hiển thị cột</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>Nhãn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Chọn đường dẫn để lưu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Đang giới hạn tốc độ tải về của torrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Đang giới hạn tốc độ tải lên của torrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>Kiểm tra lại phần xác nhận</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>Bạn có chắc bạn muốn kiểm tra lại (các)torrent đã chọn hay không?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>Tạo nhãn mới</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>Nhãn:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>Tên nhãn không hợp lệ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Xin vui lòng không sử dụng bất kỳ ký tự đặc biệt trong tên nhãn.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>Đổi tên</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>Tên mới :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Khôi phục lại</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Tạm dừng</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Xóa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>Xem sơ lược tập tin...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>Giới hạn tỉ lệ chia sẻ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>Giới hạn tỉ lệ tải lên...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>Giới hạn tỉ lệ tải về...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>Mở thư mục đích</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Di chuyển lên trên</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Di chuyển xuống dưới</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Di chuyển lên trên cùng</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Di chuyển xuống dưới cùng</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>Đặt vị trí...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>Độ ưu tiên</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>Buộc kiểm tra lại</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>Sao chép đường dẫn magnet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>Chế độ seed cao cấp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Đổi tên...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>Tải về theo thứ tự tuần tự</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>Trước tiên tải về phần mảnh dữ liệu ban đầu và cuối cùng</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>Tạo mới...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Cài đặt lại</translation>
@ -5610,10 +5611,10 @@ Tuy nhiên, các tiện ích này đã bị vô hiệu hóa.</translation>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Tải về</translation>
</message>
@ -5692,22 +5693,22 @@ Tuy nhiên, các tiện ích này đã bị vô hiệu hóa.</translation>
<translation>%1phút</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>Làm việc</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>Đang cập nhật...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>Đang không thực hiện</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>Chưa liên lạc được</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_zh.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>任何界面</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3550,18 +3551,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">由于过多的身份验证失败,您的IP地址被禁止.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4487,7 +4488,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4855,185 +4856,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>是否显示列</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>标签</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>选择保存路径</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Torrent下载速度限制</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Torrent上传速度限制</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>重新检查确认</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>你确定要重新检查选定的 torrent(s)吗？</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>新标签</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>标签:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>无效标签名</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>请不要在标签名中使用特殊符号.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>重命名</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>新名:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>重新开始</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>暂停</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>删除</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>预览文件...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>限制分享率...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>限制上传速度...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>限制下载速度...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>打开目标文件夹</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>上移</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>下移</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>移至顶部</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>移至底部</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>设定地区</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>优先</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>强制再次核对</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>复制MAGNET链接</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>超级做种模式</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>重命名...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>以连续顺序下载</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>先下载首尾段</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>新...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>重置</translation>
@ -5607,10 +5608,10 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>下载</translation>
</message>
@ -5689,22 +5690,22 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<translation>%1分钟</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>工作中</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>更新中...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>不运行</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>未联系</translation>
</message>

105
src/lang/qbittorrent_zh_TW.ts
View file

@ -391,11 +391,6 @@
<comment> minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="230"/>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
@ -442,6 +437,12 @@
<comment>i.e. Any network interface</comment>
<translation>任何介面</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="205"/>
<source>Save resume data interval</source>
<comment>How often the fastresume file is saved.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="267"/>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart)</source>
@ -3553,18 +3554,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="53"/>
<location filename="../webui/abstractrequesthandler.cpp" line="52"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished">經過多次授權要求失敗之後, 你的 IP 已經被封鎖了。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="278"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="295"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="286"/>
<location filename="../webui/requesthandler.cpp" line="303"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4494,7 +4495,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="379"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Torrent was seen complete on 01/01/2010 08:00</comment>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -4862,185 +4863,185 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="546"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="564"/>
<source>Column visibility</source>
<translation>欄可見度</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="805"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="823"/>
<source>Label</source>
<translation>標籤</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="244"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="253"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>選擇儲存路徑</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="468"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="483"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>torrent 下載速度限制</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="501"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="516"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>torrent 上傳速度限制</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation>確認重新檢查</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="534"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="552"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation>確定要重新檢查選取的 torrent(s) 嗎?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>New Label</source>
<translation>新標籤</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="621"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="635"/>
<source>Label:</source>
<translation>標籤:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation>無效的標籤名稱</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="626"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="641"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>標籤名稱請不要使用任何特殊字元。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>Rename</source>
<translation>重新命名</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="652"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="669"/>
<source>New name:</source>
<translation>新名稱:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="690"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>繼續</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation>暫停</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="694"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation>刪除</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="696"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<source>Preview file...</source>
<translation>預覽檔案...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="698"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation>限制分享率...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="700"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation>限制上傳速度...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="702"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="722"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation>限制下載速度...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="704"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="724"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation>開啟目的地資料夾</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="706"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>向上移</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="708"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>向下移</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="710"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>移到最上面</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="712"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>移到最下面</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="714"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<source>Set location...</source>
<translation>設定位置...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="848"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="865"/>
<source>Priority</source>
<translation>優先度</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="716"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<source>Force recheck</source>
<translation>強迫重新檢查</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="718"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation>複製磁性連結</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="720"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation>超級種子模式</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="723"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Rename...</source>
<translation>重新命名...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="725"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation>依順序下載</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation>先下載第一和最後一塊</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="806"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="824"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation>新...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="807"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="825"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>重設</translation>
@ -5614,10 +5615,10 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<context>
<name>fsutils</name>
<message>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="453"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="456"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="488"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="500"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="454"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="457"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="489"/>
<location filename="../fs_utils.cpp" line="501"/>
<source>Downloads</source>
<translation>下載</translation>
</message>
@ -5696,22 +5697,22 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<translation>%1 分鐘</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="252"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="306"/>
<source>Working</source>
<translation>有效</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="255"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="310"/>
<source>Updating...</source>
<translation>更新中...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not working</source>
<translation>無效</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="257"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="312"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation>尚未連接</translation>
</message>