diff --git a/src/lang/qbittorrent_bg.ts b/src/lang/qbittorrent_bg.ts
index ffe07e900..c39b5d17d 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_bg.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_bg.ts
@@ -3801,12 +3801,6 @@ QGroupBox {
Scheduled times:
-
-
-
- hh:mm
-
-
to
diff --git a/src/lang/qbittorrent_ca.ts b/src/lang/qbittorrent_ca.ts
index bd18af38c..77ec2a1f8 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_ca.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_ca.ts
@@ -3724,12 +3724,6 @@ QGroupBox {
Scheduled times:
-
-
-
- hh:mm
-
-
to
diff --git a/src/lang/qbittorrent_cs.ts b/src/lang/qbittorrent_cs.ts
index 245911329..364c5a0a7 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_cs.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_cs.ts
@@ -2740,12 +2740,6 @@ QGroupBox {
Scheduled times:
-
-
-
- hh:mm
-
-
to
diff --git a/src/lang/qbittorrent_da.ts b/src/lang/qbittorrent_da.ts
index 168379897..5946fc9ff 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_da.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_da.ts
@@ -2861,12 +2861,6 @@ QGroupBox {
Scheduled times:
-
-
-
- hh:mm
-
-
to
diff --git a/src/lang/qbittorrent_de.ts b/src/lang/qbittorrent_de.ts
index 4e5589188..410a5c75d 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_de.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_de.ts
@@ -3764,12 +3764,6 @@ QGroupBox {
Scheduled times:
-
-
-
- hh:mm
-
-
to
diff --git a/src/lang/qbittorrent_el.ts b/src/lang/qbittorrent_el.ts
index e6d3c7525..c9b1bbd7f 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_el.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_el.ts
@@ -3875,12 +3875,6 @@ QGroupBox {
Scheduled times:
-
-
-
- hh:mm
-
-
to
diff --git a/src/lang/qbittorrent_en.ts b/src/lang/qbittorrent_en.ts
index ba3a1db95..8fdaba0f2 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_en.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_en.ts
@@ -1678,12 +1678,6 @@ QGroupBox {
Scheduled times:
-
-
-
- hh:mm
-
-
to
diff --git a/src/lang/qbittorrent_es.ts b/src/lang/qbittorrent_es.ts
index ab473045c..eedd7db35 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_es.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_es.ts
@@ -3724,12 +3724,6 @@ QGroupBox {
Scheduled times:
-
-
-
- hh:mm
-
-
to
diff --git a/src/lang/qbittorrent_fi.ts b/src/lang/qbittorrent_fi.ts
index 227416f66..2dc74d0e8 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_fi.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_fi.ts
@@ -3401,12 +3401,6 @@ QGroupBox {
Scheduled times:
-
-
-
- hh:mm
-
-
to
diff --git a/src/lang/qbittorrent_fr.ts b/src/lang/qbittorrent_fr.ts
index d266c06f6..757e8e811 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_fr.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_fr.ts
@@ -3969,12 +3969,6 @@ QGroupBox {
Scheduled times:
-
-
-
- hh:mm
-
-
to
diff --git a/src/lang/qbittorrent_hu.ts b/src/lang/qbittorrent_hu.ts
index b8d55ff89..7e903936b 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_hu.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_hu.ts
@@ -3206,12 +3206,6 @@ QGroupBox {
Scheduled times:
-
-
-
- hh:mm
-
-
to
diff --git a/src/lang/qbittorrent_it.ts b/src/lang/qbittorrent_it.ts
index 0d39cbda1..399336058 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_it.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_it.ts
@@ -3561,12 +3561,6 @@ QGroupBox {
Scheduled times:
-
-
-
- hh:mm
-
-
to
diff --git a/src/lang/qbittorrent_ja.ts b/src/lang/qbittorrent_ja.ts
index d8dcb7780..70e6dcd2e 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_ja.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_ja.ts
@@ -2974,12 +2974,6 @@ QGroupBox {
Scheduled times:
-
-
-
- hh:mm
-
-
to
diff --git a/src/lang/qbittorrent_ko.ts b/src/lang/qbittorrent_ko.ts
index 4a284325f..76eb6a126 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_ko.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_ko.ts
@@ -3786,12 +3786,6 @@ margin-left: -3px;
Scheduled times:
-
-
-
- hh:mm
-
-
to
diff --git a/src/lang/qbittorrent_nb.ts b/src/lang/qbittorrent_nb.ts
index 6acf23974..713e60661 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_nb.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_nb.ts
@@ -2732,12 +2732,6 @@ QGroupBox {
Scheduled times:
-
-
-
- hh:mm
-
-
to
diff --git a/src/lang/qbittorrent_nl.ts b/src/lang/qbittorrent_nl.ts
index d689926a8..90cde3085 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_nl.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_nl.ts
@@ -3540,10 +3540,6 @@ QGroupBox {
Scheduled times:
-
- hh:mm
-
-
to
time1 to time2
diff --git a/src/lang/qbittorrent_pl.ts b/src/lang/qbittorrent_pl.ts
index a3ba455e7..f440e6ca5 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_pl.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_pl.ts
@@ -3645,10 +3645,6 @@ QGroupBox {
Scheduled times:
-
- hh:mm
-
-
to
time1 to time2
diff --git a/src/lang/qbittorrent_pt.ts b/src/lang/qbittorrent_pt.ts
index b85985ae2..da9b2e77d 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_pt.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_pt.ts
@@ -3514,10 +3514,6 @@ QGroupBox {
Scheduled times:
-
- hh:mm
-
-
to
time1 to time2
diff --git a/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts b/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts
index b85985ae2..da9b2e77d 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts
@@ -3514,10 +3514,6 @@ QGroupBox {
Scheduled times:
-
- hh:mm
-
-
to
time1 to time2
diff --git a/src/lang/qbittorrent_ro.ts b/src/lang/qbittorrent_ro.ts
index 8cbc4b2cb..743152d35 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_ro.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_ro.ts
@@ -3444,10 +3444,6 @@ QGroupBox {(new line)
Scheduled times:
-
- hh:mm
-
-
to
time1 to time2
diff --git a/src/lang/qbittorrent_ru.ts b/src/lang/qbittorrent_ru.ts
index b0c0fdc71..f28b85dfb 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_ru.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_ru.ts
@@ -3615,10 +3615,6 @@ QGroupBox {
Scheduled times:
-
- hh:mm
-
-
to
time1 to time2
diff --git a/src/lang/qbittorrent_sk.ts b/src/lang/qbittorrent_sk.ts
index 56d317c1a..10bb79f82 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_sk.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_sk.ts
@@ -3528,10 +3528,6 @@ QGroupBox {
Scheduled times:
-
- hh:mm
-
-
to
time1 to time2
diff --git a/src/lang/qbittorrent_sr.ts b/src/lang/qbittorrent_sr.ts
index ba55afd6e..654c88bfc 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_sr.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_sr.ts
@@ -2215,12 +2215,6 @@ QGroupBox {
Scheduled times:
-
-
-
- hh:mm
-
-
to
diff --git a/src/lang/qbittorrent_sv.ts b/src/lang/qbittorrent_sv.ts
index c18c5b961..6fbdbd7df 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_sv.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_sv.ts
@@ -2465,10 +2465,6 @@ QGroupBox {
Scheduled times:
-
- hh:mm
-
-
to
time1 to time2
diff --git a/src/lang/qbittorrent_tr.ts b/src/lang/qbittorrent_tr.ts
index 044d0cf0a..5f7792339 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_tr.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_tr.ts
@@ -3579,10 +3579,6 @@ QGroupBox {
Scheduled times:
-
- hh:mm
-
-
to
time1 to time2
diff --git a/src/lang/qbittorrent_uk.ts b/src/lang/qbittorrent_uk.ts
index f1276cbe8..168a6b780 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_uk.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_uk.ts
@@ -3302,10 +3302,6 @@ QGroupBox {
Scheduled times:
-
- hh:mm
-
-
to
time1 to time2
diff --git a/src/lang/qbittorrent_zh.ts b/src/lang/qbittorrent_zh.ts
index 7d4d3ea15..0c0c4c419 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_zh.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_zh.ts
@@ -3727,10 +3727,6 @@ QGroupBox {
Scheduled times:
-
- hh:mm
-
-
to
time1 to time2
diff --git a/src/lang/qbittorrent_zh_TW.ts b/src/lang/qbittorrent_zh_TW.ts
index 7dcef79bf..eccedf90e 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_zh_TW.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_zh_TW.ts
@@ -2560,10 +2560,6 @@ QGroupBox {
Scheduled times:
-
- hh:mm
-
-
to
time1 to time2
diff --git a/src/ui/options.ui b/src/ui/options.ui
index 39f07e238..50df63baf 100644
--- a/src/ui/options.ui
+++ b/src/ui/options.ui
@@ -1662,7 +1662,7 @@ QGroupBox {
false
- hh:mm
+ hh:mm
false
@@ -1692,7 +1692,7 @@ QGroupBox {
false
- hh:mm
+ hh:mm
@@ -2913,8 +2913,8 @@ QGroupBox {
0
0
- 452
- 192
+ 620
+ 490