From 20a201703c064c0a31d7547ff6204f154fefe871 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christophe Dumez Date: Thu, 2 Dec 2010 15:41:57 +0000 Subject: [PATCH] Updated bulgarian translation --- src/lang/qbittorrent_ar.ts | 75 +++-- src/lang/qbittorrent_bg.qm | Bin 86893 -> 106633 bytes src/lang/qbittorrent_bg.ts | 590 +++++++++++++++++++------------------ src/lang/qbittorrent_ca.ts | 75 +++-- src/lang/qbittorrent_cs.ts | 75 +++-- src/lang/qbittorrent_da.ts | 75 +++-- src/lang/qbittorrent_de.ts | 75 +++-- src/lang/qbittorrent_el.ts | 75 +++-- src/lang/qbittorrent_en.ts | 75 +++-- src/lang/qbittorrent_es.ts | 75 +++-- src/lang/qbittorrent_fi.ts | 75 +++-- src/lang/qbittorrent_fr.ts | 75 +++-- src/lang/qbittorrent_hu.ts | 75 +++-- src/lang/qbittorrent_it.ts | 75 +++-- src/lang/qbittorrent_ja.ts | 75 +++-- src/lang/qbittorrent_ko.ts | 75 +++-- src/lang/qbittorrent_nb.ts | 75 +++-- 17 files changed, 862 insertions(+), 853 deletions(-) diff --git a/src/lang/qbittorrent_ar.ts b/src/lang/qbittorrent_ar.ts index 2fcb51d41..aa0469d7c 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ar.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ar.ts @@ -3198,168 +3198,167 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1? - - + + '%1' is already in download list. e.g: 'xxx.avi' is already in download list. '%1' موجود من قبل في قائمة النقل. - - - + + '%1' resumed. (fast resume) '/home/y/xxx.torrent' was resumed. (fast resume) '%1'تم بدء تحميله - - - + + + '%1' added to download list. '/home/y/xxx.torrent' was added to download list. تمت اضافة '%1' الى قائمة التحميل. - - + + Unable to decode torrent file: '%1' e.g: Unable to decode torrent file: '/home/y/xxx.torrent' لا يمكن فك تشفير ملف التورنت '%1' - + This file is either corrupted or this isn't a torrent. هذا ليس ملف تورنت أو أنه تالف. - + Error: The torrent %1 does not contain any file. Error: The torrent %1 does not contain any file. - + Note: new trackers were added to the existing torrent. ملاحظة:تمت اضافة التراكر الجديد الى ملف التورنت. - + Note: new URL seeds were added to the existing torrent. ملاحظة:تمت اضافة URL الجديد الى ملف التورنت. - + <font color='red'>%1</font> <i>was blocked due to your IP filter</i> x.y.z.w was blocked <font color='red'>%1</font> <i>تم حجبه نظرا لمنقي الاي بي لديك</i> - + <font color='red'>%1</font> <i>was banned due to corrupt pieces</i> x.y.z.w was banned <font color='red'>%1</font> <i>تم حجبه نظرا لوجود قطع فاسدة</i> - + The network interface defined is invalid: %1 The network interface defined is invalid: %1 - + Trying any other network interface available instead. Trying any other network interface available instead. - + Listening on IP address %1 on network interface %2... Listening on IP address %1 on network interface %2... - + Failed to listen on network interface %1 Failed to listen on network interface %1 - + Recursive download of file %1 embedded in torrent %2 Recursive download of test.torrent embedded in torrent test2 Recursive download of file %1 embedded in torrent %2 - - + + Unable to decode %1 torrent file. غير قادر على فك تشفير ملف التورنت %1. - + Torrent name: %1 Torrent name: %1 - + Torrent size: %1 Torrent size: %1 - + Save path: %1 مكان الحفظ:%1 - + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds The torrent was downloaded in %1. - + Thank you for using qBittorrent. شكرا لاستخدامك qBittorrent. - + [qBittorrent] %1 has finished downloading [qBittorrent] %1 has finished downloading - + An I/O error occured, '%1' paused. خطأ في I/O '%1' تم ايقافه. - - + + Reason: %1 السبب:%1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping failure, message: %1 UPnP/NAT-PMP: Port mapping failure, message: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping successful, message: %1 UPnP/NAT-PMP: Port mapping successful, message: %1 - + File sizes mismatch for torrent %1, pausing it. File sizes mismatch for torrent %1, pausing it. - + Fast resume data was rejected for torrent %1, checking again... Fast resume data was rejected for torrent %1, البحث مجددا... - + Url seed lookup failed for url: %1, message: %2 Url seed lookup failed for url: %1, message: %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... جاري تحميل '%1' الرجاء الانتظار... diff --git a/src/lang/qbittorrent_bg.qm b/src/lang/qbittorrent_bg.qm index 609a0234cc7c6aab7c3d41987965dfa3b1b3d6d2..90beba13ae5265902d8906e3d7b971af5b7c5a8c 100644 GIT binary patch delta 19254 zcmc(F33yCr`}h6KoSDh&LN+8Zk;EDiu}2cJAw-1O_enC5A(@Gp38EN^Qbk(_QEe4f zdnuvb*3wp0OD%2b_7*L=S9McbRleVIPBNLO_W%Ch@A|GUxsvI-rbQBEP2M6B zJ|mj`m_%7eJ&|f4ku_YRtgt`m6GUs<5NUQ1ZTOj}Wd>1bQ=(S0h)p^~6_>N||=tOVnp0v5uFC`ooY0MI0qdy`V|2mNqj6j)v8YyrigFDM% z^>iiG)D^JIL!?@-BKoa?M42X1rVXyj)blH;Hr*mt;wJUSW8sQ5q}h2G)O&=qGYg3o zl~8EI45HbE6uJXnd>T(}xCZ&Hs127qzku3siSr+$wu&gC?hB~xnKy}sK0_V3iBq4Z zPMr2MQWuHtqwaxgi5^-`NspW+$~;3oj}{Tj{*p4AWD}J?LRpvR5%ZQjOMON{V>tO<230D_^Mwv zO`qc+CVWkEj>aG(ZqmcsHW2-2kSGf=(z3pYks%ROwF)sZe}Y6=!>RN{*5?rLJ9vGz37}s?fB2m_;CvANolITK9`j>ZE46#AkbZ`|;94(_m;e|+#3Ody4 z4PsLU(Ghz;qRU^&bH7Z;mQfDbuk(%5-Z>iL%fz znfC9;29D(SWw9YuTZy#~X2o|4h+?L)sS#1c!hZF#%E`Gz$>-PuKQtlMB$;{7rNeYZ zY~EG`PcxHDWBbdr@-%yN_8p=#SK0CnpyQ4(F$^)W#UWAF=>~gd+lNFm6WPYNL}brJ zw)xR%#JYXOUU0w??`5*xeH}#cDz^7?SR%)(V*Aax#QHX5FAax}dPcC9J~~WvJD0t^ z`x?>CbL^CTJF#Q~JAF0{d7IAOy?PZvn$14!fIN0IWtU#uNpviPU2ct9e{DPaA}O9I zCyIS{A_n*8NtDfA%C26zi|-lxZOvJt-=o;AVH;uLNfX)K2XG>BjUr%5FwvD3ijY>L zh@PLO28 zd8`ewx$71E$HM}pmlOj(%R=KxROD-rO@WIQ!(LrRO#iZCl*5Dkf8dIAzyePx3c2rJ z`%_UI_9#)x7mDe3kk8GN6f6j;-j?a6fr|M(I>OYcibYR- zMXd3wipBa@5uDc*ORFP^?*6WLtjP(YHn9qE{{nQsK8mWFM~SBP;?#@i4pOX{>Lz+( zykax2goE2FUPR%bAtMzp_cak4` zC*~5B6UJX5S`(@);{CqoETv7|nyCE)%IRlO0o%Bh4`o;3bD(n3FN=u^_9~YsG7&3I z<&v->qOm5WS33B^prcQ*oPgbQ8Mej(P!ETrs*MvpER2CsgdSY&fyST^n-|D`Z83v|L0!l*%)(VpKE zN~b+Wtd&V{%{d1I^`S8B^z$fe-u}W2=Onbp!@`UgP;$e!2{ZPAMjjL7Xg?=-HHV26 zbQb15dmi*{VP5ysL_5qfy?9)rtnDP3&U{Un_puV$@H~JKDqYZCVRiOFWQ|#(tkVIR zCMC<%o7P@F=p8RpmsQxX1-|+-*Z?aOWe z$CZQL23;@gh5N`b?R|e#d8f`iHiP|>8EO${u(J!R`H{1+arkbzzCTJ^;7LoJ`5axUbS-tF#VJx zs=c#e!T43GHy-g2b&HniS9z*qTM!$c+EvGAEhg6Pn(FO>HbjrPRNi-0ml6E|s&{9i z%f)=EI{P6ci&(2V_X$jvbxZY07P{K{VX99q#1eh4SAG37e3f7$$5IuZRb^S1| zw|%AhW0%0%uBATEhWhNSC*=yp85%bMyX>r-X=Dp zi&x$DzzL#na@46~;LAjnI^(r}6Kx(RQI=Mw&N%%Gwp3~AKEI)&ecMc(Jue@HW}kY@ z5A#v`NnM~hLTuJXwJjBFwD zEqYBo;|~ZfdY7mlP$OSgB&cUjzeIHQochsoU7?vvy`lqZd;44JC;Nfn{&woM9Z(m- zcB(i0Vj~u}K>b{UTc~^n^^PY%=PXk18HhTOX;B|)R|$xgtbVoU8z{kVtKT>@3E2~` zJ~sDVV%nkVQz8UoJ-&DVsw*jT~S@i|iGQyAgiw;KtNTy1Z z^)8WV#X#k{d{Q;css|ivd zMjYccVY8t?zz9u~FPRaUhlAfAq-C2~xd72p47epmHH8ES}VJCE1lQ3fx znombf!lE_kdNG;~dS27FX*zomTr;<7a?*Z<@8dMNulGR=P1lTT`ZE@KPcwc%8WuXB zv8NygT3plE(_re>AsYL>*+dzeHKqB$6M5$~?uIiEEIUT>17clsH5G{yvH4VJ9{A18kLE3^2ybMuFNK5O{qMz-PyR#sgu23B3a%!j=&$ z{xYDA)k5Sx7tm$nF68&bfNrNysMc-`NZWP<0^SNpk9A;6ek>rv3;w~@fJ~`=d>fGI zy}A}b6&BFH8a{t}UqJ32m^8gSV6br@x?yC%;8zg+7c&D!Ry86jyA&|B)fQ~KtpSz4 zxRH*%17*wB|MxQ1xoYVEZGL!-az|lC1T-$eC;*ieaviJ+H1{~*c~s| zUMt7>qG;{UMX|&>h3II`Qli&e>P){(C-%TPT`TyOP28<(^)~9mnuEHIQMmrA1-g_` zNb8s{bg8QmThDitDC_!}E-UOT@_%l+Zs@Eb#D=!hjrc?bNVQux=9!Dc(st>JvKi5v zQMzI;7`=K$S9}t#=`~h2aql_+k$j!Il?g#QPB-sPJWBLh-9qcPM9X{W9v+K!d||In zoUemrFYBIs4Cxm#QMZ0*5_*YIwRGw{yFeXhE{>g*UgsMay+BP6dOhTXg$hMD|op(7mLGfL&Wjlm!Rq-WszN z7LC%KXp6L*_o43n?8&I4n|1Gh4uKxe)_uMVld(;|gL?a7hqFLB!KU5SeYwy9Fgj89 z%LCBtaDUyem*A`IFG-ZmEY|(;984edpzikFHE2@j_4Mp~Sj?tZoSK0WK2sl%vl+eN zYrVG8hF$U*eR%li*fT0*T76TdU;QdkmiUf7+=~mCeSo7{`TzyO>79P_-ss z%nSM#$L&BHR_I^)20?u@QGYl*1wpz+|N67vz|vRsM^_`5|7fj0HUhn3Rs*m8tpSj5 zc1!)qu_eT&-_(C_12?W;r2pV|T)6&C{bxs0i4MG_zcf4^Q!$7B#RyH~ z_v&x=D8f!=j!ggfRR8BvSn}l(RJ4`A3!fOwaZjLW{b7hyWn$2=)DZVA1f5}&DC_9$ zXlOs_0#TL2kf?>P*Bvo*Y6VN|%9SYdh8VgH))Sl2&CuhQZ0uSO7*fwb@)6$~vhoUv z^I;uR8Qqq-UT*_s1veqiW7t_`r`2*coE%V7E&5@p?Q%XIPu}nzsB9je?;4hu!W9Kg4dU-25Z3F46+N3kLAOL%kCzQq zfw|;maqSFMTO-kAm|=D2XrkC2h9_G<)5UKap1C>{gM-tCUDjUMa4aPgZ z^*_!KVezSG!5^9Jz$ zQe*h=eemHxW6bD_*jNb0*k!MyD<(*k2~QYXoc{?kp*Um0(GEmCGK^i`zk?}PGvlDZ z)+ohq8AtDoL3^KI9G7$g)3Ec#qB1W`<#^v%JmXiQ-lL5rs}KVPprQ)87$O+f9Q$M7CJ8ru=XO;et0o&!WDJ_L_#i7Ky0dY8rV7CpI-Q zO~^QmNyl>2gzw284ow;zG3~$87|kiq^m6!z7*O6c9q54_(5Sw`LY{AOS=B4Nf^Lv>ari?=KDKH18@gUn^mZJaWGINV}Q1LdX%`LY? z677A^+_vm{*$rQRF4G(`g_bb zdZVBmnrXiEVFeKPrig4aJfd4l$h=v-@%U-@7{v|F7>p z#dOuL?g?gM_dN}~nPj6$WTjzLK^Dr#k%QdSl6p{cN)-ZyZbCYKQ-xkaXCXyMCyS6I z^uXELPaT8=p({T30!_iUDMAAHWKdiD#^Lk*zaK;%>V)e&Ey#)AQkqP5oU%|dwa4=1 zk{GGdr*cZA|5)B`U{MNI1z_eR7k+Kf$3yLKWCddnKD+R(760R<Szy5kJo zT~3ww&Q24lL=tT)B~pTk67ck|9Y3TFlpq=!H;<`zr#}}zWyBrTt^Wsm!y1rox+HB8 zjtV6WtoUrlk%N*TX9Xz#&LwH-z>(~y2w1-l{(1@JW zie=p->wDmhBrIP~04ZdAey%#xiD?>3;{3$`?a5l}fX@G{`2QdG#YhR3Ate8^^T;C} zt`7Y#-Ped)uUN8k1(hNC|G&BL9wF-7SoL-%rjPww7fP|*9+BW*5bS^N&;N^rqHG$B zB33VzY9lE2?^i_0MCwFy(~2ytQK&^qTnqI^lGyO;z~>^ei4W~fQmDo1BYR(F;`93g zhGyC(S%+0v@~sYc%O1^B(=6$BkH_h9*&H5AVX2*ya+hW@p#IU+P9xJZCd=40-p)vovw+^Q85rPj*Y)U-I99(%F9Pzq@zXKAU^>2QmAQB4}h2@Qpg z5=836ffJbZlq!CD)f_zwY8C+5NR7YXtg-@IQ4zA*8KBG z(Rw6I;OE7G(NP(3LJ+j&KoCoSbqYQuN(=R@w{Sd~QoK)ab6Qc6#bKK!Ehj!69X&Eh z5>yhh#$omD=P(uAlZ1ZgqnrYe;tybzl6+i)(#p$AD`gctPD`=PR^(0+^P(-Ryy_mPkTmfRlQ5EGqI++(SOIO9-kbC<2mIn@RW*epfPX^v8-wMgd5)h@EccIYW_b#SiZ zjs9E{#A{<>qy6r8+e&SP9^6!qky~QWC9+0ou8!>a&QP=))C2WX%$VkO+b23KrPcyl zsie`sIH3XT%)xsyZss@jk)sd2Eg!#dG`{B+8YuMfStu;6!s9Hna(M>l=UXysl(V_G zK3yzA7~nn+v~EIoaPU_wm9ORFqtAp|9-Hhw+?tng&#m3SsDl&$bvfqGF2TntxQ3O_ zP&@*WS<#l{aKskhd~}9E`&cGPsAN^HRj4VvN z_I4wcZ-q(8_aq*V;`%n_;v@b3(W=okX~^TnTF=0>PL~W^)FVfTfan=;O;6CiJXs`1 z^@FuK!CAaQrSM4P!Hxf!IM*F6OrUmR`NgI!VtZTdrM!SRErm!)I6w+fTb=&J_@1lo z9dX~K5~Zw3LrnNDQ{P#<*wie{g~Q+d9oMQ(7<(BnWs)#8ZZyaVbIo7X2lKc?dx&zo*OZovbrp28BlW1^HCR+qG)f|C^is!3z@$oeadn(K20GFDOvse;gn*e5lg7L)Q>fetH(@QpnmH!4Yo=8@FK)JUvJ()J0s(| zLAGu}Z~So|%5wgNna?}s!Msry*^2EBdu`~moT|G<)+zaaytzru&8XqX8Xk+qb{E=0 zO$v=p6`CM?QXmwc2BG*uphWyheUfvBUOXHADx~y{PsoPSI+D74jZ%9d@DAE>A~#iV zC;uAs_nI0dCfF`n%aEE(qGH35MLJuI zO=+n#kKy09_DLJX7jk3!giLPLCf?y78!P|D_Cd>xJHb zz1CdCF`c9;mQ~wAYaCF6)+Dt%!36j8MxQDX`Bsi!oEEF4$X;A*lQx_6dSlC=`z%mb zr~+yjNTtj>2G{az=G6~a1;X$iCEL6!f;UB)2Bx5`0F2-pj%Sikba}#|ui<~1bO&$b zy!Y{mBQL!`rhcF>eh3PTWPJcnTUoiMGLEOb%NA_mNYn{HiqZ_FY||y=jKtSuB2rP2 zs{&EP8p(@rA$@ieCmm|qvc+)D#WKxVQCeiFbXH)I$&z*4l9g&!l^|L5jp(l;do{TS z&7g=%k|W-HCN^cDJi4Ts#P^%h79LfxXf`s|b3Rj^G8^?*Zc-`>77`vjph$9vshd{Zj)au7UHH=ifw|7Tn zgaPvz57a2dpgG4UkUGQTDs7u1{?sqH`s?fn)=uimQWD5*t|#IS;MI47A=3$5XtR_# z9kxo`HYrpmc{U3X*vWU5kTqSLn-f+&wto_nVamR~4I=UYu#=<+mNzz867SA%6TpP{ zZgS%sJ^@b#C%Nfz{KnIfOA_Vd-7>qlF5-NuJ3Miga=E(}NfJhJ)svb7jdB-p$H=8s zM!oVlzJ41Ctien2q(|H}2ydZ_&31)G)cJWJmlTZrS|8*Ns~Tux+9(UZAG->^eMCy# z>l}wiirA{05j`yTVlXM8Wm9wI>r$dYEgCDgy4};9t|HFE+(HP27{2YTPlUh*InKh# zb@3oCS^Y!K>rB~7h!p2EZyIyIRm^!c+-rp9i?G>Z;A`PwC@tIxl2ou^S4mR*7rk4; z#L4r6`=&t-xxeym%hS3Snp|gq>@+_x7j%yWDt&P?w-xIvS_X!ycmeEL#Z0VO)x!cair4yUtIGzCQe;3usebZ_1fN9kt+Su- zQfI60@J9JI8DZB7A-*u^cFz$)G-d?}ym){E;uR6u6LW-g38TuDw+B|h^B8UpL6K=BQCB(J+1RgDm)xu0Tq;$SD@`#rj^(nKFsBo&WoRAgs}LO97@!7I#Hqq0Q|st|-L>LCyv#eAEB)@DJrH)Ov^4YrDKT;W1JDa{dWLqjY~w zWRHkv?u4o&*~LXoBLW-TDgr+P3P$2PBP>z8^6))K{SI4~{oTae z?8f4_tGd>${4HJV+d;}o##ykDbn`K7YzGM1sQS!^<*F7z5&+~apAU~P3&6}g&u2;v zpC4PY^Tgd_!^Gzaz(W`4y642k)uyr% za|=EPlrw~bgI;nL`1l#}T+Zp07WZ;b6R~{eiPmG_CB8=o9G9#s4ajPW9xpEPun$N_ zH$7wayALo1GbGk54 z^cFYk$1^EGa+5shK@s#>qTNvJ_hPZpa!PS5gPWR173EgU1o3pD+=?d^nEkliBAXms z-DloGCF>+QlbcrE?ag#!{C1igPWV`dXGnlR+WOXwF8Fi+fycp<30~k2L54~&!Nu^1 zn{w+9F~t6xBg7kTG|J-@1!`fBFM}4}D$#W_312V(Le{o7tLOfURqaxMQA27kgyB*iK79BCkX-%eQwLc@o4*W@n@c{DX1(J2XF~%+e52zb^5|H6 zd|T7>f4U8J8IA9o2u*3MPoTO9bS;~Un;KWYwDxP(=sx2jvGdlbA<2@kU0`Z?|95ZG zlrW=j0l$$D$MGnuh<%6611vBZv4fx~wien%>yA)wW_{OkGs8C0mJUnu4X2EN>W#v2 z)^7~%2ebSJV{Q)yH&W!@I~9-OVWu0D?#ah|ami|J_4;*l7-F~ihFF#&_TG@@oq)XJ z8P0oJMopK*xS1C}ES&%^bJw9rNl3X?#Q(%biG2L+x7X>MBiV;fq{y8!FT+vg#=f3u}B&_#35N8_!g6!j7hxpEO;cSd}X=jqyb!$U$ z@~+0BV{6yeBkqAQQnE<%i+ha1Te7%*bx3#qqJw{3h~rK3FCiiiHZbY*>!Q$TOoGrH zx^O4(K;+G@gS4@%opsAmB;h{EMRl4*@pWp;@HBM&+WNp3alq>F;^SKnCB;bFDtQ9S zON<`?$8z@y-(W~hal~vw9KWM6YhHC*%fg%9qoeOKw|xe`tZS)cHvaYvuNmAWiBhEj zIK^?zCLc%lF`|_}!QyGs4^>@OmuDu&cFEFM*MCRdd5Ei$d(i5rv|#%TEcaJS*K8_L zhwToethGoAvfOPCsg#*CT6}jzsAjCJkN9PJOh;d?w;t^WE5`D$d)$urpx3&U2w*VSJnXnb{lAz7^SUnZ)bgSHSp5hC6 zx#N?B3}BILsn^JHRtK+S({p$6p%{-upIG-73TLIbg{2t_$Ab{(A7>oy4cjH7FI{<pA)4UPB!r@B#lO4YP)(!F|EOSi;AM zwGYW_3!kk>O0U1{vTzR_o)b@4VRjX*Kbl^=Nd z$L~KZ6keM@V!%TYUQ>T2)+Lr|4=+S-LppD+RX`nMFIA%c}n1W%TRiov~E7%*ndGc zeYv++7054>wz8?WSbbCtlfGG_&1tS&sn$FGF+XaOW3 zgI*q*a;xD}oO{^%s-M1wO{uL|-2HiI_0>xX#=^w|E5fUPz5E!9G(ctETI#r*-$Le^$MQ8QyT!DhqN^i*TFh9C`2BN{;_2CH zzsIn7)(Y$#>s`C~=W>SUw=$sSk4$^;_d3K^X9xK$A`i#w-xzxRjL?ZsT{zz6mdHQ= za*V@mBHPM;4zC@+U)A7d6+7GrPiw_*#Kn9?-Z=a#^Zgl^BnG@SI`Lj!8RwGRqK1n+ zF2m>-9OeDU{dwqXdEoUq&LB~ip962Sf`61>Bi&jd-6oFtIZo_+Bdog3?|I5*4em9b z&pB#tH*w0%$m$ulUkzd*V&2gZ@z2RxmB61!R+)lW#Qvl}Hdcra^N$B!Tx)i$b=}xl z6B`!nR;vs_teGZ~hU4i$fjD7fXjt8K=Ha#i3?n$qsBo1^S5{$-*!>5C+1s&fk%XG$ zI*s><;Jm*ZN%FBdhpPzo8t-uM%d<#^zqR?p-%*ffwP}+5`8~DcO9>_U0i;~HLid&5 us+8)uyLOJr`2OX1{wtKi6)$o5(h+R{#a^Bpd2I3fD|@i(q5lWgAuTEZ delta 6571 zcmXAtc|Z;88^@pb%*FehCCPGJ zU0bd;N{VaWMO;g=FIn>Yo-==aX6BrkdEV#wKFd2R&&gl!6%1Z~M>i~avvuR8=5}XC z?>uwAH&KJjMAVyDi{(VzI3oQPiN1Rz&Qwagew~PaMAUbd#8;DvgkYl1OD$x!Mc^Mq zlkX5I4iUw?CTi`Adn1UP7UTI{i41LVgD+la=C02~ZaN}$ki=r6#HxCD$!?;mUPS#| zh;9ub>c52OBJAv6Kx8^VH1J^;eFBXKSyOBx3c#E|SPe)s($aknjTPs}TbB7W}z7%-ps z6EzMd{<0(ZJMp*I5sf%Ye3dKCj}ZUn7SVJYiLtW{(m{0*3H>?~o$4&{ z!hVStBQ0cBe@b-DCt>aeqE}Bz*eT%u4<#0llvvu%Le_Q(346a0Yg$e6+auxnjikuV z1<#Ob(Kup_pHKrUUwF;nPYts0L;6p0He2p8n4Ha)yQGk_*NEk94x zK9xF}J@feobu#nIRPr$Mt2K2?DI>D?rXB^+#Ml_}vkf5X8A$$*6Nxpmr@pBO6~$0L zj|!p=8t^gV-=P~0p5Ven>Nf};IFw2O6Iz0oslUfYVs-1&0M$35nH_1M3?Y~y(!fOU zFi!)2RTDjNrr^nOM3F8uXs?P`yWeQ=^>IWa>q$JVm3U)0h0H$<%{WVZxRZvAtVR4k zs3|ltnMmeNp~WBY;3*VZngC{dqSi6uESYBdCVc{Po0VCHEWJ^4QP zihdihl4xiaO@4}yw9KLT2{AG8 zPkEF26YV`l#ThS&s>7(biV^)*O;>%pBSghiWyr)0C$&^n3RQQUMz8Nh5nXCcKjZv~ zo|iH1&;xj8F>BT}DZz z9nRLq*Ai_=X2yoch-Otwd_9zH&qT2qV9j>BxD&a0uzhRi5xwif4#$ikN`1_ZRbl~L z0?X0kJ-=476JhXV!xVPnRxZ&$O$_Yfk!qp^q3qHmRI!g!SlQKHNE?n_sX~?7K7!qJ zLmK%EWEID=iB{LL$8AtjkH)d5-P#j5u4S)E9Ej#$wvcsh#HuPFwj-C>*UeXnPQPWp z7J?e3OgYmAq4*@L?=+lf-WOTp6x_ei(ARRnJkn(@!5yITOR^qC&cwR5lMNV!6?xZ_ z4N(*jm8Qvt$IM2#EtFV#M>e71TJ(w`viY@@MEBar7SEqU)atz~F?I#C;wf=Pxh$!B zN2GVEY{l09;POkdWc5Ep6L-suIm?j$+%j3(7relKw8TA6WSi&45>3#{_L&Pt+i=-& zbK13ADm&RvN6bboJ2e3hY#$*ja`Gg4_PgwQG)nM*JlV~sorp44%POM7h&Ecws`jdh z0td-z3Ja0mGFh$9BBHzH9P>a38|8EA>0!wK$ql)>>GoLh3C_k-M-;G>v&(Bhbi-fb z?GBt>p)*9)iSw8qPZZpY>&~_j-T5N%afF4;Eu8bR))RFv<$7E~$U5!k{6~WBL0s@S zc+!10H`wkdQ8#aHNU;NYKt31tMMVBD{>g>M!xdS?g{RpPbLz@PKF=Z6rYSdi)Dw8( zJQs~_Mqlo6t7Lu%kq@`3VKlPkyu`EK-0DwJL`fXCmPd=7-cRD}UJ~E9bE)W_OjeIe zH9zNT61Sz%7u1nlE+g1rLW^|bj)epfZCb$n-40ps&4tUmh4a;A_;-VLDg?XgAfkHvgw`qFAXXQN4{uAXt`Xcyv4F;ghSEXbE<)$jT6pN1 z&?_(<1?QE}r#v6s&_f8^sUxb07ls*;KGRo7oHIe;Dx_=O!9vW*EQIW>VE7-zy2wjNOn`_D;{$Opo@ji$u&iMXMDbNvF<>N7 z^ipAkMH@SXl#AvEeic@kC#3XfiBIx{Rf}UWV5)?*Jt0EBHp2PUmojOjQOCMd|q=yCi;H7e1TsC(Xid}xbHAz%yjueInriq zJ^7;f6+~&z`El0?=^e-b?a!|g_t&r&IDS7&b@tABX zM}u>Tet65zv_olry+vMlW-`P(Res5c7l*%)mo@fgR-Eep`y#zFYp|7(#RZibB>A`TXOILVFf=IO z@1n4lA(RfU6t++I5Nm5vG*5jAPqt9B6tAMrtW!8-Bx3q4P#9d}hNA?V6s{{aqp$B) zxT)d7Z|4=A4S2zT6h&aKPY8{NA}GHv3eyNhRO9!=9HSJIylXL{EmchF1&^tV6qEjn zCu(A&m^#D{6H%BV)+!E#>9)i-2NiSNenA~EwDw3BC0EPo4E#uY14 z>bnscZ4|4@(~!U86gy<=(e+GZ=gNqHd z%DNv1G?H4=~o5At~x3QnAQ;eFGm@46dr5*KpCP9Mz4rehMa{s)9WcC((0kE)KkuN${^PK zo^rv5Smgf^8)aOhmKdiugNV_GN6I*-gTz`WmCOE^h0x4Zu2Hl@p8umvJKr9Y%sXXz z`YMQLvhvhp)QOaj%CioHVReMEsO$(fDs_}4`A>-co}eu40?~~>tbD$&78}p?%J;<> zKt!4HgNY|bMwNVHG4g-TPRjvZxGnKXf`!aIOQpHGftb8f)xZ;>(9BnL_@sk@b5xzu zhY}TyQ1z^b7aj6d^^Afc>qo14+fIV$L{*3jD&?IRiI2XjA}Tfz6&9$5ha{u+w^T)~ zga`wC%|xCTH?~}0ZGBY}N|7E)N7ck9J}5k85@Ua=W)&?)IxbYr?gA~$ULvu=%R=T> zPc`R-KlXIfRP&c*6CG=>N_veKEh<$l?;b_8!lYV}W{n|KP_5mKP~!X+s%PMO7dO@WXjHhWIU*&jMrib+?!$ay?k=JeLdTkd7m>!lO%*#f z$Nvw6iav%-5X(H1=ws&F9-@CkxMq-pICOC+F-?XTepkTQ>>@^Pe}MW>Dn>tn9xw&N zr;T{M5(bTOF^H9G`k|IDka%ylg{*yw_-uI$G3{gV!$PcVMIG@|1wt~{(?aI{Ui`iX zt}b6I{`j>Sg)34`yHN9MAE{-R;!sfssFi{HkpF$vss-aQX!KXx*T zARWBwU?FSXL~ZAvi;9<`c36NHcWj_`bzef1+)?d)U^beEgSv0qEf`XdsQW%g$Xc1y zfikSv%|<lZI>{3naJ{KcUKfM> zU&pD}dzBD{u2HAW%0{ItSMR!~fhHzOeDhJg_pvYXd58LVR2I6Jwfe*hi1HLu=h}Hg zWb4%VyIx=ea#vlj31ZCssxAsgiSD>nePLh$YP?EaI&vaHlc>J&8TU;CYw*8mdFn?6 zKFI&y`>89!+G9ger2ZnFL`>4uKe|U_e)p7kHe3C3H9V5^T%$a@5mRoaM(=`t{=K2b zUhu=FG*aX8G9FX#8;P&hYdV;>;p5dBcNIc5^^B&I6IQyQ%tF>VUDGv0P0Y1G)BQsL z^56fi#-|(>*O{pCA2bdzY^3SC{v+DtJPTP}lcxXp78tGeXhMdqfh!9oz8_&BYuQpW z#Qb}1sAlFe+*jzPi4Akc7~VoNzcChO$kr?_Kqbwt)+BfpqIuP768=Sx*s))elw>F) zdf861Vp<|%Sfg1#6)yHzqA}JOF-WY}Z0KQ&6~svV*hrIBHwb-xm1aw;02r99IW(px zrr%+joN4AyHLo;zX|+TxPH8S29|+C-p(%fc%D5&{bLAVjY^LT~3*4U{pt+ss0|Npz z4-CyvT90kiJdRH$y5OwkvaaG2ikns;AQX%3v^oweNVL(`-HPAeYqhqDLZ~=MYZvwx zTyL*+81Vqza-G(3O+GfOV$V}L_SKHac0jY(rj6WFYVPB8}x)k?bSzPiEK7Y%-yfO z`pbM?ZIBM~zG-h9gSfbd+FMqeh_(Nuy?5jRzItwv_{dsYHS-!VRk-%;B&=ZF1ntMv zY@(%cIn1;pdKua_>~yaf~I>6Sdg zxNm4zqg(MiCX(MT>ei35MteN0+aOkqXS9M+k7nTT0k(3uWI zA%>(oX?GL*0$z8jJHB*UdFo1k{e;+#=`J0_MAW*Q?rsR4Hzh*%`f~_+MnBzq^Y-0E z)P354O>7sFuC{&~B7g9h>aab=bIEp!blwQ9YwY^)Z-pYG8YW-uq zMRcb|>RVlo#^*SuZ=GR}^pfe@POF4D^Yv|S9m8ND*L(F@O5|nI_dT+VnDZO`5N~+I zAweGzj_awR`dBM?yjgSovfv=(zsn1Kibpv<4CLxpzrX}jCq&}BX8IkI-Vl9~=`&UF z$ciHUflIrvf!L|fzKkZcq=~+$7A{m*>x(gydjsG(^F~77!9a)10uGEb0%6s#Eybs@#_u^goJ~$6H)<)D%JJXMeCQU+w z%y@R`Q`4Iy9W%KuFOdljG?W5OGm`trOku0n3#Qh_g&Nc6?d~$u)%1yaw4tztC;fiZWZ z%Y8@Vko!GNeILw`vx&wfd%78KJhd_&xT7`xe5o{EtE^*W&$<`~{I}l}{^EDRH2F - + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'DejaVu Sans';">Битторент клиент базиран на C++, базиран на Qt4 toolkit </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'DejaVu Sans';">и libtorrent-rasterbar. <br /><br />Copyright ©2006-2010 Christophe Dumez<br /><br /></span><span style=" font-family:'DejaVu Sans'; text-decoration: underline;">Начало:</span><span style=" font-family:'DejaVu Sans';"> </span><a href="http://www.qbittorrent.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.qbittorrent.org</span></a><span style=" font-family:'DejaVu Sans';"><br /></span><span style=" font-family:'DejaVu Sans'; text-decoration: underline;">Форум:</span><span style=" font-family:'DejaVu Sans';"> </span><a href="http://forum.qbittorrent.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://forum.qbittorrent.org</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'DejaVu Sans'; text-decoration: underline;">IRC:</span><span style=" font-family:'DejaVu Sans';"> #qbittorrent on Freenode</span></p></body></html> @@ -162,17 +168,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Display program notification balloons - + Покажи уведомителните балони на програмата Enable embedded tracker - + Включи вградения тракер Embedded tracker port - + Вграден порт на тракер @@ -190,194 +196,194 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Automated RSS Downloader - + Автоматичен RSS сваляч Enable the automated RSS downloader - + Включи автоматичния RSS сваляч Download rules - + Правила за сваляне Rule definition - + Дефиниция на правилото Must contain: - + Да съдържа: Must not contain: - + Да не съдържа: Import... - Внос... + Внос... Export... - Износ... + Износ... ... - ... + ... Assign label: - + Прикачи етикет: Save to a different directory - + Съхрани в друга директория Save to: - + Съхрани в: Apply rule to feeds: - + Приложи правилото към канали: Matching RSS articles - + Съответстващи RSS статии New rule name - + Име на ново правила Please type the name of the new download rule. - + Моля напишете името на файла с ново правило за сваляне. Rule name conflict - + Конфликт в имената на правилата A rule with this name already exists, please choose another name. - + Правило с това име вече съществува, моля изберете друго име. Are you sure you want to remove the download rule named %1? - + Сигурни ли сте че искате да изтриете правилото с име %1? Are you sure you want to remove the selected download rules? - + Сигурни ли сте че искате да изтриете избраните правила? Rule deletion confirmation - + Потвърждение за изтриване на правилото Destination directory - + Директория цел Invalid action - + Невалидно действие The list is empty, there is nothing to export. - + Списъка е празен, няма какво да се експортира. Where would you like to save the list? - + Къде искате да се съхрани списъка? Rules list (*.rssrules) - + Листа с правила (*.rssrules) I/O Error - + В/И Грешка Failed to create the destination file - + Неуспешно създавене на файла-получател Please point to the RSS download rules file - + Моля посочете файла с правила за сваляне на RSS Rules list (*.rssrules *.filters) - + Листа с правила (*.rssrules *.filters) Import Error - + Грешка при внос Failed to import the selected rules file - + Неуспешно внасяне на избрания файл с правила Add new rule... - + Добави ново правило... Delete rule - + Изтрий правилото Rename rule... - + Преименувай правилото... Delete selected rules - + Изтрий избраните правила Rule renaming - + Преименуване на правилото Please type the new rule name - + Моля напишете името на новото правило @@ -861,12 +867,12 @@ You should get this information from your Web browser preferences. RSS feeds - RSS канали + RSS канали Unread - Непрочетен + Непрочетен @@ -913,6 +919,24 @@ You should get this information from your Web browser preferences. Global Download Speed Limit Общ лимит Скорост на сваляне + + A newer version is available + Има нова версия + + + A newer version of qBittorrent is available on Sourceforge. +Would you like to update qBittorrent to version %1? + Има нова версия на qBittorrent в Sourceforge. +Искате ли да обновите qBittorrent с версия %1? + + + Impossible to update qBittorrent + Невъзможно обновяването на qBittorrent + + + qBittorrent failed to update, reason: %1 + qBittorrent не можа да се обнови, причина: %1 + Exiting qBittorrent Напускам qBittorrent @@ -1478,7 +1502,7 @@ No further notices will be issued. Clear the text - + Изтрий текста @@ -1565,18 +1589,18 @@ No further notices will be issued. &Resume - + &Пауза Exit - + Изход R&esume All - + П&ауза Всички @@ -1617,39 +1641,39 @@ No further notices will be issued. Shutdown computer when downloads complete - + Угаси компютъра след завършване на свалянето Lock qBittorrent - + Заключи qBittorrent Ctrl+L - + Ctrl+L Shutdown qBittorrent when downloads complete - + Затвори qBittorrent след завършване на свалянето Import torrent... - + Внос на торент... Donate money - + Дарете пари If you like qBittorrent, please donate! - + Ако ви харесва qBittorrent, моля дарете! @@ -1712,28 +1736,28 @@ No further notices will be issued. qBittorrent %1 e.g: qBittorrent v0.x - qBittorrent %1 + qBittorrent %1 Set the password... - + Определи паролата... Transfers - Трансфери + Трансфери Torrent file association - Свързване на торент файла + Свързване на торент файла qBittorrent is not the default application to open torrent files or Magnet links. Do you want to associate qBittorrent to torrent files and Magnet links? - qBittorrent не е вашето приложение по подразбиране за отваряне на файлове торент или Магнитни връзки. + qBittorrent не е вашето приложение по подразбиране за отваряне на файлове торент или Магнитни връзки. Искате ли да свържете qBittorrent към файлове торент и Магнитни връзки? @@ -1741,56 +1765,56 @@ Do you want to associate qBittorrent to torrent files and Magnet links? UI lock password - + Парола за потребителски интерфейс Please type the UI lock password: - + Моля въведете парола за заключване на потребителския интерфейс: Password update - + Обновяване на парола The UI lock password has been successfully updated - + Паролата за заключване на потребителския интерфейс бе успешно обновена RSS - RSS + RSS Search - Търси + Търси Transfers (%1) - Трансфери (%1) + Трансфери (%1) Download completion - Завършва свалянето + Завършва свалянето %1 has finished downloading. e.g: xxx.avi has finished downloading. - '%1' завърши свалянето. + '%1' завърши свалянето. I/O Error i.e: Input/Output Error - + В/И Грешка @@ -1798,166 +1822,167 @@ Do you want to associate qBittorrent to torrent files and Magnet links? Reason: %2 e.g: An error occured for torrent xxx.avi. Reason: disk is full. - Намерена грешка за торент %1. + Намерена грешка за торент %1. Причина:%2 Alt+1 shortcut to switch to first tab - Alt+1 + Alt+1 Alt+2 shortcut to switch to third tab - Alt+2 + Alt+2 Ctrl+F shortcut to switch to search tab - Ctrl+F + Ctrl+F Alt+3 shortcut to switch to fourth tab - Alt+3 + Alt+3 Recursive download confirmation - Допълнителна информация за сваляне + Допълнително потвърждение за сваляне The torrent %1 contains torrent files, do you want to proceed with their download? - Торента %1 съдържа файлове торент, искате ли да ги свалите? + Торента %1 съдържа файлове торент, искате ли да ги свалите? Yes - Да + Да No - Не + Не Never - Никога + Никога Url download error - Грешка при сваляне от Url + Грешка при сваляне от Url Couldn't download file at url: %1, reason: %2. - Невъзможно сваляне на файл от url: %1, причина: %2. + Невъзможно сваляне на файл от url: %1, причина: %2. Global Upload Speed Limit - Общ лимит Скорост на качване + Общ лимит Скорост на качване Global Download Speed Limit - Общ лимит Скорост на сваляне + Общ лимит Скорост на сваляне Invalid password - + Невалидна парола The password is invalid - + Невалидна парола Exiting qBittorrent - Напускам qBittorrent + Напускам qBittorrent Some files are currently transferring. Are you sure you want to quit qBittorrent? - Някои файлове се прехвърлят. Сигурни ли сте че искате да напуснете qBittorrent? + Някои файлове се прехвърлят. Сигурни ли сте че искате да напуснете qBittorrent? Always - Винаги + Винаги Open Torrent Files - Отвори Торент Файлове + Отвори Торент Файлове Torrent Files - Торент Файлове + Торент Файлове Options were saved successfully. - Опциите бяха съхранени успешно. + Опциите бяха съхранени успешно. qBittorrent - qBittorrent + qBittorrent DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s - DL Скорост %1 KB/с + DL Скорост %1 KB/с UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s - UL Скорост %1 KB/с + UP Скорост %1 KB/с qBittorrent %1 (Down: %2/s, Up: %3/s) %1 is qBittorrent version - qBittorrent %1 (Сваля: %2/s, Качва: %3/s) + qBittorrent %1 (Сваля: %2/s, Качва: %3/s) A newer version is available - + Има нова версия A newer version of qBittorrent is available on Sourceforge. Would you like to update qBittorrent to version %1? - + Има нова версия на qBittorrent в Sourceforge. +Искате ли да обновите qBittorrent с версия %1? Impossible to update qBittorrent - + Невъзможно обновяването на qBittorrent qBittorrent failed to update, reason: %1 - + qBittorrent не можа да се обнови, причина: %1 @@ -2033,7 +2058,7 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1? Copy IP - + Копирай IP @@ -2327,32 +2352,32 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1? Email notification upon download completion - + Уведомяване с е-мейл при завършване на свалянето Destination email: - + Е-мейл получател: SMTP server: - + SMTP сървър: Run an external program on torrent completion - + Пусни друга програма при завършване на торента Use %f to pass the torrent path in parameters - + Ползвай %f за вмъкване пътя на торента в параметрите Proxy server - + Прокси сървър @@ -2644,13 +2669,13 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1? Could not create the file %1 - + Не мога да създам файла %1 Failed to download the update at %1 %1 is an URL - + Неуспешно сваляне на обновяването от %1 @@ -2678,7 +2703,7 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1? Mixed Mixed (priorities - + Смесени @@ -2693,27 +2718,27 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1? General - Общи + Общи Trackers - Тракери + Тракери Peers - Двойки + Двойки URL Seeds - + URL даващи Files - Файлове + Файлове @@ -2975,314 +3000,313 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1? %1 reached the maximum ratio you set. - %1 използва максималното разрешено от вас отношение. + %1 използва максималното разрешено от вас отношение. Removing torrent %1... - Премахване торент %1... + Премахване торент %1... Pausing torrent %1... - Пауза на торент %1... + Пауза на торент %1... qBittorrent is bound to port: TCP/%1 e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 - qBittorrent се прехвърля на порт: TCP/%1 + qBittorrent се прехвърля на порт: TCP/%1 UPnP support [ON] - UPnP поддръжка [ВКЛ] + UPnP поддръжка [ВКЛ] UPnP support [OFF] - UPnP поддръжка [ИЗКЛ] + UPnP поддръжка [ИЗКЛ] NAT-PMP support [ON] - NAT-PMP поддръжка [ВКЛ] + NAT-PMP поддръжка [ВКЛ] NAT-PMP support [OFF] - NAT-PMP поддръжка [ИЗКЛ] + NAT-PMP поддръжка [ИЗКЛ] HTTP user agent is %1 - HTTP агент на клиета е %1 + HTTP агент на клиента е %1 Using a disk cache size of %1 MiB - Ползване на дисков кеш размер от %1 ΜιΒ + Ползване на дисков кеш размер от %1 ΜιΒ DHT support [ON], port: UDP/%1 - DHT поддръжка [ВКЛ], порт: UDP/%1 + DHT поддръжка [ВКЛ], порт: UDP/%1 DHT support [OFF] - DHT поддръжка [ИЗКЛ] + DHT поддръжка [ИЗКЛ] PeX support [ON] - PeX поддръжка [ВКЛ] + PeX поддръжка [ВКЛ] PeX support [OFF] - PeX поддръжка [ИЗКЛ] + PeX поддръжка [ИЗКЛ] Restart is required to toggle PeX support - Рестарта изисква превключване на PeX поддръжката + Рестарта изисква превключване на PeX поддръжката Local Peer Discovery [ON] - Търсене на локални връзки [ВКЛ] + Търсене на локални връзки [ВКЛ] Local Peer Discovery support [OFF] - Търсене на локални връзки [ИЗКЛ] + Търсене на локални връзки [ИЗКЛ] Encryption support [ON] - Поддръжка кодиране [ВКЛ] + Поддръжка кодиране [ВКЛ] Encryption support [FORCED] - Поддръжка кодиране [ФОРСИРАНА] + Поддръжка кодиране [ФОРСИРАНА] Encryption support [OFF] - Поддръжка кодиране [ИЗКЛ] + Поддръжка кодиране [ИЗКЛ] Embedded Tracker [ON] - + Вграден Тракер [ВКЛ] Failed to start the embedded tracker! - + Неуспешен старт на вграден тракер! Embedded Tracker [OFF] - + Вграден Тракер [ИЗКЛ] The Web UI is listening on port %1 - Интерфейс на Web Потребител прослушване на порт: %1 + Интерфейс на Web Потребител прослушва порт %1 Web User Interface Error - Unable to bind Web UI to port %1 - Грешка в Интерфейс на Web Потребител - Невъзможно прехърляне на интерфейса на порт %1 + Грешка в Интерфейс на Web Потребител - Невъзможно прехърляне на интерфейса на порт %1 '%1' was removed from transfer list and hard disk. 'xxx.avi' was removed... - '%1' бе премахнат от списъка за прехвърляне и от твърдия диск. + '%1' бе премахнат от списъка за прехвърляне и от твърдия диск. '%1' was removed from transfer list. 'xxx.avi' was removed... - '%1' бе премахнат от списъка за прехвърляне. + '%1' бе премахнат от списъка за прехвърляне. '%1' is not a valid magnet URI. - '%1' е невалиден magnet URI. + '%1' е невалиден magnet URI. - - + + '%1' is already in download list. e.g: 'xxx.avi' is already in download list. - '%1' вече е в листа за сваляне. + '%1' вече е в листа за сваляне. - - - + + '%1' resumed. (fast resume) '/home/y/xxx.torrent' was resumed. (fast resume) - '%1' бе възстановен. (бързо възстановяване) + '%1' бе възстановен. (бързо възстановяване) - - - + + + '%1' added to download list. '/home/y/xxx.torrent' was added to download list. - '%1' добавен в листа за сваляне. + '%1' добавен в листа за сваляне. - - + + Unable to decode torrent file: '%1' e.g: Unable to decode torrent file: '/home/y/xxx.torrent' - Не мога да декодирам торент-файла: '%1' + Не мога да декодирам торент-файла: '%1' - + This file is either corrupted or this isn't a torrent. - Този файла или е разрушен или не е торент. + Този файла или е разрушен или не е торент. - + Error: The torrent %1 does not contain any file. - Грешка: Торент %1 не съдържа никакъв файл. + Грешка: Торент %1 не съдържа никакъв файл. - + Note: new trackers were added to the existing torrent. - Внимание: нови тракери бяха добавени към съществуващия торент. + Внимание: нови тракери бяха добавени към съществуващия торент. - + Note: new URL seeds were added to the existing torrent. - Внимание: нови даващи URL бяха добавени към съществуващия торент. + Внимание: нови даващи URL бяха добавени към съществуващия торент. - + <font color='red'>%1</font> <i>was blocked due to your IP filter</i> x.y.z.w was blocked - <font color='red'>%1</font> <i>бе блокиран от вашия IP филтър</i> + <font color='red'>%1</font> <i>бе блокиран от вашия IP филтър</i> - + <font color='red'>%1</font> <i>was banned due to corrupt pieces</i> x.y.z.w was banned - <font color='red'>%1</font> <i>бе прекъснат поради разрушени части</i> + <font color='red'>%1</font> <i>бе прекъснат поради разрушени части</i> + + + + The network interface defined is invalid: %1 + Определения мрежов интерфейс е невалиден: %1 + + + + Trying any other network interface available instead. + Опитвам всеки друг мрежов интерфейс достъпен в замяна. - The network interface defined is invalid: %1 - - - - - Trying any other network interface available instead. - - - - Listening on IP address %1 on network interface %2... - + Прослушвам IP адрес %1 на мрежов интерфейс %2... - + Failed to listen on network interface %1 - + Неуспешно прослушване на мрежов интерфейс %1 - + Recursive download of file %1 embedded in torrent %2 Recursive download of test.torrent embedded in torrent test2 - Програмирано сваляне на файл %1 вмъкнато в торент %2 + Програмирано сваляне на файл %1 вмъкнато в торент %2 - - + + Unable to decode %1 torrent file. - Не мога да декодирам %1 торент-файла. + Не мога да декодирам %1 торент-файла. - + Torrent name: %1 - + Име но торента: %1 - + Torrent size: %1 - + Торент размер: %1 - + Save path: %1 - + Съхрани път: %1 - + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - + Торента бе свален за %1. - + Thank you for using qBittorrent. - + Благодарим Ви за ползването на qBittorrent. - + [qBittorrent] %1 has finished downloading - + [qBittorrent] %1 завърши свалянето - + An I/O error occured, '%1' paused. - Намерена грешка В/И, '%1' е в пауза. + Намерена В/И грешка, '%1' е в пауза. - - + + Reason: %1 - Причина: %1 + Причина: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping failure, message: %1 - UPnP/NAT-PMP: Грешка при следене на порт, съобщение: %1 + UPnP/NAT-PMP: Грешка при следене на порт, съобщение: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping successful, message: %1 - UPnP/NAT-PMP: Следене на порт успешно, съобщение: %1 + UPnP/NAT-PMP: Следене на порт успешно, съобщение: %1 - + File sizes mismatch for torrent %1, pausing it. - Размера на файла не съвпада за торент %1, в пауза. + Размера на файла не съвпада за торент %1, в пауза. - + Fast resume data was rejected for torrent %1, checking again... - Бърза пауза бе отхвърлена за торент %1, нова проверка... + Бърза пауза бе отхвърлена за торент %1, нова проверка... - + Url seed lookup failed for url: %1, message: %2 - Url споделяне провалено за url: %1, съобщение: %2 + Url споделяне провалено за url: %1, съобщение: %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... - Сваляне на '%1', моля изчакайте... + Сваляне на '%1', моля изчакайте... @@ -3312,7 +3336,7 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1? RSS Downloader... - + RSS сваляч... @@ -3527,7 +3551,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } No description available - Няма налично описание + Няма налично описание @@ -3535,7 +3559,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed... - Автоматично сваляне на %1 торент от %2 RSS канал... + Автоматично сваляне на %1 торент от %2 RSS канал... @@ -3569,22 +3593,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RSS Reader Settings - RSS четец настройки + RSS четец настройки RSS feeds refresh interval: - Интервал на обновяване на RSS feeds: + Интервал на обновяване на RSS feeds: minutes - минути + минути Maximum number of articles per feed: - Максимум статии на feed: + Максимум статии на feed: @@ -3859,12 +3883,12 @@ Please install it manually. qBittorrent needs to be restarted - + qBittorrent се нуждае от рестарт qBittorrent was just updated and needs to be restarted for the changes to be effective. - + qBittorrent току-що бе обновен и има нужда от рестарт за да работят промените. @@ -3920,12 +3944,12 @@ Please install it manually. Select a folder to add to the torrent - Изберете папка за добавяне към торента + Изберете папка за добавяне към торента Select a file to add to the torrent - Изберете файл за добавяне към торента + Изберете файл за добавяне към торента Please type an announce URL @@ -3947,44 +3971,44 @@ Please install it manually. No input path set - Не е избран входящ път + Не е избран входящ път Please type an input path first - Моля първо напишете входящ път + Моля първо напишете входящ път Select destination torrent file - Избери торент файл получател + Избери торент файл получател Torrent Files - Торент Файлове + Торент Файлове Torrent creation - Създаване на Торент + Създаване на Торент Torrent creation was unsuccessful, reason: %1 - Създаване на торент неуспешно, причина: %1 + Създаване на торент неуспешно, причина: %1 Created torrent file is invalid. It won't be added to download list. - Създаденият торент файл е невалиден. Няма да бъде добавен в листа за сваляне. + Създаденият торент файл е невалиден. Няма да бъде добавен в листа за сваляне. Torrent was created successfully: - Торента бе създаден успешно: + Торента бе създаден успешно: @@ -4015,75 +4039,75 @@ Please install it manually. Torrent Import - + Внос на торент This assistant will help you share with qBittorrent a torrent that you have already downloaded. - + Този помощник ще ви помогне до споделите с qBittorrent вече свален торент. Torrent file to import: - + Торент файл за внос: ... - ... + ... Content location: - + Място на съдържанието: Skip the data checking stage and start seeding immediately - + Прескочи проверката на данните и започни да даваш веднага Import - + Внос Torrent file to import - + Торент файл за внос Torrent files (*.torrent) - + Торент файлове (*.torrent) %1 Files %1 is a file extension (e.g. PDF) - + %1 файлове Please provide the location of %1 %1 is a file name - + Моля посочете мястото на %1 Please point to the location of the torrent: %1 - + Моля посочете мястото на торент: %1 Invalid torrent file - + Невалиден торент файл This is not a valid torrent file. - + Това не е валиден торент файл. @@ -4092,107 +4116,107 @@ Please install it manually. Name i.e: torrent name - Име + Име Size i.e: torrent size - Размер + Размер Done % Done - Готово + Готово Status Torrent status (e.g. downloading, seeding, paused) - Състояние + Състояние Seeds i.e. full sources (often untranslated) - Споделящи + Споделящи Peers i.e. partial sources (often untranslated) - Двойки + Двойки Down Speed i.e: Download speed - Скорост Сваляне + Скорост Сваляне Up Speed i.e: Upload speed - Скорост на качване + Скорост на качване Ratio Share ratio - Съотношение + Съотношение ETA i.e: Estimated Time of Arrival / Time left - ЕТА + Оставащо време Label - Етикет + Етикет Added On Torrent was added to transfer list on 01/01/2010 08:00 - Добавен на + Добавен на Completed On Torrent was completed on 01/01/2010 08:00 - Завършен на + Завършен на Tracker - + Тракер Down Limit i.e: Download limit - Лимит сваляне + Лимит сваляне Up Limit i.e: Upload limit - Лимит качване + Лимит качване Amount downloaded Amount of data downloaded (e.g. in MB) - + Количество свалено Amount left Amount of data left to download (e.g. in MB) - + Оставащо количество @@ -4446,17 +4470,17 @@ Please install it manually. Resume torrents - + Продължи торентите Pause torrents - + Пауза на торентите Delete torrents - + Изтрий торентите @@ -4618,19 +4642,19 @@ Please install it manually. Resume Resume/start the torrent - + Продължи Pause Pause the torrent - Пауза + Пауза Delete Delete the torrent - Изтрий + Изтрий @@ -4650,7 +4674,7 @@ Please install it manually. Priority - Предимство + Предимство @@ -4661,25 +4685,25 @@ Please install it manually. Move up i.e. move up in the queue - + Нагоре в листата Move down i.e. Move down in the queue - + Надолу в листата Move to top i.e. Move to top of the queue - + На върха на листата Move to bottom i.e. Move to bottom of the queue - + На дъното на листата @@ -5007,17 +5031,17 @@ Please install it manually. Tracker URLs: - + Тракери URL: Web seeds urls: - + Web даващи URL: Comment: - Коментар: + Коментар: @@ -5067,7 +5091,7 @@ Please install it manually. Auto - + Автоматично @@ -5572,7 +5596,7 @@ However, those plugins were disabled. qBittorrent will shutdown the computer now because all downloads are complete. - + qBittorrent ще угаси компютъра, защото всички сваляния са завършени. diff --git a/src/lang/qbittorrent_ca.ts b/src/lang/qbittorrent_ca.ts index 628f1b4d9..8a78997a2 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ca.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ca.ts @@ -2970,168 +2970,167 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1? - - + + '%1' is already in download list. e.g: 'xxx.avi' is already in download list. '%1' ja està en la llista de descàrregues. - - - + + '%1' resumed. (fast resume) '/home/y/xxx.torrent' was resumed. (fast resume) '%1' reiniciat. (reinici ràpid) - - - + + + '%1' added to download list. '/home/y/xxx.torrent' was added to download list. '%1' agregat a la llista de descàrregues. - - + + Unable to decode torrent file: '%1' e.g: Unable to decode torrent file: '/home/y/xxx.torrent' Impossible descodificar l'arxiu torrent: '%1' - + This file is either corrupted or this isn't a torrent. Aquest arxiu pot ser corrupte, o no ser un torrent. - + Error: The torrent %1 does not contain any file. Error: aquest torrent %1 no conté cap fitxer. - + Note: new trackers were added to the existing torrent. Nota: nous Trackers s'han afegit al torrent existent. - + Note: new URL seeds were added to the existing torrent. Nota: noves llavors URL s'han afegit al Torrent existent. - + <font color='red'>%1</font> <i>was blocked due to your IP filter</i> x.y.z.w was blocked <font color='red'>%1</font> <i>va ser bloquejat a causa del filtre IP</i> - + <font color='red'>%1</font> <i>was banned due to corrupt pieces</i> x.y.z.w was banned <font color='red'>%1</font> <i>Va ser bloquejat a causa de fragments corruptes</i> - + The network interface defined is invalid: %1 La interfície de la xarxa definida no és vàlida:%1 - + Trying any other network interface available instead. Tractant qualsevol interfície de xarxa disponibles en el seu lloc. - + Listening on IP address %1 on network interface %2... Escoltant l'adreça IP %1 de la interfície de xarxa %2... - + Failed to listen on network interface %1 No s'ha pogut escoltar la interfície de xarxa %1 - + Recursive download of file %1 embedded in torrent %2 Recursive download of test.torrent embedded in torrent test2 Descàrrega recursiva d'arxiu %1 incrustada en Torrent %2 - - + + Unable to decode %1 torrent file. No es pot descodificar %1 arxiu torrent. - + Torrent name: %1 Nom del torrent: %1 - + Torrent size: %1 Mida del torrent: %1 - + Save path: %1 Guardar ruta: %1 - + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds El torrernt es va descarregar a %1. - + Thank you for using qBittorrent. Gràcies per utilitzar qBittorrent. - + [qBittorrent] %1 has finished downloading [qBittorrent] %1 s'ha finalitzat les descàrregues - + An I/O error occured, '%1' paused. Error E/S ocorregut, '%1' pausat. - - + + Reason: %1 Raó: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping failure, message: %1 UPnP/NAT-PMP: Va fallar el mapatge del port, missatge: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping successful, message: %1 UPnP/NAT-PMP: Mapatge del port reeixit, missatge: %1 - + File sizes mismatch for torrent %1, pausing it. La mida del fitxer no coincideix amb el torrent %1, pausat. - + Fast resume data was rejected for torrent %1, checking again... Es van negar les dades per a reinici ràpid del torrent: %1, verificant de nou... - + Url seed lookup failed for url: %1, message: %2 Va fallar la recerca de llavor per l'Url: %1, missatge: %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... Descarregant '%1', si us plau esperi... diff --git a/src/lang/qbittorrent_cs.ts b/src/lang/qbittorrent_cs.ts index 586e92006..e3d1eb074 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_cs.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_cs.ts @@ -3202,168 +3202,167 @@ Přejete si aktualizovat qBittorrent na verzi %1? - - + + '%1' is already in download list. e.g: 'xxx.avi' is already in download list. '%1' už je v seznamu stahování. - - - + + '%1' resumed. (fast resume) '/home/y/xxx.torrent' was resumed. (fast resume) '%1' obnoven. (rychlé obnovení) - - - + + + '%1' added to download list. '/home/y/xxx.torrent' was added to download list. '%1' přidán do seznamu stahování. - - + + Unable to decode torrent file: '%1' e.g: Unable to decode torrent file: '/home/y/xxx.torrent' Nelze dekódovat soubor torrentu: '%1' - + This file is either corrupted or this isn't a torrent. Tento soubor je buď poškozen, nebo to není soubor torrentu. - + Error: The torrent %1 does not contain any file. Chyba: Torrent %1 neobsahuje žádný soubor. - + Note: new trackers were added to the existing torrent. Poznámka: ke stávajícímu torrentu byly přidány nové trackery. - + Note: new URL seeds were added to the existing torrent. Poznámka: ke stávajícímu torrentu byly přidány nové URL seedy. - + <font color='red'>%1</font> <i>was blocked due to your IP filter</i> x.y.z.w was blocked <font color='red'>%1</font> <i>byl zablokován kvůli filtru IP</i> - + <font color='red'>%1</font> <i>was banned due to corrupt pieces</i> x.y.z.w was banned <font color='red'>%1</font> <i>byl zakázán kvůli poškozeným částem</i> - + The network interface defined is invalid: %1 Nastavené síťové rozhraní je neplatné: %1 - + Trying any other network interface available instead. Zkouším jakékoli další dostupné síťové rozhraní. - + Listening on IP address %1 on network interface %2... Naslouchám na IP adrese %1 a síťovém rozhraní %2... - + Failed to listen on network interface %1 Selhalo naslouchání na síťovém rozhraní %1 - + Recursive download of file %1 embedded in torrent %2 Recursive download of test.torrent embedded in torrent test2 Rekurzivní stahování souboru %1 vloženého v torrentu %2 - - + + Unable to decode %1 torrent file. Nelze dekódovat soubor torrentu %1. - + Torrent name: %1 Název torrentu: %1 - + Torrent size: %1 Velikost torrentu: %1 - + Save path: %1 Cesta pro uložení: %1 - + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds Torrent byl stažen za %1. - + Thank you for using qBittorrent. Děkujeme za používání qBittorrentu. - + [qBittorrent] %1 has finished downloading [qBittorrent] bylo dokončeno stahování %1 - + An I/O error occured, '%1' paused. Došlo k chybě I/O, '%1' je pozastaven. - - + + Reason: %1 Důvod: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping failure, message: %1 UPnP/NAT-PMP: Namapování portů selhalo, zpráva: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping successful, message: %1 UPnP/NAT-PMP: Namapování portů bylo úspěšné, zpráva: %1 - + File sizes mismatch for torrent %1, pausing it. Nesouhlasí velikost souborů u torrentu %1, pozastaveno. - + Fast resume data was rejected for torrent %1, checking again... Rychlé obnovení torrentu %1 bylo odmítnuto, zkouším znovu... - + Url seed lookup failed for url: %1, message: %2 Vyhledání URL seedu selhalo pro URL: %1, zpráva: %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... Stahuji '%1', prosím čekejte... diff --git a/src/lang/qbittorrent_da.ts b/src/lang/qbittorrent_da.ts index 63491abc2..15c8c59d8 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_da.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_da.ts @@ -2741,168 +2741,167 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1? - - + + '%1' is already in download list. e.g: 'xxx.avi' is already in download list. '%1' findes allerede i download listen. - - - + + '%1' resumed. (fast resume) '/home/y/xxx.torrent' was resumed. (fast resume) '%1' fortsat. (hurtig fortsættelse) - - - + + + '%1' added to download list. '/home/y/xxx.torrent' was added to download list. '%1' lagt til download listen. - - + + Unable to decode torrent file: '%1' e.g: Unable to decode torrent file: '/home/y/xxx.torrent' Kan ikke dekode torrent filen: '%1' - + This file is either corrupted or this isn't a torrent. Denne fil er enten fejlbehæftet eller ikke en torrent. - + Error: The torrent %1 does not contain any file. - + Note: new trackers were added to the existing torrent. - + Note: new URL seeds were added to the existing torrent. - + <font color='red'>%1</font> <i>was blocked due to your IP filter</i> x.y.z.w was blocked <font color='red'>%1</font> <i>blev blokeret af dit IP filter</i> - + <font color='red'>%1</font> <i>was banned due to corrupt pieces</i> x.y.z.w was banned <font color='red'>%1</font> <i>blev bandlyst pga. fejlbehæftede stykker</i> - + The network interface defined is invalid: %1 - + Trying any other network interface available instead. - + Listening on IP address %1 on network interface %2... - + Failed to listen on network interface %1 - + Recursive download of file %1 embedded in torrent %2 Recursive download of test.torrent embedded in torrent test2 Rekursiv download af filen %1 indlejret i torrent %2 - - + + Unable to decode %1 torrent file. Kan ikke dekode %1 torrent fil. - + Torrent name: %1 - + Torrent size: %1 - + Save path: %1 - + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - + Thank you for using qBittorrent. - + [qBittorrent] %1 has finished downloading - + An I/O error occured, '%1' paused. - - + + Reason: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping failure, message: %1 UPnP/NAT-PMP: Port mapping fejlede, besked: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping successful, message: %1 UPnP/NAT-PMP: Port mapping lykkedes, besked: %1 - + File sizes mismatch for torrent %1, pausing it. - + Fast resume data was rejected for torrent %1, checking again... Der blev fundet fejl i data for hurtig genstart af torrent %1, tjekker igen... - + Url seed lookup failed for url: %1, message: %2 Url seed lookup fejlede for url: %1, besked: %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... Downloader '%1', vent venligst... diff --git a/src/lang/qbittorrent_de.ts b/src/lang/qbittorrent_de.ts index fe29987be..a05c48408 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_de.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_de.ts @@ -3097,168 +3097,167 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1? - - + + '%1' is already in download list. e.g: 'xxx.avi' is already in download list. '%1' befindet sich bereits in der Downloadliste. - - - + + '%1' resumed. (fast resume) '/home/y/xxx.torrent' was resumed. (fast resume) '%1' fortgesetzt. (Schnelles Fortsetzen) - - - + + + '%1' added to download list. '/home/y/xxx.torrent' was added to download list. '%1' der Downloadliste hinzugefügt. - - + + Unable to decode torrent file: '%1' e.g: Unable to decode torrent file: '/home/y/xxx.torrent' Konnte Torrentdatei nicht dekodieren: '%1' - + This file is either corrupted or this isn't a torrent. Diese Datei ist entweder fehlerhaft oder kein Torrent. - + Error: The torrent %1 does not contain any file. Fehler: Der Torret %1 enthält keine Dateien. - + Note: new trackers were added to the existing torrent. Bemerkung: Dem Torrent wurden neue Tracker hinzugefügt. - + Note: new URL seeds were added to the existing torrent. Bemerkung: Dem Torrent wurden neue URL-Seeds hinzugefügt. - + <font color='red'>%1</font> <i>was blocked due to your IP filter</i> x.y.z.w was blocked <font color='red'>%1</font> <i>wurde aufgrund Ihrer IP Filter geblockt</i> - + <font color='red'>%1</font> <i>was banned due to corrupt pieces</i> x.y.z.w was banned <font color='red'>%1</font> <i>wurde aufgrund von beschädigten Teilen gebannt</i> - + The network interface defined is invalid: %1 Das angegeben Netzwerkinterface ist ungültig: %1 - + Trying any other network interface available instead. Versuche stattdessen ein anderes verfügbares Netzwerkinterface. - + Listening on IP address %1 on network interface %2... Lausche unter der IP Adresse %1 auf Netzwerkinterface %2... - + Failed to listen on network interface %1 An Netzwerkinterface %1 lauschen fehlgeschlagen - + Recursive download of file %1 embedded in torrent %2 Recursive download of test.torrent embedded in torrent test2 Rekursiver Download von Datei %1, eingebettet in Torrent %2 - - + + Unable to decode %1 torrent file. Konnte Torrentdatei %1 nicht dekodieren. - + Torrent name: %1 Name des Torrent: %1 - + Torrent size: %1 Größe des Torrent: %1 - + Save path: %1 Speicherpfad: %1 - + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds Der Torrent wurde in %1 heruntergeladen. - + Thank you for using qBittorrent. Danke, daß Sie qBittorrent benutzen. - + [qBittorrent] %1 has finished downloading [qBittorrent] %1 vollständig heruntergeladen - + An I/O error occured, '%1' paused. Ein I/O Fehler ist aufgetreten, '%1' angehalten. - - + + Reason: %1 Begründung: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping failure, message: %1 UPnP/NAT-PMP: Portmappingfehler, Fehlermeldung: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping successful, message: %1 UPnP/NAT-PMP: Portmapping erfolgreich, Meldung: %1 - + File sizes mismatch for torrent %1, pausing it. Dateigrößen des Torrent %1 stimmen nicht überein, wird angehalten. - + Fast resume data was rejected for torrent %1, checking again... Fast-Resume des Torrent %1 wurde zurückgewiesen, prüfe erneut... - + Url seed lookup failed for url: %1, message: %2 URL Seed Lookup für die URL '%1' ist fehlgeschlagen, Begründung: %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... Lade '%1', bitte warten... diff --git a/src/lang/qbittorrent_el.ts b/src/lang/qbittorrent_el.ts index f5e8d34c5..1d6e396a6 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_el.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_el.ts @@ -3149,168 +3149,167 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1? - - + + '%1' is already in download list. e.g: 'xxx.avi' is already in download list. Το '%1' είναι ήδη στη λίστα των λαμβανόμενων. - - - + + '%1' resumed. (fast resume) '/home/y/xxx.torrent' was resumed. (fast resume) Το '%1' ξανάρχισε. (γρήγορη επανασύνδεση) - - - + + + '%1' added to download list. '/home/y/xxx.torrent' was added to download list. Το '%1' προστέθηκε στη λίστα των λαμβανόμενων. - - + + Unable to decode torrent file: '%1' e.g: Unable to decode torrent file: '/home/y/xxx.torrent' Αδύνατο να αποκωδικοποιηθεί το αρχείο torrent: '%1' - + This file is either corrupted or this isn't a torrent. Το αρχείο είναι είτε κατεστραμμένο ή δεν είναι torrent. - + Error: The torrent %1 does not contain any file. Σφάλμα: Το τόρεντ %1 δεν περιέχει κανένα αρχείο. - + Note: new trackers were added to the existing torrent. Σημείωση: νέοι trackers προστέθηκαν στο υπάρχον torrent. - + Note: new URL seeds were added to the existing torrent. Σημείωση: νέοι διαμοιραστές μέσω URL προστέθηκαν στο ήδη υπάρχον torrent. - + <font color='red'>%1</font> <i>was blocked due to your IP filter</i> x.y.z.w was blocked <font color='red'>%1</font> <i>μπλοκαρίστηκε εξαιτίας του φίλτρου IP σας</i> - + <font color='red'>%1</font> <i>was banned due to corrupt pieces</i> x.y.z.w was banned <font color='red'>%1</font> <i>απαγορεύτηκε εξαιτίας κατεστραμμένων κομματιών</i> - + The network interface defined is invalid: %1 Το δικτυακό interface που ορίσατε είναι άκυρο: %1 - + Trying any other network interface available instead. Δοκιμή κάθε άλλου δικτυακού interface. - + Listening on IP address %1 on network interface %2... Αναμονή στην διεύθυνση ΙΡ %1 στο interface δικτύου %2... - + Failed to listen on network interface %1 Αποτυχία αναμονής στο interface δικτύου %1 - + Recursive download of file %1 embedded in torrent %2 Recursive download of test.torrent embedded in torrent test2 Προγραμματισμένο κατέβασμα του αρχείου %1,που βρίσκεται στο torrent %2 - - + + Unable to decode %1 torrent file. Αδύνατο να αποκωδικοποιηθεί το αρχείο torrent %1. - + Torrent name: %1 Όνομα τόρεντ: %1 - + Torrent size: %1 Μέγεθος τόρεντ: %1 - + Save path: %1 Διαδρομή αποθήκευσης: %1 - + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds Το τόρεντ κατέβηκε σε %1. - + Thank you for using qBittorrent. Σας ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε το qBittorrent. - + [qBittorrent] %1 has finished downloading Το κατέβασμα του [qBittorrent] %1 τελείωσε - + An I/O error occured, '%1' paused. Ένα σφάλμα I/O προέκυψε, το '%1' είναι σε παύση. - - + + Reason: %1 Αιτία: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping failure, message: %1 UPnP/NAT-PMP: Σφάλμα χαρτογράφησης θυρών, μήνυμα: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping successful, message: %1 UPnP/NAT-PMP: Χαρτογράφηση θυρών επιτυχής, μήνυμα: %1 - + File sizes mismatch for torrent %1, pausing it. Τα μεγέθη των αρχείων δεν είναι σε αντιστοιχία για το τόρεντ %1, γίνεται παύση. - + Fast resume data was rejected for torrent %1, checking again... Γρήγορη επανεκκίνηση αρχείων απορρίφθηκε για το torrent %1, γίνεται επανέλεγχος... - + Url seed lookup failed for url: %1, message: %2 Αποτυχία ελέγχου url διαμοιρασμού για το url: %1, μήνυμα: %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... Κατέβασμα του '%1', παρακαλώ περιμένετε... diff --git a/src/lang/qbittorrent_en.ts b/src/lang/qbittorrent_en.ts index 54e2b49e5..a800ec99d 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_en.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_en.ts @@ -2295,168 +2295,167 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1? - - + + '%1' is already in download list. e.g: 'xxx.avi' is already in download list. - - - + + '%1' resumed. (fast resume) '/home/y/xxx.torrent' was resumed. (fast resume) - - - + + + '%1' added to download list. '/home/y/xxx.torrent' was added to download list. - - + + Unable to decode torrent file: '%1' e.g: Unable to decode torrent file: '/home/y/xxx.torrent' - + This file is either corrupted or this isn't a torrent. - + Error: The torrent %1 does not contain any file. - + Note: new trackers were added to the existing torrent. - + Note: new URL seeds were added to the existing torrent. - + <font color='red'>%1</font> <i>was blocked due to your IP filter</i> x.y.z.w was blocked - + <font color='red'>%1</font> <i>was banned due to corrupt pieces</i> x.y.z.w was banned - + The network interface defined is invalid: %1 - + Trying any other network interface available instead. - + Listening on IP address %1 on network interface %2... - + Failed to listen on network interface %1 - + Recursive download of file %1 embedded in torrent %2 Recursive download of test.torrent embedded in torrent test2 - - + + Unable to decode %1 torrent file. - + Torrent name: %1 - + Torrent size: %1 - + Save path: %1 - + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - + Thank you for using qBittorrent. - + [qBittorrent] %1 has finished downloading - + An I/O error occured, '%1' paused. - - + + Reason: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping failure, message: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping successful, message: %1 - + File sizes mismatch for torrent %1, pausing it. - + Fast resume data was rejected for torrent %1, checking again... - + Url seed lookup failed for url: %1, message: %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... diff --git a/src/lang/qbittorrent_es.ts b/src/lang/qbittorrent_es.ts index 89ba1cafd..1f5527661 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_es.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_es.ts @@ -2973,168 +2973,167 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1? - - + + '%1' is already in download list. e.g: 'xxx.avi' is already in download list. '%1' ya está en la lista de descargas. - - - + + '%1' resumed. (fast resume) '/home/y/xxx.torrent' was resumed. (fast resume) '%1' reiniciado. (reinicio rápido) - - - + + + '%1' added to download list. '/home/y/xxx.torrent' was added to download list. '%1' agregado a la lista de descargas. - - + + Unable to decode torrent file: '%1' e.g: Unable to decode torrent file: '/home/y/xxx.torrent' Imposible decodificar el archivo torrent: '%1' - + This file is either corrupted or this isn't a torrent. Este archivo puede estar corrupto, o no ser un torrent. - + Error: The torrent %1 does not contain any file. Error: este torrent %1 no contiene ningún archivo. - + Note: new trackers were added to the existing torrent. Nota: nuevos Trackers se han añadido al torrent existente. - + Note: new URL seeds were added to the existing torrent. Nota: nuevas semillas URL se han añadido al Torrent existente. - + <font color='red'>%1</font> <i>was blocked due to your IP filter</i> x.y.z.w was blocked <font color='red'>%1</font> <i>fue bloqueado debido al filtro IP</i> - + <font color='red'>%1</font> <i>was banned due to corrupt pieces</i> x.y.z.w was banned <font color='red'>%1</font> <i>Fue bloqueado debido a fragmentos corruptos</i> - + The network interface defined is invalid: %1 La interfaz de la red definida no es válida: %1 - + Trying any other network interface available instead. Tratando cualquier interfaz de red disponibles en su lugar. - + Listening on IP address %1 on network interface %2... Escuchando la dirección IP %1 de la interfaz de red %2... - + Failed to listen on network interface %1 No se ha podido escuchar la interfaz de red %1 - + Recursive download of file %1 embedded in torrent %2 Recursive download of test.torrent embedded in torrent test2 Descarga recursiva de archivo %1 inscrustada en Torrent %2 - - + + Unable to decode %1 torrent file. No se puede descodificar %1 archivo torrent. - + Torrent name: %1 Nombre del torrent: %1 - + Torrent size: %1 Tamaño del torrent: %1 - + Save path: %1 Guardar ruta: %1 - + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds El torrernt se descargó en %1. - + Thank you for using qBittorrent. Gracias por utilizar qBittorrent. - + [qBittorrent] %1 has finished downloading [qBittorrent] %1 ha finalizado la descarga - + An I/O error occured, '%1' paused. Error de E/S ocurrido, '%1' pausado. - - + + Reason: %1 Razón: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping failure, message: %1 UPnP/NAT-PMP: Falló el mapeo del puerto, mensaje: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping successful, message: %1 UPnP/NAT-PMP: Mapeo del puerto exitoso, mensaje: %1 - + File sizes mismatch for torrent %1, pausing it. El tamaño de archivo no coincide con el torrent %1, pausandolo. - + Fast resume data was rejected for torrent %1, checking again... Se negaron los datos para reinicio rápido del torrent: %1, verificando de nuevo... - + Url seed lookup failed for url: %1, message: %2 Falló la búsqueda de semilla por Url para la Url: %1, mensaje: %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... Descargando '%1', por favor espere... diff --git a/src/lang/qbittorrent_fi.ts b/src/lang/qbittorrent_fi.ts index e1a8e17f0..30425e9ce 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_fi.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_fi.ts @@ -3120,168 +3120,167 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1? - - + + '%1' is already in download list. e.g: 'xxx.avi' is already in download list. ”%1” on jo latauslistalla. - - - + + '%1' resumed. (fast resume) '/home/y/xxx.torrent' was resumed. (fast resume) Torrentin "%1” latausta jatkettiin. (nopea palautuminen) - - - + + + '%1' added to download list. '/home/y/xxx.torrent' was added to download list. ”%1” lisättiin latauslistalle. - - + + Unable to decode torrent file: '%1' e.g: Unable to decode torrent file: '/home/y/xxx.torrent' Viallinen torrent-tiedosto: ”%1” - + This file is either corrupted or this isn't a torrent. Tiedosto on joko rikkonainen tai se ei ole torrent-tiedosto. - + Error: The torrent %1 does not contain any file. Virhe: torrentissa %1 ei ole tiedostoja. - + Note: new trackers were added to the existing torrent. Huomaa: torrenttiin lisättiin uusia seurantapalvelimia. - + Note: new URL seeds were added to the existing torrent. Huomaa: torrenttiin lisättiin uusia URL-syötteitä. - + <font color='red'>%1</font> <i>was blocked due to your IP filter</i> x.y.z.w was blocked <i>IP-suodatin on estänyt osoitteen</i> <font color='red'>%1</font> - + <font color='red'>%1</font> <i>was banned due to corrupt pieces</i> x.y.z.w was banned <font color='red'>%1</font> <i>on estetty korruptuneiden osien takia</i> - + The network interface defined is invalid: %1 - + Trying any other network interface available instead. - + Listening on IP address %1 on network interface %2... - + Failed to listen on network interface %1 - + Recursive download of file %1 embedded in torrent %2 Recursive download of test.torrent embedded in torrent test2 Rekursiivinen tiedoston %1 lataus torrentissa %2 - - + + Unable to decode %1 torrent file. Torrent-tiedostoa %1 ei voitu tulkita. - + Torrent name: %1 - + Torrent size: %1 - + Save path: %1 - + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - + Thank you for using qBittorrent. - + [qBittorrent] %1 has finished downloading - + An I/O error occured, '%1' paused. Tapahtui I/O-virhe, ”%1” pysäytettiin. - - + + Reason: %1 Syy: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping failure, message: %1 UPnP/NAT-PMP: portin määritys epäonnistui virhe: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping successful, message: %1 UPnP/NAT-PP: portin määritys onnistui, viesti: %1 - + File sizes mismatch for torrent %1, pausing it. Torrentin %1 tiedostokoot eivät täsmää, keskeytetään. - + Fast resume data was rejected for torrent %1, checking again... Nopean jatkamisen tiedot eivät kelpaa torrentille %1. Tarkistetaan uudestaan... - + Url seed lookup failed for url: %1, message: %2 Jakajien haku osoitteesta %1 epäonnistui: %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... Ladataan torrenttia ”%1”. Odota... diff --git a/src/lang/qbittorrent_fr.ts b/src/lang/qbittorrent_fr.ts index bc635ee9e..056dad123 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_fr.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_fr.ts @@ -3189,168 +3189,167 @@ Voulez-vous effectuer la mise à jour à la version %1 ? - - + + '%1' is already in download list. e.g: 'xxx.avi' is already in download list. '%1' est déjà présent dans la liste de téléchargement. - - - + + '%1' resumed. (fast resume) '/home/y/xxx.torrent' was resumed. (fast resume) '%1' a été relancé. (relancement rapide) - - - + + + '%1' added to download list. '/home/y/xxx.torrent' was added to download list. '%1' a été ajouté à la liste de téléchargement. - - + + Unable to decode torrent file: '%1' e.g: Unable to decode torrent file: '/home/y/xxx.torrent' Impossible de décoder le torrent : '%1' - + This file is either corrupted or this isn't a torrent. Ce fichier est corrompu ou il ne s'agit pas d'un torrent. - + Error: The torrent %1 does not contain any file. Erreur : Le torrent %1 ne contient aucun fichier. - + Note: new trackers were added to the existing torrent. Remarque : Les nouveaux trackers ont été ajoutés au torrent existant. - + Note: new URL seeds were added to the existing torrent. Remarque : Les nouvelles sources HTTP sont été ajoutées au torrent existant. - + <font color='red'>%1</font> <i>was blocked due to your IP filter</i> x.y.z.w was blocked <font color='red'>%1</font> <i>a été bloqué par votre filtrage IP</i> - + <font color='red'>%1</font> <i>was banned due to corrupt pieces</i> x.y.z.w was banned <font color='red'>%1</font> <i>a été banni suite à l'envoi de données corrompues</i> - + The network interface defined is invalid: %1 L'interface réseau définie est invalide : %1 - + Trying any other network interface available instead. Utilisation de n'importe quelle interface réseau à la place. - + Listening on IP address %1 on network interface %2... Ecoute sur l'adresse IP %1 sur l'interface réseau %2... - + Failed to listen on network interface %1 Impossible d'écouter sur l'interface réseau %1 - + Recursive download of file %1 embedded in torrent %2 Recursive download of test.torrent embedded in torrent test2 Téléchargement récursif du fichier %1 au sein du torrent %2 - - + + Unable to decode %1 torrent file. Impossible de décoder le torrent %1. - + Torrent name: %1 Nom du torrent : %1 - + Torrent size: %1 Taille du torrent : %1 - + Save path: %1 Répertoire de destination : %1 - + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds Le torrent a été téléchargé en %1. - + Thank you for using qBittorrent. Nous vous remercions d'utiliser qBittorrent. - + [qBittorrent] %1 has finished downloading [qBittorrent] Le téléchargement de %1 est terminé - + An I/O error occured, '%1' paused. Une erreur E/S s'est produite, '%1' a été mis en pause. - - + + Reason: %1 Raison : %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping failure, message: %1 UPnP/NAT-PMP : Impossible de rediriger le port sur le routeur, message : %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping successful, message: %1 UPnP/NAT-PMP : La redirection du port sur le routeur a réussi, message : %1 - + File sizes mismatch for torrent %1, pausing it. Les tailles de fichiers ne correspondent pas pour le torrent %1, mise en pause. - + Fast resume data was rejected for torrent %1, checking again... Le relancement rapide a échoué pour le torrent %1, revérification... - + Url seed lookup failed for url: %1, message: %2 Le contact de la source HTTP a échoué à l'url : %1, message : %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... Téléchargement de '%1', veuillez patienter... diff --git a/src/lang/qbittorrent_hu.ts b/src/lang/qbittorrent_hu.ts index 4cdc5ea86..dbc70b745 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_hu.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_hu.ts @@ -3145,168 +3145,167 @@ Szeretnéd most frissíteni a %1 verzióra? - - + + '%1' is already in download list. e.g: 'xxx.avi' is already in download list. '%1' már letöltés alatt. - - - + + '%1' resumed. (fast resume) '/home/y/xxx.torrent' was resumed. (fast resume) '%1' visszaállítva. (folytatás) - - - + + + '%1' added to download list. '/home/y/xxx.torrent' was added to download list. '%1' felvéve a letöltési listára. - - + + Unable to decode torrent file: '%1' e.g: Unable to decode torrent file: '/home/y/xxx.torrent' Megfejthetetlen torrent: '%1' - + This file is either corrupted or this isn't a torrent. Ez a fájl sérült, vagy nem is torrent. - + Error: The torrent %1 does not contain any file. Hiba: A %1 torrent nem tartalmaz fájlokat. - + Note: new trackers were added to the existing torrent. Megjegyzés: új tracker hozzáadva a torrenthez. - + Note: new URL seeds were added to the existing torrent. Megjegyzés: új URL seed hozzáadva a torrenthez. - + <font color='red'>%1</font> <i>was blocked due to your IP filter</i> x.y.z.w was blocked <font color='red'>%1</font> <i>letiltva IP szűrés miatt</i> - + <font color='red'>%1</font> <i>was banned due to corrupt pieces</i> x.y.z.w was banned <font color='red'>%1</font> <i>kitiltva hibás adatküldés miatt</i> - + The network interface defined is invalid: %1 A megadott hálózati csatoló hasznavehetetlen: %1 - + Trying any other network interface available instead. Másik elérhető hálózati csatoló használata. - + Listening on IP address %1 on network interface %2... IP cím: %1 hálózati csatoló: %2... - + Failed to listen on network interface %1 A hálózati csatoló használata sikertelen: %1 - + Recursive download of file %1 embedded in torrent %2 Recursive download of test.torrent embedded in torrent test2 Fájl ismételt letöltése %1 beágyazva a torrentbe %2 - - + + Unable to decode %1 torrent file. Megfejthetetlen torrent: %1. - + Torrent name: %1 Torrent neve: %1 - + Torrent size: %1 Torrent mérete: %1 - + Save path: %1 Mentés helye: %1 - + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds A torrent letöltve %1 alatt. - + Thank you for using qBittorrent. Köszönjük, hogy a qBittorentet használod. - + [qBittorrent] %1 has finished downloading [qBittorrent] %1 letöltése befejeződött - + An I/O error occured, '%1' paused. I/O hiba történt, '%1' megállítva. - - + + Reason: %1 Mivel: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping failure, message: %1 UPnP/NAT-PMP: Port felderítése sikertelen, hibaüzenet: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping successful, message: %1 UPnP/NAT-PMP: Port felderítése sikeres, hibaüzenet: %1 - + File sizes mismatch for torrent %1, pausing it. A fájl mérete nem megfelelő ennél a torrentnél: %1, leállítva. - + Fast resume data was rejected for torrent %1, checking again... Hibás ellenőrző adat ennél a torrentnél: %1, újraellenőrzés... - + Url seed lookup failed for url: %1, message: %2 Url forrás meghatározása sikertelen: %1, hibaüzenet: %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... Letöltés alatt: '%1', kis türelmet... diff --git a/src/lang/qbittorrent_it.ts b/src/lang/qbittorrent_it.ts index 7a3369de2..6f4a0f961 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_it.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_it.ts @@ -3231,168 +3231,167 @@ Vuoi aggiornare qBittorrent alla versione %1? - - + + '%1' is already in download list. e.g: 'xxx.avi' is already in download list. '%1' è già nella lista dei download. - - - + + '%1' resumed. (fast resume) '/home/y/xxx.torrent' was resumed. (fast resume) '%1' ripreso. (recupero veloce) - - - + + + '%1' added to download list. '/home/y/xxx.torrent' was added to download list. '%1' è stato aggiunto alla lista dei download. - - + + Unable to decode torrent file: '%1' e.g: Unable to decode torrent file: '/home/y/xxx.torrent' Impossibile decifrare il file torrent: '%1' - + This file is either corrupted or this isn't a torrent. Questo file è corrotto o non è un torrent. - + Error: The torrent %1 does not contain any file. Errore.Il torrent %1 non contiene alcun file. - + Note: new trackers were added to the existing torrent. Nota: sono stati aggiunti nuovi tracker al torrent esistente. - + Note: new URL seeds were added to the existing torrent. Nota: sono stati aggiunti nuovi URL al torrent esistente. - + <font color='red'>%1</font> <i>was blocked due to your IP filter</i> x.y.z.w was blocked <font color='red'>%1</font> <i>è stato bloccato a causa dei tuoi filtri IP</i> - + <font color='red'>%1</font> <i>was banned due to corrupt pieces</i> x.y.z.w was banned <font color='red'>%1</font> <i>è stato bannato a causa di parti corrotte</i> - + The network interface defined is invalid: %1 L'interfaccia di rete definita non è valida: %1 - + Trying any other network interface available instead. Si sta provando qualsiasi interfaccia di rete disponibile. - + Listening on IP address %1 on network interface %2... Si sta ascoltano l'indirizzo IP %1 nell'interfaccia di rete %2... - + Failed to listen on network interface %1 Fallito l'ascolto sull'interfaccia di rete %1 - + Recursive download of file %1 embedded in torrent %2 Recursive download of test.torrent embedded in torrent test2 Download ricorsivo del file %1 incluso nel torrent %2 - - + + Unable to decode %1 torrent file. Impossibile decifrare il file torrent %1. - + Torrent name: %1 Nome del torrent %1 - + Torrent size: %1 Dimensione del torrent %1 - + Save path: %1 Salva percorso %1 - + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds Questo torrent è stato scaricato in %1. - + Thank you for using qBittorrent. Grazie per aver usato qBittorrent. - + [qBittorrent] %1 has finished downloading [qBittorrent] %1 ha finito di scaricare - + An I/O error occured, '%1' paused. Si è verificato un errore I/O, %1 in pausa. - - + + Reason: %1 Ragioni: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping failure, message: %1 UPnP/NAT-PMP: mappatura porte fallita, messaggio: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping successful, message: %1 UPnP/NAT-PMP: mappatura porte riuscita, messaggio: %1 - + File sizes mismatch for torrent %1, pausing it. La dimensione del file discorda con il torrent %1, è in pausa. - + Fast resume data was rejected for torrent %1, checking again... Il recupero veloce del torrent %1 è stato rifiutato, altro tentativo in corso... - + Url seed lookup failed for url: %1, message: %2 Ricerca seed web fallita per l'url: %1, messaggio: %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... Download di '%1' in corso... diff --git a/src/lang/qbittorrent_ja.ts b/src/lang/qbittorrent_ja.ts index 9cf3713ac..4dc7873ce 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ja.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ja.ts @@ -2508,168 +2508,167 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1? - - + + '%1' is already in download list. e.g: 'xxx.avi' is already in download list. '%1' はすでにダウンロードの一覧にあります。 - - - + + '%1' resumed. (fast resume) '/home/y/xxx.torrent' was resumed. (fast resume) '%1' が再開されました。 (高速再開) - - - + + + '%1' added to download list. '/home/y/xxx.torrent' was added to download list. '%1' がダウンロードの一覧に追加されました。 - - + + Unable to decode torrent file: '%1' e.g: Unable to decode torrent file: '/home/y/xxx.torrent' Torrent ファイルをデコードすることができません: '%1' - + This file is either corrupted or this isn't a torrent. このファイルは壊れているかこれは torrent ではないかのどちらかです。 - + Error: The torrent %1 does not contain any file. - + Note: new trackers were added to the existing torrent. - + Note: new URL seeds were added to the existing torrent. - + <font color='red'>%1</font> <i>was blocked due to your IP filter</i> x.y.z.w was blocked - + <font color='red'>%1</font> <i>was banned due to corrupt pieces</i> x.y.z.w was banned - + The network interface defined is invalid: %1 - + Trying any other network interface available instead. - + Listening on IP address %1 on network interface %2... - + Failed to listen on network interface %1 - + Recursive download of file %1 embedded in torrent %2 Recursive download of test.torrent embedded in torrent test2 - - + + Unable to decode %1 torrent file. - + Torrent name: %1 - + Torrent size: %1 - + Save path: %1 - + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - + Thank you for using qBittorrent. - + [qBittorrent] %1 has finished downloading - + An I/O error occured, '%1' paused. - - + + Reason: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping failure, message: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping successful, message: %1 - + File sizes mismatch for torrent %1, pausing it. - + Fast resume data was rejected for torrent %1, checking again... 高速再開データは torrent %1 を拒絶しました、再びチェックしています... - + Url seed lookup failed for url: %1, message: %2 次の url の url シードの参照に失敗しました: %1、メッセージ: %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... '%1' をダウンロードしています、お待ちください... diff --git a/src/lang/qbittorrent_ko.ts b/src/lang/qbittorrent_ko.ts index 50204e37b..159015f79 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ko.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ko.ts @@ -2806,168 +2806,167 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1? - - + + '%1' is already in download list. e.g: 'xxx.avi' is already in download list. '%1'는/은 이미 전송목록에 포함되어 있습니다. - - - + + '%1' resumed. (fast resume) '/home/y/xxx.torrent' was resumed. (fast resume) '%1'가 다시 시작되었습니다. (빠른 재개) - - - + + + '%1' added to download list. '/home/y/xxx.torrent' was added to download list. '%1'가 전송목록에 추가되었습니다. - - + + Unable to decode torrent file: '%1' e.g: Unable to decode torrent file: '/home/y/xxx.torrent' 토렌트 파일을 해독할수 없음: '%1' - + This file is either corrupted or this isn't a torrent. 파일에 오류가 있거나 토런트 파일이 아닙니다. - + Error: The torrent %1 does not contain any file. - + Note: new trackers were added to the existing torrent. 참고: 새 트렉커가 토렌트에 추가 되었습니다. - + Note: new URL seeds were added to the existing torrent. 참고: 새 URL 완전체 공유자가 토렌트에 추가 되었습니다. - + <font color='red'>%1</font> <i>was blocked due to your IP filter</i> x.y.z.w was blocked <font color='red'>%1</font> <i>은/는 IP 필터에 의해 접속이 금지되었습니다</i> - + <font color='red'>%1</font> <i>was banned due to corrupt pieces</i> x.y.z.w was banned <font color='red'>%1</font> <i>은/는 유효하지 않은 파일 공유에 의해 접속이 금지되었습니다</i> - + The network interface defined is invalid: %1 - + Trying any other network interface available instead. - + Listening on IP address %1 on network interface %2... - + Failed to listen on network interface %1 - + Recursive download of file %1 embedded in torrent %2 Recursive download of test.torrent embedded in torrent test2 토렌트 %2 에는 또 다른 토렌트 파일 %1이 포함되어 있습니다 - - + + Unable to decode %1 torrent file. %1 토렌트를 해독할수 없습니다. - + Torrent name: %1 - + Torrent size: %1 - + Save path: %1 - + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - + Thank you for using qBittorrent. - + [qBittorrent] %1 has finished downloading - + An I/O error occured, '%1' paused. I/O 에러가 있습니다, '%1' 정지. - - + + Reason: %1 이유: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping failure, message: %1 UPnP/NAT-PMP: 포트 설정(Port Mapping) 실패, 메세지: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping successful, message: %1 UPnP/NAT-PMP: 포트 설정(Port mapping) 성공, 메세지: %1 - + File sizes mismatch for torrent %1, pausing it. - + Fast resume data was rejected for torrent %1, checking again... %1 의 빨리 이어받기가 실퍠하였습니다, 재확인중... - + Url seed lookup failed for url: %1, message: %2 Url 완전체(Url seed)를 찾을 수 없습니다: %1, 관련내용: %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... '%1'을 다운 중입니다, 기다려 주세요... diff --git a/src/lang/qbittorrent_nb.ts b/src/lang/qbittorrent_nb.ts index 889de77e3..93b19cb12 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_nb.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_nb.ts @@ -2412,168 +2412,167 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1? - - + + '%1' is already in download list. e.g: 'xxx.avi' is already in download list. '%1' finnes allerede i nedlastingslisten. - - - + + '%1' resumed. (fast resume) '/home/y/xxx.torrent' was resumed. (fast resume) '%1' ble gjenopptatt (hurtig gjenopptaging) - - - + + + '%1' added to download list. '/home/y/xxx.torrent' was added to download list. '%1' ble lagt til i nedlastingslisten. - - + + Unable to decode torrent file: '%1' e.g: Unable to decode torrent file: '/home/y/xxx.torrent' Klarte ikke å dekode torrentfilen: '%1' - + This file is either corrupted or this isn't a torrent. Denne filen er enten ødelagt, eller det er ikke en torrent. - + Error: The torrent %1 does not contain any file. - + Note: new trackers were added to the existing torrent. - + Note: new URL seeds were added to the existing torrent. - + <font color='red'>%1</font> <i>was blocked due to your IP filter</i> x.y.z.w was blocked - + <font color='red'>%1</font> <i>was banned due to corrupt pieces</i> x.y.z.w was banned - + The network interface defined is invalid: %1 - + Trying any other network interface available instead. - + Listening on IP address %1 on network interface %2... - + Failed to listen on network interface %1 - + Recursive download of file %1 embedded in torrent %2 Recursive download of test.torrent embedded in torrent test2 - - + + Unable to decode %1 torrent file. - + Torrent name: %1 - + Torrent size: %1 - + Save path: %1 - + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - + Thank you for using qBittorrent. - + [qBittorrent] %1 has finished downloading - + An I/O error occured, '%1' paused. - - + + Reason: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping failure, message: %1 - + UPnP/NAT-PMP: Port mapping successful, message: %1 - + File sizes mismatch for torrent %1, pausing it. - + Fast resume data was rejected for torrent %1, checking again... - + Url seed lookup failed for url: %1, message: %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... Laster ned '%1'...