diff --git a/src/lang/qbittorrent_bg.qm b/src/lang/qbittorrent_bg.qm index a55595135..dc364a7f5 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_bg.qm and b/src/lang/qbittorrent_bg.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_bg.ts b/src/lang/qbittorrent_bg.ts index a72e8cf99..bbef4fadf 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_bg.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_bg.ts @@ -154,6 +154,16 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez<br> Thanks to Благодарим на + + A bittorrent client using Qt4 and libtorrent, programmed in C++.<br> +<br> +Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> +<br> <u>Home Page:</u> <i>http://www.qbittorrent.org</i><br> + Битторент клиент ползващ Qt4 и битторент, програмиран на C++.<br> +<br> +Copyright © 2006 от Christophe Dumez<br> +<br> <u>Начална:</u> <i>http://www.qbittorrent.org</i><br> + BandwidthAllocationDialog @@ -266,7 +276,7 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez<br> Proxy - Прокси + Прокси Proxy Settings @@ -418,7 +428,7 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez<br> IP Filter - IP Филтър + IP Филтър Add Range @@ -522,7 +532,7 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez<br> DHT port: - DHT порт: + DHT порт: @@ -715,7 +725,7 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez<br> Network - + Мрежа @@ -817,27 +827,27 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez<br> Transfer lists double-click qBittorrent will watch a directory and automatically download torrents present in it - + Списъци за трансфер-двойно щракване Download list: - + Листа за сваляне: Seeding list: - + Листа за даване: Download folder: - + Папка за сваляне: Temp folder: - + Временна папка: @@ -883,12 +893,12 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez<br> Bittorrent features - + Възможности на Битторент Use the same port for DHT and Bittorrent - + Ползвай същия порт за DHT и Битторент @@ -1332,12 +1342,12 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez<br> Seeds / Leechers - + Даващи/Вземащи Connected peers - + Свързани двойки Progress @@ -1393,7 +1403,7 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez<br> Total uploaded i.e: Total amount of uploaded data - + Общо качени @@ -2170,7 +2180,8 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Reason: %2 e.g: An error occured for torrent xxx.avi. Reason: disk is full. - + Намерена грешка за торент %1. + Причина:%2 @@ -2225,7 +2236,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? qBittorrent is bound to port: TCP/%1 e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 - + qBittorrent се прехвърля на порт: TCP/%1 @@ -2245,7 +2256,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? DHT support [ON], port: UDP/%1 - + DHT поддръжка [ВКЛ], порт: UDP/%1 @@ -2916,27 +2927,27 @@ Changelog: Cut - + Отрежи Copy - + Копирай Paste - + Залепи Clear field - + Изчисти полето Clear completion history - + Изчисти листа на завършените @@ -4461,7 +4472,7 @@ However, those plugins were disabled. Уточняване - + Unknown Неизвестен @@ -4479,7 +4490,7 @@ However, those plugins were disabled. Файлове включени в торента: - + Size Размер @@ -4517,8 +4528,8 @@ However, those plugins were disabled. Тракери: - - + + None - Unreachable? Няма - Недостъпни? @@ -4527,7 +4538,7 @@ However, those plugins were disabled. Грешки: - + Progress Изпълнение @@ -4552,12 +4563,12 @@ However, those plugins were disabled. Main info - + Главна бележка Torrent information - + Торент информация @@ -4643,49 +4654,49 @@ However, those plugins were disabled. Нов тракер url: - + Priorities: Предимства: - + Normal: normal priority. Download order is dependent on availability Нормално: нормално предимство. Поредицата за сваляне зависи от наличността - + High: higher than normal priority. Pieces are preferred over pieces with the same availability, but not over pieces with lower availability Високо: по-високо от нормалното предимство. Частите с висока наличност са предпочитани пред тези с ниска наличност - + Maximum: maximum priority, availability is disregarded, the piece is preferred over any other piece with lower priority Максимално: максимално предимство, наличността се игнорира, частта се предпочита пред всички останали с по-ниско предимство - + File name Име файл - - + + Priority Предимство - - + + qBittorrent qBittorrent - + Trackers list can't be empty. Листата на тракери не може да бъде празна. - + Ignored: file is not downloaded at all Игнорирано: файла изобщо не е свален @@ -4715,12 +4726,12 @@ However, those plugins were disabled. Url даващи - + New url seed: Нов url на даващ: - + This url seed is already in the list. Този url на даващ е вече в списъка. @@ -4730,7 +4741,7 @@ However, those plugins were disabled. Няма - + New url seed New HTTP source Нов url на даващ @@ -4741,12 +4752,12 @@ However, those plugins were disabled. Следните url на даващи са налични за този торент: - + Priorities error Грешни предимства - + Error, you can't filter all the files in a torrent. Грешка, не можете да филтрирате всички файлове в един торент. @@ -4771,18 +4782,18 @@ However, those plugins were disabled. ... - - + + Choose save path Избери път за съхранение - + Save path creation error Грешка при създаване на път за съхранение - + Could not create the save path Не мога да създам път за съхранение @@ -4921,13 +4932,13 @@ However, those plugins were disabled. Connected peers - + Свързани двойки Seeds / Leechers - + Даващи / Вземащи Leechers @@ -4946,7 +4957,7 @@ However, those plugins were disabled. Total uploaded - + Общо качени Priority diff --git a/src/lang/qbittorrent_ca.ts b/src/lang/qbittorrent_ca.ts index f478a713b..ef355e93e 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ca.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ca.ts @@ -4082,7 +4082,7 @@ However, those plugins were disabled. Tu pots seleccionar aquí els arxius que vols descàrregar del torrent actual. - + Size Mida @@ -4123,13 +4123,13 @@ However, those plugins were disabled. Localitzant - - + + None - Unreachable? Res - No esta disponible? - + Unknown Desconegut @@ -4150,7 +4150,7 @@ However, those plugins were disabled. Cert - + Progress Progrès @@ -4254,49 +4254,49 @@ However, those plugins were disabled. - + Priorities: - + Normal: normal priority. Download order is dependent on availability - + High: higher than normal priority. Pieces are preferred over pieces with the same availability, but not over pieces with lower availability - + Maximum: maximum priority, availability is disregarded, the piece is preferred over any other piece with lower priority - + File name Nom del fitxer - - + + Priority - - + + qBittorrent qBittorrent - + Trackers list can't be empty. - + Ignored: file is not downloaded at all @@ -4326,12 +4326,12 @@ However, those plugins were disabled. - + New url seed: - + This url seed is already in the list. @@ -4341,7 +4341,7 @@ However, those plugins were disabled. Res - + New url seed New HTTP source @@ -4352,12 +4352,12 @@ However, those plugins were disabled. - + Priorities error - + Error, you can't filter all the files in a torrent. @@ -4382,18 +4382,18 @@ However, those plugins were disabled. ... - - + + Choose save path Escull ruta per salvar - + Save path creation error Guardar ruta creació d'error - + Could not create the save path No es pot creat la ruta guardada diff --git a/src/lang/qbittorrent_cs.ts b/src/lang/qbittorrent_cs.ts index 5d2726b62..7767de680 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_cs.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_cs.ts @@ -2891,7 +2891,7 @@ Nicméně, tyto moduly byly vypnuty. Soubory obsažené v aktuálním torrentu: - + Size Velikost @@ -2901,13 +2901,13 @@ Nicméně, tyto moduly byly vypnuty. Trackery: - - + + None - Unreachable? Žádné - nedostupné? - + Progress Průběh @@ -2995,49 +2995,49 @@ Nicméně, tyto moduly byly vypnuty. Trackery - + Priorities: Priority: - + Normal: normal priority. Download order is dependent on availability Normální: normální priorita. Pořadí stahování záleží na dostupnosti - + High: higher than normal priority. Pieces are preferred over pieces with the same availability, but not over pieces with lower availability Vysoká: vyšší než normální priorita. Části mají přednost před částmi se stejnou dostupností, ale ne před částmi s dostupností nižší - + Maximum: maximum priority, availability is disregarded, the piece is preferred over any other piece with lower priority Maximální: maximální priorita, na dostupnost se nebere ohled, část je upřednostněna před částmi s nižší prioritou - + File name Název souboru - - + + Priority Priorita - - + + qBittorrent qBittorrent - + Trackers list can't be empty. Seznam trackerů nesmí být prázdný. - + Ignored: file is not downloaded at all Ignorovat: soubor se vůbec nestahuje @@ -3062,7 +3062,7 @@ Nicméně, tyto moduly byly vypnuty. Vysoká - + Unknown Neznámý @@ -3072,17 +3072,17 @@ Nicméně, tyto moduly byly vypnuty. URL seedy - + New url seed: Nový URL seed: - + This url seed is already in the list. Tento URL seed už v seznamu existuje. - + New url seed New HTTP source Nový URL seed @@ -3093,12 +3093,12 @@ Nicméně, tyto moduly byly vypnuty. Následující URL seedy jsou k dispozici pro tento torrent: - + Priorities error Chyba priorit - + Error, you can't filter all the files in a torrent. Chyba, nemůžete v torrentu filtrovat všechny soubory. @@ -3123,18 +3123,18 @@ Nicméně, tyto moduly byly vypnuty. ... - - + + Choose save path Vyberte cestu pro uložení - + Save path creation error Chyba při vytváření cesty pro uložení - + Could not create the save path Nemohu vytvořit cestu pro uložení diff --git a/src/lang/qbittorrent_da.ts b/src/lang/qbittorrent_da.ts index 8ad3ba61d..2adfbb8f8 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_da.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_da.ts @@ -3585,7 +3585,7 @@ However, those plugins were disabled. OK - + Unknown Ukendt @@ -3595,7 +3595,7 @@ However, those plugins were disabled. Filer i torrent: - + Size Størrelse @@ -3625,8 +3625,8 @@ However, those plugins were disabled. Trackere: - - + + None - Unreachable? Ingen - Kan ikke nås? @@ -3635,7 +3635,7 @@ However, those plugins were disabled. Fejl: - + Progress Hentet @@ -3723,49 +3723,49 @@ However, those plugins were disabled. - + Priorities: - + Normal: normal priority. Download order is dependent on availability - + High: higher than normal priority. Pieces are preferred over pieces with the same availability, but not over pieces with lower availability - + Maximum: maximum priority, availability is disregarded, the piece is preferred over any other piece with lower priority - + File name Fil navn - - + + Priority - - + + qBittorrent qBittorrent - + Trackers list can't be empty. - + Ignored: file is not downloaded at all @@ -3795,12 +3795,12 @@ However, those plugins were disabled. - + New url seed: - + This url seed is already in the list. @@ -3810,7 +3810,7 @@ However, those plugins were disabled. Intet - + New url seed New HTTP source @@ -3821,12 +3821,12 @@ However, those plugins were disabled. - + Priorities error - + Error, you can't filter all the files in a torrent. @@ -3851,18 +3851,18 @@ However, those plugins were disabled. ... - - + + Choose save path Gem til denne mappe - + Save path creation error Fejl ved oprettelse af mappe - + Could not create the save path Kunne ikke oprette mappe svarende til den indtastede sti diff --git a/src/lang/qbittorrent_de.ts b/src/lang/qbittorrent_de.ts index 3ce680a20..46d88206e 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_de.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_de.ts @@ -4491,7 +4491,7 @@ Die Plugins wurden jedoch deaktiviert. MB - + Unknown Unbekannt @@ -4525,7 +4525,7 @@ Die Plugins wurden jedoch deaktiviert. Sie können hier präzise wählen, welche Dateien aus dem aktuellen Torrent downgeloadet werden. - + Size Grösse @@ -4534,8 +4534,8 @@ Die Plugins wurden jedoch deaktiviert. Ausgewählt - - + + None - Unreachable? Keine - Unerreichbar? @@ -4552,7 +4552,7 @@ Die Plugins wurden jedoch deaktiviert. Fehler: - + Progress Fortschritt @@ -4668,49 +4668,49 @@ Die Plugins wurden jedoch deaktiviert. neue Tracker URL: - + Priorities: Prioritäten: - + Normal: normal priority. Download order is dependent on availability Normal: Normale Priorität. Die Download Reihenfolge hängt von der Verfügbarkeit ab - + High: higher than normal priority. Pieces are preferred over pieces with the same availability, but not over pieces with lower availability Hoch: höher als normal. Bevorzugte Teile werden Teilen gleicher Verfügbarkeit vorgezogen, jedoch nicht Teilen mit einer besseren Verfügbarkeit - + Maximum: maximum priority, availability is disregarded, the piece is preferred over any other piece with lower priority Maximum: Höchste Priorität, die Verfügbarkeit wird nicht beachtet, das Teil wird allen anderen Teilen mit niedrigerer Priorität bevorzugt - + File name Dateiname - - + + Priority Priorität - - + + qBittorrent qBittorrent - + Trackers list can't be empty. die Tracker Liste kann nicht leer sein. - + Ignored: file is not downloaded at all Ignoriert: Datei wird nicht heruntergeladen @@ -4740,12 +4740,12 @@ Die Plugins wurden jedoch deaktiviert. URL Seeds - + New url seed: Neue URL Seeds: - + This url seed is already in the list. Dieser URL Seed ist bereits in der Liste. @@ -4759,7 +4759,7 @@ Die Plugins wurden jedoch deaktiviert. Keine - + New url seed New HTTP source Neuer URL Seed @@ -4770,12 +4770,12 @@ Die Plugins wurden jedoch deaktiviert. Die folgenden URL Seeds sind für diesen Torrent nicht erhältlich: - + Priorities error Prioritätsfehler - + Error, you can't filter all the files in a torrent. Sie können nicht alle Dateien aus einem Torrent filtern. @@ -4800,18 +4800,18 @@ Die Plugins wurden jedoch deaktiviert. ... - - + + Choose save path Wählen Sie den Speicher-Pfad - + Save path creation error Fehler beim erstellen des Speicher-Pfades - + Could not create the save path Speicher-Pfad konnte nicht erstellt werden diff --git a/src/lang/qbittorrent_el.qm b/src/lang/qbittorrent_el.qm index fbc2eacdd..5fab99048 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_el.qm and b/src/lang/qbittorrent_el.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_el.ts b/src/lang/qbittorrent_el.ts index 5620ab32d..72bff0aef 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_el.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_el.ts @@ -1,6 +1,6 @@ - + @default @@ -169,6 +169,16 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br> Thanks to Ευχαριστώ + + A bittorrent client using Qt4 and libtorrent, programmed in C++.<br> +<br> +Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> +<br> <u>Home Page:</u> <i>http://www.qbittorrent.org</i><br> + 'Ενα πρόγραμμα τορεντ που χρησιμοποιεί τα Qt4 και libtorrent, προγραμματισμένο στη C++.<br> +<br> +Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br> +<br> <u>Ιστοσελίδα:</u> <i>http://www.qbittorrent.org</i><br> + BandwidthAllocationDialog @@ -281,7 +291,7 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br> Proxy - Proxy + Proxy Proxy Settings @@ -433,7 +443,7 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br> IP Filter - Φίλτρο ΙΡ + Φίλτρο ΙΡ Add Range @@ -537,7 +547,7 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br> DHT port: - Θύρα DHT: + Θύρα DHT: @@ -730,7 +740,7 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br> Network - + Δίκτυο @@ -832,27 +842,28 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br> Transfer lists double-click qBittorrent will watch a directory and automatically download torrents present in it - + Το qBittorrent θα κοιτάξει 'εναν φάκελο και θα κατεβάζει αυτόματα τα τορεντ που υπάρχουν + Διπλό κλικ λίστας κατεβασμάτων Download list: - + Λίστα κατεβασμάτων: Seeding list: - + Λίστα μοιράσματος: Download folder: - + Φάκελος κατεβασμένων: Temp folder: - + Προσωρινός φάκελος: @@ -898,12 +909,12 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br> Bittorrent features - + Λειτουργίες Bittorrent Use the same port for DHT and Bittorrent - + Χρήση της ίδιας θύρας για DHT και Bittorrent @@ -1347,12 +1358,12 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br> Seeds / Leechers - + Διαμοιραστές/Συνδέσεις Connected peers - + Συνδεδεμένοι χρήστες Progress @@ -1403,7 +1414,8 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br> Total uploaded i.e: Total amount of uploaded data - + δηλ.: Συνολικό ποσό ανεβασμένων δεδομένων + Σύνολο ανεβασμένων @@ -2136,7 +2148,8 @@ Please close the other one first. Reason: %2 e.g: An error occured for torrent xxx.avi. Reason: disk is full. - + Ένα σφάλμα I/O προέκυψε για το τόρεντ %1 + Αιτία: %2 qBittorrent is bind to port: %1 @@ -2285,7 +2298,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? qBittorrent is bound to port: TCP/%1 e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 - + Το qBittorrent χρησιμοποιεί τη θύρα: TCP/%1 @@ -2305,7 +2318,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? DHT support [ON], port: UDP/%1 - + Υποστήριξη DHT [NAI], θύρα: UDP/%1 @@ -2984,27 +2997,27 @@ Changelog: Cut - + Αποκοπή Copy - + Αντιγραφή Paste - + Επικόλληση Clear field - + Εκκαθάριση πεδίου Clear completion history - + Εκκαθάριση ιστορικού φόρμας @@ -4542,7 +4555,7 @@ However, those plugins were disabled. Προσδιορίζει - + Unknown Άγνωστο @@ -4560,7 +4573,7 @@ However, those plugins were disabled. Αρχεία που περιέχονται στο παρόν τορεντ: - + Size Μέγεθος @@ -4598,8 +4611,8 @@ However, those plugins were disabled. Ιχνηλάτες: - - + + None - Unreachable? Κανένα - Απροσπέλαστο? @@ -4608,7 +4621,7 @@ However, those plugins were disabled. Λάθη: - + Progress Πρόοδος @@ -4633,12 +4646,12 @@ However, those plugins were disabled. Main info - + Γενικές πληροφορίες Torrent information - + Πληροφορίες τορεντ @@ -4724,49 +4737,49 @@ However, those plugins were disabled. Url νέου ιχνηλάτη: - + Priorities: Προτεραιότητες: - + Normal: normal priority. Download order is dependent on availability Κανονική: κανονική προτεραιότητα. Η σειρά κατεβάσματος εξαρτάται από τη διαθεσιμότητα - + High: higher than normal priority. Pieces are preferred over pieces with the same availability, but not over pieces with lower availability Υψηλή: υψηλότερη από τη κανονική προτεραιότητα. Τα κομμάτια προτιμόνται από άλλα με την ίδια διαθεσιμότητα, αλλά όχι από κομμάτια με χαμηλότερη διαθεσιμότητα - + Maximum: maximum priority, availability is disregarded, the piece is preferred over any other piece with lower priority Μέγιστη: μέγιστη προτεραιότητα, η διαθεσιμότητα παραβλέπεται, το κομμάτι προτιμάται από κάθε άλλο κομμάτι με χαμηλότερη προτεραιότητα - + File name Όνομα αρχείου - - + + Priority Προτεραιότητα - - + + qBittorrent qBittorrent - + Trackers list can't be empty. Η λίστα των ιχνηλατών δεν γίνεται να είναι άδεισ. - + Ignored: file is not downloaded at all Αγνοέιται: το αρχείο δεν κατεβάζεται καθόλου @@ -4796,12 +4809,12 @@ However, those plugins were disabled. Url μοιράσματα - + New url seed: Νέο url μοιράσματος: - + This url seed is already in the list. Αυτό το url μοιράσματος είναι ήδη στη λίστα. @@ -4815,7 +4828,7 @@ However, those plugins were disabled. Κανένα - + New url seed New HTTP source Νέο url μοιράσματος @@ -4826,12 +4839,12 @@ However, those plugins were disabled. Τα ακόλουθα url μοιράσματος είναι διαθέσιμα για αυτό το τορεντ: - + Priorities error Σφάλμα προτεραιοτήτων - + Error, you can't filter all the files in a torrent. Σφάλμα, δεν μπορείτε να φιλτράρετε όλα τα αρχεία σε ένα τορεντ. @@ -4856,18 +4869,18 @@ However, those plugins were disabled. ... - - + + Choose save path Επιλέξτε διαδρομή αποθήκευσης - + Save path creation error Σφάλμα δημιουργίας διαδρομής αποθήκευσης - + Could not create the save path Δεν μπόρεσε να δημιουργηθεί η διαδρομή αποθήκευσης @@ -5006,13 +5019,13 @@ However, those plugins were disabled. Connected peers - + Συνδεδεμένοι χρήστες Seeds / Leechers - + Διαμοιραστές/Συνδέσεις Leechers @@ -5031,7 +5044,7 @@ However, those plugins were disabled. Total uploaded - + Σύνολο ανεβασμένων Priority diff --git a/src/lang/qbittorrent_en.ts b/src/lang/qbittorrent_en.ts index 879b8089a..e85d96d40 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_en.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_en.ts @@ -2655,7 +2655,7 @@ However, those plugins were disabled. - + Size @@ -2665,13 +2665,13 @@ However, those plugins were disabled. - - + + None - Unreachable? - + Progress @@ -2751,49 +2751,49 @@ However, those plugins were disabled. - + Priorities: - + Normal: normal priority. Download order is dependent on availability - + High: higher than normal priority. Pieces are preferred over pieces with the same availability, but not over pieces with lower availability - + Maximum: maximum priority, availability is disregarded, the piece is preferred over any other piece with lower priority - + File name - - + + Priority - - + + qBittorrent - + Trackers list can't be empty. - + Ignored: file is not downloaded at all @@ -2818,7 +2818,7 @@ However, those plugins were disabled. - + Unknown @@ -2828,17 +2828,17 @@ However, those plugins were disabled. - + New url seed: - + This url seed is already in the list. - + New url seed New HTTP source @@ -2849,12 +2849,12 @@ However, those plugins were disabled. - + Priorities error - + Error, you can't filter all the files in a torrent. @@ -2879,18 +2879,18 @@ However, those plugins were disabled. - - + + Choose save path - + Save path creation error - + Could not create the save path diff --git a/src/lang/qbittorrent_es.ts b/src/lang/qbittorrent_es.ts index b89e19df0..d6421056a 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_es.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_es.ts @@ -4506,7 +4506,7 @@ De cualquier forma, esos plugins fueron deshabilitados. MB - + Unknown Desconocido @@ -4545,7 +4545,7 @@ De cualquier forma, esos plugins fueron deshabilitados. Puedes seleccionar aquí qué archivos deseas descargar específicamente en el torrent actual. - + Size Tamaño @@ -4554,8 +4554,8 @@ De cualquier forma, esos plugins fueron deshabilitados. Seleccionado - - + + None - Unreachable? Nada - ¿Inaccesible? @@ -4572,7 +4572,7 @@ De cualquier forma, esos plugins fueron deshabilitados. Errores: - + Progress Progreso @@ -4688,49 +4688,49 @@ De cualquier forma, esos plugins fueron deshabilitados. URL del nuevo tracker: - + Priorities: Prioridades: - + Normal: normal priority. Download order is dependent on availability Normal: prioridad normal. El orden de descarga depende de la disponibilidad - + High: higher than normal priority. Pieces are preferred over pieces with the same availability, but not over pieces with lower availability Alta: más alta que la prioridad normal. Piezas se prefieren sobre piezas con la misma disponibilidad, pero no sobre piezas con menor disponibilidad - + Maximum: maximum priority, availability is disregarded, the piece is preferred over any other piece with lower priority Máxima: prioridad máxima, la disponibilidad no importa, la pieza se prefiere sobre cualquier otra pieza con menor disponibilidad - + File name Nombre del archivo - - + + Priority Prioridad - - + + qBittorrent qBittorrent - + Trackers list can't be empty. La lista de trackers no puede estar vacía. - + Ignored: file is not downloaded at all Ignorado: el archivo no se ha descargado en lo absoluto @@ -4760,12 +4760,12 @@ De cualquier forma, esos plugins fueron deshabilitados. Semillas Url - + New url seed: Nueva semilla url: - + This url seed is already in the list. Esta semilla url ya está en la lista. @@ -4779,7 +4779,7 @@ De cualquier forma, esos plugins fueron deshabilitados. Ninguno - + New url seed New HTTP source Nueva semilla url @@ -4790,12 +4790,12 @@ De cualquier forma, esos plugins fueron deshabilitados. Las siguientes semillas url están disponibles para este torrent: - + Priorities error Error de propiedades - + Error, you can't filter all the files in a torrent. Error, no puedes filtrar todos los archivos en un torrent. @@ -4820,18 +4820,18 @@ De cualquier forma, esos plugins fueron deshabilitados. ... - - + + Choose save path Selecciona la ruta de guardado - + Save path creation error Error en la creación de ruta de guardado - + Could not create the save path No se pudo crear la ruta de guardado diff --git a/src/lang/qbittorrent_fi.ts b/src/lang/qbittorrent_fi.ts index 81579d5a9..949e96731 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_fi.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_fi.ts @@ -3927,8 +3927,8 @@ Kyseiset liitänäiset poistettiin kuitenkin käytöstä. Perustiedot - - + + None - Unreachable? Ei yhtään - tavoittamattomissa? @@ -3942,7 +3942,7 @@ Kyseiset liitänäiset poistettiin kuitenkin käytöstä. Asetukset - + Progress Edistyminen @@ -3976,7 +3976,7 @@ Kyseiset liitänäiset poistettiin kuitenkin käytöstä. Jakosuhde: - + Size Koko @@ -4025,7 +4025,7 @@ Kyseiset liitänäiset poistettiin kuitenkin käytöstä. Seurantapalvelimet: - + Unknown Tuntematon @@ -4080,49 +4080,49 @@ Kyseiset liitänäiset poistettiin kuitenkin käytöstä. Uuden palvelimen osoite: - + Priorities: Prioriteetit: - + Normal: normal priority. Download order is dependent on availability Normaali: Latausjärjestys riippuu saatavuudesta - + High: higher than normal priority. Pieces are preferred over pieces with the same availability, but not over pieces with lower availability Korkea: Valittuja osia ladataan aikaisemmin kuin muita osia, joilla on sama saatavuus - + Maximum: maximum priority, availability is disregarded, the piece is preferred over any other piece with lower priority Korkein: Osa ladataan ennen muita - + File name Tiedostonimi - - + + Priority Prioriteetti - - + + qBittorrent qBittorrent - + Trackers list can't be empty. Seurantapalvelinlista ei voi olla tyhjä. - + Ignored: file is not downloaded at all Ei ladata: tiedostoa ei ladata @@ -4152,12 +4152,12 @@ Kyseiset liitänäiset poistettiin kuitenkin käytöstä. URL-jaot - + New url seed: Uusi URL-jakaja: - + This url seed is already in the list. Jakaja on jo listassa. @@ -4167,7 +4167,7 @@ Kyseiset liitänäiset poistettiin kuitenkin käytöstä. Ei mikään - + New url seed New HTTP source Uusi URL-lähde @@ -4178,12 +4178,12 @@ Kyseiset liitänäiset poistettiin kuitenkin käytöstä. Seuraavat URL-jaot ovat saatavilla: - + Priorities error Prioriteettivirhe - + Error, you can't filter all the files in a torrent. Et voi suodattaa torrentin kaikkia tiedostoja. @@ -4208,18 +4208,18 @@ Kyseiset liitänäiset poistettiin kuitenkin käytöstä. ... - - + + Choose save path Valitse tallennuskansio - + Save path creation error Tallennuskansion luominen ei onnistunut - + Could not create the save path Tallennuskansion luominen ei onnistunut diff --git a/src/lang/qbittorrent_fr.ts b/src/lang/qbittorrent_fr.ts index de4bcfb1c..8a7e606db 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_fr.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_fr.ts @@ -4674,7 +4674,7 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés. Mo - + Unknown Inconnu @@ -4692,7 +4692,7 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés. Fichiers contenus dans le torrent actuel : - + Size Taille @@ -4726,8 +4726,8 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés. Trackers : - - + + None - Unreachable? Aucun - indisponible ? @@ -4736,7 +4736,7 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés. Erreurs : - + Progress Progression @@ -4852,7 +4852,7 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés. Nouvelle url de tracker : - + Priorities: Priorités : @@ -4861,44 +4861,44 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés. Ignoré : Le fichier n'est pas téléchargé du tout - + Normal: normal priority. Download order is dependent on availability Normale : priorité normale. L'ordre de téléchargement dépend de la disponibilité - + High: higher than normal priority. Pieces are preferred over pieces with the same availability, but not over pieces with lower availability Haute : Priorité supérieure à la normale. Les morceaux sont préférés aux autres possédant la même disponibilité, mais pas par rapport à ceux qui ont une disponibilité plus faible - + Maximum: maximum priority, availability is disregarded, the piece is preferred over any other piece with lower priority Maximale : Priorité maximale. La disponibilité n'est pas prise en compte, le morceau est préféré à tous ceux qui ont une priorité inférieure - + File name Nom - - + + Priority Priorité - - + + qBittorrent qBittorrent - + Trackers list can't be empty. La liste des trackers ne peut pas être vide. - + Ignored: file is not downloaded at all Ignoré : le fichier n'est pas téléchargé du tout @@ -4932,12 +4932,12 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés. La source - + New url seed: Nouvelle source HTTP : - + This url seed is already in the list. Cette source HTTP est déjà dans la liste. @@ -4951,7 +4951,7 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés. Aucun - + New url seed New HTTP source Nouvelle source HTTP @@ -4962,12 +4962,12 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés. Les sources HTTP suivantes sont disponibles pour ce torrent : - + Priorities error Erreur de priorité - + Error, you can't filter all the files in a torrent. Erreur, vous ne pouvez pas filtrer tous les fichiers du torrent. @@ -4992,18 +4992,18 @@ Cependant, les greffons en question ont été désactivés. ... - - + + Choose save path Choix du répertoire de destination - + Save path creation error Erreur lors de la création du répertoire de destination - + Could not create the save path Impossible de créer le répertoire de destination diff --git a/src/lang/qbittorrent_hu.ts b/src/lang/qbittorrent_hu.ts index 44c595c6c..f94e61e30 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_hu.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_hu.ts @@ -3566,7 +3566,7 @@ Viszont azok a modulok kikapcsolhatóak. Ok - + Unknown Ismeretlen @@ -3576,7 +3576,7 @@ Viszont azok a modulok kikapcsolhatóak. Az aktuális torrent tartalma: - + Size Méret @@ -3590,8 +3590,8 @@ Viszont azok a modulok kikapcsolhatóak. Trackerek: - - + + None - Unreachable? Nincs - Vagy csak elérhetetlen? @@ -3600,7 +3600,7 @@ Viszont azok a modulok kikapcsolhatóak. Hiba: - + Progress Folyamat @@ -3696,49 +3696,49 @@ Viszont azok a modulok kikapcsolhatóak. Új tracker címe: - + Priorities: Prioritások: - + Normal: normal priority. Download order is dependent on availability Normál: Az alap prioritás. A letöltés sorrendje az elérhetőségen múlik - + High: higher than normal priority. Pieces are preferred over pieces with the same availability, but not over pieces with lower availability Magas: Magasabb a normálnál. Azonos elérhetőségnél elsőbbséget élvez, de alacsonyabbnál nem - + Maximum: maximum priority, availability is disregarded, the piece is preferred over any other piece with lower priority Maximális: legmagasabb prioritás. Nem veszi figyelembe az elérhetőséget, elsőbbséget biztosít minden más darabbal szemben - + File name Fájl név - - + + Priority Prioritás - - + + qBittorrent qBittorrent - + Trackers list can't be empty. Nem hagyhatod üresen a trackerek listáját. - + Ignored: file is not downloaded at all Mellőzve: a fájl nem lesz letöltve @@ -3768,12 +3768,12 @@ Viszont azok a modulok kikapcsolhatóak. Url seed - + New url seed: Új url seed: - + This url seed is already in the list. Már letöltés alatt ez az url forrás. @@ -3787,7 +3787,7 @@ Viszont azok a modulok kikapcsolhatóak. Nincs - + New url seed New HTTP source Új url forrás @@ -3798,12 +3798,12 @@ Viszont azok a modulok kikapcsolhatóak. Ehhez a torrenthez az alábbi url seedek elérhetőek: - + Priorities error Priorities error - + Error, you can't filter all the files in a torrent. Error, you can't filter all the files in a torrent. @@ -3828,18 +3828,18 @@ Viszont azok a modulok kikapcsolhatóak. ... - - + + Choose save path Mentés helye - + Save path creation error Járhatatlan ösvény - + Could not create the save path Nem sikerült létrehozni a letöltési könyvtárat. (Írásvédett?) diff --git a/src/lang/qbittorrent_it.ts b/src/lang/qbittorrent_it.ts index fd9f902d7..159f85858 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_it.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_it.ts @@ -4191,7 +4191,7 @@ Comunque, quei plugin sono stati disabilitati. Allocando - + Unknown Sconosciuto @@ -4209,7 +4209,7 @@ Comunque, quei plugin sono stati disabilitati. File contenuti nel torrent selezionato: - + Size Dimensione @@ -4239,8 +4239,8 @@ Comunque, quei plugin sono stati disabilitati. Tracker: - - + + None - Unreachable? Nessuno - Irraggiungibile? @@ -4249,7 +4249,7 @@ Comunque, quei plugin sono stati disabilitati. Errori: - + Progress Avanzamento @@ -4365,49 +4365,49 @@ Comunque, quei plugin sono stati disabilitati. URL del nuovo tracker: - + Priorities: Priorità: - + Normal: normal priority. Download order is dependent on availability Normale: priorità normale. L'ordine dei download dipende dalla disponibilità - + High: higher than normal priority. Pieces are preferred over pieces with the same availability, but not over pieces with lower availability Alta: più alta della priorità normale. Le parti sono preferite alle altre con la stessa disponibilità, ma non a quelle con minore disponibilità - + Maximum: maximum priority, availability is disregarded, the piece is preferred over any other piece with lower priority Massima: priorità massima, la disponibilità è ignorata, le parti sono preferite su tutte le altre con minore priorità - + File name Nome del file - - + + Priority Priorità - - + + qBittorrent qBittorrent - + Trackers list can't be empty. La lista dei tracker non può essere vuota. - + Ignored: file is not downloaded at all Ignora: il file non viene scaricato @@ -4447,18 +4447,18 @@ Comunque, quei plugin sono stati disabilitati. Nessuno - + New url seed New HTTP source Nuovo seed web - + New url seed: Nuovo seed web: - + This url seed is already in the list. Questo seed web è già nella lista. @@ -4467,12 +4467,12 @@ Comunque, quei plugin sono stati disabilitati. Gli url seed codificati non possono essere cancellati. - + Priorities error Errore di priorità - + Error, you can't filter all the files in a torrent. Errore, non è possibile filtrare tutti i file in un torrent. @@ -4497,18 +4497,18 @@ Comunque, quei plugin sono stati disabilitati. ... - - + + Choose save path Scegliere una directory di salvataggio - + Save path creation error Errore nella creazione della directory di salvataggio - + Could not create the save path Impossibile creare la directory di salvataggio diff --git a/src/lang/qbittorrent_ja.ts b/src/lang/qbittorrent_ja.ts index 02d51ef1d..285277257 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ja.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ja.ts @@ -3731,7 +3731,7 @@ However, those plugins were disabled. OK - + Unknown 不明 @@ -3741,7 +3741,7 @@ However, those plugins were disabled. 現在の torrent に含まれているファイル: - + Size サイズ @@ -3771,8 +3771,8 @@ However, those plugins were disabled. トラッカ: - - + + None - Unreachable? なし - アンリーチ可能ですか? @@ -3781,7 +3781,7 @@ However, those plugins were disabled. エラー: - + Progress 進行状況 @@ -3877,7 +3877,7 @@ However, those plugins were disabled. 新しいトラッカの url: - + Priorities: 優先度: @@ -3886,44 +3886,44 @@ However, those plugins were disabled. 無視済み: ファイルはとにかくダウンロードされません - + Normal: normal priority. Download order is dependent on availability 通常: 通常の優先度です。ダウンロードの順序は利用性に依存します - + High: higher than normal priority. Pieces are preferred over pieces with the same availability, but not over pieces with lower availability 高: 通常より高い優先度です。部分は同じ利用性での部分を超えて優先されますが、より低い利用性での部分は超えません - + Maximum: maximum priority, availability is disregarded, the piece is preferred over any other piece with lower priority 最大: 最大の優先度です、利用性は無視され、部分はすべてのより低い優先度でのその他の部分を超えて優先されます - + File name ファイル名 - - + + Priority 優先度 - - + + qBittorrent qBittorrent - + Trackers list can't be empty. トラッカの一覧を空にできません。 - + Ignored: file is not downloaded at all 無視済み: ファイルは全くダウンロードされませんでした @@ -3953,12 +3953,12 @@ However, those plugins were disabled. Url シード - + New url seed: 新しい url シード: - + This url seed is already in the list. この url シードはすでに一覧にあります。 @@ -3972,7 +3972,7 @@ However, those plugins were disabled. なし - + New url seed New HTTP source 新しい url シード @@ -3983,12 +3983,12 @@ However, those plugins were disabled. 以下の url シードはこの torrent に利用可能です: - + Priorities error 優先度エラー - + Error, you can't filter all the files in a torrent. エラーです、torrent のすべてのファイルをフィルタできません。 @@ -4013,18 +4013,18 @@ However, those plugins were disabled. ... - - + + Choose save path 保存パスの選択 - + Save path creation error 保存パスの作成エラー - + Could not create the save path 保存パスを作成できませんでした diff --git a/src/lang/qbittorrent_ko.ts b/src/lang/qbittorrent_ko.ts index 467025e56..68138fbc9 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ko.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ko.ts @@ -4498,7 +4498,7 @@ However, those plugins were disabled. MB - + Unknown 알수 없음 @@ -4516,7 +4516,7 @@ However, those plugins were disabled. 현 토렌트에 있는 파일들: - + Size 크기 @@ -4554,8 +4554,8 @@ However, those plugins were disabled. 서버목록: - - + + None - Unreachable? 없음 - 접근할수 없습니까? @@ -4564,7 +4564,7 @@ However, those plugins were disabled. 에러: - + Progress 진행상황 @@ -4680,49 +4680,49 @@ However, those plugins were disabled. 새 트렉커 주소 (url): - + Priorities: 구성요소: - + Normal: normal priority. Download order is dependent on availability 보통: 보통 우선순위로 다운로드 순서는 자료의 유효성에 의 해 정해집니다 - + High: higher than normal priority. Pieces are preferred over pieces with the same availability, but not over pieces with lower availability 높음: 보통보다 높은 우선순위로 동등한 유효성을 지닌 우선순위 보통의 자료들보다 우선적으로 다운로드 됩니다. - + Maximum: maximum priority, availability is disregarded, the piece is preferred over any other piece with lower priority 최고: 최고의 우선순위로 유효성에 상관없이 무조건 다른 우선순위 자료들보다 우선적으로 다운로드 됩니다. - + File name 파일 이름 - - + + Priority 우선순위 - - + + qBittorrent 큐비토런트 - + Trackers list can't be empty. 트렉커 리스트(Trackers List)를 비울수 없습니다. - + Ignored: file is not downloaded at all 무시: 무시된 파일은 전혀 다운로드 되지 않습니다 @@ -4752,12 +4752,12 @@ However, those plugins were disabled. Url 완전체(Url seeds) - + New url seed: 새 Url 완전체 (Url seed): - + This url seed is already in the list. 이 Url 완전체(Url seed)는 이미 리스트에 포함되어 있습니다. @@ -4771,7 +4771,7 @@ However, those plugins were disabled. 없음 - + New url seed New HTTP source 새 Url 완전체(seed) @@ -4782,12 +4782,12 @@ However, those plugins were disabled. 다음 Url 완전체(seed)가 이 토렌트에 사용될수 있습니다. - + Priorities error 우선순위 설정 에러 - + Error, you can't filter all the files in a torrent. 에러, 모든 파일을 필터할수는 없습니다. @@ -4812,18 +4812,18 @@ However, those plugins were disabled. ... - - + + Choose save path 저장 경로 선택 - + Save path creation error 저장 경로 설정이 잘못되었습니다 - + Could not create the save path 저장 경로를 생성할수가 없습니다 diff --git a/src/lang/qbittorrent_nb.ts b/src/lang/qbittorrent_nb.ts index 5b3814e99..f24a5f719 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_nb.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_nb.ts @@ -3919,7 +3919,7 @@ However, those plugins were disabled. Tildeler - + Unknown Ukjent @@ -3937,7 +3937,7 @@ However, those plugins were disabled. Filer i denne torrenten: - + Size Størrelse @@ -3967,8 +3967,8 @@ However, those plugins were disabled. Sporingstjenere: - - + + None - Unreachable? Ingen - Utilgjengelig? @@ -3977,7 +3977,7 @@ However, those plugins were disabled. Feil: - + Progress Fremgang @@ -4081,49 +4081,49 @@ However, those plugins were disabled. - + Priorities: - + Normal: normal priority. Download order is dependent on availability - + High: higher than normal priority. Pieces are preferred over pieces with the same availability, but not over pieces with lower availability - + Maximum: maximum priority, availability is disregarded, the piece is preferred over any other piece with lower priority - + File name Filnavn - - + + Priority - - + + qBittorrent qBittorrent - + Trackers list can't be empty. - + Ignored: file is not downloaded at all @@ -4153,12 +4153,12 @@ However, those plugins were disabled. - + New url seed: - + This url seed is already in the list. @@ -4168,7 +4168,7 @@ However, those plugins were disabled. Ingen - + New url seed New HTTP source @@ -4179,12 +4179,12 @@ However, those plugins were disabled. - + Priorities error - + Error, you can't filter all the files in a torrent. @@ -4209,18 +4209,18 @@ However, those plugins were disabled. ... - - + + Choose save path Velg filsti for nedlasting - + Save path creation error Feil ved oprettelsen av filsti - + Could not create the save path Kunne ikke opprette nedlastingsfilstien diff --git a/src/lang/qbittorrent_nl.ts b/src/lang/qbittorrent_nl.ts index 28183b05f..c4480cc1c 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_nl.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_nl.ts @@ -4428,7 +4428,7 @@ selecteer alstublieft een er van: U kan hier precies selecteren welke bestanden uit de huidige torrent u wilt downloaden. - + Size Grootte @@ -4469,13 +4469,13 @@ selecteer alstublieft een er van: Locatie toekennen - - + + None - Unreachable? Geen - Onbereikbaar? - + Unknown Onbekend @@ -4496,7 +4496,7 @@ selecteer alstublieft een er van: Waar - + Progress Voortgang @@ -4612,49 +4612,49 @@ selecteer alstublieft een er van: Nieuwe tracker url: - + Priorities: Prioriteiten: - + Normal: normal priority. Download order is dependent on availability Normaal: normale prioriteit. Downloadvolgorde is afhankelijk van beschikbaarheid - + High: higher than normal priority. Pieces are preferred over pieces with the same availability, but not over pieces with lower availability Hoog: hoger dan normale prioriteit. Stukken worden geprefereerd over stukken met dezelfde beschikbaarheid maar niet over stukken met lagere beschikbaarheid - + Maximum: maximum priority, availability is disregarded, the piece is preferred over any other piece with lower priority Maximum: maximale prioriteit, beschikbaarheid doet er niet toe, het stuk wordt geprefereerd over elk ander stuk met lagere prioriteit - + File name Bestandsnaam - - + + Priority Prioriteit - - + + qBittorrent qBittorrent - + Trackers list can't be empty. Trackerlijst kan niet leeg zijn. - + Ignored: file is not downloaded at all Genegeerd: bestand wordt niet gedownload @@ -4684,12 +4684,12 @@ selecteer alstublieft een er van: Url seeds - + New url seed: Nieuwe url seed: - + This url seed is already in the list. Deze url seed staat al in de lijst. @@ -4699,7 +4699,7 @@ selecteer alstublieft een er van: Geen - + New url seed New HTTP source Nieuwe url seed @@ -4710,12 +4710,12 @@ selecteer alstublieft een er van: De volgende url seeds zijn beschikbaar voor deze torrent: - + Priorities error Prioriteitsfout - + Error, you can't filter all the files in a torrent. Fout: je kan niet alle bestanden filteren in een torrent. @@ -4740,18 +4740,18 @@ selecteer alstublieft een er van: ... - - + + Choose save path Kies opslag pad - + Save path creation error Opslag pad aanmaak fout - + Could not create the save path Kon het opslag pad niet aanmaken diff --git a/src/lang/qbittorrent_pl.ts b/src/lang/qbittorrent_pl.ts index 317e4538f..bf46614bb 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_pl.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_pl.ts @@ -4548,7 +4548,7 @@ Jednak tamte wtyczki były wyłączone. Uzyskiwanie - + Unknown Nieznany @@ -4566,7 +4566,7 @@ Jednak tamte wtyczki były wyłączone. Pliki w torrencie: - + Size Rozmiar @@ -4604,8 +4604,8 @@ Jednak tamte wtyczki były wyłączone. Trackery: - - + + None - Unreachable? Brak - Nieosiągalny? @@ -4614,7 +4614,7 @@ Jednak tamte wtyczki były wyłączone. Błędy: - + Progress Postęp @@ -4730,49 +4730,49 @@ Jednak tamte wtyczki były wyłączone. URL nowego trackera: - + Priorities: Pierwszeństwa: - + Normal: normal priority. Download order is dependent on availability Normalny: normalny priorytet. Kolejność pobierania zależy od dostępności - + High: higher than normal priority. Pieces are preferred over pieces with the same availability, but not over pieces with lower availability Wysoki: wysoki priorytet. Części są ważniejsze od tych z taką samą dostępnością, lecz nie od części z niższą dostępnością - + Maximum: maximum priority, availability is disregarded, the piece is preferred over any other piece with lower priority Maksymalny: maksymalny priorytet. Dostępność jest zlekceważona, części są ważniejsze od tych z niższym priorytetem - + File name Nazwa pliku - - + + Priority Priorytet - - + + qBittorrent qBittorrent - + Trackers list can't be empty. Lista trackerów nie może być pusta. - + Ignored: file is not downloaded at all Ignorowany: plik nie jest pobierany @@ -4802,12 +4802,12 @@ Jednak tamte wtyczki były wyłączone. Url seeda - + New url seed: Nowy url seeda: - + This url seed is already in the list. Ten url seeda już jest na liście. @@ -4821,7 +4821,7 @@ Jednak tamte wtyczki były wyłączone. Brak - + New url seed New HTTP source Nowy url seeda @@ -4832,12 +4832,12 @@ Jednak tamte wtyczki były wyłączone. Dla tego torrenta dostępne są następujące url seeda: - + Priorities error Błąd priorytetu - + Error, you can't filter all the files in a torrent. Błąd, nie można filtrować wszystkich plików torrencie. @@ -4862,18 +4862,18 @@ Jednak tamte wtyczki były wyłączone. ... - - + + Choose save path Wybierz katalog docelowy - + Save path creation error Błąd tworzenia katalogu docelowego - + Could not create the save path Nie można założyć katalogu docelowego diff --git a/src/lang/qbittorrent_sv.qm b/src/lang/qbittorrent_sv.qm index 155591776..f6e10c525 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_sv.qm and b/src/lang/qbittorrent_sv.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_sv.ts b/src/lang/qbittorrent_sv.ts index 103fb3c8a..02823036b 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_sv.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_sv.ts @@ -93,7 +93,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">A Bittorrent client programmed in C++, based on Qt4 toolkit </p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">and libtorrent-rasterbar. <br /><br />Copyright ©2006-2009 Christophe Dumez<br /><br /><span style=" text-decoration: underline;">Home Page:</span> <a href="http://www.qbittorrent.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#0057ae;">http://www.qbittorrent.org</span></a><br /></p></body></html> - + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">En Bittorrent-klient programmerad i C++, baserad på Qt4-verktygslådan </p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">och libtorrent-rasterbar. <br /><br />Copyright ©2006-2009 Christophe Dumez<br /><br /><span style=" text-decoration: underline;">Webbsida:</span> <a href="http://www.qbittorrent.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#0057ae;">http://www.qbittorrent.org</span></a><br /></p></body></html> @@ -250,11 +255,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Network - + Nätverk IP Filter - + IP-filter User interface settings @@ -334,23 +339,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Transfer lists double-click qBittorrent will watch a directory and automatically download torrents present in it - + Dubbelklick i överföringslistan Download list: - + Hämtningslista: Seeding list: - + Distributionslista: Download folder: - + Hämtningsmapp: Temp folder: - + Temporärmapp: Automatically download torrents present in this folder: @@ -382,15 +387,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Bittorrent features - + Bittorrent-funktioner Use the same port for DHT and Bittorrent - + Använd samma port för DHT och Bittorrent DHT port: - + DHT-port: Type: @@ -584,7 +589,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Proxy - Proxy + Proxyserver Search engine proxy settings @@ -600,7 +605,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Spoof µtorrent to avoid ban (requires restart) - + Simulera µtorrent för att undvika bannlysning (kräver omstart) @@ -700,16 +705,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Seeds / Leechers - + Distr. / Reciprokörer Connected peers - + Anslutna klienter Total uploaded i.e: Total amount of uploaded data - + Totalt skickat Ratio @@ -926,7 +931,8 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Reason: %2 e.g: An error occured for torrent xxx.avi. Reason: disk is full. - + Ett in-/ut-fel inträffade för torrentfilen %1. + Anledning: %2 Ctrl+F @@ -936,7 +942,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? qBittorrent is bound to port: TCP/%1 e.g: qBittorrent is bound to port: 6881 - + qBittorrent är bunden till port: TCP/%1 UPnP support [OFF] @@ -952,7 +958,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? DHT support [ON], port: UDP/%1 - + DHT-stöd [PÅ], port: UDP/%1 Local Peer Discovery [ON] @@ -1278,23 +1284,23 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? SearchEngine Cut - + Klipp ut Copy - + Kopiera Paste - + Klistra in Clear field - + Töm fältet Clear completion history - + Töm kompletteringshistorik Empty search pattern @@ -2208,11 +2214,11 @@ Dock har dessa insticksmoduler blivit inaktiverade. Main info - + Allmän info Torrent information - + Torrentinformation Total downloaded: @@ -2459,11 +2465,11 @@ Dock har dessa insticksmoduler blivit inaktiverade. Connected peers - + Anslutna klienter Seeds / Leechers - + Distr. / Reciprokörer Leechers @@ -2479,7 +2485,7 @@ Dock har dessa insticksmoduler blivit inaktiverade. Total uploaded - + Totalt skickat Priority