diff --git a/plexpy/log_reader.py b/plexpy/log_reader.py
index ea2be01a..c93f4f5c 100644
--- a/plexpy/log_reader.py
+++ b/plexpy/log_reader.py
@@ -43,10 +43,9 @@ def get_log_tail(window=20, parsed=True, log_type="server"):
         clean_lines = []
         for i in log_lines:
             try:
-                i = helpers.latinToAscii(i)
                 log_time = i.split(' [')[0]
-                log_level = i.split('] ', 1)[1].split(' - ',1)[0]
-                log_msg = i.split('] ', 1)[1].split(' - ',1)[1]
+                log_level = i.split('] ', 1)[1].split(' - ', 1)[0]
+                log_msg = unicode(i.split('] ', 1)[1].split(' - ', 1)[1], 'utf-8')
                 full_line = [log_time, log_level, log_msg]
                 clean_lines.append(full_line)
             except:
diff --git a/plexpy/webserve.py b/plexpy/webserve.py
index 37645ebd..12236320 100644
--- a/plexpy/webserve.py
+++ b/plexpy/webserve.py
@@ -2316,8 +2316,8 @@ class WebInterface(object):
                     # Add traceback message to previous msg.
                     tl = (len(filt) - 1)
                     n = len(l) - len(l.lstrip(' '))
-                    l = ' ' * (2 * n) + l[n:]
-                    filt[tl][2] += '<br>' + l
+                    ll = '&nbsp;' * (2 * n) + unicode(l[n:], 'utf-8')
+                    filt[tl][2] += '<br>' + ll
                     continue
 
         log_levels = ['DEBUG', 'INFO', 'WARNING', 'ERROR']