diff --git a/data/interfaces/default/current_activity_instance.html b/data/interfaces/default/current_activity_instance.html
index 2c24c233..3b77dc9f 100644
--- a/data/interfaces/default/current_activity_instance.html
+++ b/data/interfaces/default/current_activity_instance.html
@@ -266,11 +266,11 @@ DOCUMENTATION :: END
                                 <div class="sub-value" id="audio_decision-${sk}">
                                     % if data['stream_audio_decision']:
                                         % if data['stream_audio_decision'] == 'transcode':
-                                        Transcode (${AUDIO_CODEC_OVERRIDES.get(data['audio_codec'], data['audio_codec'].upper())} ${data['audio_channel_layout'].split('(')[0].capitalize()} <i class="fa fa-long-arrow-right"></i> ${AUDIO_CODEC_OVERRIDES.get(data['stream_audio_codec'], data['stream_audio_codec'].upper())} ${data['stream_audio_channel_layout'].split('(')[0].capitalize()})
+                                        Transcode (${data['stream_audio_language']} - ${AUDIO_CODEC_OVERRIDES.get(data['audio_codec'], data['audio_codec'].upper())} ${data['audio_channel_layout'].split('(')[0].capitalize()} <i class="fa fa-long-arrow-right"></i> ${AUDIO_CODEC_OVERRIDES.get(data['stream_audio_codec'], data['stream_audio_codec'].upper())} ${data['stream_audio_channel_layout'].split('(')[0].capitalize()})
                                         % elif data['stream_audio_decision'] == 'copy':
-                                        Direct Stream (${AUDIO_CODEC_OVERRIDES.get(data['stream_audio_codec'], data['stream_audio_codec'].upper())} ${data['stream_audio_channel_layout'].split('(')[0].capitalize()})
+                                        Direct Stream (${data['stream_audio_language']} - ${AUDIO_CODEC_OVERRIDES.get(data['stream_audio_codec'], data['stream_audio_codec'].upper())} ${data['stream_audio_channel_layout'].split('(')[0].capitalize()})
                                         % else:
-                                        Direct Play (${AUDIO_CODEC_OVERRIDES.get(data['stream_audio_codec'], data['stream_audio_codec'].upper())} ${data['stream_audio_channel_layout'].split('(')[0].capitalize()})
+                                        Direct Play (${data['stream_audio_language']} - ${AUDIO_CODEC_OVERRIDES.get(data['stream_audio_codec'], data['stream_audio_codec'].upper())} ${data['stream_audio_channel_layout'].split('(')[0].capitalize()})
                                         % endif
                                     % endif
                                 </div>
@@ -285,13 +285,13 @@ DOCUMENTATION :: END
                                             subtitle_codec = 'None' if data['stream_subtitle_codec'] and data['stream_subtitle_transient'] else data['subtitle_codec'].upper()
                                         %>
                                         % if data['stream_subtitle_decision'] == 'transcode':
-                                        Transcode (${subtitle_codec} <i class="fa fa-long-arrow-right"></i> ${data['stream_subtitle_codec'].upper()})
+                                        Transcode (${data['stream_subtitle_language']} - ${subtitle_codec} <i class="fa fa-long-arrow-right"></i> ${data['stream_subtitle_codec'].upper()})
                                         % elif data['stream_subtitle_decision'] == 'copy':
-                                        Direct Stream (${subtitle_codec})
+                                        Direct Stream (${data['stream_subtitle_language']} - ${subtitle_codec})
                                         % elif data['stream_subtitle_decision'] == 'burn':
-                                        Burn (${subtitle_codec})
+                                        Burn (${data['stream_subtitle_language']} - ${subtitle_codec})
                                         % else:
-                                        Direct Play (${subtitle_codec if data['synced_version'] else data['stream_subtitle_codec'].upper()})
+                                        Direct Play (${data['stream_subtitle_language']} - ${subtitle_codec if data['synced_version'] else data['stream_subtitle_codec'].upper()})
                                         % endif
                                     % else:
                                     None
@@ -537,4 +537,4 @@ DOCUMENTATION :: END
         </div>
     </div>
 </div>
-% endif
\ No newline at end of file
+% endif