Merge branch 'patch-3' of https://github.com/myrevery/vesta into myrevery-patch-3

Conflicts:
	web/inc/i18n/cn.php
This commit is contained in:
Dmitry Naumov-Socolov 2016-09-07 08:17:11 -04:00
commit edec2b9769

View file

@ -1,29 +1,29 @@
<?php
/**
* Vesta language file
* Kevin (kevin@kvm.la)
* 浩浩 (github@myrevery.com)
*/
$LANG['cn'] = array(
'Packages' => '预设方案',
'IP' => 'IP管理',
'Graphs' => '流量统计',
'Statistics' => '统计分析',
'Log' => '日志',
'IP' => 'IP 地址',
'Graphs' => '资源图表',
'Statistics' => '统计信息',
'Log' => '系统日志',
'Server' => '服务器',
'Services' => '系统服务',
'Firewall' => '防火',
'Updates' => '更新升级',
'Firewall' => '防火',
'Updates' => '系统更新',
'Log in' => '登录',
'Log out' => '退出',
'Log out' => '出',
'USER' => '用户管理',
'WEB' => '网站管理 ',
'DNS' => 'DNS管理',
'MAIL' => '邮箱管理',
'USER' => '用户账户',
'WEB' => 'Web 服务',
'DNS' => 'DNS 服务',
'MAIL' => '邮箱服务',
'DB' => '数据库',
'CRON' => '计划任务',
'BACKUP' => '备份管理',
'CRON' => '定时任务',
'BACKUP' => '数据备份',
'LOGIN' => 'LOGIN',
'RESET PASSWORD' => 'RESET PASSWORD',
@ -50,26 +50,26 @@ $LANG['cn'] = array(
'Add Database' => '添加数据库',
'Add Cron Job' => '添加定时任务',
'Create Backup' => '创建备份',
'Configure' => '配置',
'Restore All' => '恢复所有',
'Add Package' => '增加预设方案',
'Add IP' => '添加IP',
'Add Rule' => '添加規則',
'Ban IP Address' => '潘基文的IP地址',
'Configure' => '配置',
'Restore All' => '全部恢复',
'Add Package' => '添加方案',
'Add IP' => '添加IP地址',
'Add Rule' => '添加规则',
'Ban IP Address' => '封锁IP地址',
'Search' => '搜索',
'Add one more FTP Account' => '增加一個FTP賬號',
'Overall Statistics' => '总体统计',
'Daily' => '',
'Weekly' => '周',
'Monthly' => '月',
'Yearly' => '年',
'Add' => '加',
'Add one more FTP Account' => '增加一个FTP账户',
'Overall Statistics' => '整体统计信息',
'Daily' => '按天',
'Weekly' => '周',
'Monthly' => '月',
'Yearly' => '年',
'Add' => '加',
'Back' => '返回',
'Save' => '保存',
'Submit' => '提交',
'toggle all' => '批量执行',
'apply to selected' => '应用到已选择',
'toggle all' => '批量操作',
'apply to selected' => '应用于选中项的操作',
'rebuild' => '重建',
'rebuild web' => '重建网站',
'rebuild dns' => '重建DNS',
@ -80,69 +80,69 @@ $LANG['cn'] = array(
'suspend' => '暂停',
'unsuspend' => '解除暂停',
'delete' => '删除',
'show per user' => '显示每个用户',
'login as' => '登录',
'logout' => '退出',
'edit' => '修改',
'open webstats' => '打开webstats',
'show per user' => '按用户显示',
'login as' => '登录至账户',
'logout' => '出',
'edit' => '编辑',
'open webstats' => '打开网站统计',
'view logs' => '查看日志',
'list records' => '列表 %s 记录',
'add record' => '加记录',
'list accounts' => '列表 %s 账户',
'list records' => '列出 %s 条记录',
'add record' => '加记录',
'list accounts' => '列出 %s 个账户',
'add account' => '添加账户',
'open webmail' => '打开网页邮箱',
'list fail2ban' => 'fail2ban的名單',
'list fail2ban' => 'fail2ban 封锁名单',
'open %s' => '打开 %s',
'download' => '下载',
'restore' => '恢复',
'configure restore settings' => '配置欢迎设置',
'configure restore settings' => '配置还原设置',
'stop' => '停止',
'start' => '开始',
'restart' => '重',
'start' => '启动',
'restart' => '重新启动',
'update' => '更新',
'generate' => '生成',
'Generate CSR' => '生成CSR',
'reread IP' => '重新读取IP',
'enable autoupdate' => '启用自动更新',
'disable autoupdate' => '用自动更新',
'turn on notifications' => '開啟通知',
'turn off notifications' => '關閉通知',
'disable autoupdate' => '用自动更新',
'turn on notifications' => '启用通知',
'turn off notifications' => '停用通知',
'Adding User' => '添加用户',
'Editing User' => '修改用过',
'Editing User' => '编辑用户',
'Adding Domain' => '添加域名',
'Editing Domain' => '修改域名',
'Editing Domain' => '编辑域名',
'Adding DNS Domain' => '添加DNS域名',
'Editing DNS Domain' => '修改DNS域名',
'Editing DNS Domain' => '编辑DNS域名',
'Adding DNS Record' => '添加DNS记录',
'Editing DNS Record' => '修改DNS记录',
'Adding Mail Domain' => '添加邮域名',
'Editing Mail Domain' => '修改邮局域名',
'Editing DNS Record' => '编辑DNS记录',
'Adding Mail Domain' => '添加邮域名',
'Editing Mail Domain' => '编辑邮箱域名',
'Adding Mail Account' => '添加邮箱账户',
'Editing Mail Account' => '修改邮箱账户',
'Adding database' => '添加数据',
'Editing Cron Job' => '修改定时任务',
'Editing Mail Account' => '编辑邮箱账户',
'Adding database' => '添加数据',
'Editing Cron Job' => '编辑定时任务',
'Adding Cron Job' => '添加定时任务',
'Editing Database' => '修改数据库',
'Adding Package' => '添加预设方案',
'Editing Package' => '修改预设方案',
'Editing Database' => '编辑数据库',
'Adding Package' => '添加方案',
'Editing Package' => '编辑方案',
'Adding IP address' => '添加IP地址',
'Editing IP Address' => '修改IP地址',
'Editing Backup Exclusions' => '编辑排除',
'Generating CSR' => '生成CSR',
'Listing' => '列',
'Editing IP Address' => '编辑IP地址',
'Editing Backup Exclusions' => '配置备份排除项目',
'Generating CSR' => '生成CSR',
'Listing' => '列',
'Search Results' => '搜索结果',
'Adding Firewall Rule' => '添加防火牆規則',
'Editing Firewall Rule' => '編輯防火牆規則',
'Adding IP Address to Banlist' => '添加IP地址黑名單',
'Adding Firewall Rule' => '添加防火墙规则',
'Editing Firewall Rule' => '编辑防火墙规则',
'Adding IP Address to Banlist' => '添加IP至封锁名单',
'active' => '活跃',
'active' => '正常',
'spnd' => '暂停',
'suspended' => '暂停',
'running' => '运行',
'stopped' => '停止',
'outdated' => '过期',
'updated' => '更新',
'suspended' => '暂停',
'running' => '运行',
'stopped' => '停止',
'outdated' => '可升级新版本',
'updated' => '已是最新版本',
'yes' => '是',
'no' => '否',
@ -239,68 +239,68 @@ $LANG['cn'] = array(
'Owner' => '归属',
'Users' => '用户',
'Load Average' => '平均负载',
'Memory Usage' => '内存使用',
'Memory Usage' => '内存',
'APACHE2 Usage' => 'APACHE2 Usage',
'HTTPD Usage' => 'apache使用',
'NGINX Usage' => 'nginx使用',
'MySQL Usage on localhost' => '本地Mysql使用',
'PostgreSQL Usage on localhost' => '本地PostgreSQL使用',
'Bandwidth Usage eth0' => 'eth0流量使用',
'HTTPD Usage' => 'Apache用量',
'NGINX Usage' => 'NGINX用量',
'MySQL Usage on localhost' => 'MySQL用量 (localhost)',
'PostgreSQL Usage on localhost' => 'PostgreSQL用量 (localhost)',
'Bandwidth Usage eth0' => '网络流量 (eth0)',
'Exim Usage' => 'Exim Usage',
'FTP Usage' => 'FTP使用',
'SSH Usage' => 'SSH使用',
'FTP Usage' => 'FTP',
'SSH Usage' => 'SSH',
'reverse proxy' => '反向代理',
'web server' => '网页服务器',
'dns server' => 'dns服务器',
'mail server' => '邮件服务器',
'pop/imap server' => 'pop/imap服务器',
'email antivirus' => '邮件杀毒',
'email antispam' => '垃圾邮件',
'database server' => '数据库服务',
'ftp server' => 'FTP服务',
'job scheduler' => '定时调度',
'web server' => 'Web服务',
'dns server' => 'DNS服务',
'mail server' => '邮箱服务',
'pop/imap server' => 'POP/IMAP服务',
'email antivirus' => '邮箱防病毒',
'email antispam' => '垃圾邮件',
'database server' => '数据库服务',
'ftp server' => 'FTP服务',
'job scheduler' => '执行定时任务',
'firewall' => 'firewall',
'brute-force monitor' => 'brute-force monitor',
'CPU' => '处理器',
'CPU' => 'CPU',
'Memory' => '内存',
'Uptime' => '在线时间',
'core package' => '核心方案',
'php interpreter' => 'php 解释器',
'internal web server' => '内网网页服务器',
'Uptime' => '已运行时间',
'core package' => '核心系统',
'php interpreter' => 'PHP解释器',
'internal web server' => '内部Web服务',
'Version' => '版本',
'Release' => '发布',
'Architecture' => 'Architecture',
'Object' => '兑现',
'Username' => '用户名',
'Release' => '发布',
'Architecture' => '架构',
'Object' => '对象',
'Username' => '用户名',
'Password' => '密码',
'Email' => '邮箱',
'Package' => '预设方案',
'Email' => '电子邮箱',
'Package' => '方案',
'Language' => '语言',
'First Name' => '',
'Last Name' => '',
'Send login credentials to email address' => '发送登录凭据到电子邮件地址',
'First Name' => '名字',
'Last Name' => '姓氏',
'Send login credentials to email address' => '将登录信息发送到邮箱',
'Default Template' => '默认模板',
'Default Name Servers' => '默认NS服务器',
'Default Name Servers' => '默认DNS服务器',
'Domain' => '域名',
'DNS Support' => 'DNS支持',
'Mail Support' => 'Mail支持',
'Mail Support' => '邮箱支持',
'Advanced options' => '高级选项',
'Basic options' => 'Basic options',
'Aliases' => '别名',
'SSL Certificate' => 'SSL证书',
'SSL Key' => 'SSL Key',
'SSL Certificate Authority / Intermediate' => 'SSL证书颁发机构 / 中级',
'SSL Key' => 'SSL密匙',
'SSL Certificate Authority / Intermediate' => 'SSL发机构 / 中级',
'SSL CSR' => 'SSL CSR',
'optional' => '可选',
'internal' => '内部',
'Statistics Authorization' => '统计授权',
'Statistics Auth' => '统计验证',
'Account' => '账户',
'Prefix will be automaticaly added to username' => '前缀 %s 会自动添加到用户名',
'Send FTP credentials to email' => '发送FTP凭证到邮箱',
'Prefix will be automaticaly added to username' => '前缀 %s 将会自动加入用户名称',
'Send FTP credentials to email' => '将FTP登录信息发送到邮箱',
'Expiration Date' => '到期日期',
'YYYY-MM-DD' => 'YYYY-MM-DD',
'Name servers' => 'NS服务器',
'Name servers' => 'DNS服务器',
'Record' => '记录',
'IP or Value' => 'IP或值',
'Priority' => '优先级',
@ -308,24 +308,24 @@ $LANG['cn'] = array(
'in megabytes' => '以MB为单位',
'Message' => '信息',
'use local-part' => '使用本地部分',
'one or more email addresses' => '一个或更多邮箱地址',
'Prefix will be automaticaly added to database name and database user' => '前缀 %s 会自动增加到数据库用户名',
'one or more email addresses' => '一个或更多邮箱地址',
'Prefix will be automaticaly added to database name and database user' => '前缀 %s 将会自动加入数据库名称及用户名称',
'Database' => '数据库',
'Type' => '类型',
'Minute' => '分钟',
'Command' => '令',
'Command' => '令',
'Package Name' => '方案名称',
'Netmask' => '子网掩码',
'Interface' => '接口',
'Interface' => '网络接口',
'Shared' => '共享',
'Assigned user' => '分配用户',
'Assigned domain' => '分配域名',
'NAT IP association' => 'NAT IP association',
'Assigned user' => '指定用户',
'Assigned domain' => '指定域名',
'NAT IP association' => 'NAT IP 连接',
'shell' => '脚本',
'web domains' => '网站域名',
'web aliases' => '网站别名',
'dns records' => 'dns记录',
'mail domains' => '邮域名',
'dns records' => 'DNS记录',
'mail domains' => '邮域名',
'mail accounts' => '邮箱账户',
'accounts' => '账户',
'databases' => '数据库',
@ -333,53 +333,53 @@ $LANG['cn'] = array(
'backups' => '备份',
'quota' => '配额',
'day of week' => '星期几',
'cmd' => 'cmd',
'cmd' => '指令',
'users' => '用户',
'domains' => '域名',
'aliases' => '别名',
'records' => '记录',
'jobs' => '定时任务',
'username' => '用户名',
'jobs' => '任务',
'username' => '用户名',
'password' => '密码',
'type' => '类型',
'charset' => '字符集编码',
'charset' => '编码',
'domain' => '域名',
'ip' => 'ip',
'ip' => 'IP',
'ip address' => 'IP地址',
'IP address' => 'IP 地址',
'IP address' => 'IP地址',
'netmask' => '子网掩码',
'interface' => '网络接口',
'assigned user' => '分配用户',
'assigned user' => '指定用户',
'ns1' => 'ns1',
'ns2' => 'ns2',
'user' => '用户',
'email' => '邮箱',
'first name' => '',
'last name' => '',
'first name' => '名字',
'last name' => '姓氏',
'account' => '账户',
'ssl certificate' => 'ssl证书',
'ssl key' => 'ssl密匙',
'stats user password' => '统计用户密码',
'stats username' => '统计用户名',
'ssl certificate' => 'SSL证书',
'ssl key' => 'SSL密匙',
'stats user password' => '统计用户账户密码',
'stats username' => '统计用户名',
'stats password' => '统计密码',
'ftp user password' => 'ftp用户密码',
'ftp user' => 'ftp用户',
'ftp user password' => 'FTP用户账户密码',
'ftp user' => 'FTP用户',
'Last 70 lines of %s.%s.log' => '最后70行 %s.%s.日志',
'AccessLog' => 'AccessLog',
'ErrorLog' => 'ErrorLog',
'Download AccessLog' => '下载访问日志',
'Download ErrorLog' => '下载错误日志',
'Country' => '国家',
'2 letter code' => '2位短码例如中国是CN/美国是US',
'State / Province' => '州/省',
'City / Locality' => '市/地区',
'Country' => '国家',
'2 letter code' => '2位国家简码 如: 中国CN / 美国US',
'State / Province' => '州 / 省',
'City / Locality' => '市 / 地区',
'Organization' => '组织名称',
'Action' => '作',
'Protocol' => '協議',
'Port' => '口',
'Comment' => '評論',
'Banlist' => '黑名單',
'ranges are acceptable' => '範圍是可以接受的',
'Action' => '作',
'Protocol' => '协议',
'Port' => '口',
'Comment' => '备注',
'Banlist' => '需封锁',
'ranges are acceptable' => '可使用范围 如: 21-22',
'CIDR format is supported' => '支持CIDR格式',
'ACCEPT' => 'ACCEPT',
'DROP' => 'DROP',
@ -389,7 +389,7 @@ $LANG['cn'] = array(
'SSH' => 'SSH',
'FTP' => 'FTP',
'VESTA' => 'VESTA',
'Add one more Name Server' => 'Add one more Name Server',
'Add one more Name Server' => '增加一个DNS服务器',
'web domain' => 'web domain',
'dns domain' => 'dns domain',
@ -401,119 +401,119 @@ $LANG['cn'] = array(
'cron' => 'cron',
'user dir' => 'user dir',
'unlimited' => 'unlimited',
'1 account' => '1 账户',
'%s accounts' => '%s 账户',
'1 domain' => '1 域名',
'%s domains' => '%s 域名',
'1 record' => '1 记录',
'%s records' => '%s 记录',
'1 mail account' => '1 邮箱账户',
'%s mail accounts' => '%s 邮箱账户',
'1 database' => '1 数据库',
'%s databases' => '%s 数据库',
'1 cron job' => '1 定时任务',
'%s cron jobs' => '%s 定时任务',
'1 archive' => '1 ',
'%s archives' => '%s ',
'unlimited' => '无限',
'1 account' => '1 账户',
'%s accounts' => '%s 账户',
'1 domain' => '1 域名',
'%s domains' => '%s 域名',
'1 record' => '1 记录',
'%s records' => '%s 记录',
'1 mail account' => '1 邮箱账户',
'%s mail accounts' => '%s 邮箱账户',
'1 database' => '1 数据库',
'%s databases' => '%s 数据库',
'1 cron job' => '1 任务',
'%s cron jobs' => '%s 任务',
'1 archive' => '1 个存档',
'%s archives' => '%s 个存档',
'1 item' => '1 item',
'%s items' => '%s items',
'1 package' => '1 预设方案',
'%s packages' => '%s 预设方案',
'1 IP address' => '1 IP地址',
'%s IP addresses' => '%s IP地址',
'1 month' => '1 月',
'%s months' => '%s 月',
'1 log record' => '1 日志记录',
'%s log records' => '%s 日志记录',
'1 object' => '1 对象',
'%s objects' => '%s 对象',
'no exclusions' => '排除',
'1 rule' => '1規則',
'%s rules' => '%s 規則',
'There are no currently banned IP' => '目前尚無禁止的IP地址',
'1 package' => '1 方案',
'%s packages' => '%s 方案',
'1 IP address' => '1 IP地址',
'%s IP addresses' => '%s IP地址',
'1 month' => '1 月',
'%s months' => '%s 月',
'1 log record' => '1 日志记录',
'%s log records' => '%s 日志记录',
'1 object' => '1 对象',
'%s objects' => '%s 对象',
'no exclusions' => '排除',
'1 rule' => '1 条规则',
'%s rules' => '%s 条规则',
'There are currently banned IP' => '目前没有已暂停的IP地址',
'USER_CREATED_OK' => 'User <a href="/edit/user/?user=%s"><b>%s</b></a> 已创建成功',
'WEB_DOMAIN_CREATED_OK' => 'Domain <a href="/edit/web/?domain=%s"><b>%s</b></a> 已创建成功.',
'DNS_DOMAIN_CREATED_OK' => 'DNS domain <a href="/list/dns/?domain=%s"><b>%s</b></a> 已创建成功.',
'DNS_RECORD_CREATED_OK' => 'Record <b>%s.%s</b> 已创建成功.',
'MAIL_DOMAIN_CREATED_OK' => 'Mail domain <a href="/list/mail/?domain=%s"><b>%s</b></a> 已创建成功.',
'MAIL_ACCOUNT_CREATED_OK' => 'Mail account <a href="/edit/mail/?account=%s&domain=%s"><b>%s@%s</b></a> 已创建成功',
'DATABASE_CREATED_OK' => 'Database <a href="/edit/db/?database=%s"><b>%s</b></a> 已创建成功',
'CRON_CREATED_OK' => 'Cron job 已创建成功.',
'IP_CREATED_OK' => 'IP address <a href="/edit/ip/?ip=%s"><b>%s</b></a> 已创建成功.',
'PACKAGE_CREATED_OK' => 'Package <a href="/edit/package/?package=%s"><b>%s</b></a> 已创建成功.',
'SSL_GENERATED_OK' => '证书已成功生成.',
'RULE_CREATED_OK' => '規則已成功創建',
'BANLIST_CREATED_OK' => 'IP address has been banned successfully', // I'm not sure about this text
'Autoupdate has been successfully enabled' => 'Autoupdate has been successfully enabled',
'Autoupdate has been successfully disabled' => 'Autoupdate has been successfully disabled',
'Cronjob email reporting has been successfully enabled' => '的cronjob電子郵件報告已成功啟用',
'Cronjob email reporting has been successfully disabled' => '的cronjob電子郵件報告已成功關閉',
'Changes has been saved.' => '更改已保存.',
'Confirmation' => 'Confirmation',
'DELETE_USER_CONFIRMATION' => '确定删除用户 %s?',
'SUSPEND_USER_CONFIRMATION' => '确定暂停用户 %s?',
'UNSUSPEND_USER_CONFIRMATION' => '确定解除暂停用户 %s?',
'DELETE_DOMAIN_CONFIRMATION' => '确定删除域名 %s?',
'SUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION' => '确定暂停域名 %s?',
'UNSUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION' => '确定解除暂停域名 %s?',
'DELETE_RECORD_CONFIRMATION' => '确定删除记录 %s?',
'SUSPEND_RECORD_CONFIRMATION' => '确定暂停记录 %s?',
'UNSUSPEND_RECORD_CONFIRMATION' => '确定解除暂停记录 %s?',
'DELETE_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION' => '确定删除 %s?',
'SUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION' => '确定暂停 %s?',
'UNSUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION' => '确定解除暂停 %s?',
'DELETE_DATABASE_CONFIRMATION' => '确定删除数据库 %s?',
'SUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION' => '确定暂停数据 %s?',
'UNSUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION' => '确定解除暂停数据库 %s?',
'DELETE_CRON_CONFIRMATION' => '确定删除定时任务?',
'SUSPEND_CRON_CONFIRMATION' => '确定暂停定时任务?',
'UNSUSPEND_CRON_CONFIRMATION' => '确定解除暂停定时任务?',
'DELETE_BACKUP_CONFIRMATION' => '确定删除 %s 备份?',
'DELETE_EXCLUSION_CONFIRMATION' => 'Are you sure to delete %s exclusion?',
'DELETE_PACKAGE_CONFIRMATION' => '确定删除方案 %s?',
'DELETE_IP_CONFIRMATION' => '确定删除IP地址 %s?',
'DELETE_RULE_CONFIRMATION' => '您確定要刪除規則 #%s?',
'SUSPEND_RULE_CONFIRMATION' => '您確定要暫停規則 #%s?',
'UNSUSPEND_RULE_CONFIRMATION' => '您確定要取消掛起規則 #%s?',
'LEAVE_PAGE_CONFIRMATION' => 'Leave Page?',
'RESTART_CONFIRMATION' => 'Are you sure you want to restart %s?',
'Welcome' => '欢迎光临',
'USER_CREATED_OK' => '用户 <a href="/edit/user/?user=%s"><b>%s</b></a> 已添加成功',
'WEB_DOMAIN_CREATED_OK' => '网站域名 <a href="/edit/web/?domain=%s"><b>%s</b></a> 已添加成功',
'DNS_DOMAIN_CREATED_OK' => 'DNS域名 <a href="/list/dns/?domain=%s"><b>%s</b></a> 已添加成功',
'DNS_RECORD_CREATED_OK' => '记录 <b>%s.%s</b> 已添加成功',
'MAIL_DOMAIN_CREATED_OK' => '邮箱域名 <a href="/list/mail/?domain=%s"><b>%s</b></a> 已添加成功',
'MAIL_ACCOUNT_CREATED_OK' => '邮箱账户 <a href="/edit/mail/?account=%s&domain=%s"><b>%s@%s</b></a> 已添加成功',
'DATABASE_CREATED_OK' => '数据库 <a href="/edit/db/?database=%s"><b>%s</b></a> 已添加成功',
'CRON_CREATED_OK' => '定时任务已添加成功',
'IP_CREATED_OK' => 'IP地址 <a href="/edit/ip/?ip=%s"><b>%s</b></a> 已添加成功',
'PACKAGE_CREATED_OK' => '方案 <a href="/edit/package/?package=%s"><b>%s</b></a> 已添加成功',
'SSL_GENERATED_OK' => 'SSL证书已生成',
'RULE_CREATED_OK' => '规则已创建成功',
'BANLIST_CREATED_OK' => 'IP address has been banned successfully',
'Autoupdate has been successfully enabled' => '自动更新已成功启用',
'Autoupdate has been successfully disabled' => '自动更新已成功关闭',
'Cronjob email reporting has been successfully enabled' => '定时任务的电子邮件报告已成功启用',
'Cronjob email reporting has been successfully disabled' => '定时任务的电子邮件报告已成功关闭',
'Changes has been saved.' => '已保存更改',
'Confirmation' => '确认',
'DELETE_USER_CONFIRMATION' => '确定删除用户 %s?',
'SUSPEND_USER_CONFIRMATION' => '确定暂停用户 %s?',
'UNSUSPEND_USER_CONFIRMATION' => '确定解除暂停用户 %s?',
'DELETE_DOMAIN_CONFIRMATION' => '确定删除域名 %s?',
'SUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION' => '确定暂停域名 %s?',
'UNSUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION' => '确定解除暂停域名 %s?',
'DELETE_RECORD_CONFIRMATION' => '确定删除记录 %s?',
'SUSPEND_RECORD_CONFIRMATION' => '确定暂停记录 %s?',
'UNSUSPEND_RECORD_CONFIRMATION' => '确定解除暂停记录 %s?',
'DELETE_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION' => '确定删除 %s?',
'SUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION' => '确定暂停 %s?',
'UNSUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION' => '确定解除暂停 %s?',
'DELETE_DATABASE_CONFIRMATION' => '确定删除数据库 %s?',
'SUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION' => '确定暂停数据 %s?',
'UNSUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION' => '确定解除暂停数据库 %s?',
'DELETE_CRON_CONFIRMATION' => '确定删除定时任务?',
'SUSPEND_CRON_CONFIRMATION' => '确定暂停定时任务?',
'UNSUSPEND_CRON_CONFIRMATION' => '确定解除暂停定时任务?',
'DELETE_BACKUP_CONFIRMATION' => '确定删除 %s 备份?',
'DELETE_EXCLUSION_CONFIRMATION' => '确定要删除 %s 例外吗?',
'DELETE_PACKAGE_CONFIRMATION' => '确定删除方案 %s?',
'DELETE_IP_CONFIRMATION' => '确定删除IP地址 %s?',
'DELETE_RULE_CONFIRMATION' => '确定要删除规则 #%s 吗?',
'SUSPEND_RULE_CONFIRMATION' => '确定要暂停规则 #%s 吗?',
'UNSUSPEND_RULE_CONFIRMATION' => '确定要解除暂停规则 #%s 吗?',
'LEAVE_PAGE_CONFIRMATION' => '确定要离开当前页吗?',
'RESTART_CONFIRMATION' => '确定要重新启动 %s 吗?',
'Welcome' => '欢迎',
'LOGGED_IN_AS' => '以用户身份 %s 登录',
'Error' => '错误',
'Invalid username or password' => '无效账号或密码',
'Invalid username or code' => '无效账户或者验证码',
'Passwords not match' => '密码不正确',
'Please enter valid email address.' => '请输入有效的邮箱.',
'Field "%s" can not be blank.' => '字段 "%s" 不能为空.',
'Password is too short.' => '密码太短 (最少为6位数大小写字母+数字)',
'Invalid username or password' => '无效的用户名称或密码',
'Invalid username or code' => '无效的用户名称或验证码.',
'Passwords not match' => '密码错误',
'Please enter valid email address.' => '请输入正确的邮箱',
'Field "%s" can not be blank.' => '"%s" 不能为空',
'Password is too short.' => '密码太短 (至少为6个数字+字母)',
'Error code:' => '错误代码: %s',
'SERVICE_ACTION_FAILED' => '"%s" "%s" 字段',
'IP address is in use' => 'IP地址已被使用',
'BACKUP_SCHEDULED' => '任务已经被添加到队列中。当备份完成将会电子邮件通知您.',
'BACKUP_EXISTS' => '现有的备份已在运行,请等待该备份完成.',
'RESTORE_SCHEDULED' => '任务已经被添加到队列中。当备份完成将会电子邮件通知您.',
'RESTORE_EXISTS' => '现有的修复工作已在执行,请等待完成后再执行.',
'SERVICE_ACTION_FAILED' => '"%s" "%s" 失败',
'IP address is in use' => 'IP地址在使用中',
'BACKUP_SCHEDULED' => '您的要求已加入队列中,备份完成后会以电子邮件通知您 ',
'BACKUP_EXISTS' => '已经有一个备份正在执行,请等待备份完成后再操作',
'RESTORE_SCHEDULED' => '您的要求已加入队列中,恢复完成后会以电子邮件通知您',
'RESTORE_EXISTS' => '已经有一个恢复正在执行,请等待恢复完成后再操作',
'WEB_EXCLUSIONS' => 'Type domain name, one per line. To exclude all domains use *. To exclude specific dirs use following format: domain.com:public_html/cache:public_html/tmp',
'DNS_EXCLUSIONS' => 'Type domain name, one per line. To exclude all domains use *',
'MAIL_EXCLUSIONS' => 'Type domain name, one per line. To exclude all domains use *. To exclude specific accounts use following format: domain.com:info:support:postmaster',
'DB_EXCLUSIONS' => 'Type full database name, one per line. To exclude all databases use *',
'CRON_EXCLUSIONS' => 'To exclude all jobs use *',
'USER_EXCLUSIONS' => 'Type directory name, one per line. To exlude all dirs use *',
'WEB_EXCLUSIONS' => "输入域名,每行一个。要排除所有域名请使用 *。要排除特定目录使用以下格式: domain.com:public_html/cache:public_html/tmp",
'DNS_EXCLUSIONS' => "输入域名,每行一个。要排除所有域名请使用 *",
'MAIL_EXCLUSIONS' => "输入域名,每行一个。要排除所有域名请使用 *。要排除特定帐户使用以下格式: domain.com:info:support:postmaster",
'DB_EXCLUSIONS' => "输入完整数据库名称,每行一个。要排除所有数据库请使用 *",
'CRON_EXCLUSIONS' => "要排除所有任务请使用 *",
'USER_EXCLUSIONS' => "输入目录名称,每行一个。要排除所有目录请使用 *",
'Welcome to Vesta Control Panel' => '欢迎来到Vesta管理面板',
'MAIL_FROM' => 'Vesta管理面板 <noreply@%s>',
'Welcome to Vesta Control Panel' => '欢迎来到 Vesta 管理系统',
'MAIL_FROM' => 'Vesta 管理系统 <noreply@%s>',
'GREETINGS_GORDON_FREEMAN' => "您好, %s %s,\n",
'GREETINGS' => "您好,\n",
'ACCOUNT_READY' => "您的帐户已创建可以使用.\n\nhttps://%s/login/\n用户名: %s\n密码: %s\n\n",
'ACCOUNT_READY' => "您的账户已创建成功,并可以开始使用了!\n\nhttps://%s/login/\n用户名: %s\n密码: %s\n\n--\nVesta Control Panel\n",
'FTP login credentials' => 'FTP登录资料',
'FTP_ACCOUNT_READY' => "FTP帐户已创建可以使用.\n\n主机名: %s\n用户名: %s_%s\n密码: %s\n\n",
'FTP login credentials' => 'FTP 登录信息',
'FTP_ACCOUNT_READY' => "FTP账户已创建成功,并可以开始使用了!\n\n主机名称: %s\n用户名称: %s_%s\n密码: %s\n\n--\nVesta Control Panel\n",
'Database Credentials' => '数据库账户资料',
'DATABASE_READY' => "数据库已创建成功.\n\n数据库名: %s\n用户: %s\n密码: %s\n%s\n\n",
'Database Credentials' => "数据库登录信息",
'DATABASE_READY' => "数据库已添加成功!\n\n数据库名称: %s\n用户名称: %s\n密码: %s\n%s\n\n--\nVesta Control Panel\n",
'forgot password' => '忘记密码',
'Confirm' => '确认',
@ -524,25 +524,25 @@ $LANG['cn'] = array(
'RESET_NOTICE' => '', // should we add something here?
'RESET_CODE_SENT' => '密码重置代码已发送到您的邮箱<br>',
'MAIL_RESET_SUBJECT' => '密码重置在 %s',
'PASSWORD_RESET_REQUEST' => "重置面板密码请点击链接:\nhttps://%s/reset/?action=confirm&user=%s&code=%s\n\n或者您可以到 https://%s/reset/?action=code&user=%s 输入重置验证代码:\n%s\n\n如果您没有要求重设密码,请忽略此消息.",
'PASSWORD_RESET_REQUEST' => '重置密码请点击链接:\nhttps://%s/reset/?action=confirm&user=%s&code=%s\n\n或者您可以到 https://%s/reset/?action=code&user=%s 输入密码重置代码:\n%s\n\n如果您没有要求重置密码请忽略此邮件\n\n--\nVesta Control Panel\n',
'Jan' => 'Jan',
'Feb' => 'Feb',
'Mar' => 'Mar',
'Apr' => 'Apr',
'May' => 'May',
'Jun' => 'Jun',
'Jul' => 'Jul',
'Aug' => 'Aug',
'Sep' => 'Sep',
'Oct' => 'Oct',
'Nov' => 'Nov',
'Dec' => 'Dec',
'Jan' => '01月',
'Feb' => '02月',
'Mar' => '03月',
'Apr' => '04月',
'May' => '05月',
'Jun' => '06月',
'Jul' => '07月',
'Aug' => '08月',
'Sep' => '09月',
'Oct' => '10月',
'Nov' => '11月',
'Dec' => '12月',
'Configuring Server' => 'Configuring Server',
'Hostname' => 'Hostname',
'Time Zone' => 'Time Zone',
'Default Language' => 'Default Language',
'Configuring Server' => '配置服务器',
'Hostname' => '主机名称',
'Time Zone' => '时区',
'Default Language' => '默认语言',
'Proxy Server' => 'Proxy Server',
'Web Server' => 'Web Server',
'Backend Server' => 'Backend Server',
@ -566,165 +566,168 @@ $LANG['cn'] = array(
'ftp' => 'FTP',
'sftp' => 'SFTP',
'SFTP Chroot' => 'SFTP Chroot',
'FileSystem Disk Quota' => 'FileSystem Disk Quota',
'Vesta Control Panel Plugins' => 'Vesta Control Panel Plugins',
'preview' => 'preview',
'Reseller Role' => 'Reseller Role',
'Web Config Editor' => 'Web Config Editor',
'Template Manager' => 'Template Manager',
'Backup Migration Manager' => 'Backup Migration Manager',
'FileManager' => 'FileManager',
'show: CPU / MEM / NET / DISK' => 'show: CPU / MEM / NET / DISK',
'FileSystem Disk Quota' => '文件系统磁盘配额',
'Vesta Control Panel Plugins' => 'Vesta 管理系统的插件',
'preview' => '预览',
'Reseller Role' => '作为经销商',
'Web Config Editor' => '网络配置编辑器',
'Template Manager' => '模板管理',
'Backup Migration Manager' => '备份迁移管理',
'FileManager' => '文件管理',
'show: CPU / MEM / NET / DISK' => '显示: CPU / MEM / NET / DISK',
'sort by' => 'sort by',
'Date' => 'Date',
'Starred' => 'Starred',
'Name' => 'Name',
'sort by' => '排序方式',
'Date' => '日期',
'Starred' => '星标',
'Name' => '名称',
'File Manager' => 'File Manager',
'size' => 'size',
'date' => 'date',
'name' => 'name',
'Initializing' => 'Initializing',
'UPLOAD' => 'UPLOAD',
'NEW FILE' => 'NEW FILE',
'NEW DIR' => 'NEW DIR',
'DELETE' => 'DELETE',
'RENAME' => 'RENAME',
'File Manager' => '文件管理',
'type' => '类型',
'size' => '大小',
'date' => '日期',
'name' => '名称',
'Initializing' => '初始化中',
'UPLOAD' => '上传',
'NEW FILE' => '新建文件',
'NEW DIR' => '新建目录',
'DELETE' => '删除',
'RENAME' => '重命名',
'MOVE' => 'MOVE',
'RIGHTS' => 'RIGHTS',
'COPY' => 'COPY',
'ARCHIVE' => 'ARCHIVE',
'EXTRACT' => 'EXTRACT',
'DOWNLOAD' => 'DOWNLOAD',
'Are you sure?' => 'Are you sure?', // unused?
'Hit' => 'Hit',
'to reload the page' => 'to reload the page',
'Directory name cannot be empty' => 'Directory name cannot be empty',
'File name cannot be empty' => 'File name cannot be empty',
'No file selected' => 'No file selected',
'No file or folder selected' => 'No file or folder selected',
'File type not supported' => 'File type not supported',
'Directory download not available in current version' => 'Directory download not available in current version',
'Directory not available' => 'Directory not available',
'Done' => 'Done',
'Close' => 'Close',
'Copy' => 'Copy',
'Cancel' => 'Cancel',
'Rename' => 'Rename',
'RIGHTS' => '权限',
'COPY' => '复制',
'ARCHIVE' => '存档',
'EXTRACT' => '提取',
'DOWNLOAD' => '下载',
'Are you sure?' => 'Are you sure?',
'Hit' => '再次按下',
'to reload the page' => '键则刷新此页面',
'Directory name cannot be empty' => '目录名称不能为空',
'File name cannot be empty' => '文件名称不能为空',
'No file selected' => '没有文件被选中',
'No file or folder selected' => '没有文件或目录被选中',
'File type not supported' => '不支持的文件类型',
'Directory download not available in current version' => '目录下载在当前版本中不可用',
'Directory not available' => '目录不可用',
'Done' => '完成',
'Close' => '关闭',
'Copy' => '复制',
'Cancel' => '取消',
'Rename' => '重命名',
'Move' => 'Move',
'Change Rights' => 'Change Rights',
'Delete' => 'Delete',
'Extract' => 'Extract',
'Create' => 'Create',
'Compress' => 'Compress',
'Change Rights' => '变更权限',
'Delete' => '删除',
'Extract' => '提取',
'Create' => '创建',
'Compress' => '压缩',
'OK' => 'OK',
'YOU ARE COPYING' => 'YOU ARE COPYING', // unused?
'YOU ARE REMOVING' => 'YOU ARE REMOVING',
'Delete items' => 'Delete items',
'Copy files' => 'Copy files',
'Move files' => 'Move files',
'Are you sure you want to copy' => 'Are you sure you want to copy',
'Are you sure you want to copy' => '你确定要复制',
'Are you sure you want to move' => 'Are you sure you want to move',
'Are you sure you want to delete' => 'Are you sure you want to delete',
'into' => 'into',
'existing files will be replaced' => 'existing files will be replaced',
'Original name' => 'Original name',
'File' => 'File',
'already exists' => 'already exists',
'Create file' => 'Create file',
'Create directory' => 'Create directory',
'read by owner' => 'read by owner',
'write by owner' => 'write by owner',
'execute/search by owner' => 'execute/search by owner',
'read by group' => 'read by group',
'write by group' => 'write by group',
'execute/search by group' => 'execute/search by group',
'read by others' => 'read by others',
'write by others' => 'write by others',
'execute/search by others' => 'execute/search by others',
'Are you sure you want to delete' => '你确定要删除',
'into' => '',
'existing files will be replaced' => '现有文件将被替换',
'Original name' => '原有名称',
'File' => '文件',
'already exists' => '已经存在',
'Create file' => '创建文件',
'Create directory' => '创建目录',
'read by owner' => '拥有者可读',
'write by owner' => '拥有者可写',
'execute/search by owner' => '拥有者可执行',
'read by group' => '组可读',
'write by group' => '组可写',
'execute/search by group' => '组可执行',
'read by others' => '其他可读',
'write by others' => '其他可写',
'execute/search by others' => '其他可执行',
'Shortcuts' => 'Shortcuts',
'Add New object' => 'Add New object',
'Save Form' => 'Save Form',
'Cancel saving form' => 'Cancel saving form',
'Go to USER list' => 'Go to USER list',
'Go to WEB list' => 'Go to WEB list',
'Go to DNS list' => 'Go to DNS list',
'Go to MAIL list' => 'Go to MAIL list',
'Go to DB list' => 'Go to DB list',
'Go to CRON list' => 'Go to CRON list',
'Go to BACKUP list' => 'Go to BACKUP list',
'Focus on search' => 'Focus on search',
'Display/Close shortcuts' => 'Display/Close shortcuts',
'Move backward through top menu' => 'Move backward through top menu',
'Move forward through top menu' => 'Move forward through top menu',
'Enter focused element' => 'Enter focused element',
'Move up through elements list' => 'Move up through elements list',
'Move down through elements list' => 'Move down through elements list',
'Add New object' => '添加新对象',
'Save Form' => '保存表单',
'Cancel saving form' => '取消保存表单',
'Go to USER list' => '转到用户账户',
'Go to WEB list' => '转到Web服务',
'Go to DNS list' => '转到DNS服务',
'Go to MAIL list' => '转到邮箱服务',
'Go to DB list' => '转到数据库',
'Go to CRON list' => '转到定时任务',
'Go to BACKUP list' => '转到数据备份',
'Focus on search' => '光标定位到搜索栏',
'Display/Close shortcuts' => '显示 / 关闭 快捷键',
'Move backward through top menu' => '在顶部菜单栏向前定位光标',
'Move forward through top menu' => '在顶部菜单栏向后定位光标',
'Enter focused element' => '转到被光标定位的菜单项',
'Move up through elements list' => '在当前页列表内向上移动光标',
'Move down through elements list' => '在当前页列表内向下移动光标',
'Upload' => 'Upload',
'New File' => 'New File',
'New Folder' => 'New Folder',
'Download' => 'Download',
'Archive' => 'Archive',
'Save File (in text editor)' => 'Save File (in text editor)',
'Close Popup / Cancel' => 'Close Popup / Cancel',
'Move Cursor Up' => 'Move Cursor Up',
'Move Cursor Down' => 'Move Cursor Down',
'Switch to Left Tab' => 'Switch to Left Tab',
'Switch to Right Tab' => 'Switch to Right Tab',
'Switch Tab' => 'Switch Tab',
'Go to the Top of the File List' => 'Go to the Top of the File List',
'Go to the Last File' => 'Go to the Last File',
'Open File / Enter Directory' => 'Open File / Enter Directory',
'Upload' => '上传',
'New File' => '新建文件',
'New Folder' => '新建目录',
'Download' => '下载',
'Archive' => '存档',
'Save File (in text editor)' => '保存文件 (在文本编辑器内)',
'Close Popup / Cancel' => '关闭弹窗 / 取消',
'Move Cursor Up' => '上移光标',
'Move Cursor Down' => '下移光标',
'Switch to Left Tab' => '切换到左标签',
'Switch to Right Tab' => '切换到右标签',
'Switch Tab' => '切换标签',
'Go to the Top of the File List' => '转至文件列表顶部',
'Go to the Last File' => '转至最后一个文件',
'Open File / Enter Directory' => '打开文件 / 进入目录',
'Edit File' => 'Edit File',
'Go to Parent Directory' => 'Go to Parent Directory',
'Select Current File' => 'Select Current File',
'Select Bunch of Files' => 'Select Bunch of Files',
'Add File to the Current Selection' => 'Add File to the Current Selection',
'Select All Files' => 'Select All Files',
'shortcuts are inspired by magnificent GNU <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a> file manager' =>
'shortcuts are inspired by magnificent GNU <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a> file manager',
'Go to Parent Directory' => '转至父目录',
'Select Current File' => '选中当前文件',
'Select Bunch of Files' => '选择多个文件',
'Add File to the Current Selection' => '将文件添加到当前选中区内',
'Select All Files' => '选择所有文件',
'shortcuts are inspired by magnificent GNU <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a> file manager' =>
'快捷键的灵感来自旖旎的 GNU <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a> 文件管理器',
'Licence Key' => 'Licence Key',
'Enter License Key' => 'Enter License Key',
'Buy Licence' => 'Buy Licence',
'Buy Lifetime License' => 'Buy Lifetime License',
'Disable and Cancel Licence' => 'Disable and Cancel Licence',
'Licence Activated' => 'Licence Activated',
'Licence Deactivated' => 'Licence Deactivated',
'Restrict users so that they cannot use SSH and access only their home directory.' => 'Restrict users so that they cannot use SSH and access only their home directory.',
'Browse, copy, edit, view, and retrieve all of your web domain files using fully featured File Manager.' => 'Browse, copy, edit, view, and retrieve all of your web domain files using fully featured File Manager.',
'This is a commercial module, you would need to purchace license key to enable it.' => 'This is a commercial module, you would need to purchace license key to enable it.',
'Licence Key' => '许可密匙',
'Enter License Key' => '输入许可密匙',
'Buy Licence' => '购买许可',
'Buy Lifetime License' => '购买终身许可',
'Disable and Cancel Licence' => '停用并取消许可',
'Licence Activated' => '许可已激活',
'Licence Deactivated' => '许可已停用',
'Restrict users so that they cannot use SSH and access only their home directory.' => '限制用户,使他们不能使用 SSH 只能访问自己的主目录。',
'Browse, copy, edit, view, and retrieve all of your web domain files using fully featured File Manager.' => '功能全面的文件管理器,浏览,复制,编辑,查看和检索你的 Web 文件。',
'This is a commercial module, you would need to purchace license key to enable it.' => '这是商业模块,你需要购买许可密匙来启用它。',
'Minutes' => 'Minutes',
'Hourly' => 'Hourly',
'Run Command' => 'Run Command',
'every month' => 'every month',
'every odd month' => 'every odd month',
'every even month' => 'every even month',
'every day' => 'every day',
'every odd day' => 'every odd day',
'every even day' => 'every even day',
'weekdays (5 days)' => 'weekdays (5 days)',
'weekend (2 days)' => 'weekend (2 days)',
'Monday' => 'Monday',
'Tuesday' => 'Tuesday',
'Wednesday' => 'Wednesday',
'Thursday' => 'Thursday',
'Friday' => 'Friday',
'Saturday' => 'Saturday',
'Sunday' => 'Sunday',
'every hour' => 'every hour',
'every two hours' => 'every two hours',
'every minute' => 'every minute',
'every two minutes' => 'every two minutes',
'every' => 'every',
'Minutes' => '分钟',
'Hourly' => '小时',
'Daily' => '按天',
'Weekly' => '按周',
'Monthly' => '按月',
'Run Command' => '运行指令于',
'every month' => '每个月',
'every odd month' => '每个奇数月',
'every even month' => '每隔 2 月',
'every day' => '每日',
'every odd day' => '每个奇数日',
'every even day' => '每隔 2 日',
'weekdays (5 days)' => '工作日 (5天)',
'weekend (2 days)' => '双休日 (2天)',
'Monday' => '周一 ',
'Tuesday' => '周二 ',
'Wednesday' => '周三 ',
'Thursday' => '周四 ',
'Friday' => '周五 ',
'Saturday' => '周六 ',
'Sunday' => '周日 ',
'every hour' => '每小时',
'every two hours' => '每隔 2 小时',
'every minute' => '每分钟',
'every two minutes' => '每隔 2 分钟',
'every' => '每隔',
'Generate' => 'Generate',
'webalizer' => 'webalizer',
'awstats' => 'awstats',
);