Merge pull request #1944 from nothinux/i18n-php

update id.php

web/inc/i18n/id.php

@@ -158,10 +158,10 @@ $LANG['id'] = array(
     'minute'  => 'menit',
     'hour'  => 'jam',
     'day'  => 'hari',
-    'days'  => ' hari',
+    'days'  => 'hari',
-    'hours'  => ' jam',
+    'hours'  => 'jam',
-    'minutes'  => ' menit',
+    'minutes'  => 'menit',
-    'month'  => ' bulan',
+    'month'  => 'bulan',
     'package'  => 'paket',
     'Bandwidth'  => 'Bandwidth',
     'Disk'  => 'Diska',
@@ -196,7 +196,7 @@ $LANG['id'] = array(
     'SSL Home Directory'  => 'Direktori Home SSL',
     'Lets Encrypt Support'  => 'Dukungan Lets Encrypt',
     'Lets Encrypt'  => 'Lets Encrypt',
-    'Your certificate will be automatically issued in 5 minutes' => 'Sertifikat anda akan otomatis didapat dalam 5 menit',
+    'Your certificate will be automatically issued in 5 minutes' => 'Sertifikat anda akan otomatis diterbitkan dalam 5 menit',
     'Proxy Support'  => 'Dukungan Proxy',
     'Proxy Extensions'  => 'Ekstensi Proxy',
     'Web Statistics'  => 'Statistik Web',
@@ -219,11 +219,11 @@ $LANG['id'] = array(
     'IMAP hostname'  => 'hostname IMAP',
     'IMAP port'  => 'port IMAP',
     'IMAP security'  => 'keamanan IMAP',
-    'IMAP auth method'  => 'metode autentikasi IMAP',
+    'IMAP auth method'  => 'metode otentikasi IMAP',
     'SMTP hostname'  => 'hostname SMTP',
     'SMTP port'  => 'port SMTP',
     'SMTP security'  => 'keamanan SMTP',
-    'SMTP auth method'  => 'metode autentikasi SMTP',
+    'SMTP auth method'  => 'metode otentikasi SMTP',
     'STARTTLS'  => 'STARTTLS',
     'Normal password'  => 'kata sandi',
     'database'  => 'basis data',
@@ -237,7 +237,7 @@ $LANG['id'] = array(
     'Day of week'  => 'Hari dalam Minggu',
     'local'  => 'lokal',
     'Run Time'  => 'Run Time',
-    'Backup Size'  => 'Ukuran Backup',
+    'Backup Size'  => 'Ukuran Cadangan',
     'SYS'  => 'SYS',
     'Domains'  => 'Domains',
     'Status'  => 'Status',
@@ -268,25 +268,25 @@ $LANG['id'] = array(
     'ftp server'  => 'server ftp',
     'job scheduler'  => 'jadwal pekerjaan',
     'firewall'  => 'firewall',
-    'brute-force monitor'  => 'brute-force monitor',
+    'brute-force monitor'  => 'pantau brute-force',
     'CPU'  => 'CPU',
     'Memory'  => 'Memori',
     'Uptime'  => 'Uptime',
     'core package'  => 'paket inti',
     'php interpreter'  => 'php interpreter',
-    'internal web server'  => 'internal web server',
+    'internal web server'  => 'server web internal',
     'Version'  => 'Versi',
     'Release'  => 'Rilis',
     'Architecture'  => 'Arsitektur',
     'Object'  => 'Objek',
     'Username'  => 'Nama Pengguna',
     'Password'  => 'Kata sandi',
-    'Email'  => 'Email',
+    'Email'  => 'Surel',
     'Package'  => 'Paket',
     'Language'  => 'Bahasa',
     'First Name'  => 'Nama Depan',
     'Last Name'  => 'Nama Belakang',
-    'Send login credentials to email address'  => 'Kirim kredensial login ke alamat email',
+    'Send login credentials to email address'  => 'Kirim kredensial login ke alamat surel',
     'Default Template'  => 'Template Standar',
     'Default Name Servers'  => 'Name Servers Standar',
     'Domain'  => 'Domain',
@@ -300,13 +300,13 @@ $LANG['id'] = array(
     'SSL Certificate Authority / Intermediate'  => 'Otoritas Sertifikat SSL / Menengah',
     'SSL CSR' => 'SSL CSR',
     'optional'  => 'opsi',
-    'internal' => 'intern',
+    'internal' => 'internal',
     'Statistics Authorization'  => 'Statistik Otoritas',
     'Statistics Auth'  => 'Statistik Otoritas',
     'Account'  => 'Pengguna',
-    'Prefix will be automaticaly added to username'  => 'Prefix %s nantinya ditambahin otomatis ke nama pengguna',
+    'Prefix will be automaticaly added to username'  => 'Prefix %s akan otomatis ditambahkan ke nama pengguna',
-    'Send FTP credentials to email'  => 'Kirim kredensial FTP ke email',
+    'Send FTP credentials to email'  => 'Kirim kredensial FTP ke surel',
-    'Expiration Date'  => 'Tanggal Kadaluarsa',
+    'Expiration Date'  => 'Tanggal Kadaluwarsa',
     'YYYY-MM-DD'  => 'YYYY-MM-DD',
     'Name servers'  => 'Name server',
     'Record'  => 'Record',
@@ -316,7 +316,7 @@ $LANG['id'] = array(
     'in megabytes'  => 'dalam megabytes',
     'Message'  => 'Pesan',
     'use local-part'  => 'gunakan part lokal',
-    'one or more email addresses'  => 'satu atau lebih alamat email',
+    'one or more email addresses'  => 'satu atau lebih alamat surel',
     'Prefix will be automaticaly added to database name and database user'  => 'Prefix  %s akan otomatis ditambahkan ke nama basis data dan pengguna basis data',
     'Database'  => 'Basis Data',
     'Type'  => 'Jenis',
@@ -407,7 +407,7 @@ $LANG['id'] = array(
     'cron job' => 'cron job',
 
     'cron' => 'cron',
-    'user dir' => 'dir pengguna',
+    'user dir' => 'direktori pengguna',
 
     'unlimited'  => 'tidak terbatas',
     '1 account'  => '1 pengguna',
@@ -489,14 +489,14 @@ $LANG['id'] = array(
     'RESTART_CONFIRMATION' => 'Apakah anda yakin ingin me-restart %s?',
     'Welcome'  => 'Selamat Datang',
     'LOGGED_IN_AS'  => 'Masuk sebagai pengguna %s',
-    'Error'  => 'Kesalahan',
+    'Error'  => 'Galat',
     'Invalid username or password'  => 'Nama pengguna atau kata sandi salah',
     'Invalid username or code'  => 'Kode atau nama pengguna salah',
     'Passwords not match'  => 'Kata sandi tidak sama',
     'Please enter valid email address.'  => 'Masukkan alamat surel yang valid.',
     'Field "%s" can not be blank.'  => 'Field "%s" tidak boleh kosong.',
     'Password is too short.'  => 'Kata sandi terlalu pendek (minimal 6 karakter)',
-    'Error code:'  => 'Kode kesalahan: %s',
+    'Error code:'  => 'Kode galat: %s',
     'SERVICE_ACTION_FAILED'  => '"%s" "%s" gagal',
     'IP address is in use' => 'Alamat IP sudah digunakan',
     'BACKUP_SCHEDULED'  => 'Tugas sudah ditambahkan ke antrian. email pemberitahuan akan dikirim ketika cadangan telah siap diunduh.',
@@ -560,11 +560,11 @@ $LANG['id'] = array(
     'MAIL Server' => 'MAIL Server',
     'Antivirus' => 'Antivirus',
     'AntiSpam' => 'AntiSpam',
-    'Use Web Domain SSL Certificate' => 'Use Web Domain SSL Certificate',
+    'Use Web Domain SSL Certificate' => 'Gunakan Sertifikat SSL Domain Web',
     'Webmail URL' => 'Webmail URL',
-    'MySQL Support' => 'MySQL Support',
+    'MySQL Support' => 'Dukungan MySQL',
     'phpMyAdmin URL' => 'phpMyAdmin URL',
-    'PostgreSQL Support' => 'PostgreSQL Support',
+    'PostgreSQL Support' => 'Dukungan PostgreSQL',
     'phpPgAdmin URL' => 'phpPgAdmin URL',
     'Maximum Number Of Databases' => 'Jumlah maximal basis data',
     'Current Number Of Databases' => 'Jumlah database saat ini',
@@ -581,7 +581,7 @@ $LANG['id'] = array(
     'Reseller Role' => 'Aturan Reseller',
     'Web Config Editor' => 'Web Config Editor',
     'Template Manager' => 'Template Manager',
-    'Backup Migration Manager' => 'Backup Migration Manager',
+    'Backup Migration Manager' => 'Manajer Migrasi Cadangan',
     'FileManager' => 'FileManager',
     'show: CPU / MEM / NET / DISK' => 'tampilkan: CPU / MEM / NET / DISK',
 
@@ -598,7 +598,7 @@ $LANG['id'] = array(
     'name' => 'nama',
     'Initializing' => 'Inisialisasi',
     'UPLOAD' => 'UNGGAH',
-    'NEW FILE' => 'FILE BARU',
+    'NEW FILE' => 'BERKAS BARU',
     'NEW DIR' => 'DIREKTORI BARU',
     'DELETE' => 'HAPUS',
     'RENAME' => 'GANTI',
@@ -612,10 +612,10 @@ $LANG['id'] = array(
     'Hit' => 'Hit',
     'to reload the page' => 'untuk memuat ulang halaman',
     'Directory name cannot be empty' => 'Nama Direktori tidak boleh kosong',
-    'File name cannot be empty' => 'Nama File tidak boleh kosong',
+    'File name cannot be empty' => 'Nama berkas tidak boleh kosong',
-    'No file selected' => 'Tidak ada file yang dipilih',
+    'No file selected' => 'Tidak ada berkas yang dipilih',
-    'No file or folder selected' => 'Tidak ada file atau folder yg dipilih',
+    'No file or folder selected' => 'Tidak ada berkas atau folder yg dipilih',
-    'File type not supported' => 'Tipe file tidak didukung',
+    'File type not supported' => 'Tipe berkas tidak didukung',
     'Directory download not available in current version' => 'Direktori Unduh tidak tersedia di versi ini',
     'Directory not available' => 'Direktori tidak tersedia',
     'Done' => 'Selesai',
@@ -633,21 +633,21 @@ $LANG['id'] = array(
     'YOU ARE COPYING' => 'ANDA MENYALIN',
     'YOU ARE REMOVING' => 'ANDA MENGHAPUS',
     'Delete items' => 'Hapus item',
-    'Copy files' => 'Salin file',
+    'Copy files' => 'Salin berkas',
-    'Move files' => 'Pindah file',
+    'Move files' => 'Pindah berkas',
     'Are you sure you want to copy' => 'Apakah anda yakin ingin menyalin',
     'Are you sure you want to move' => 'Apakah anda yakin ingin memindahkan',
     'Are you sure you want to delete' => 'Aapakah anda Yakin ingin menghapus',
     'into' => 'ke',
-    'existing files will be replaced' => 'file yang sudah ada akan diganti',
+    'existing files will be replaced' => 'berkas yang sudah ada akan diganti',
     'Original name' => 'Nama orisinal',
-    'File' => 'File',
+    'File' => 'Berkas',
     'already exists' => 'sudah ada',
-    'Create file' => 'Buat file',
+    'Create file' => 'Buat berkas',
     'Create directory' => 'Buat direktori',
-    'read by owner' => 'dibaca oleh owner',
+    'read by owner' => 'dibaca oleh pemilik',
-    'write by owner' => 'ditulis oleh owner',
+    'write by owner' => 'ditulis oleh pemilik',
-    'execute/search by owner' => 'eksekusi/cari oleh owner',
+    'execute/search by owner' => 'eksekusi/cari oleh pemilik',
     'read by group' => 'dibaca oleh grup',
     'write by group' => 'ditulis oleh grup',
     'execute/search by group' => 'ekseskusi/cari oleh grup',
@@ -671,30 +671,30 @@ $LANG['id'] = array(
     'Move backward through top menu' => 'Pindah ke sebelumnya lewat menu atas',
     'Move forward through top menu' => 'Pindah ke setelahnya lewat menu atas',
     'Enter focused element' => 'Masuk ke fokus elemen',
-    'Move up through elements list' => 'Move up through elements list',
+    'Move up through elements list' => 'Pindah ke atas melalui daftar elemen',
-    'Move down through elements list' => 'Move down through elements list',
+    'Move down through elements list' => 'Pindah ke bawah melalui daftar elemen',
 
     'Upload' => 'Unggah',
-    'New File' => 'File baru',
+    'New File' => 'Berkas baru',
     'New Folder' => 'Folder baru',
     'Download' => 'Unduh',
     'Archive' => 'Arsip',
-    'Save File (in text editor)' => 'Simpan File (di text editor)',
+    'Save File (in text editor)' => 'Simpan berkas (di penyunting teks)',
     'Close Popup / Cancel' => 'Tutup Popup / Batal',
     'Move Cursor Up' => 'Pindahkan kursor keatas',
     'Move Cursor Down' => 'Pindahkan kursor kebawah',
     'Switch to Left Tab' => 'Pindah ke tab kiri',
     'Switch to Right Tab' => 'Pindah ke tab kanan',
     'Switch Tab' => 'Pindah Tab',
-    'Go to the Top of the File List' => 'Pindah Ke atas dari Daftar File',
+    'Go to the Top of the File List' => 'Pindah Ke atas dari Daftar Berkas',
-    'Go to the Last File' => 'Pindah File terakhir',
+    'Go to the Last File' => 'Pindah Berkas terakhir',
-    'Open File / Enter Directory' => 'Buka File/Masuk ke Direktori',
+    'Open File / Enter Directory' => 'Buka Berkas/Masuk ke Direktori',
-    'Edit File' => 'Sunting File',
+    'Edit File' => 'Sunting Berkas',
     'Go to Parent Directory' => 'Ke Direktori Induk',
-    'Select Current File' => 'Pilih File ini',
+    'Select Current File' => 'Pilih Berkas ini',
-    'Select Bunch of Files' => 'Pilih Bunch of Files',
+    'Select Bunch of Files' => 'Pilih banyak berkas',
-    'Add File to the Current Selection' => 'Tambahkan File di Seleksi ini',
+    'Add File to the Current Selection' => 'Tambahkan Berkas diseleksi ini',
-    'Select All Files' => 'Pilih semua file',
+    'Select All Files' => 'Pilih semua berkas',
     'shortcuts are inspired by magnificent GNU <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a> file manager' =>
         'pintasan terinspirasi oleh magnificent GNU <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a> file manager',
 
@@ -706,7 +706,7 @@ $LANG['id'] = array(
     'Licence Activated' => 'Lisensi telah aktif',
     'Licence Deactivated' => 'Lisensi telah di nonaktifkan',
     'Restrict users so that they cannot use SSH and access only their home directory.' => 'Batasi pengguna agar tidak dapat menggunakan SSH dan hanya dapat mengakses direktori home.',
-    'Browse, copy, edit, view, and retrieve all of your web domain files using fully featured File Manager.' => 'Jelajahi, salin, sunting, lihat dan dapatkan semua file web anda menggunakan File Manager.',
+    'Browse, copy, edit, view, and retrieve all of your web domain files using fully featured File Manager.' => 'Jelajahi, salin, sunting, lihat dan dapatkan semua berkas web anda menggunakan File Manager.',
     'This is a commercial module, you would need to purchace license key to enable it.' => 'Ini modul komersial, anda perlu membayar lisensi untuk mengaktifkannya.',
 
     'Minutes' => 'Permenit',