diff --git a/web/templates/user/list_dns.html b/web/templates/user/list_dns.html
index 755b8fd3..d52d80980 100644
--- a/web/templates/user/list_dns.html
+++ b/web/templates/user/list_dns.html
@@ -73,7 +73,7 @@
                                     <a href="/list/dns/?domain=<?php echo $key ?>" class="data-controls">
                                         <span>
                                             <img src="/images/more.png" width="8px" height="8px">
-                                            <?php print _('LIST_DOMAIN_RECORDS',$data[$key]['RECORDS']); ?> 
+                                            <?php print _('list records',$data[$key]['RECORDS']); ?> 
                                         </span>
                                     </a>
                                     <table class="data-col2" width="830px">
diff --git a/web/templates/user/list_mail.html b/web/templates/user/list_mail.html
index 74a4bca3..81214f67 100644
--- a/web/templates/user/list_mail.html
+++ b/web/templates/user/list_mail.html
@@ -82,7 +82,7 @@
                                     <a href="?domain=<?php echo $key ?>" class="data-controls">
                                         <span>
                                             <img src="/images/more.png" width="8px" height="8px">
-                                            <?php print _('LIST_MAIL_ACCOUNTS',$data[$key]['RECORDS']); ?> 
+                                            <?php print _('list accounts',$data[$key]['RECORDS']); ?> 
                                         </span>
                                     </a>
                                     <table class="data-col2" width="830px">