Update language files (i18n/*.php).

- Add missing key
  - 'Your certificate will be ...' (en.php)
  - 'no notifications'
  - 'configure'

- Fix several typos

- Sort keys

- Remove certain comments
This commit is contained in:
Flat 2016-11-28 22:30:59 +09:00
commit 46302f6fe1
29 changed files with 296 additions and 280 deletions

View file

@ -15,12 +15,13 @@ $LANG['tw'] = array(
'Graphs' => '資源使用圖表',
'Statistics' => '統計資料',
'Log' => '系統紀錄',
'Server' => '伺服器',
'Services' => '服務',
'Firewall' => '防火牆',
'Server' => '伺服器',
'Updates' => '系統更新',
'Log in' => '登入',
'Log out' => '登出',
'USER' => '使用者管理',
'WEB' => '網站管理',
'DNS' => 'DNS 管理',
@ -44,6 +45,8 @@ $LANG['tw'] = array(
'NETWORK' => '網路',
'Web Log Manager' => 'Web 日誌管理員',
'no notifications' => 'no notifications',
'Add User' => '新增使用者',
'Add Domain' => '新增網域',
'Add Web Domain' => '新增網站網域',
@ -63,9 +66,9 @@ $LANG['tw'] = array(
'Search' => '搜尋',
'Add one more FTP Account' => '新增 FTP 帳號',
'Overall Statistics' => '整理統計資料',
'Daily' => '天',
'Weekly' => '每週',
'Monthly' => '月',
'Daily' => '天',
'Weekly' => '',
'Monthly' => '月',
'Yearly' => '每年',
'Add' => '新增',
'Back' => '返回',
@ -111,6 +114,7 @@ $LANG['tw'] = array(
'disable autoupdate' => '停用自動更新',
'turn on notifications' => '啟用通知',
'turn off notifications' => '停用通知',
'configure' => 'configure',
'Adding User' => '新增使用者',
'Editing User' => '編輯使用者',
@ -253,6 +257,7 @@ $LANG['tw'] = array(
'MySQL Usage on localhost' => '本機 MySQL 使用情形',
'PostgreSQL Usage on localhost' => '本機 PostgreSQL 使用情形',
'Bandwidth Usage eth0' => 'eth0 頻寬使用情形',
'Bandwidth Usage eth1' => 'eth1 頻寬使用情形',
'Exim Usage' => 'Exim 使用情形',
'FTP Usage' => 'FTP 使用情形',
'SSH Usage' => 'SSH 使用情形',
@ -404,8 +409,10 @@ $LANG['tw'] = array(
'mail domain' => 'mail 紀錄',
'mail account' => 'mail 帳號',
'cron job' => '任務排程',
'cron' => '任務排程',
'user dir' => '使用者資料夾',
'unlimited' => '無限制',
'1 account' => '1 個帳號',
'%s accounts' => '%s 個帳號',
@ -501,12 +508,12 @@ $LANG['tw'] = array(
'RESTORE_SCHEDULED' => '您的要求已加入隊列中,回復完成後會再以電子郵件通知您',
'RESTORE_EXISTS' => '已經有一個回復正在執行中,請等待備份完成後再操作',
'WEB_EXCLUSIONS' => "輸入網域名稱,每行一個網域。如要排除備份所有網域請使用*。排除特定的資料夾請依照這個格式: Example.com:public_html/cache:public_html/tmp",
'DNS_EXCLUSIONS' => "輸入網域名稱,每行一個網域。如要排除備份所有網域請使用*",
'MAIL_EXCLUSIONS' => "輸入網域名稱,每行一個網域。如要排除備份所有網域請使用*。要排除特定使用者請依照這個格式: Example.com:info:support:postmaster",
'DB_EXCLUSIONS' => "輸入完整資料庫名城,每行一個資料庫。如要排除備份所有資料庫請使用*",
'CRON_EXCLUSIONS' => "要排除備份所有任務排程請使用*",
'USER_EXCLUSIONS' => "輸入要排除備份的資料夾名稱,每行一個資料夾。如要排除備份所有資料夾請使用*",
'WEB_EXCLUSIONS' => '輸入網域名稱,每行一個網域。如要排除備份所有網域請使用*。排除特定的資料夾請依照這個格式: Example.com:public_html/cache:public_html/tmp',
'DNS_EXCLUSIONS' => '輸入網域名稱,每行一個網域。如要排除備份所有網域請使用*',
'MAIL_EXCLUSIONS' => '輸入網域名稱,每行一個網域。如要排除備份所有網域請使用*。要排除特定使用者請依照這個格式: Example.com:info:support:postmaster',
'DB_EXCLUSIONS' => '輸入完整資料庫名城,每行一個資料庫。如要排除備份所有資料庫請使用*',
'CRON_EXCLUSIONS' => '要排除備份所有任務排程請使用*',
'USER_EXCLUSIONS' => '輸入要排除備份的資料夾名稱,每行一個資料夾。如要排除備份所有資料夾請使用*',
'Welcome to Vesta Control Panel' => '歡迎來到 Vesta 管理系統',
'MAIL_FROM' => 'Vesta 管理系統 <noreply@%s>',
@ -517,7 +524,7 @@ $LANG['tw'] = array(
'FTP login credentials' => 'FTP 登入資料',
'FTP_ACCOUNT_READY' => "FTP帳號已成功建立並可以開始使用了!\n\n主機名稱: %s\n使用者名稱: %s_%s\n密碼: %s\n\n--\nVesta Control Panel\n",
'Database Credentials' => "資料庫 登入資料",
'Database Credentials' => '資料庫 登入資料',
'DATABASE_READY' => "資料庫已加入成功!\n\n資料庫名稱: %s\n使用者名稱: %s\n密碼: %s\n%s\n\n--\nVesta Control Panel\n",
'forgot password' => '忘記密碼',
@ -531,28 +538,6 @@ $LANG['tw'] = array(
'MAIL_RESET_SUBJECT' => '密碼重置在 %s',
'PASSWORD_RESET_REQUEST' => "重置密碼請點擊連結:\nhttps://%s/reset/?action=confirm&user=%s&code=%s\n\n或者您可以到 https://%s/reset/?action=code&user=%s 輸入密碼重設代碼:\n%s\n\n如果您沒有要求重設密碼,請忽略此郵件\n\n\nVesta Control Panel\n",
'Run Command' => '執行指令',
'every month' => '每月',
'every odd month' => '每個單數月',
'every even month' => '每個偶數月',
'every day' => '每天',
'every odd day' => '每次單數日',
'every even day' => '每次偶數日',
'weekdays (5 days)' => '平常日 (五天)',
'weekend (2 days)' => '週末 (兩天)',
'Monday' => '星期一',
'Tuesday' => '星期二',
'Wednesday' => '星期三',
'Thursday' => '星期四',
'Friday' => '星期五',
'Saturday' => '星期六',
'Sunday' => '星期日',
'every hour' => '每小時',
'every two hours' => '每兩小時',
'every minute' => '每分鐘',
'every two minutes' => '每兩分鐘',
'every' => '每',
'Jan' => '1月',
'Feb' => '2月',
'Mar' => '3月',
@ -607,7 +592,9 @@ $LANG['tw'] = array(
'Date' => '日期',
'Starred' => '加註星號',
'Name' => '名稱',
'save to favorites' => '存到我的最愛',
'File Manager' => '檔案管理員',
'size' => '大小',
'date' => '日期',
@ -646,7 +633,7 @@ $LANG['tw'] = array(
'Create' => '新增',
'Compress' => '壓縮',
'OK' => '確定',
'YOU ARE COPYING' => '您正在複製', // unused?
'YOU ARE COPYING' => '您正在複製',
'YOU ARE REMOVING' => '您正在移動',
'Delete items' => '刪除',
'Copy files' => '複製檔案',
@ -711,9 +698,9 @@ $LANG['tw'] = array(
'Select Bunch of Files' => '選取多個檔案',
'Add File to the Current Selection' => '新增檔案到已選取的列表',
'Select All Files' => '選取所有檔案',
'shortcuts are inspired by magnificent GNU <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a> file manager' =>
'shortcuts are inspired by magnificent GNU <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a> file manager' =>
"快捷鍵的想法是由 magnificent GNU <a href='https://www.midnight-commander.org/'>Midnight Commander</a> 檔案管理員啟發的",
'Save' => '儲存',
'Licence Key' => '授權金鑰',
'Enter License Key' => '輸入授權金鑰',
'Buy Licence' => '購買授權',
@ -727,9 +714,6 @@ $LANG['tw'] = array(
'Minutes' => '分',
'Hourly' => '小時',
'Daily' => '天',
'Weekly' => '周',
'Monthly' => '月',
'Run Command' => '執行命令',
'every month' => '每月',
'every odd month' => '奇數月',