Update language files (i18n/*.php).

- Add missing key
  - 'Your certificate will be ...' (en.php)
  - 'no notifications'
  - 'configure'

- Fix several typos

- Sort keys

- Remove certain comments
This commit is contained in:
Flat 2016-11-28 22:30:59 +09:00
commit 46302f6fe1
29 changed files with 296 additions and 280 deletions

View file

@ -41,6 +41,8 @@ $LANG['es'] = array(
'NETWORK' => 'RED',
'Web Log Manager' => 'Administrar Logs',
'no notifications' => 'no notifications',
'Add User' => 'Añadir Usuario',
'Add Domain' => 'Añadir Dominio',
'Add Web Domain' => 'Añadir Web',
@ -60,9 +62,9 @@ $LANG['es'] = array(
'Search' => 'Buscar',
'Add one more FTP Account' => 'Añadir una Cuenta FTP adicional',
'Overall Statistics' => 'Estadísticas Generales',
'Daily' => 'Diariamente',
'Weekly' => 'Semanalmente',
'Monthly' => 'Mensualmente',
'Daily' => 'Diario',
'Weekly' => 'Semanal',
'Monthly' => 'Mensual',
'Yearly' => 'Anualmente',
'Add' => 'Añadir',
'Back' => 'Volver',
@ -108,6 +110,7 @@ $LANG['es'] = array(
'disable autoupdate' => 'desactivar autoupdate',
'turn on notifications' => 'activar la notific.',
'turn off notifications' => 'desactivar las notific.',
'configure' => 'configure',
'Adding User' => 'Añadiendo Usuario',
'Editing User' => 'Editando Usuario',
@ -250,6 +253,7 @@ $LANG['es'] = array(
'MySQL Usage on localhost' => 'Uso de MySQL en localhost',
'PostgreSQL Usage on localhost' => 'Uso de PostgreSQL en localhost',
'Bandwidth Usage eth0' => 'Uso de Ancho de Banda (eth0)',
'Bandwidth Usage eth1' => 'Uso de Ancho de Banda (eth1)',
'Exim Usage' => 'Uso de Exim',
'FTP Usage' => 'Uso de FTP',
'SSH Usage' => 'Uso de SSH',
@ -449,7 +453,7 @@ $LANG['es'] = array(
'PACKAGE_CREATED_OK' => 'Plan <a href="/edit/package/?package=%s"><b>%s</b></a> ha sido creado correctamente.',
'SSL_GENERATED_OK' => 'SSL certificado ha sido creado correctamente.',
'RULE_CREATED_OK' => 'Regla ha sido creado correctamente.',
'BANLIST_CREATED_OK' => 'Se creo la lista de ips bloqueadas',
'BANLIST_CREATED_OK' => 'Se creo la lista de ips bloqueadas',
'Autoupdate has been successfully enabled' => 'Las actualizaciones automaticas han sido activadas con éxito',
'Autoupdate has been successfully disabled' => 'Las actualizaciones automaticas han sido desactivas con éxito',
'Cronjob email reporting has been successfully enabled' => 'Informes de correo electrónico Cronjob ha permitido correctamente.',
@ -525,7 +529,7 @@ $LANG['es'] = array(
'Confirm Password' => 'Confirme Contraseña',
'Reset' => 'Cambiar',
'Reset Code' => 'Ingrese Código',
'RESET_NOTICE' => '', // should we add something here?
'RESET_NOTICE' => '',
'RESET_CODE_SENT' => 'El código de cambio de contraseña fue enviado a su correo<br>',
'MAIL_RESET_SUBJECT' => 'Cambio de Contraseña en %s',
'PASSWORD_RESET_REQUEST' => "Para cambiar su contraseña del panel, por favor siga este link:\nhttps://%s/reset/?action=confirm&user=%s&code=%s\n\nAlternativamente, puede dirigirse a https://%s/reset/?action=code&user=%s e ingresar el siguiente código de cambio:\n%s\n\nSi usted no ha solicitado un cambio de contraseña, por favor ignore este mensaje y acepte nuestras disculpas.\n\n--\nPanel de Control Vesta\n",
@ -587,7 +591,7 @@ $LANG['es'] = array(
'save to favorites' => 'guardar en favoritos',
'File Manager' => 'Adm. de Archivos', //No pongo "Administrador" para evitar que se llene el menu superior
'File Manager' => 'Adm. de Archivos', // No pongo "Administrador" para evitar que se llene el menu superior
'size' => 'tamaño',
'date' => 'fecha',
'name' => 'nombre',
@ -603,7 +607,7 @@ $LANG['es'] = array(
'ARCHIVE' => 'COMPRIMIR',
'EXTRACT' => 'EXTRAER',
'DOWNLOAD' => 'DESCARGAR',
'Are you sure?' => '¿Estás seguro?', // unused?
'Are you sure?' => '¿Estás seguro?',
'Hit' => 'Hit',
'to reload the page' => 'para recargar la página',
'Directory name cannot be empty' => 'El nombre del directorio no puede estar vacío',
@ -625,11 +629,13 @@ $LANG['es'] = array(
'Create' => 'Crear',
'Compress' => 'Comprimir',
'OK' => 'OK',
'YOU ARE COPYING' => 'ESTÁS COPIANDO', // unused?
'YOU ARE COPYING' => 'ESTÁS COPIANDO',
'YOU ARE REMOVING' => 'ESTÁS ELIMINANDO',
'Delete items' => 'Eliminando items',
'Copy files' => 'Copiar archivos',
'Move files' => 'Move files',
'Are you sure you want to copy' => 'Estás seguro que deseas copiar',
'Are you sure you want to move' => 'Are you sure you want to move',
'Are you sure you want to delete' => 'Estás seguro que deseas eliminar',
'into' => 'en',
'existing files will be replaced' => 'los archivos existentes serán reemplazados',
@ -647,11 +653,12 @@ $LANG['es'] = array(
'read by others' => 'lectura por otros',
'write by others' => 'escritura por otros',
'execute/search by others' => 'ejecutar/buscar por otros',
'Shortcuts' => 'Atajos', // "TECLAS DE ACCESO RÁPIDO" todo depende desde donde se lea :)
'Shortcuts' => 'Atajos', // "TECLAS DE ACCESO RÁPIDO" todo depende desde donde se lea :)
'Add New object' => 'Añadir Objeto Nuevo',
'Save Form' => 'Guardar Formulario',
'Cancel saving form' => 'Omitir guardar el formulario',
'Go to USER list' => 'Ir a USUARIOS', // En mi opinión queda mejor "Ir a" que "Ir a Listado o Catalogo"
'Go to USER list' => 'Ir a USUARIOS', // En mi opinión queda mejor "Ir a" que "Ir a Listado o Catalogo"
'Go to WEB list' => 'Ir DOMINIOS / WEB',
'Go to DNS list' => 'Ir a DNS',
'Go to MAIL list' => 'Ir a CORREOS',
@ -703,9 +710,6 @@ $LANG['es'] = array(
'Minutes' => 'Minutos',
'Hourly' => 'Hora',
'Daily' => 'Diario',
'Weekly' => 'Semanal',
'Monthly' => 'Mensual',
'Run Command' => 'Ejecutar Comando',
'every month' => 'cada mes',
'every odd month' => 'cada mes impar',