diff --git a/web/inc/i18n/tw.php b/web/inc/i18n/tw.php index 02b5a29a..10b06aef 100644 --- a/web/inc/i18n/tw.php +++ b/web/inc/i18n/tw.php @@ -2,10 +2,6 @@ /** * Vesta language file * This language file is translate by - * Peter Dave Hello Blog (https://www.peterdavehello.org) - * Peter Dave Hello GitHub (https://github.com/PeterDaveHello) - * Peter Dave Hello Twitter (https://twitter.com/PeterDaveHello) - * Clark's Computer Knowledge Journal (https://www.clark-chen.com) * Clark's Hosting Service (https://host.clark-chen.com) * Clark Chen (clark@clark-chen.com) */ @@ -220,6 +216,7 @@ $LANG['tw'] = array( 'Autoreply' => '自動回覆', 'Forward to' => '轉寄到', 'Do not store forwarded mail' => '不保留已轉發的郵件', + 'Email Credentials' => '信箱登入資訊', 'IMAP hostname' => 'IMAP 主機名稱', 'IMAP port' => 'IMAP 連接埠', 'IMAP security' => 'IMAP 安全性', @@ -573,7 +570,7 @@ $LANG['tw'] = array( 'Current Number Of Databases' => '目前的資料庫數量', 'Local backup' => '本機備份', 'Compression level' => '壓縮等級', - 'Directory' => 'Directory', + 'Directory' => '路徑', 'Remote backup' => '遠端備份', 'ftp' => 'FTP', 'sftp' => 'SFTP', @@ -740,14 +737,14 @@ $LANG['tw'] = array( 'webalizer' => 'webalizer', 'awstats' => 'awstats', - 'Vesta SSL' => 'Vesta SSL', - 'SUBJECT' => 'SUBJECT', - 'ALIASES' => 'ALIASES', - 'NOT_BEFORE' => 'NOT_BEFORE', - 'NOT_AFTER' => 'NOT_AFTER', - 'SIGNATURE' => 'SIGNATURE', - 'PUB_KEY' => 'PUB_KEY', - 'ISSUER' => 'ISSUER', + 'Vesta SSL' => 'Vesta後台 SSL', + 'SUBJECT' => '主體名稱', + 'ALIASES' => '主體別名', + 'NOT_BEFORE' => '有效期自', + 'NOT_AFTER' => '有效期到', + 'SIGNATURE' => '簽章演算法', + 'PUB_KEY' => '公開金鑰', + 'ISSUER' => '簽發者', 'Use server hostname' => '使用伺服器主機名稱', 'Use domain hostname' => '使用網域主機名稱', @@ -757,6 +754,4 @@ $LANG['tw'] = array( 'Do not use encryption' => '不要使用加密', 'maximum characters length, including prefix' => '最多 %s 字元(包含前綴)', - - 'Email Credentials' => 'Email Credentials', );