diff --git a/web/inc/i18n/tr.php b/web/inc/i18n/tr.php
index 18810a75..23b0d616 100644
--- a/web/inc/i18n/tr.php
+++ b/web/inc/i18n/tr.php
@@ -1,7 +1,8 @@
 <?php
 /**
  * Vesta turkish language file
- * info@ozgurbozkurt.com (ozgur@forum.vestacp.com) 
+ * 2014.11.01 Özgür Bozkurt (info@ozgurbozkurt.com/ozgur@forum.vestacp.com)
+ * 2016.06.27 Selim Can CABA (info@selimcancaba.com)
  */
 
 $LANG['tr'] = array(
@@ -599,47 +600,47 @@ $LANG['tr'] = array(
     'Select Bunch of Files' => 'Dosya Demetini Seç',
     'Append File to the Current Selection' => 'Şuanki Seçime Dosya Ekle',
     'Select All Files' => 'Tüm Dosyaları Seç',
-    'shortcuts are inspired by magnificent GNU <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a> file manager' => 
+    'shortcuts are inspired by magnificent GNU <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a> file manager' =>
         'kısayollar muhteşem dosya yöneticisi <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a> arayüzünden esinlenilmiştir',
 
-    'Licence Key' => 'Licence Key',
-    'Enter License Key' => 'Enter License Key',
-    'Buy Licence' => 'Buy Licence',
-    'Buy Lifetime License' => 'Buy Lifetime License',
-    'Disable and Cancel Licence' => 'Disable and Cancel Licence',
-    'Licence Activated' => 'Licence Activated',
-    'Licence Deactivated' => 'Licence Deactivated',
-    'Restrict users so that they cannot use SSH and access only their home directory.' => 'Restrict users so that they cannot use SSH and access only their home directory.',
-    'Browse, copy, edit, view, and retrieve all of your web domain files using fully featured File Manager.' => 'Browse, copy, edit, view, and retrieve all of your web domain files using fully featured File Manager.',
-    'This is a commercial module, you would need to purchace license key to enable it.' => 'This is a commercial module, you would need to purchace license key to enable it.',
+    'Licence Key' => 'Lisans Anahtarı',
+    'Enter License Key' => 'Lisans Anahtarını Girin',
+    'Buy Licence' => 'Lisans Satın Al',
+    'Buy Lifetime License' => 'Ömür Boyu Lisans Satın Al',
+    'Disable and Cancel Licence' => 'Lisansı Devre Dışı Bırak ve İptal Et',
+    'Licence Activated' => 'Lisans Aktif',
+    'Licence Deactivated' => 'Lisans Pasif',
+    'Restrict users so that they cannot use SSH and access only their home directory.' => 'Kullanıcılar SSH ile sadece kendi ev dizinine erişebilir.',
+    'Browse, copy, edit, view, and retrieve all of your web domain files using fully featured File Manager.' => 'Tam özellikli Dosya Yöneticisi ile alan adınızdaki tüm dosyalarda listeleme, kopyalama, düzenleme ve görüntüleme yapabilirsiniz.',
+    'This is a commercial module, you would need to purchace license key to enable it.' => 'Bu ticari bir modül, bunu etkinleştirmek için lisans anahtarı satın almanız gerekir.',
 
-    'Minutes' => 'Minutes',
-    'Hourly' => 'Hourly',
-    'Daily' => 'Daily',
-    'Weekly' => 'Weekly',
-    'Monthly' => 'Monthly',
-    'Run Command' => 'Run Command',
-    'every month' => 'every month',
-    'every odd month' => 'every odd month',
-    'every even month' => 'every even month',
-    'every day' => 'every day',
-    'every odd day' => 'every odd day',
-    'every even day' => 'every even day',
-    'weekdays (5 days)' => 'weekdays (5 days)',
-    'weekend (2 days)' => 'weekend (2 days)',
-    'Monday' => 'Monday',
-    'Tuesday' => 'Tuesday',
-    'Wednesday' => 'Wednesday',
-    'Thursday' => 'Thursday',
-    'Friday' => 'Friday',
-    'Saturday' => 'Saturday',
-    'Sunday' => 'Sunday',
-    'every hour' => 'every hour',
-    'every two hours' => 'every two hours',
-    'every minute' => 'every minute',
-    'every two minutes' => 'every two minutes',
-    'every' => 'every',
-    'Hour' => 'Hour',
-    'Minute' => 'Minute'
+    'Minutes' => 'Dakikalık',
+    'Hourly' => 'Saatlik',
+    'Daily' => 'Günlük',
+    'Weekly' => 'Haftalık',
+    'Monthly' => 'Aylık',
+    'Run Command' => 'Komutu Çalıştır',
+    'every month' => 'her ay',
+    'every odd month' => 'her tek ay',
+    'every even month' => 'her çift ay',
+    'every day' => 'her gün',
+    'every odd day' => 'her tek gün',
+    'every even day' => 'her çift gün',
+    'weekdays (5 days)' => 'hafta içi (5 gün)',
+    'weekend (2 days)' => 'hafta sonu (2 gün)',
+    'Monday' => 'Pazartesi',
+    'Tuesday' => 'Salı',
+    'Wednesday' => 'Çarşamba',
+    'Thursday' => 'Perşembe',
+    'Friday' => 'Cuma',
+    'Saturday' => 'Cumartesi',
+    'Sunday' => 'Pazar',
+    'every hour' => 'her saat',
+    'every two hours' => 'her iki saatte bir',
+    'every minute' => 'her dakika',
+    'every two minutes' => 'her iki dakikada bir',
+    'every' => 'sürekli',
+    'Hour' => 'Saat',
+    'Minute' => 'Dakika'
 
 );