diff --git a/web/templates/admin/list_web.html b/web/templates/admin/list_web.html
index 2b27db8f..72fe1454 100644
--- a/web/templates/admin/list_web.html
+++ b/web/templates/admin/list_web.html
@@ -319,7 +319,7 @@ sort-name="<?=$key?>"  sort-bandwidth="<?=$data[$key]['U_BANDWIDTH']?>" sort-dis
                     <div class="l-unit__stat-cols clearfix last">
                       <div class="l-unit__stat-col l-unit__stat-col--left"><?=__('Additional FTP Account')?>:</div>
                       <div class="l-unit__stat-col l-unit__stat-col--right">
-                        <b><?=__($ftp_user)?></b>
+                        <b><?=$ftp_user?></b>
                       </div>
                     </div>
                   <? } ?>
diff --git a/web/templates/user/list_web.html b/web/templates/user/list_web.html
index b351f17c..7b4a9db0 100644
--- a/web/templates/user/list_web.html
+++ b/web/templates/user/list_web.html
@@ -294,7 +294,7 @@ sort-bandwidth="<?=$data[$key]['U_BANDWIDTH']?>" sort-disk="<?=$data[$key]['U_DI
                     <div class="l-unit__stat-cols clearfix last">
                       <div class="l-unit__stat-col l-unit__stat-col--left"><?=__('Additional FTP Account')?>:</div>
                       <div class="l-unit__stat-col l-unit__stat-col--right">
-                        <b><?=__($ftp_user)?></b>
+                        <b><?=$ftp_user?></b>
                       </div>
                     </div>
                   <? } ?>