Update language files

This commit is contained in:
Flat 2016-07-03 17:58:29 +09:00
commit 119fc756d0
28 changed files with 3507 additions and 1412 deletions

View file

@ -25,6 +25,21 @@ $LANG['es'] = array(
'CRON' => 'CRON',
'BACKUP' => 'RESPALDO',
'LOGIN' => 'LOGIN',
'RESET PASSWORD' => 'RESET PASSWORD',
'SEARCH' => 'SEARCH',
'PACKAGE' => 'PACKAGE',
'RRD' => 'RRD',
'STATS' => 'STATS',
'LOG' => 'LOG',
'UPDATES' => 'UPDATES',
'FIREWALL' => 'FIREWALL',
'SERVER' => 'SERVER',
'MEMORY' => 'MEMORY',
'DISK' => 'DISK',
'NETWORK' => 'NETWORK',
'Web Log Manager' => 'Web Log Manager',
'Add User' => 'Añadir Usuario',
'Add Domain' => 'Añadir Dominio',
'Add Web Domain' => 'Añadir Web',
@ -167,6 +182,7 @@ $LANG['es'] = array(
'Mail Accounts' => 'Cuentas de Correo',
'Cron Jobs' => 'Trabajos en Cron',
'SSH Access' => 'Acceso SSH',
'IP Address' => 'IP Address',
'IP Addresses' => 'Dirección IP',
'Backups' => 'Respaldos',
'Backup System' => 'Sistema de Respaldo',
@ -178,10 +194,12 @@ $LANG['es'] = array(
'Proxy Extensions' => 'Extensiones Proxy',
'Web Statistics' => 'Estadísticas Web',
'Additional FTP Account' => 'Cuenta Adicional FTP',
'Path' => 'Path',
'SOA' => 'SOA',
'TTL' => 'TTL',
'Expire' => 'Expira',
'Records' => 'Registros',
'Serial' => 'Serial',
'Catchall email' => 'Correo Catchall',
'AntiVirus Support' => 'Soporte AntiVirus',
'AntiSpam Support' => 'Soporte AntiSpam',
@ -191,6 +209,16 @@ $LANG['es'] = array(
'Autoreply' => 'Respuesta Automática',
'Forward to' => 'Reenviar a',
'Do not store forwarded mail' => 'No guarde correo reenviado',
'IMAP hostname' => 'IMAP hostname',
'IMAP port' => 'IMAP port',
'IMAP security' => 'IMAP security',
'IMAP auth method' => 'IMAP auth method',
'SMTP hostname' => 'SMTP hostname',
'SMTP port' => 'SMTP port',
'SMTP security' => 'SMTP security',
'SMTP auth method' => 'SMTP auth method',
'STARTTLS' => 'STARTTLS',
'Normal password' => 'Normal password',
'database' => 'base de datos',
'User' => 'Usuario',
'Host' => 'Host',
@ -212,11 +240,13 @@ $LANG['es'] = array(
'Users' => 'Usuarios',
'Load Average' => 'Carga Promedio',
'Memory Usage' => 'Uso de Memoria',
'APACHE2 Usage' => 'APACHE2 Usage',
'HTTPD Usage' => 'Uso de HTTPD',
'NGINX Usage' => 'Uso de NGINX',
'MySQL Usage on localhost' => 'Uso de MySQL en localhost',
'PostgreSQL Usage on localhost' => 'Uso de PostgreSQL en localhost',
'Bandwidth Usage eth0' => 'Uso de Ancho de Banda (eth0)',
'Exim Usage' => 'Exim Usage',
'FTP Usage' => 'Uso de FTP',
'SSH Usage' => 'Uso de SSH',
'reverse proxy' => 'proxy inverso',
@ -229,6 +259,8 @@ $LANG['es'] = array(
'database server' => 'servidor de base de datos',
'ftp server' => 'servidor ftp',
'job scheduler' => 'planificador de trabajos',
'firewall' => 'firewall',
'brute-force monitor' => 'brute-force monitor',
'CPU' => 'CPU',
'Memory' => 'Disco',
'Uptime' => 'Tiempo Activo',
@ -239,7 +271,6 @@ $LANG['es'] = array(
'Release' => 'Lanzamiento',
'Architecture' => 'Arquitectura',
'Object' => 'Objeto',
'Owner' => 'Dueño',
'Username' => 'Nombre de Usuario',
'Password' => 'Contraseña',
'Email' => 'Email',
@ -333,6 +364,8 @@ $LANG['es'] = array(
'ftp user password' => 'contraseña usuario ftp',
'ftp user' => 'usuario ftp',
'Last 70 lines of %s.%s.log' => 'Últimos 70 líneas de %s.%s.log',
'AccessLog' => 'AccessLog',
'ErrorLog' => 'ErrorLog',
'Download AccessLog' => 'Descargar AccessLog',
'Download ErrorLog' => 'Descargar ErrorLog',
'Country' => 'País',
@ -347,8 +380,19 @@ $LANG['es'] = array(
'Banlist' => 'Lista negra',
'ranges are acceptable' => 'rangos son aceptables',
'CIDR format is supported' => 'Formato CIDR se admite',
'ACCEPT' => 'ACCEPT',
'DROP' => 'DROP',
'TCP' => 'TCP',
'UDP' => 'UDP',
'ICMP' => 'ICMP',
'SSH' => 'SSH',
'FTP' => 'FTP',
'VESTA' => 'VESTA',
'Add one more Name Server' => 'Add one more Name Server',
'cron' => 'cron',
'user dir' => 'user dir',
'unlimited' => 'unlimited',
'1 account' => '1 cuenta',
'%s accounts' => '%s cuentas',
@ -364,6 +408,8 @@ $LANG['es'] = array(
'%s cron jobs' => '%s trabajos en cron',
'1 archive' => '1 archivo',
'%s archives' => '%s archivos',
'1 item' => '1 item',
'%s items' => '%s items',
'1 package' => '1 plan',
'%s packages' => '%s planes',
'1 IP address' => '1 dirección IP',
@ -391,6 +437,7 @@ $LANG['es'] = array(
'PACKAGE_CREATED_OK' => 'Plan <a href="/edit/package/?package=%s"><b>%s</b></a> ha sido creado correctamente.',
'SSL_GENERATED_OK' => 'SSL certificado ha sido creado correctamente.',
'RULE_CREATED_OK' => 'Regla ha sido creado correctamente.',
'BANLIST_CREATED_OK' => 'IP address has been banned successfully', // I'm not sure about this text
'Autoupdate has been successfully enabled' => 'Autoupdate has been successfully enabled',
'Autoupdate has been successfully disabled' => 'Autoupdate has been successfully disabled',
'Cronjob email reporting has been successfully enabled' => 'Informes de correo electrónico Cronjob ha permitido correctamente.',
@ -432,21 +479,21 @@ $LANG['es'] = array(
'Passwords not match' => 'Las contraseñas no coinciden',
'Please enter valid email address.' => 'Por favor ingrese un correo válido.',
'Field "%s" can not be blank.' => 'El campo "%s" no puede estar en blanco.',
'Password is too short.' => "La contraseña es demasiado corta (mínima es de 6 caracteres)",
'Password is too short.' => 'La contraseña es demasiado corta (mínima es de 6 caracteres)',
'Error code:' => 'Código de Error:',
'SERVICE_ACTION_FAILED' => '"%s" "%s" fallo',
'IP address is in use' => 'La IP esta en uso',
'BACKUP_SCHEDULED' => "La tarea se ha añadido a la cola. Usted recibirá un correo de notificación cuando el respaldo de seguridad este listo para su descarga.",
'BACKUP_EXISTS' => "Se esta realizando una copia de seguridad en este momento.Por favor espere a que esta termine.",
'RESTORE_SCHEDULED' => "La tarea se ha añadido a la cola. Usted recibirá un correo de notificación cuando el respaldo de seguridad este listo para su descarga.",
'RESTORE_EXISTS' => "Una tarea se está ejecutando. Por favor espere a que esta termine.",
'BACKUP_SCHEDULED' => 'La tarea se ha añadido a la cola. Usted recibirá un correo de notificación cuando el respaldo de seguridad este listo para su descarga.',
'BACKUP_EXISTS' => 'Se esta realizando una copia de seguridad en este momento.Por favor espere a que esta termine.',
'RESTORE_SCHEDULED' => 'La tarea se ha añadido a la cola. Usted recibirá un correo de notificación cuando el respaldo de seguridad este listo para su descarga.',
'RESTORE_EXISTS' => 'Una tarea se está ejecutando. Por favor espere a que esta termine.',
'WEB_EXCLUSIONS' => "Ingrese el nombre de dominio, uno por línea. Para excluir a todos utiliza *. Para excluir uno específico utilice el siguiente formato: domain.com:public_html/cache:public_html/tmp",
'DNS_EXCLUSIONS' => "Ingrese el nombre de dominio, uno por línea. Para excluir a todos utiliza *",
'MAIL_EXCLUSIONS' => "Ingrese el nombre del correo, uno por línea. Para excluir a todos utiliza *. Para excluir uno específico utilice el siguiente formato: domain.com:info:support:postmaster",
'DB_EXCLUSIONS' => "Ingrese el nombre completo de la base de datos, una por linea. Para excluir a todos utiliza *",
'CRON_EXCLUSIONS' => "Para excluir todos los trabajos utiliza *",
'USER_EXCLUSIONS' => "Ingrese el nombre del directorio, uno por linea. Para excluir todos los firectorios utiliza * To exlude all dirs use *",
'WEB_EXCLUSIONS' => 'Ingrese el nombre de dominio, uno por línea. Para excluir a todos utiliza *. Para excluir uno específico utilice el siguiente formato: domain.com:public_html/cache:public_html/tmp',
'DNS_EXCLUSIONS' => 'Ingrese el nombre de dominio, uno por línea. Para excluir a todos utiliza *',
'MAIL_EXCLUSIONS' => 'Ingrese el nombre del correo, uno por línea. Para excluir a todos utiliza *. Para excluir uno específico utilice el siguiente formato: domain.com:info:support:postmaster',
'DB_EXCLUSIONS' => 'Ingrese el nombre completo de la base de datos, una por linea. Para excluir a todos utiliza *',
'CRON_EXCLUSIONS' => 'Para excluir todos los trabajos utiliza *',
'USER_EXCLUSIONS' => 'Ingrese el nombre del directorio, uno por linea. Para excluir todos los firectorios utiliza * To exlude all dirs use *',
'Welcome to Vesta Control Panel' => 'Bienvenido al Panel de Control Vesta',
'MAIL_FROM' => 'Panel de Control Vesta <noreply@%s>',
@ -466,7 +513,7 @@ $LANG['es'] = array(
'Confirm Password' => 'Confirme Contraseña',
'Reset' => 'Cambiar',
'Reset Code' => 'Ingrese Código',
'RESET_NOTICE' => '',
'RESET_NOTICE' => '', // should we add something here?
'RESET_CODE_SENT' => 'El código de cambio de contraseña fue enviado a su correo<br>',
'MAIL_RESET_SUBJECT' => 'Cambio de Contraseña en %s',
'PASSWORD_RESET_REQUEST' => "Para cambiar su contraseña del panel, por favor siga este link:\nhttps://%s/reset/?action=confirm&user=%s&code=%s\n\nAlternativamente, puede dirigirse a https://%s/reset/?action=code&user=%s e ingresar el siguiente código de cambio:\n%s\n\nSi usted no ha solicitado un cambio de contraseña, por favor ignore este mensaje y acepte nuestras disculpas.\n\n--\nPanel de Control Vesta\n",
@ -488,6 +535,29 @@ $LANG['es'] = array(
'Hostname' => 'Hostname',
'Time Zone' => 'Zona Horaria',
'Default Language' => 'Idioma por Defecto',
'Proxy Server' => 'Proxy Server',
'Web Server' => 'Web Server',
'Backend Server' => 'Backend Server',
'Backend Pool Mode' => 'Backend Pool Mode',
'DNS Server' => 'DNS Server',
'DNS Cluster' => 'DNS Cluster',
'MAIL Server' => 'MAIL Server',
'Antivirus' => 'Antivirus',
'AntiSpam' => 'AntiSpam',
'Webmail URL' => 'Webmail URL',
'MySQL Support' => 'MySQL Support',
'phpMyAdmin URL' => 'phpMyAdmin URL',
'PostgreSQL Support' => 'PostgreSQL Support',
'phpPgAdmin URL' => 'phpPgAdmin URL',
'Maximum Number Of Databases' => 'Maximum Number Of Databases',
'Current Number Of Databases' => 'Current Number Of Databases',
'Local backup' => 'Local backup',
'Compression level' => 'Compression level',
'Directory' => 'Directory',
'Remote backup' => 'Remote backup',
'ftp' => 'FTP',
'sftp' => 'SFTP',
'SFTP Chroot' => 'SFTP Chroot',
'FileSystem Disk Quota' => 'Cuota del disco FileSystem',
'Vesta Control Panel Plugins' => 'Plugins de Vesta Control Panel',
'preview' => 'previsualizar',
@ -496,7 +566,6 @@ $LANG['es'] = array(
'Template Manager' => 'Manejador de PLantilla',
'Backup Migration Manager' => 'Manejador de Migracion de Respaldos',
'FileManager' => 'Manejador de Archivos',
'show: CPU / MEM / NET / DISK' => 'show: CPU / MEM / NET / DISK',
'sort by' => 'ordenar por',
@ -504,8 +573,8 @@ $LANG['es'] = array(
'Starred' => 'Favorito',
'Name' => 'Nombre',
'File Manager' => 'File Manager',
'type' => 'type',
'size' => 'size',
'date' => 'date',
'name' => 'name',
@ -520,6 +589,7 @@ $LANG['es'] = array(
'ARCHIVE' => 'ARCHIVE',
'EXTRACT' => 'EXTRACT',
'DOWNLOAD' => 'DOWNLOAD',
'Are you sure?' => 'Are you sure?', // unused?
'Hit' => 'Hit',
'to reload the page' => 'to reload the page',
'Directory name cannot be empty' => 'Directory name cannot be empty',
@ -540,6 +610,10 @@ $LANG['es'] = array(
'Create' => 'Create',
'Compress' => 'Compress',
'OK' => 'OK',
'YOU ARE COPYING' => 'YOU ARE COPYING', // unused?
'YOU ARE REMOVING' => 'YOU ARE REMOVING',
'Delete items' => 'Delete items',
'Copy files' => 'Copy files',
'Are you sure you want to copy' => 'Are you sure you want to copy',
'Are you sure you want to delete' => 'Are you sure you want to delete',
'into' => 'into',
@ -559,7 +633,7 @@ $LANG['es'] = array(
'write by others' => 'write by others',
'execute/search by others' => 'execute/search by others',
'Shortcuts' => 'Shortcuts',
'Add New object' => 'Add New object',
'Save Form' => 'Save Form',
'Cancel saving form' => 'Cancel saving form',
@ -582,10 +656,7 @@ $LANG['es'] = array(
'New File' => 'New File',
'New Folder' => 'New Folder',
'Download' => 'Download',
'Rename' => 'Rename',
'Copy' => 'Copy',
'Archive' => 'Archive',
'Delete' => 'Delete',
'Save File (in text editor)' => 'Save File (in text editor)',
'Close Popup / Cancel' => 'Close Popup / Cancel',
'Move Cursor Up' => 'Move Cursor Up',
@ -617,9 +688,6 @@ $LANG['es'] = array(
'Minutes' => 'Minutes',
'Hourly' => 'Hourly',
'Daily' => 'Daily',
'Weekly' => 'Weekly',
'Monthly' => 'Monthly',
'Run Command' => 'Run Command',
'every month' => 'every month',
'every odd month' => 'every odd month',
@ -641,7 +709,9 @@ $LANG['es'] = array(
'every minute' => 'every minute',
'every two minutes' => 'every two minutes',
'every' => 'every',
'Hour' => 'Hour',
'Minute' => 'Minute'
'Generate' => 'Generate',
'webalizer' => 'webalizer',
'awstats' => 'awstats',
);