diff --git a/web/inc/i18n/cn.php b/web/inc/i18n/cn.php index 0282b34e..b8486a0d 100644 --- a/web/inc/i18n/cn.php +++ b/web/inc/i18n/cn.php @@ -191,9 +191,9 @@ $LANG['cn'] = array( 'template' => '模板', 'SSL Support' => 'SSL支持', 'SSL Home Directory' => 'SSL主目录', - 'Lets Encrypt Support' => 'Lets Encrypt Support', + 'Lets Encrypt Support' => 'Lets Encrypt 支持', 'Lets Encrypt' => 'Lets Encrypt', - 'Your certificate will be automatically issued in 5 minutes' => 'Your certificate will be automatically issued in 5 minutes', + 'Your certificate will be automatically issued in 5 minutes' => '证书将在5分钟内完成签发', 'Proxy Support' => '代理支持', 'Proxy Extensions' => '代理扩展名', 'Web Statistics' => '网站统计', @@ -385,8 +385,8 @@ $LANG['cn'] = array( 'Banlist' => '需封锁', 'ranges are acceptable' => '可使用范围 如: 21-22', 'CIDR format is supported' => '支持CIDR格式', - 'ACCEPT' => 'ACCEPT', - 'DROP' => 'DROP', + 'ACCEPT' => '接受', + 'DROP' => '拒绝', 'TCP' => 'TCP', 'UDP' => 'UDP', 'ICMP' => 'ICMP', @@ -571,7 +571,7 @@ $LANG['cn'] = array( 'sftp' => 'SFTP', 'SFTP Chroot' => 'SFTP Chroot', 'FileSystem Disk Quota' => '文件系统磁盘配额', - 'Vesta Control Panel Plugins' => 'Vesta 管理系统的插件', + 'Vesta Control Panel Plugins' => 'Vesta 控制面板插件', 'preview' => '预览', 'Reseller Role' => '作为经销商', 'Web Config Editor' => '网络配置编辑器', @@ -585,7 +585,7 @@ $LANG['cn'] = array( 'Starred' => '星标', 'Name' => '名称', - 'save to favorites' => 'save to favorites', + 'save to favorites' => '收藏', 'File Manager' => '文件管理', 'type' => '类型', @@ -744,12 +744,12 @@ $LANG['cn'] = array( 'PUB_KEY' => 'PUB_KEY', 'ISSUER' => 'ISSUER', - 'Use server hostname' => 'Use server hostname', - 'Use domain hostname' => 'Use domain hostname', - 'Use STARTTLS' => 'Use STARTTLS', - 'Use SSL' => 'Use SSL', - 'No encryption' => 'No encryption', - 'Do not use encryption' => 'Do not use encryption', + 'Use server hostname' => '使用服务器名', + 'Use domain hostname' => '使用域名', + 'Use STARTTLS' => '使用 STARTTLS', + 'Use SSL' => '使用 SSL', + 'No encryption' => '未加密', + 'Do not use encryption' => '不加密', 'maximum characters length, including prefix' => 'maximum %s characters length, including prefix',