From e6dac68b75dd300d343f35cd043a32ca93aa726a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hayden <64056131+hay-kot@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 3 Jun 2025 21:23:58 -0500
Subject: [PATCH] New translations en-us.json (French, Canada)

---
 frontend/lang/messages/fr-CA.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/frontend/lang/messages/fr-CA.json b/frontend/lang/messages/fr-CA.json
index e2a94d85e..d99748baf 100644
--- a/frontend/lang/messages/fr-CA.json
+++ b/frontend/lang/messages/fr-CA.json
@@ -1049,7 +1049,7 @@
       "merge-dialog-text": "La combinaison des aliments sélectionnés fusionnera l’aliment source et l’aliment cible en un seul aliment. L’aliment source sera supprimé et toutes les références à l’aliment source seront mises à jour pour pointer vers l’aliment cible.",
       "merge-food-example": "Fusion de {food1} dans {food2}",
       "seed-dialog-text": "Initialisez la base de données avec des aliments basés sur votre langue locale. Cela permettra de créer plus de 200 aliments communs qui pourront être utilisés pour organiser votre base de données. Les aliments sont traduits grâce à un effort communautaire.",
-      "seed-dialog-warning": "Vous avez déjà des éléments dans votre base de données. Cette action ne fusionnera pas les doublons, vous devrez les gérer manuellement.",
+      "seed-dialog-warning": "Vous avez déjà des éléments dans votre base de données. Cette action ne conciliera pas les doublons, vous devrez les gérer manuellement.",
       "combine-food": "Combiner les aliments",
       "source-food": "Aliment source",
       "target-food": "Aliment cible",