github/mealie
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/hay-kot/mealie.git synced 2025-08-21 22:13:31 -07:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 12

chore(l10n): New Crowdin updates (#5964)

Browse source
This commit is contained in:
Hayden 2025-08-16 02:55:13 -05:00 • committed by GitHub
commit db765b0693
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
2 changed files with 82 additions and 82 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

34
frontend/lang/messages/it-IT.json
View file

@ -69,7 +69,7 @@
"new-notification": "Nuova Notifica", "new-notification": "Nuova Notifica",
"event-notifiers": "Notifiche Evento", "event-notifiers": "Notifiche Evento",
"apprise-url-skipped-if-blank": "Url di Apprise (ignorato se vuoto)", "apprise-url-skipped-if-blank": "Url di Apprise (ignorato se vuoto)",
"apprise-url-is-left-intentionally-blank": "Since Apprise URLs typically contain sensitive information, this field is left intentionally blank while editing. If you wish to update the URL, please enter the new one here, otherwise leave it blank to keep the current URL.", "apprise-url-is-left-intentionally-blank": "Poiché gli URL Apprise contengono in genere informazioni sensibili, questo campo viene lasciato intenzionalmente vuoto durante la modifica. Se si desidera aggiornare l'URL, inserire qui il nuovo URL, altrimenti lasciarlo vuoto per mantenere l'URL corrente.",
"enable-notifier": "Abilita Notificatore", "enable-notifier": "Abilita Notificatore",
"what-events": "Quali eventi dovrebbe sottoscrivere questo notificatore?", "what-events": "Quali eventi dovrebbe sottoscrivere questo notificatore?",
"user-events": "Eventi Utente", "user-events": "Eventi Utente",
@ -81,7 +81,7 @@
"category-events": "Categoria Eventi", "category-events": "Categoria Eventi",
"when-a-new-user-joins-your-group": "Quando un nuovo utente entra nel tuo gruppo", "when-a-new-user-joins-your-group": "Quando un nuovo utente entra nel tuo gruppo",
"recipe-events": "Eventi di ricette", "recipe-events": "Eventi di ricette",
"label-events": "Label Events" "label-events": "Eventi Etichetta"
}, },
"general": { "general": {
"add": "Aggiungi", "add": "Aggiungi",
@ -474,7 +474,7 @@
"comment": "Commento", "comment": "Commento",
"comments": "Commenti", "comments": "Commenti",
"delete-confirmation": "Sei sicuro di voler eliminare questa ricetta?", "delete-confirmation": "Sei sicuro di voler eliminare questa ricetta?",
"admin-delete-confirmation": "You're about to delete a recipe that isn't yours using admin permissions. Are you sure?", "admin-delete-confirmation": "Stai per eliminare una ricetta che non è tua usando i permessi di amministrazione. Sei sicuro?",
"delete-recipe": "Elimina Ricetta", "delete-recipe": "Elimina Ricetta",
"description": "Descrizione", "description": "Descrizione",
"disable-amount": "Disabilita Quantità Ingredienti", "disable-amount": "Disabilita Quantità Ingredienti",
@ -582,10 +582,10 @@
"made-this": "L'Ho Preparato", "made-this": "L'Ho Preparato",
"how-did-it-turn-out": "Come è venuto?", "how-did-it-turn-out": "Come è venuto?",
"user-made-this": "{user} l'ha preparato", "user-made-this": "{user} l'ha preparato",
"added-to-timeline": "Added to timeline", "added-to-timeline": "Aggiunto alla cronologia",
"failed-to-add-to-timeline": "Failed to add to timeline", "failed-to-add-to-timeline": "Impossibile aggiungere alla cronologia",
"failed-to-update-recipe": "Failed to update recipe", "failed-to-update-recipe": "Impossibile aggiornare la ricetta",
"added-to-timeline-but-failed-to-add-image": "Added to timeline, but failed to add image", "added-to-timeline-but-failed-to-add-image": "Aggiunto alla cronologia, ma non è stato possibile aggiungere l'immagine",
"api-extras-description": "Le opzioni extra delle ricette sono una caratteristica fondamentale dell'API Mealie. Consentono di creare json personalizzati con coppie di chiavi/valore all'interno di una ricetta a cui fare riferimento tramite applicazioni terze. È possibile utilizzare queste chiavi per inserire informazioni, per esempio per attivare automazioni oppure per inoltrare messaggi personalizzati al dispositivo desiderato.", "api-extras-description": "Le opzioni extra delle ricette sono una caratteristica fondamentale dell'API Mealie. Consentono di creare json personalizzati con coppie di chiavi/valore all'interno di una ricetta a cui fare riferimento tramite applicazioni terze. È possibile utilizzare queste chiavi per inserire informazioni, per esempio per attivare automazioni oppure per inoltrare messaggi personalizzati al dispositivo desiderato.",
"message-key": "Chiave Messaggio", "message-key": "Chiave Messaggio",
"parse": "Analizza", "parse": "Analizza",
@ -607,10 +607,10 @@
"create-recipe-from-an-image": "Crea ricetta da un'immagine", "create-recipe-from-an-image": "Crea ricetta da un'immagine",
"create-recipe-from-an-image-description": "Crea una ricetta caricando un'immagine di essa. Mealie tenterà di estrarre il testo dall'immagine usando l'IA e creare una ricetta da esso.", "create-recipe-from-an-image-description": "Crea una ricetta caricando un'immagine di essa. Mealie tenterà di estrarre il testo dall'immagine usando l'IA e creare una ricetta da esso.",
"crop-and-rotate-the-image": "Ritaglia e ruota l'immagine in modo che solo il testo sia visibile e che sia orientato correttamente.", "crop-and-rotate-the-image": "Ritaglia e ruota l'immagine in modo che solo il testo sia visibile e che sia orientato correttamente.",
"create-from-images": "Create from Images", "create-from-images": "Crea da immagini",
"should-translate-description": "Traduci la ricetta nella mia lingua", "should-translate-description": "Traduci la ricetta nella mia lingua",
"please-wait-image-procesing": "Attendere, l'immagine è in fase di elaborazione. Potrebbe volerci un po' di tempo.", "please-wait-image-procesing": "Attendere, l'immagine è in fase di elaborazione. Potrebbe volerci un po' di tempo.",
"please-wait-images-processing": "Please wait, the images are processing. This may take some time.", "please-wait-images-processing": "Attendere, le immagini sono in fase di elaborazione. Potrebbe volerci un po' di tempo.",
"bulk-url-import": "Importazione multipla URL", "bulk-url-import": "Importazione multipla URL",
"debug-scraper": "Debug Scraper", "debug-scraper": "Debug Scraper",
"create-a-recipe-by-providing-the-name-all-recipes-must-have-unique-names": "Crea una ricetta fornendo il nome. Tutte le ricette devono avere nomi univoci.", "create-a-recipe-by-providing-the-name-all-recipes-must-have-unique-names": "Crea una ricetta fornendo il nome. Tutte le ricette devono avere nomi univoci.",
@ -666,17 +666,17 @@
"no-unit": "Nessuna unità", "no-unit": "Nessuna unità",
"missing-unit": "Crea unità mancante: {unit}", "missing-unit": "Crea unità mancante: {unit}",
"missing-food": "Crea cibo mancante: {food}", "missing-food": "Crea cibo mancante: {food}",
"this-unit-could-not-be-parsed-automatically": "This unit could not be parsed automatically", "this-unit-could-not-be-parsed-automatically": "Questa unità non può essere analizzata automaticamente",
"this-food-could-not-be-parsed-automatically": "This food could not be parsed automatically", "this-food-could-not-be-parsed-automatically": "Questo alimento non può essere analizzato automaticamente",
"no-food": "Nessun Alimento" "no-food": "Nessun Alimento"
}, },
"reset-servings-count": "Reimposta conteggio porzioni", "reset-servings-count": "Reimposta conteggio porzioni",
"not-linked-ingredients": "Ingredienti Aggiuntivi", "not-linked-ingredients": "Ingredienti Aggiuntivi",
"upload-another-image": "Upload another image", "upload-another-image": "Carica un'altra immagine",
"upload-images": "Upload images", "upload-images": "Carica immagini",
"upload-more-images": "Upload more images", "upload-more-images": "Carica altre immagini",
"set-as-cover-image": "Set as recipe cover image", "set-as-cover-image": "Imposta come immagine di copertina della ricetta",
"cover-image": "Cover image" "cover-image": "Immagine di copertina"
}, },
"recipe-finder": { "recipe-finder": {
"recipe-finder": "Trova ricette", "recipe-finder": "Trova ricette",
@ -1169,7 +1169,7 @@
"group-details": "Dettagli Gruppo", "group-details": "Dettagli Gruppo",
"group-details-description": "Prima di creare un account, è necessario creare un gruppo. Il gruppo conterrà solo voi, ma potrete invitare altre persone in seguito. I membri del gruppo possono condividere piani alimentari, liste della spesa, ricette e molto altro!", "group-details-description": "Prima di creare un account, è necessario creare un gruppo. Il gruppo conterrà solo voi, ma potrete invitare altre persone in seguito. I membri del gruppo possono condividere piani alimentari, liste della spesa, ricette e molto altro!",
"use-seed-data": "Utilizzo Dati Generati", "use-seed-data": "Utilizzo Dati Generati",
"use-seed-data-description": "Mealie ships with a collection of Foods, Units, and Labels that can be used to populate your group with helpful data for organizing your recipes. These are translated into the language you currently have selected. You can always add to or modify this data later.", "use-seed-data-description": "Mealie include una raccolta di Alimenti, Unità ed Etichette che possono essere utilizzate per arricchire il proprio gruppo con dati utili per organizzare le proprie ricette. Questi dati vengono tradotti nella lingua selezionata. Si può sempre aggiungere o modificare questi dati in seguito.",
"account-details": "Dettagli dell'Account" "account-details": "Dettagli dell'Account"
}, },
"validation": { "validation": {

130
mealie/repos/seed/resources/foods/locales/it-IT.json
View file

@ -100,12 +100,12 @@
"sweet corn": { "sweet corn": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "sweet corn", "name": "mais dolce",
"plural_name": "sweet corns" "plural_name": "mais dolci"
}, },
"chile pepper": { "chile pepper": {
"aliases": [ "aliases": [
"capsicum" "peperoncino"
], ],
"description": "", "description": "",
"name": "peperoncino", "name": "peperoncino",
@ -132,8 +132,8 @@
"baby green": { "baby green": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "baby green", "name": "insalatina",
"plural_name": "baby greens" "plural_name": "insalatine"
}, },
"pumpkin": { "pumpkin": {
"aliases": [], "aliases": [],
@ -151,112 +151,112 @@
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "cavolo", "name": "cavolo",
"plural_name": "cabbages" "plural_name": "cavoli"
}, },
"asparagu": { "asparagu": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "asparagu", "name": "asparago",
"plural_name": "asparagus" "plural_name": "asparagi"
}, },
"kale": { "kale": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "kale", "name": "cavolo riccio",
"plural_name": "kales" "plural_name": "cavoli ricci"
}, },
"arugula": { "arugula": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "arugula", "name": "rucola",
"plural_name": "arugulas" "plural_name": "rucole"
}, },
"leek": { "leek": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "leek", "name": "porro",
"plural_name": "leeks" "plural_name": "porri"
}, },
"eggplant": { "eggplant": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "eggplant", "name": "melanzana",
"plural_name": "eggplants" "plural_name": "melanzane"
}, },
"lettuce": { "lettuce": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "lettuce", "name": "lattuga",
"plural_name": "lettuces" "plural_name": "lattughe"
}, },
"butternut squash": { "butternut squash": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "butternut squash", "name": "zucca violina",
"plural_name": "butternut squashes" "plural_name": "zucche violine"
}, },
"romaine": { "romaine": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "romaine", "name": "lattuga romana",
"plural_name": "romaines" "plural_name": "lattughe romane"
}, },
"beetroot": { "beetroot": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "beetroot", "name": "barbabietola",
"plural_name": "beetroots" "plural_name": "barbabietole"
}, },
"brussels sprout": { "brussels sprout": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "brussels sprout", "name": "cavoletto di Bruxelles",
"plural_name": "brussels sprouts" "plural_name": "cavoletti di Bruxelles"
}, },
"fennel": { "fennel": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "fennel", "name": "finocchio",
"plural_name": "fennels" "plural_name": "finocchi"
}, },
"sun dried tomato": { "sun dried tomato": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "sun dried tomato", "name": "pomodoro essiccato al sole",
"plural_name": "sun dried tomatoes" "plural_name": "pomodori essiccati al sole"
}, },
"radish": { "radish": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "radish", "name": "ravanello",
"plural_name": "radishes" "plural_name": "ravanelli"
}, },
"red cabbage": { "red cabbage": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "red cabbage", "name": "cavolo rosso",
"plural_name": "red cabbages" "plural_name": "cavoli rossi"
}, },
"artichoke": { "artichoke": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "artichoke", "name": "carciofo",
"plural_name": "artichokes" "plural_name": "carciofi"
}, },
"new potato": { "new potato": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "new potato", "name": "patata nuova",
"plural_name": "new potatoes" "plural_name": "patate nuove"
}, },
"summer squash": { "summer squash": {
"aliases": [ "aliases": [
"courgette", "zucchina",
"gem squash" "gem squash"
], ],
"description": "", "description": "",
"name": "summer squash", "name": "zucca estiva",
"plural_name": "summer squashes" "plural_name": "zucche estive"
}, },
"mixed green": { "mixed green": {
"aliases": [], "aliases": [],
@ -267,20 +267,20 @@
"parsnip": { "parsnip": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "parsnip", "name": "pastinaca",
"plural_name": "parsnips" "plural_name": "pastinache"
}, },
"baby carrot": { "baby carrot": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "baby carrot", "name": "carotina",
"plural_name": "baby carrots" "plural_name": "carotine"
}, },
"mixed vegetable": { "mixed vegetable": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "mixed vegetable", "name": "ortaggi misti",
"plural_name": "mixed vegetables" "plural_name": "ortaggi misti"
}, },
"poblano pepper": { "poblano pepper": {
"aliases": [], "aliases": [],
@ -303,50 +303,50 @@
"cayenne pepper": { "cayenne pepper": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "cayenne pepper", "name": "pepe di Caienna",
"plural_name": "cayenne peppers" "plural_name": "pepi di Caienna"
}, },
"green tomato": { "green tomato": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "green tomato", "name": "pomodoro verde",
"plural_name": "green tomatoes" "plural_name": "pomodori verdi"
}, },
"watercress": { "watercress": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "watercress", "name": "crescione",
"plural_name": "watercress" "plural_name": "crescioni"
}, },
"iceberg": { "iceberg": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "iceberg", "name": "iceberg",
"plural_name": "icebergs" "plural_name": "iceberg"
}, },
"mashed potato": { "mashed potato": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "mashed potato", "name": "purè di patate",
"plural_name": "mashed potatoes" "plural_name": "purè di patate"
}, },
"horseradish": { "horseradish": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "horseradish", "name": "rafano",
"plural_name": "horseradishes" "plural_name": "rafani"
}, },
"chard": { "chard": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "chard", "name": "bietola",
"plural_name": "chards" "plural_name": "bietole"
}, },
"pimiento": { "pimiento": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "pimiento", "name": "pimiento",
"plural_name": "pimientoes" "plural_name": "pimienti"
}, },
"spaghetti squash": { "spaghetti squash": {
"aliases": [], "aliases": [],
@ -389,8 +389,8 @@
"turnip": { "turnip": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "turnip", "name": "rapa",
"plural_name": "turnips" "plural_name": "rape"
}, },
"thai chile pepper": { "thai chile pepper": {
"aliases": [], "aliases": [],
@ -443,8 +443,8 @@
"plantain": { "plantain": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "plantain", "name": "platano",
"plural_name": "plantains" "plural_name": "platani"
}, },
"leaf lettuce": { "leaf lettuce": {
"aliases": [], "aliases": [],