From d586cb10b295a5cad25d115e6ca6cae7ff941298 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hayden <64056131+hay-kot@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 30 Jul 2025 13:44:35 -0500
Subject: [PATCH] New translations en-us.json (Hungarian)

---
 frontend/lang/messages/hu-HU.json | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/frontend/lang/messages/hu-HU.json b/frontend/lang/messages/hu-HU.json
index 0c81a562d..ffe9321f9 100644
--- a/frontend/lang/messages/hu-HU.json
+++ b/frontend/lang/messages/hu-HU.json
@@ -472,7 +472,7 @@
     "comment": "Megjegyzés",
     "comments": "Megjegyzések",
     "delete-confirmation": "Biztosan törli ezt a receptet?",
-    "admin-delete-confirmation": "You're about to delete a recipe that isn't yours using admin permissions. Are you sure?",
+    "admin-delete-confirmation": "Adminisztrátori jogosultságokkal törölni készül egy receptet, amely nem a tiéd. Biztosan törölni szeretné?",
     "delete-recipe": "Recept törlése",
     "description": "Leírás",
     "disable-amount": "Hozzávalók mennyiségének letiltása",
@@ -663,8 +663,8 @@
       "no-unit": "Mértékegység nélkül",
       "missing-unit": "Hiányzó mértékegység létrehozása: {unit}",
       "missing-food": "Hiányzó élelmiszer létrehozása: {food}",
-      "this-unit-could-not-be-parsed-automatically": "This unit could not be parsed automatically",
-      "this-food-could-not-be-parsed-automatically": "This food could not be parsed automatically",
+      "this-unit-could-not-be-parsed-automatically": "Ez az egység nem tudja automatikusan értelmezni",
+      "this-food-could-not-be-parsed-automatically": "Ezt az ételt nem lehetett automatikusan feldolgozni",
       "no-food": "Élelmiszer nélküli"
     },
     "reset-servings-count": "Adagok számának visszaállítása",