diff --git a/frontend/src/locales/messages/fr-FR.json b/frontend/src/locales/messages/fr-FR.json index bfeba824c..e11c333f5 100644 --- a/frontend/src/locales/messages/fr-FR.json +++ b/frontend/src/locales/messages/fr-FR.json @@ -36,19 +36,19 @@ "recipes": "Recettes", "themes": "Thèmes", "confirm": "Confirmer", - "recent": "Récent", "sort": "Trier", + "recent": "Récent", "sort-alphabetically": "A-Z", "reset": "Réinitialiser", "filter": "Filtrer", - "no": "Non", "yes": "Oui", + "no": "Non", "token": "Jeton", "field-required": "Champ obligatoire", "apply": "Appliquer", "current-parenthesis": "(Actuel)", - "groups": "Groupes", "users": "Utilisateurs", + "groups": "Groupes", "about": "À propos" }, "page": { @@ -63,45 +63,45 @@ "sign-in": "Se connecter", "sign-up": "S'inscrire", "logout": "Déconnexion", - "admin": "Admin", - "edit-user": "Modifier l'utilisateur", "full-name": "Nom", + "user-group": "Groupe utilisateur", + "user-password": "Mot de passe de l'utilisateur", + "admin": "Admin", + "user-id": "ID utilisateur", + "user-id-with-value": "ID utilisateur : {id}", "group": "Groupe", "new-user": "Nouvel utilisateur", - "user-group": "Groupe utilisateur", - "user-id": "ID utilisateur", - "user-password": "Mot de passe de l'utilisateur", + "edit-user": "Modifier l'utilisateur", "create-user": "Créer utilisateur", - "are-you-sure-you-want-to-delete-the-user": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'utilisateur {activeName} ID : {activeId} ?", "confirm-user-deletion": "Confirmer la suppression", + "are-you-sure-you-want-to-delete-the-user": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'utilisateur {activeName} ID : {activeId} ?", "confirm-group-deletion": "Confirmer la suppression du groupe", + "total-users": "Nombre d'utilisateurs", + "total-mealplans": "Nombre de repas planifiés", + "webhooks-enabled": "Webhooks activés", + "webhook-time": "Heure du Webhook", "create-group": "Créer un groupe", + "sign-up-links": "Liens d'inscription", "create-link": "Créer un lien", + "link-name": "Nom du lien", "group-id-with-value": "ID groupe : {groupID}", "are-you-sure-you-want-to-delete-the-group": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {groupName} ?", - "link-name": "Nom du lien", - "sign-up-links": "Liens d'inscription", - "total-mealplans": "Nombre de repas planifiés", - "total-users": "Nombre d'utilisateurs", - "user-id-with-value": "ID utilisateur : {id}", - "webhook-time": "Heure du Webhook", - "webhooks-enabled": "Webhooks activés", - "are-you-sure-you-want-to-delete-the-link": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le lien {link} ?", - "confirm-link-deletion": "Confirmer la suppresion du lien", "group-name": "Nom du groupe", + "confirm-link-deletion": "Confirmer la suppresion du lien", + "are-you-sure-you-want-to-delete-the-link": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le lien {link} ?", "link-id": "ID du lien", - "groups": "Groupes", "users": "Utilisateurs", + "groups": "Groupes", "could-not-validate-credentials": "La vérification de vos identifiants a échoué", "login": "Connexion", "groups-can-only-be-set-by-administrators": "Les groupes sont assignés par les administrateurs", - "confirm-password": "Confirmer mot de passe", - "current-password": "Mot de passe actuel", - "e-mail-must-be-valid": "L'e-mail doit être valide", - "new-password": "Nouveau mot de passe", - "password-must-match": "Les mots de passe doivent correspondre", - "reset-password": "Réinitialiser le mot de passe", "upload-photo": "Importer une photo", + "reset-password": "Réinitialiser le mot de passe", + "current-password": "Mot de passe actuel", + "new-password": "Nouveau mot de passe", + "confirm-password": "Confirmer mot de passe", + "password-must-match": "Les mots de passe doivent correspondre", + "e-mail-must-be-valid": "L'e-mail doit être valide", "use-8-characters-or-more-for-your-password": "Utiliser au moins 8 caractères pour votre mot de passe" }, "meal-plan": { @@ -148,13 +148,13 @@ "search": { "search-mealie": "Rechercher dans Mealie", "search-placeholder": "Rechercher...", - "and": "Et", - "category-filter": "Filtre par catégories", - "exclude": "Exclure", - "include": "Inclure", "max-results": "Résultats max", - "or": "Ou", + "category-filter": "Filtre par catégories", "tag-filter": "Filtre par tags", + "include": "Inclure", + "exclude": "Exclure", + "and": "Et", + "or": "Ou", "search": "Rechercher" }, "settings": { @@ -215,20 +215,20 @@ "failed-imports": "Importations échouées" }, "homepage": { - "all-categories": "Toutes les catégories", "card-per-section": "Tuiles par section", - "home-page": "Page d'accueil", "homepage-categories": "Catégories de la page d'accueil", + "home-page": "Page d'accueil", + "all-categories": "Toutes les catégories", "show-recent": "Afficher les récentes", "home-page-sections": "Sections de la page d'accueil" }, + "site-settings": "Paramètres site", "manage-users": "Utilisateurs", "migrations": "Migrations", "profile": "Profil", - "site-settings": "Paramètres site", "custom-pages": "Pages personnalisées", - "edit-page": "Modifier la page", "new-page": "Nouvelle page", + "edit-page": "Modifier la page", "page-name": "Nom de la page" }, "migration": { @@ -245,6 +245,5 @@ "title": "Chowdown", "description": "Importer des recettes depuis Chowdown" } - }, - "auth": {} + } }