diff --git a/frontend/src/locales/messages/nl-NL.json b/frontend/src/locales/messages/nl-NL.json
index b4d0c0735..69c27f522 100644
--- a/frontend/src/locales/messages/nl-NL.json
+++ b/frontend/src/locales/messages/nl-NL.json
@@ -221,7 +221,7 @@
     "object-value": "Object waarde",
     "original-url": "Oorspronkelijke URL",
     "perform-time": "Kook tijd",
-    "prep-time": "Voorbereidings tijd",
+    "prep-time": "Voorbereidingstijd",
     "protein-content": "Eiwitten",
     "public-recipe": "Openbaar Recept",
     "recipe-created": "Recept aangemaakt",
@@ -234,7 +234,7 @@
     "recipe-update-failed": "Recept bijwerken mislukt",
     "recipe-updated": "Recept bijgewerkt",
     "servings": "Porties",
-    "show-assets": "Toon Assets",
+    "show-assets": "Toon Bijlagen",
     "show-nutrition-values": "Toon voedingswaarden",
     "sodium-content": "Zout",
     "step-index": "Stap: {step}",
@@ -316,9 +316,9 @@
       "error-updating-theme": "Fout bij bijwerken thema",
       "info": "Info",
       "light": "Licht",
-      "primary": "Voornaamste",
-      "secondary": "Tweede",
-      "select-a-theme-from-the-dropdown-or-create-a-new-theme-note-that-the-default-theme-will-be-served-to-all-users-who-have-not-set-a-theme-preference": "Selecteer een thema uit de keuzelijst of maak een nieuw thema. Merk op dat het standaardthema zal worden geserveerd aan alle gebruikers die geen themavoorkeuren hebben ingesteld.",
+      "primary": "Primair",
+      "secondary": "Secundair",
+      "select-a-theme-from-the-dropdown-or-create-a-new-theme-note-that-the-default-theme-will-be-served-to-all-users-who-have-not-set-a-theme-preference": "Selecteer een thema uit de keuzelijst of maak een nieuw thema. Let op dat het standaardthema zal worden geserveerd aan alle gebruikers die geen themavoorkeuren hebben ingesteld.",
       "success": "Geslaagd",
       "theme": "Thema",
       "theme-deleted": "Thema verwijderd",
@@ -342,7 +342,7 @@
       "bulk-assign": "Bulk toewijzen",
       "new-name": "Nieuwe naam",
       "no-unused-items": "Geen Ongebruikte Items",
-      "recipes-affected": "Geen recepten beinvloed|Een recept beinvloed|{count} recepten beinvloed",
+      "recipes-affected": "Geen recepten beïnvloed|Een recept beinvloed|{count} recepten beïnvloed",
       "remove-unused": "Verwijder Ongebruikte Items",
       "title-case-all": "Alle Titels In Hoofdletters",
       "toolbox": "Gereedschapskist"