diff --git a/frontend/lang/messages/ru-RU.json b/frontend/lang/messages/ru-RU.json index 0fed68397..efbd1e2c5 100644 --- a/frontend/lang/messages/ru-RU.json +++ b/frontend/lang/messages/ru-RU.json @@ -288,7 +288,7 @@ "household-group": "Группа домохозяйства", "household-management": "Управление домохозяйствами", "manage-households": "Управление Домами", - "admin-household-management": "Admin Household Management", + "admin-household-management": "Управление Домохозяйством", "admin-household-management-text": "Изменения в данном домохозяйстве будут отражены немедленно.", "household-id-value": "Id домохозяйства: {0}", "private-household": "Частное домохозяйство", @@ -298,7 +298,7 @@ "household-recipe-preferences": "Предпочтения для рецептов домашнего хозяйства", "default-recipe-preferences-description": "Это настройки по умолчанию, когда в вашем домашнем хозяйстве создается новый рецепт. Они могут быть изменены для отдельных рецептов в меню настроек рецепта.", "allow-users-outside-of-your-household-to-see-your-recipes": "Разрешить пользователям вне вашего домохозяйства видеть ваши рецепты", - "allow-users-outside-of-your-household-to-see-your-recipes-description": "When enabled you can use a public share link to share specific recipes without authorizing the user. When disabled, you can only share recipes with users who are in your household or with a pre-generated private link", + "allow-users-outside-of-your-household-to-see-your-recipes-description": "При включении данной функции, вы можете делиться публичной ссылкой на данный рецепт, чтобы поделиться им с людьми без аккаунта. Если функция выключена — поделиться рецептом можно только с пользователями внутри вашего домохозяйства или по предварительно сгенерированной приватной ссылке", "household-preferences": "Параметры домохозяйства" }, "meal-plan": {