diff --git a/frontend/src/locales/messages/sv-SE.json b/frontend/src/locales/messages/sv-SE.json index bd1103868..fd3703f99 100644 --- a/frontend/src/locales/messages/sv-SE.json +++ b/frontend/src/locales/messages/sv-SE.json @@ -5,8 +5,8 @@ }, "about": { "about-mealie": "Om Mealie", - "api-docs": "API Docs", - "api-port": "API Port", + "api-docs": "API Dokumentation", + "api-port": "API port", "application-mode": "Program läge", "database-type": "Databastyp", "database-url": "Databas URL", @@ -49,7 +49,7 @@ "confirm": "Bekräfta", "create": "Skapa", "created": "Skapad", - "coppied": "Coppied", + "coppied": "Kopierad", "current-parenthesis": "(Nuvarande)", "custom": "Custom", "dashboard": "Dashboard", @@ -67,56 +67,56 @@ "filter": "Filter", "friday": "Fredag", "general": "Allmänt", - "get": "Get", - "image": "Image", - "image-upload-failed": "Image upload failed", + "get": "Hämta", + "image": "Bild", + "image-upload-failed": "Bild uppladdning misslyckad", "import": "Importera", "keyword": "Keyword", - "link": "Link", - "monday": "Monday", + "link": "Länk", + "monday": "Måndag", "name": "Namn", - "new": "New", - "no": "No", + "new": "Ny", + "no": "Nej", "ok": "Ok", "options": "Options:", - "print": "Print", + "print": "Skriv ut", "random": "Slumpa", "rating": "Rating", - "recent": "Recent", - "recipe": "Recipe", - "recipes": "Recipes", - "rename-object": "Rename {0}", + "recent": "Senaste", + "recipe": "Recept", + "recipes": "Recept", + "rename-object": "Ändra {0}", "reset": "Reset", - "saturday": "Saturday", + "saturday": "Lördag", "save": "Spara", "settings": "Inställningar", "shuffle": "Shuffle", - "sort": "Sort", + "sort": "Sortering", "sort-alphabetically": "Alphabetical", "status": "Status", "submit": "Skicka", "success-count": "Success: {count}", - "sunday": "Sunday", + "sunday": "Söndag", "templates": "Templates:", "test": "Test", - "themes": "Themes", - "thursday": "Thursday", + "themes": "Tema", + "thursday": "Torsdag", "token": "Token", - "tuesday": "Tuesday", - "type": "Type", + "tuesday": "Tisdag", + "type": "Typ", "update": "Uppdatera", - "updated": "Updated", - "upload": "Upload", + "updated": "Uppdaterad", + "upload": "Ladda upp", "url": "URL", - "wednesday": "Wednesday", - "yes": "Yes" + "wednesday": "Onsdag", + "yes": "Ja" }, "group": { "are-you-sure-you-want-to-delete-the-group": "Are you sure you want to delete {groupName}?", "cannot-delete-default-group": "Cannot delete default group", "cannot-delete-group-with-users": "Cannot delete group with users", "confirm-group-deletion": "Confirm Group Deletion", - "create-group": "Create Group", + "create-group": "Skapa grupp", "error-updating-group": "Error updating group", "group": "Grupp", "group-deleted": "Grupp raderad", @@ -154,7 +154,7 @@ "only-recipes-with-these-categories-will-be-used-in-meal-plans": "Only recipes with these categories will be used in Meal Plans", "planner": "Planeringkalender", "quick-week": "Quick Week", - "shopping-list": "Shopping List", + "shopping-list": "Inköpslista", "start-date": "Startdatum" }, "migration": { @@ -179,7 +179,7 @@ "url-form-hint": "Copy and paste a link from your favorite recipe website" }, "page": { - "all-recipes": "All Recipes", + "all-recipes": "Alla recept", "home-page": "Startsida", "new-page-created": "Ny sida skapad", "page-creation-failed": "Page creation failed", @@ -202,9 +202,9 @@ "delete-confirmation": "Are you sure you want to delete this recipe?", "delete-recipe": "Delete Recipe", "description": "Beskrivning", - "fat-content": "Fat", + "fat-content": "Fett", "fiber-content": "Fiber", - "grams": "grams", + "grams": "gram", "ingredient": "Ingrediens", "ingredients": "Ingredienser", "instructions": "Instruktioner", @@ -220,39 +220,39 @@ "object-key": "Object Key", "object-value": "Object Value", "original-url": "Originalrecept", - "perform-time": "Cook Time", - "prep-time": "Prep Time", + "perform-time": "Koktid", + "prep-time": "Förberedelsetid", "protein-content": "Protein", "public-recipe": "Public Recipe", - "recipe-created": "Recipe created", + "recipe-created": "Recept skapat", "recipe-creation-failed": "Recipe creation failed", - "recipe-deleted": "Recipe deleted", - "recipe-image": "Recipe Image", - "recipe-image-updated": "Recipe image updated", + "recipe-deleted": "Recept raderat", + "recipe-image": "Recept bild", + "recipe-image-updated": "Recept bild uppdaterad", "recipe-name": "Receptets namn", - "recipe-settings": "Recipe Settings", + "recipe-settings": "Recept inställningar", "recipe-update-failed": "Recipe update failed", - "recipe-updated": "Recipe updated", + "recipe-updated": "Recept uppdaterad", "servings": "Portioner", "show-assets": "Show Assets", "show-nutrition-values": "Show Nutrition Values", "sodium-content": "Sodium", "step-index": "Steg: {step}", - "sugar-content": "Sugar", - "title": "Title", - "total-time": "Total Time", + "sugar-content": "Socker", + "title": "Titel", + "total-time": "Total tid", "unable-to-delete-recipe": "Unable to Delete Recipe", "view-recipe": "Visa recept" }, "search": { - "and": "and", - "exclude": "Exclude", - "include": "Include", + "and": "och", + "exclude": "Exkludera", + "include": "Inkludera", "max-results": "Max Results", - "or": "Or", - "search": "Search", + "or": "Eller", + "search": "Sök", "search-mealie": "Search Mealie (press /)", - "search-placeholder": "Search...", + "search-placeholder": "Sök...", "tag-filter": "Tag Filter" }, "settings": { @@ -270,17 +270,17 @@ "partial-backup": "Partial Backup", "unable-to-delete-backup": "Unable to Delete Backup." }, - "backup-and-exports": "Backups", + "backup-and-exports": "Backuper", "backup-info": "Säkerhetskopior exporteras i JSON-format tillsammans med de bilder som finns i systemet. I din mapp för säkerhetskopior finner du en zip-fil som innehåller alla recept i JSON samt bilder från databasen. Om du dessutom valde att exportera till markdown så hittas också de i samma zip-fil. För att importera en säkerhetskopia så måste den ligga i din backup-mapp. Automatisk säkerhetskopiering genomförs varje dag kl. 03:00.", - "change-password": "Change Password", + "change-password": "Ändra lösenord", "current": "Version:", "custom-pages": "Custom Pages", - "edit-page": "Edit Page", + "edit-page": "Ändra sida", "events": "Events", "first-day-of-week": "First day of the week", "group-settings-updated": "Group Settings Updated", "homepage": { - "all-categories": "All Categories", + "all-categories": "Alla kategorier", "card-per-section": "Card Per Section", "home-page": "Home Page", "home-page-sections": "Home Page Sections", @@ -291,12 +291,12 @@ "local-api": "Local API", "locale-settings": "Locale settings", "migrations": "Migrations", - "new-page": "New Page", + "new-page": "Ny sida", "notify": "Notify", "organize": "Organize", - "page-name": "Page Name", - "pages": "Pages", - "profile": "Profile", + "page-name": "Sidnamn", + "pages": "Sidor", + "profile": "Profil", "remove-existing-entries-matching-imported-entries": "Remove existing entries matching imported entries", "set-new-time": "Välj ny tid", "settings-update-failed": "Settings update failed", @@ -310,7 +310,7 @@ "dark-mode": "Mörkt läge", "default-to-system": "Default to system", "delete-theme": "Radera tema", - "error": "Error", + "error": "Fel", "error-creating-theme-see-log-file": "Error creating theme. See log file.", "error-deleting-theme": "Error deleting theme", "error-updating-theme": "Error updating theme", @@ -340,7 +340,7 @@ "toolbox": { "assign-all": "Assign All", "bulk-assign": "Bulk Assign", - "new-name": "New Name", + "new-name": "Nytt namn", "no-unused-items": "No Unused Items", "recipes-affected": "No Recipes Affected|One Recipe Affected|{count} Recipes Affected", "remove-unused": "Remove Unused", @@ -356,7 +356,7 @@ } }, "signup": { - "display-name": "Display Name", + "display-name": "Visningsnamn", "error-signing-up": "Error Signing Up", "sign-up": "Sign Up", "sign-up-link-created": "Sign up link created", @@ -377,7 +377,7 @@ "untagged-count": "Untagged {count}" }, "user": { - "username": "Username", + "username": "Användarnamn", "admin": "Admin", "are-you-sure-you-want-to-delete-the-link": "Are you sure you want to delete the link {link}?", "are-you-sure-you-want-to-delete-the-user": "Are you sure you want to delete the user {activeName} ID: {activeId}?", @@ -385,45 +385,45 @@ "confirm-password": "Confirm Password", "confirm-user-deletion": "Confirm User Deletion", "could-not-validate-credentials": "Could Not Validate Credentials", - "create-link": "Create Link", - "create-user": "Create User", - "current-password": "Current Password", + "create-link": "Skapa länk", + "create-user": "Skapa användare", + "current-password": "Nuvarande lösenord", "e-mail-must-be-valid": "E-mail must be valid", - "edit-user": "Edit User", - "email": "E-mail", + "edit-user": "Ändra användare", + "email": "E-post", "error-cannot-delete-super-user": "Error! Cannot Delete Super User", "existing-password-does-not-match": "Existing password does not match", - "full-name": "Full Name", + "full-name": "Fullständigt namn", "incorrect-username-or-password": "Incorrect username or password", - "link-id": "Link ID", - "link-name": "Link Name", + "link-id": "Länk ID", + "link-name": "Länk namn", "login": "Login", - "logout": "Logout", - "manage-users": "Manage Users", - "new-password": "New Password", - "new-user": "New User", + "logout": "Logga ut", + "manage-users": "Hantera användare", + "new-password": "Nytt lösenord", + "new-user": "Ny användare", "password": "Lösenord", "password-has-been-reset-to-the-default-password": "Password has been reset to the default password", "password-must-match": "Password must match", "password-reset-failed": "Password reset failed", "password-updated": "Password updated", - "reset-password": "Reset Password", + "reset-password": "Ändra lösenord", "sign-in": "Logga in", "total-mealplans": "Total MealPlans", "total-users": "Total Users", - "upload-photo": "Upload Photo", + "upload-photo": "Ladda upp bild", "use-8-characters-or-more-for-your-password": "Use 8 characters or more for your password", - "user": "User", - "user-created": "User created", + "user": "Användare", + "user-created": "Användare skapad", "user-creation-failed": "User creation failed", - "user-deleted": "User deleted", - "user-id": "User ID", + "user-deleted": "Användare raderad", + "user-id": "Användar ID", "user-id-with-value": "User ID: {id}", - "user-password": "User Password", + "user-password": "Användarlösenord", "user-successfully-logged-in": "User Successfully Logged In", "user-update-failed": "User update failed", - "user-updated": "User updated", - "users": "Users", + "user-updated": "Användare uppdaterad", + "users": "Användare", "webhook-time": "Webhook Time", "webhooks-enabled": "Webhooks Enabled", "you-are-not-allowed-to-create-a-user": "You are not allowed to create a user",