New translations en-US.json (Dutch)

frontend/src/locales/messages/nl-NL.json

@@ -235,11 +235,11 @@
       "backup-deleted": "Back-up verwijderd",
       "backup-tag": "Back-up label",
       "create-heading": "Back-up maken",
-      "error-creating-backup-see-log-file": "Error Creating Backup. See Log File",
+      "error-creating-backup-see-log-file": "Fout bij aanmaken van back-up. Zie logbestand",
       "full-backup": "Volledige Back-up",
-      "import-summary": "Import Summary",
+      "import-summary": "Samenvatting importeren",
       "partial-backup": "Gedeeltelijke back-up",
-      "unable-to-delete-backup": "Unable to Delete Backup."
+      "unable-to-delete-backup": "Back-up verwijderen niet mogelijk."
     },
     "backup-and-exports": "Backups",
     "backup-info": "Back-ups worden geëxporteerd in standaard JSON-formaat, samen met alle afbeeldingen opgeslagen op het bestandssysteem. In de back-upmap vind je een .zip-bestand dat alle recepten JSON en afbeeldingen uit de database bevat. Bovendien, als je een markdown bestand hebt geselecteerd, worden deze ook opgeslagen in het .zip-bestand. Om een back-up te importeren, moet deze in de map van de back-ups staan. Elke dag om 3:00 AM worden er back-ups geautomatiseerd.",
@@ -248,7 +248,7 @@
     "custom-pages": "Aangepaste paginas",
     "edit-page": "Pagina Bewerken",
     "first-day-of-week": "Eerste dag van de week",
-    "group-settings-updated": "Group Settings Updated",
+    "group-settings-updated": "Groepsinstellingen bijgewerkt",
     "homepage": {
       "all-categories": "Alle categorieën",
       "card-per-section": "Kaart Per sectie",
@@ -264,12 +264,12 @@
     "migrations": "Migraties",
     "new-page": "Nieuwe pagina",
     "page-name": "Pagina naam",
-    "pages": "Pages",
+    "pages": "Pagina 's",
     "profile": "Profiel",
     "remove-existing-entries-matching-imported-entries": "Verwijder bestaande items die overeenkomen met geïmporteerde items",
     "set-new-time": "Nieuwe tijd instellen",
-    "settings-update-failed": "Settings update failed",
+    "settings-update-failed": "Instellingen bijwerken mislukt",
-    "settings-updated": "Settings updated",
+    "settings-updated": "Instellingen bijgewerkt",
     "site-settings": "Site-instellingen",
     "theme": {
       "accent": "Accent",
@@ -280,9 +280,9 @@
       "default-to-system": "Standaard systeem",
       "delete-theme": "Thema verwijderen",
       "error": "Fout",
-      "error-creating-theme-see-log-file": "Error creating theme. See log file.",
+      "error-creating-theme-see-log-file": "Fout bij aanmaken thema. Zie logboekbestand.",
-      "error-deleting-theme": "Error deleting theme",
+      "error-deleting-theme": "Fout bij verwijderen thema",
-      "error-updating-theme": "Error updating theme",
+      "error-updating-theme": "Fout bij bijwerken thema",
       "info": "Info",
       "light": "Licht",
       "primary": "Voornaamste",
@@ -290,12 +290,12 @@
       "select-a-theme-from-the-dropdown-or-create-a-new-theme-note-that-the-default-theme-will-be-served-to-all-users-who-have-not-set-a-theme-preference": "Selecteer een thema uit de keuzelijst of maak een nieuw thema. Merk op dat het standaardthema zal worden geserveerd aan alle gebruikers die geen themavoorkeuren hebben ingesteld.",
       "success": "Geslaagd",
       "theme": "Thema",
-      "theme-deleted": "Theme deleted",
+      "theme-deleted": "Thema verwijderd",
       "theme-name": "Themanaam",
       "theme-name-is-required": "Themanaam is vereist.",
-      "theme-saved": "Theme Saved",
+      "theme-saved": "Thema opgeslagen",
       "theme-settings": "Thema Instellingen",
-      "theme-updated": "Theme updated",
+      "theme-updated": "Thema bijgewerkt",
       "warning": "Waarschuwing"
     },
     "toolbox": {
@@ -303,7 +303,7 @@
       "bulk-assign": "Bulk toewijzen",
       "new-name": "Nieuwe naam",
       "no-unused-items": "Geen Ongebruikte Items",
-      "recipes-affected": "No Recipes Affected|One Recipe Affected|{count} Recipes Affected",
+      "recipes-affected": "Geen recepten beinvloed|Een recept beinvloed|{count} recepten beinvloed",
       "remove-unused": "Verwijder Ongebruikte Items",
       "title-case-all": "Alle Titels In Hoofdletters",
       "toolbox": "Gereedschapskist"
@@ -316,23 +316,23 @@
     }
   },
   "signup": {
-    "display-name": "Display Name",
+    "display-name": "Schermnaam",
-    "error-signing-up": "Error Signing Up",
+    "error-signing-up": "Fout bij registreren",
-    "sign-up": "Sign Up",
+    "sign-up": "Registreren",
-    "sign-up-link-created": "Sign up link created",
+    "sign-up-link-created": "Inschrijvingslink aangemaakt",
-    "sign-up-link-creation-failed": "Sign up link creation failed",
+    "sign-up-link-creation-failed": "Aanmaken registratielink mislukt",
-    "sign-up-links": "Sign Up Links",
+    "sign-up-links": "Registratie links",
-    "sign-up-token-deleted": "Sign Up Token Deleted",
+    "sign-up-token-deleted": "Registratie token verwijderd",
-    "sign-up-token-deletion-failed": "Sign up token deletion failed",
+    "sign-up-token-deletion-failed": "Registratie token verwijderen mislukt",
-    "welcome-to-mealie": "Welcome to Mealie! To become a user of this instance you are required to have a valid invitation link. If you haven't recieved an invitation you are unable to sign-up. To recieve a link, contact the sites administrator."
+    "welcome-to-mealie": "Welkom bij Mealie! Om gebruiker te worden van deze instantie bent u verplicht om een geldige uitnodigingslink te hebben. Neem contact op met de beheerder als u nog geen uitnodiging hebt ontvangen."
   },
   "tag": {
-    "tag-created": "Tag created",
+    "tag-created": "Label aangemaakt",
-    "tag-creation-failed": "Tag creation failed",
+    "tag-creation-failed": "Label aanmaken mislukt",
-    "tag-deleted": "Tag deleted",
+    "tag-deleted": "Label verwijderd",
-    "tag-deletion-failed": "Tag deletion failed",
+    "tag-deletion-failed": "Label verwijderen mislukt",
-    "tag-update-failed": "Tag update failed",
+    "tag-update-failed": "Label update mislukt",
-    "tag-updated": "Tag bijgewerkt",
+    "tag-updated": "Label bijgewerkt",
     "tags": "Labels"
   },
   "user": {