diff --git a/frontend/src/locales/messages/fr-FR.json b/frontend/src/locales/messages/fr-FR.json
index e96aee8c0..db763ab0d 100644
--- a/frontend/src/locales/messages/fr-FR.json
+++ b/frontend/src/locales/messages/fr-FR.json
@@ -215,7 +215,7 @@
     "ingredient": "Ingrédient",
     "ingredients": "Ingrédients",
     "instructions": "Instructions",
-    "share-recipe-message": "Je voulais vous partager ma recette \"{0}\".",
+    "share-recipe-message": "I wanted to share my {0} recipe with you.",
     "key-name-required": "Un nom de clé est requis",
     "landscape-view-coming-soon": "Vue paysage (bientôt disponible)",
     "milligrams": "milligrammes",