From 7959b2f333ba6d8ba2edc1b0d218f3495dea2c14 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hayden <64056131+hay-kot@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 30 Jul 2025 01:44:01 -0500
Subject: [PATCH] New translations en-us.json (Danish)

---
 frontend/lang/messages/da-DK.json | 11 +++++++----
 1 file changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/frontend/lang/messages/da-DK.json b/frontend/lang/messages/da-DK.json
index 75cd6cd2f..57a73036c 100644
--- a/frontend/lang/messages/da-DK.json
+++ b/frontend/lang/messages/da-DK.json
@@ -472,6 +472,7 @@
     "comment": "Kommentar",
     "comments": "Kommentarer",
     "delete-confirmation": "Er du sikker på, du vil slette denne opskrift?",
+    "admin-delete-confirmation": "Du er ved at slette en opskrift, som du ikke er ejer af ved at bruge administrator rettigheder. Er du sikker?",
     "delete-recipe": "Slet opskrift",
     "description": "Beskrivelse",
     "disable-amount": "Slå ingrediensmængder fra",
@@ -579,10 +580,10 @@
     "made-this": "Jeg har lavet denne",
     "how-did-it-turn-out": "Hvordan blev det?",
     "user-made-this": "{user} lavede denne",
-    "added-to-timeline": "Added to timeline",
-    "failed-to-add-to-timeline": "Failed to add to timeline",
-    "failed-to-update-recipe": "Failed to update recipe",
-    "added-to-timeline-but-failed-to-add-image": "Added to timeline, but failed to add image",
+    "added-to-timeline": "Tilføjet til tidslinjen",
+    "failed-to-add-to-timeline": "Kunne ikke tilføje til tidslinjen",
+    "failed-to-update-recipe": "Kunne ikke opdatere opskrift",
+    "added-to-timeline-but-failed-to-add-image": "Tilføjet til tidslinjen, men kunne ikke tilføje billede",
     "api-extras-description": "Opskrifter ekstra er en central feature i Mealie API. De giver dig mulighed for at oprette brugerdefinerede JSON nøgle / værdi par inden for en opskrift, at henvise til fra 3. parts applikationer. Du kan bruge disse nøgler til at give oplysninger, for eksempel til at udløse automatiseringer eller brugerdefinerede beskeder til at videresende til din ønskede enhed.",
     "message-key": "Beskednøgle",
     "parse": "Behandl data",
@@ -662,6 +663,8 @@
       "no-unit": "Ingen enhed",
       "missing-unit": "Opret manglende måleenhed: {unit}",
       "missing-food": "Opret manglende fødevare: {food}",
+      "this-unit-could-not-be-parsed-automatically": "Denne enhed kunne ikke fortolkes automatisk",
+      "this-food-could-not-be-parsed-automatically": "Denne fødevare kunne ikke fortolkes automatisk",
       "no-food": "Ingen fødevarer"
     },
     "reset-servings-count": "Nulstil antal serveringer",