diff --git a/frontend/src/locales/messages/nl-NL.json b/frontend/src/locales/messages/nl-NL.json
index a5e91f57a..a16f63764 100644
--- a/frontend/src/locales/messages/nl-NL.json
+++ b/frontend/src/locales/messages/nl-NL.json
@@ -143,7 +143,7 @@
     "create-a-new-meal-plan": "Maak een nieuw Maaltijdplan",
     "dinner-this-week": "Het avondeten deze week",
     "dinner-today": "Het avondeten vandaag",
-    "dinner-tonight": "AVONDMAALTIJD",
+    "dinner-tonight": "MAALTIJD VOOR DEZE AVOND",
     "edit-meal-plan": "Maaltijdplan bewerken",
     "end-date": "Einddatum",
     "group": "Groeperen (Beta)",
@@ -219,7 +219,7 @@
     "key-name-required": "Sleutelnaam vereist",
     "landscape-view-coming-soon": "Landschapsweergave (binnenkort beschikbaar)",
     "milligrams": "milligram",
-    "new-asset": "Nieuwe aanwinst",
+    "new-asset": "Nieuw onderdeel",
     "new-key-name": "Nieuwe sleutelnaam",
     "no-white-space-allowed": "Geen Witruimte Toegestaan",
     "note": "Opmerking",