From 2ec2098a7afc5e9e1526de8fe5d4a0d23a65f701 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hayden <64056131+hay-kot@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 13 Jul 2025 16:30:06 -0500
Subject: [PATCH] New translations en-us.json (French)

---
 frontend/lang/messages/fr-FR.json | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/frontend/lang/messages/fr-FR.json b/frontend/lang/messages/fr-FR.json
index 5a67fe434..d205e0ef9 100644
--- a/frontend/lang/messages/fr-FR.json
+++ b/frontend/lang/messages/fr-FR.json
@@ -88,8 +88,8 @@
     "close": "Fermer",
     "confirm": "Confirmer",
     "confirm-how-does-everything-look": "À quoi ressemble le tout ?",
-    "confirm-delete-generic": "Voulez-vous vraiment supprimer ceci ?",
-    "copied_message": "Copié !",
+    "confirm-delete-generic": "Voulez-vous vraiment supprimer ceci  ?",
+    "copied_message": "Copié  !",
     "create": "Créer",
     "created": "Créé",
     "custom": "Personnalisé",
@@ -111,7 +111,7 @@
     "friday": "Vendredi",
     "general": "Général",
     "get": "Envoyer",
-    "home": "Page d’accueil",
+    "home": "Accueil",
     "image": "Image",
     "image-upload-failed": "Le téléchargement de l’image a échoué",
     "import": "Importer",
@@ -602,7 +602,7 @@
     "create-from-images": "Créer à partir d’images",
     "should-translate-description": "Traduire la recette dans ma langue",
     "please-wait-image-procesing": "Veuillez patienter, l’image est en cours de traitement. Cela peut prendre du temps.",
-    "please-wait-images-processing": "Please wait, the images are processing. This may take some time.",
+    "please-wait-images-processing": "Veuillez patienter, les images sont en cours de traitement. Cela peut prendre un certain temps.",
     "bulk-url-import": "Importation en masse d'URL",
     "debug-scraper": "Déboguer le récupérateur",
     "create-a-recipe-by-providing-the-name-all-recipes-must-have-unique-names": "Créer une recette en fournissant le nom. Toutes les recettes doivent avoir des noms uniques.",
@@ -662,9 +662,9 @@
     },
     "reset-servings-count": "Réinitialiser le nombre de portions",
     "not-linked-ingredients": "Ingrédients supplémentaires",
-    "upload-another-image": "Upload another image",
-    "upload-images": "Upload images",
-    "upload-more-images": "Upload more images"
+    "upload-another-image": "Télécharger une autre image",
+    "upload-images": "Télécharger des images",
+    "upload-more-images": "Télécharger d'autres images"
   },
   "recipe-finder": {
     "recipe-finder": "Recherche de recette",