New translations en-us.json (Icelandic)

frontend/lang/messages/is-IS.json

@@ -69,7 +69,7 @@
     "new-notification": "Ný tilkynning",
     "event-notifiers": "Viðburðar tilkynningar",
     "apprise-url-skipped-if-blank": "Apprise URL (sleppt ef tómt)",
-    "apprise-url-is-left-intentionally-blank": "Since Apprise URLs typically contain sensitive information, this field is left intentionally blank while editing. If you wish to update the URL, please enter the new one here, otherwise leave it blank to keep the current URL.",
+    "apprise-url-is-left-intentionally-blank": "Þar sem \"Apprise\" slóðir innihalda yfirleitt viðkvæmar upplýsingar, er þessum reit viljandi skilið eftir auðum við breytingar. Ef þú vilt uppfæra slóðina skaltu slá inn þá nýju hér, annars skaltu skilja reitinn eftir auðan til að halda núverandi slóð.",
     "enable-notifier": "Virkja tilkynningar",
     "what-events": "Hvaða viðburði ætti þessi tilkynnir að vera áskrifandi að?",
     "user-events": "Notenda viðburðir",
@@ -81,7 +81,7 @@
     "category-events": "Flokka viðburðir",
     "when-a-new-user-joins-your-group": "Þegar nýr notandi bætist við í þinn hóp",
     "recipe-events": "Uppskriftar viðburðir",
-    "label-events": "Label Events"
+    "label-events": "Merkja viðburð"
   },
   "general": {
     "add": "Bæta við",
@@ -118,12 +118,12 @@
     "image-upload-failed": "Upphal myndar mistókst",
     "import": "Hlaða inn",
     "json": "JSON",
-    "keyword": "Keyword",
+    "keyword": "Stikkorð",
     "link-copied": "Hlekkur afritaður",
-    "loading": "Loading",
+    "loading": "Hleður",
     "loading-events": "Hleð atburðum",
     "loading-recipe": "Hleð uppskrift",
-    "loading-ocr-data": "Loading OCR data...",
+    "loading-ocr-data": "Hleður OCR gögnum...",
     "loading-recipes": "Hleð uppskriftum",
     "message": "Skilaboð",
     "monday": "Mánudagur",
@@ -134,7 +134,7 @@
     "no-recipe-found": "Engin uppskrift finnst",
     "ok": "Allt í lagi",
     "options": "Valmöguleikar:",
-    "plural-name": "Plural Name",
+    "plural-name": "Nafn í fleirtölu",
     "print": "Prenta",
     "print-preferences": "Prent valmöguleikar",
     "random": "Handahófskennt",
@@ -142,56 +142,56 @@
     "recent": "Nýlegt",
     "recipe": "Uppskrift",
     "recipes": "Uppskriftir",
-    "rename-object": "Rename {0}",
+    "rename-object": "Endurnefna {0}",
     "reset": "Endurstilla",
     "saturday": "Laugardagur",
     "save": "Vista",
     "settings": "Stillingar",
     "share": "Deila",
     "show-all": "Sýna allt",
-    "shuffle": "Shuffle",
+    "shuffle": "Blanda",
-    "sort": "Sort",
+    "sort": "Raða",
-    "sort-ascending": "Sort Ascending",
+    "sort-ascending": "Raða í réttri röð",
-    "sort-descending": "Sort Descending",
+    "sort-descending": "Raða í öfugri röð",
-    "sort-alphabetically": "Alphabetical",
+    "sort-alphabetically": "Stafrófsröð",
-    "status": "Status",
+    "status": "Staða",
-    "subject": "Subject",
+    "subject": "Efni",
-    "submit": "Submit",
+    "submit": "Staðfesta",
-    "success-count": "Success: {count}",
+    "success-count": "Tókst: {count}",
-    "sunday": "Sunday",
+    "sunday": "Sunnudagur",
-    "system": "System",
+    "system": "Kerfi",
-    "templates": "Templates:",
+    "templates": "Sniðmót:",
-    "test": "Test",
+    "test": "Próf",
-    "themes": "Themes",
+    "themes": "Þema",
-    "thursday": "Thursday",
+    "thursday": "Fimmtudagur",
-    "title": "Title",
+    "title": "Titill",
-    "token": "Token",
+    "token": "Tóki",
-    "tuesday": "Tuesday",
+    "tuesday": "Þriðjudagur",
-    "type": "Type",
+    "type": "Tegund",
-    "update": "Update",
+    "update": "Uppfærsla",
-    "updated": "Updated",
+    "updated": "Uppfært",
-    "upload": "Upload",
+    "upload": "Hlaða upp",
     "url": "URL",
-    "view": "View",
+    "view": "Skoða",
-    "wednesday": "Wednesday",
+    "wednesday": "Miðvikudagur",
-    "yes": "Yes",
+    "yes": "Já",
-    "foods": "Foods",
+    "foods": "Matur",
-    "units": "Units",
+    "units": "Einingar",
-    "back": "Back",
+    "back": "Til baka",
-    "next": "Next",
+    "next": "Næst",
-    "start": "Start",
+    "start": "Byrja",
-    "toggle-view": "Toggle View",
+    "toggle-view": "Skipta um sýn",
-    "date": "Date",
+    "date": "Dagsetning",
-    "id": "Id",
+    "id": "Eingildi",
-    "owner": "Owner",
+    "owner": "Eigandi",
-    "change-owner": "Change Owner",
+    "change-owner": "Breyta um eiganda",
-    "date-added": "Date Added",
+    "date-added": "Dagsetningu bætt við",
-    "none": "None",
+    "none": "Ekkert",
-    "run": "Run",
+    "run": "Keyra",
-    "menu": "Menu",
+    "menu": "Matseðill",
-    "a-name-is-required": "A Name is Required",
+    "a-name-is-required": "Nafn er krafist",
-    "delete-with-name": "Delete {name}",
+    "delete-with-name": "Eyða út {name}",
-    "confirm-delete-generic-with-name": "Are you sure you want to delete this {name}?",
+    "confirm-delete-generic-with-name": "Ertu viss um að þú viljir eyða út {name}?",
     "confirm-delete-own-admin-account": "Please note that you are trying to delete your own admin account! This action cannot be undone and will permanently delete your account?",
     "organizer": "Organizer",
     "transfer": "Transfer",
@@ -249,20 +249,20 @@
     "manage-members-description": "Manage the permissions of the members in your household. {manage} allows the user to access the data-management page, and {invite} allows the user to generate invitation links for other users. Group owners cannot change their own permissions.",
     "manage": "Manage",
     "manage-household": "Manage Household",
-    "invite": "Invite",
+    "invite": "Bjóða",
-    "looking-to-update-your-profile": "Looking to Update Your Profile?",
+    "looking-to-update-your-profile": "Viltu uppfæra prófílinn þinn?",
-    "default-recipe-preferences-description": "These are the default settings when a new recipe is created in your group. These can be changed for individual recipes in the recipe settings menu.",
+    "default-recipe-preferences-description": "Þetta eru sjálfgefnar stillingar þegar ný uppskrift er búin til í hópnum þínum. Hægt er að breyta þeim fyrir einstakar uppskriftir í stillingavalmynd uppskrifta.",
-    "default-recipe-preferences": "Default Recipe Preferences",
+    "default-recipe-preferences": "Sjálfgefnar stillingar uppskrifta",
-    "group-preferences": "Group Preferences",
+    "group-preferences": "Stillingar hóps",
-    "private-group": "Private Group",
+    "private-group": "Lokaður hópur",
-    "private-group-description": "Setting your group to private will disable all public view options. This overrides any individual public view settings",
+    "private-group-description": "Ef þú stillir hópinn þinn sem lokaðan hóp lokast á alla almennan aðgang. Þessi stilling hefur forgang fram yfir einstakar stillingar fyrir almenna sýn",
-    "enable-public-access": "Enable Public Access",
+    "enable-public-access": "Virkja almennan aðgang",
     "enable-public-access-description": "Make group recipes public by default, and allow visitors to view recipes without logging-in",
     "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "Allow users outside of your group to see your recipes",
     "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes-description": "When enabled you can use a public share link to share specific recipes without authorizing the user. When disabled, you can only share recipes with users who are in your group or with a pre-generated private link",
     "show-nutrition-information": "Show nutrition information",
     "show-nutrition-information-description": "When enabled the nutrition information will be shown on the recipe if available. If there is no nutrition information available, the nutrition information will not be shown",
-    "show-recipe-assets": "Show recipe assets",
+    "show-recipe-assets": "Sýna skrár og efni uppskriftar",
     "show-recipe-assets-description": "When enabled the recipe assets will be shown on the recipe if available",
     "default-to-landscape-view": "Default to landscape view",
     "default-to-landscape-view-description": "When enabled the recipe header section will be shown in landscape view",