mirror of
https://github.com/greenshot/greenshot
synced 2025-08-14 10:47:02 -07:00
Updated Copyright notice
This commit is contained in:
parent
88a4b2c605
commit
ec5930ed41
378 changed files with 727 additions and 727 deletions
|
@ -5,18 +5,18 @@
|
|||
<resource name="about_donations">Pokud se vám Greenshot líbí, uvítáme Vaší podporu:</resource>
|
||||
<resource name="about_host">Greenshot hostuje na sourceforge.net</resource>
|
||||
<resource name="about_icons">Ikony z Yusuke Kamiyamane's Fugue icon set (Creative Commons Attribution 3.0 license)</resource>
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2014 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
Greenshot je ABSOLUTNĚ BEZ ZÁRUKY. Toto je svobodný software, můžete jej dále šířit za určitých podmínek.
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2015 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
Greenshot je ABSOLUTNĚ BEZ ZÁRUKY. Toto je svobodný software, můžete jej dále šířit za určitých podmínek.
|
||||
Podrobnosti o GNU General Public License:</resource>
|
||||
<resource name="about_title">O programu Greenshot</resource>
|
||||
<resource name="about_translation">Překlad: Zdeněk Chalupský, chalzd@gmail.com</resource>
|
||||
<resource name="application_title">Greenshot - revoluční utilita pro snímání obrazovky</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_cancel">Zavřít</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_info">Omlouváme se, ale došlo k neočekávané chybě.
|
||||
Dobrá zpráva: můžete nám pomoci odstranit chybu, když o ní podáte hlášení.
|
||||
Prosím, navštivte níže uvedenou adresu, vytvořte nové hlášení o chybě a vložte text hlášení o chybě.
|
||||
|
||||
Prosím, přidejte pouze smysluplné shrnutí a připojte informace, které považujete za užitečné pro popis hlášeného problému.
|
||||
<resource name="bugreport_info">Omlouváme se, ale došlo k neočekávané chybě.
|
||||
Dobrá zpráva: můžete nám pomoci odstranit chybu, když o ní podáte hlášení.
|
||||
Prosím, navštivte níže uvedenou adresu, vytvořte nové hlášení o chybě a vložte text hlášení o chybě.
|
||||
|
||||
Prosím, přidejte pouze smysluplné shrnutí a připojte informace, které považujete za užitečné pro popis hlášeného problému.
|
||||
Také bychom velmi ocenili, kdyby jste zkontrolovali, zda položka pro tuto chybu již neexistuje. (Můžete použít rychlé vyhledávání.) Děkuji vám :)</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_title">Chyba</resource>
|
||||
<resource name="CANCEL">Zrušit</resource>
|
||||
|
@ -217,20 +217,20 @@ Také bychom velmi ocenili, kdyby jste zkontrolovali, zda položka pro tuto chyb
|
|||
<resource name="settings_iecapture">Snímek plikace Internet Explorer </resource>
|
||||
<resource name="settings_jpegquality">Kvalita JPEG</resource>
|
||||
<resource name="settings_language">Jazyk</resource>
|
||||
<resource name="settings_message_filenamepattern">Následující symboly budou nahrazeny automaticky v definované struktuře:
|
||||
${YYYY} rok, 4 číslice
|
||||
${MM} měsíc, 2 číslice
|
||||
${DD} den, 2 číslice
|
||||
${hh} hodina, 2 číslice
|
||||
${mm} minuta, 2 číslice
|
||||
${ss} sekunda, 2 číslice
|
||||
${NUM} zvyšování počtu, 6 číslice
|
||||
${title} titulek okna
|
||||
${user} uživatel Windows
|
||||
${domain} Windows doména
|
||||
${hostname} jméno PC
|
||||
|
||||
Můžete také vytvářet adresáře Greenshotu dynamicky, stačí použít zpětné lomítko (symbol \) pro určení složky.
|
||||
<resource name="settings_message_filenamepattern">Následující symboly budou nahrazeny automaticky v definované struktuře:
|
||||
${YYYY} rok, 4 číslice
|
||||
${MM} měsíc, 2 číslice
|
||||
${DD} den, 2 číslice
|
||||
${hh} hodina, 2 číslice
|
||||
${mm} minuta, 2 číslice
|
||||
${ss} sekunda, 2 číslice
|
||||
${NUM} zvyšování počtu, 6 číslice
|
||||
${title} titulek okna
|
||||
${user} uživatel Windows
|
||||
${domain} Windows doména
|
||||
${hostname} jméno PC
|
||||
|
||||
Můžete také vytvářet adresáře Greenshotu dynamicky, stačí použít zpětné lomítko (symbol \) pro určení složky.
|
||||
Například: ${YYYY}-${MM}-${DD}\${hh}-${mm}-${ss} bude vytvářet složky ve výchozím úložišti pro příslušný den, např. 2008-06-29, ty budou obsahovat snímky s názvem souboru tvořeným aktuálním časem PC, např. 11_58_32 (plus rozšíření definováno v nastavení).</resource>
|
||||
<resource name="settings_network">Síť a aktualizace</resource>
|
||||
<resource name="settings_output">Výstup</resource>
|
||||
|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
<resource name="about_donations">Wenn Sie Greenshot mögen, können Sie uns gerne unterstützen:</resource>
|
||||
<resource name="about_host">Greenshot wird von sourceforge.net gehostet unter</resource>
|
||||
<resource name="about_icons">Icons aus Yusuke Kamiyamane's Fugue icon set (Creative Commons Attribution 3.0 license)</resource>
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2014 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2015 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
Für Greenshot besteht KEINERLEI GARANTIE. Greenshot ist freie Software, die Sie unter bestimmten Bedingungen weitergeben dürfen.
|
||||
Detaillierte Informationen zur GNU General Public License:</resource>
|
||||
<resource name="about_title">Über Greenshot</resource>
|
||||
|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
<resource name="about_donations">Αν σας αρέσει το Greenshot, είστε ευπρόσδεκτοι να μας υποστηρίξετε:</resource>
|
||||
<resource name="about_host">Το Greenshot φιλοξενείται από τη sourceforge.net:</resource>
|
||||
<resource name="about_icons">Εικονίδια από Yusuke Kamiyamane's Fugue icon set (Creative Commons Attribution 3.0 license)</resource>
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2014 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2015 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
Δεν παρέχεται ΚΑΜΙΑ ΕΓΓΥΗΣΗ για το Greenshot. Είναι ελεύθερο λογισμικό. Είστε ελεύθεροι να το αναδιανείμετε κάτω από ορισμένες συνθήκες.
|
||||
Λεπτομέρειες σχετικά με την GNU General Public License:</resource>
|
||||
<resource name="about_title">Πληροφορίες για το Greenshot</resource>
|
||||
|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
<resource name="about_donations">If you like Greenshot, you are welcome to support us:</resource>
|
||||
<resource name="about_host">Greenshot is hosted by sourceforge.net at</resource>
|
||||
<resource name="about_icons">Icons from Yusuke Kamiyamane's Fugue icon set (Creative Commons Attribution 3.0 license)</resource>
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2014 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2015 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
Greenshot comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions.
|
||||
Details about the GNU General Public License:</resource>
|
||||
<resource name="about_title">About Greenshot</resource>
|
||||
|
|
|
@ -5,18 +5,18 @@
|
|||
<resource name="about_donations">Si te gusta Greenshot, te agradeceremos que nos ayudes:</resource>
|
||||
<resource name="about_host">Greenshot está alojado en sourceforge.net en</resource>
|
||||
<resource name="about_icons">Iconos del conjunto de iconos Fugue de Yusuke Kamiyamane(Creative Commons Attribution 3.0 license)</resource>
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2014 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
Greenshot viene ABSOLUTAMENTE SIN GARANTIA. Este es software gratuito, y eres bienvenido a redistribuirlo bajo ciertas condiciones.
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2015 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
Greenshot viene ABSOLUTAMENTE SIN GARANTIA. Este es software gratuito, y eres bienvenido a redistribuirlo bajo ciertas condiciones.
|
||||
Detalles acerca de la Licencia General Publica GNU:</resource>
|
||||
<resource name="about_title">Acerca de Greenshot</resource>
|
||||
<resource name="application_title">Greenshot - La revolucionaria Utilidad de Captura de Pantalla</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_cancel">Cerrar</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_info">Ha sucedido un error inesperado.
|
||||
|
||||
Puedes ayudarnos a mejorar Greenshot enviando información sobre el error.
|
||||
Por favor visita la URL de abajo, crea un nuevo informe de errores y pega el contenido del área de texto a la descripción.
|
||||
|
||||
Agrega un resumen significativo y toda aquella información que consideres útil para reproducir el problema.
|
||||
<resource name="bugreport_info">Ha sucedido un error inesperado.
|
||||
|
||||
Puedes ayudarnos a mejorar Greenshot enviando información sobre el error.
|
||||
Por favor visita la URL de abajo, crea un nuevo informe de errores y pega el contenido del área de texto a la descripción.
|
||||
|
||||
Agrega un resumen significativo y toda aquella información que consideres útil para reproducir el problema.
|
||||
Antes de crear un nuevo informe de error, te agradeceríamos que comprobaras que esté error no esté ya reportado (puedes ayudarte del buscador) Gracias :)</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_title">Error</resource>
|
||||
<resource name="CANCEL">Cancelar</resource>
|
||||
|
@ -145,7 +145,7 @@ Antes de crear un nuevo informe de error, te agradeceríamos que comprobaras que
|
|||
<resource name="EmailFormat.OUTLOOK_TXT">Outlook con texto</resource>
|
||||
<resource name="error">Error</resource>
|
||||
<resource name="error_multipleinstances">Ya se está ejecutando Greenshot.</resource>
|
||||
<resource name="error_nowriteaccess">No se puede guardar el archivo a {0}.
|
||||
<resource name="error_nowriteaccess">No se puede guardar el archivo a {0}.
|
||||
Por favor verifique la ruta de almacenamiento seleccionada.</resource>
|
||||
<resource name="error_openfile">El archivo "{0}" no se pudo abrir.</resource>
|
||||
<resource name="error_openlink">No se puede abrir la dirección '{0}'.</resource>
|
||||
|
@ -205,22 +205,22 @@ Por favor verifique la ruta de almacenamiento seleccionada.</resource>
|
|||
<resource name="settings_iecapture">Capturar Internet Explorer</resource>
|
||||
<resource name="settings_jpegquality">Calidad de JPEG</resource>
|
||||
<resource name="settings_language">Idioma</resource>
|
||||
<resource name="settings_message_filenamepattern">Los siguientes marcadores de posición serán reemplazados automáticamente por el formato definido:
|
||||
${YYYY} año, 4 digitos
|
||||
${MM} mes, 2 digitos
|
||||
${DD} día, 2 digitos
|
||||
${hh} hora, 2 digitos
|
||||
${mm} minuto, 2 digitos
|
||||
${ss} segundo, 2 digitos
|
||||
${NUM} número incremento, 6 digitos
|
||||
${title} Titulo de ventana
|
||||
${user} Usuario de Windows
|
||||
${domain} Dominio de Windows
|
||||
${hostname} Nombre del Equipo
|
||||
|
||||
También puedes crear dinámicamente ubicaciones para Greenshot, simplemente usa el simbolo de diagonal (\) para separar carpetas y nombres de archivo.
|
||||
Ejemplo: el formato ${YYYY}-${MM}-${DD}\${hh}-${mm}-${ss}
|
||||
generará una carpeta para el dia presente dentro de tu carpeta de almacenamiento por defento, ejemplo: 2008-06-29, los nombre de las imagenes contenidas se basarán en el momento
|
||||
<resource name="settings_message_filenamepattern">Los siguientes marcadores de posición serán reemplazados automáticamente por el formato definido:
|
||||
${YYYY} año, 4 digitos
|
||||
${MM} mes, 2 digitos
|
||||
${DD} día, 2 digitos
|
||||
${hh} hora, 2 digitos
|
||||
${mm} minuto, 2 digitos
|
||||
${ss} segundo, 2 digitos
|
||||
${NUM} número incremento, 6 digitos
|
||||
${title} Titulo de ventana
|
||||
${user} Usuario de Windows
|
||||
${domain} Dominio de Windows
|
||||
${hostname} Nombre del Equipo
|
||||
|
||||
También puedes crear dinámicamente ubicaciones para Greenshot, simplemente usa el simbolo de diagonal (\) para separar carpetas y nombres de archivo.
|
||||
Ejemplo: el formato ${YYYY}-${MM}-${DD}\${hh}-${mm}-${ss}
|
||||
generará una carpeta para el dia presente dentro de tu carpeta de almacenamiento por defento, ejemplo: 2008-06-29, los nombre de las imagenes contenidas se basarán en el momento
|
||||
presente, ejemplo: 11_58_32 (más la extension definida en la configuración)</resource>
|
||||
<resource name="settings_network">Red y actualizaciones</resource>
|
||||
<resource name="settings_output">Salida</resource>
|
||||
|
@ -252,8 +252,8 @@ presente, ejemplo: 11_58_32 (más la extension definida en la configuración)</r
|
|||
<resource name="settings_window_capture_mode">Modo de captura de ventana</resource>
|
||||
<resource name="settings_windowscapture">Capturar ventana</resource>
|
||||
<resource name="tooltip_firststart">Haz click con el botón derecho aquí o pulsa la tecla {0}.</resource>
|
||||
<resource name="update_found">Hay una nueva versión de Greenshot disponible, ¿quieres descargar {0}?</resource>
|
||||
<resource name="wait_ie_capture">Por favor, espera a que se termine de capturar la página en Internet Explorer...</resource>
|
||||
<resource name="update_found">Hay una nueva versión de Greenshot disponible, ¿quieres descargar {0}?</resource>
|
||||
<resource name="wait_ie_capture">Por favor, espera a que se termine de capturar la página en Internet Explorer...</resource>
|
||||
<resource name="warning">Atención</resource>
|
||||
<resource name="warning_hotkeys">No se ha podido registrar la tecla rápida "{0}". Probablemente el problema es que alguna otra aplicación también quiere hacerse con esa combinación de teclas. Hay dos posibles soluciones: cambiar la tecla rápida en Greenshot, o desactivar/cambiar la configuración del otro programa que usa esta tecla rápida.
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -5,17 +5,17 @@
|
|||
<resource name="about_donations">Jos pidät Greenshotista niin toivottavasti tuet meitä:</resource>
|
||||
<resource name="about_host">Greenshot is hosted by sourceforge.net at</resource>
|
||||
<resource name="about_icons">Ikonit ovat Yusuke Kamiyamane:n Fugue ikonisarjasta (Creative Commons Attribution 3.0 license)</resource>
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2014 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
Greenshot comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions.
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2015 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
Greenshot comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions.
|
||||
Details about the GNU General Public License:</resource>
|
||||
<resource name="about_title">Tietoja Greenshotista</resource>
|
||||
<resource name="application_title">Greenshot - vallankumouksellinen ohjelma kuvankaappaukseen</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_cancel">Sulje</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_info">Törmäsimme odottamattomaan virheeseen, pahoittelumme siitä.
|
||||
|
||||
Toivottavasti autat meitä korjaamaan tuon virheen.
|
||||
Voit auttaa avaamalla alla olevan linkin ja täyttämällä siellä virheraportin ja kopioimalla kuvauksen tekstialueelta mukaan virheraporttiin.
|
||||
Lisää raporttiin myös ymmärrettävä kuvaus virheestä ja muuta sellaista tietoa joka mielestäsi voi auttaa virheen toistamiseksi uudelleen.
|
||||
<resource name="bugreport_info">Törmäsimme odottamattomaan virheeseen, pahoittelumme siitä.
|
||||
|
||||
Toivottavasti autat meitä korjaamaan tuon virheen.
|
||||
Voit auttaa avaamalla alla olevan linkin ja täyttämällä siellä virheraportin ja kopioimalla kuvauksen tekstialueelta mukaan virheraporttiin.
|
||||
Lisää raporttiin myös ymmärrettävä kuvaus virheestä ja muuta sellaista tietoa joka mielestäsi voi auttaa virheen toistamiseksi uudelleen.
|
||||
Olisi myös hyvä jos voisit tarkistaa onko virhe jo raportoitu aikaisemmin (voit käyttää hakutoimintoa). Kiitos :-)</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_title">Virhe</resource>
|
||||
<resource name="clipboard_error">Odottamaton virhe kirjoitettaessa leikepöydälle.</resource>
|
||||
|
@ -112,7 +112,7 @@ Olisi myös hyvä jos voisit tarkistaa onko virhe jo raportoitu aikaisemmin (voi
|
|||
<resource name="editor_uptotop">Tuo eteen</resource>
|
||||
<resource name="error">Virhe</resource>
|
||||
<resource name="error_multipleinstances">Greenshot on jo käynnissä.</resource>
|
||||
<resource name="error_nowriteaccess">Tiedoston tallennus epäonnistui paikkaan {0}.
|
||||
<resource name="error_nowriteaccess">Tiedoston tallennus epäonnistui paikkaan {0}.
|
||||
Tarkista valitun tallennuspaikan kirjoitussuojaus.</resource>
|
||||
<resource name="error_openfile">Tiedoston "{0}" avaus epäonnistui.</resource>
|
||||
<resource name="error_openlink">Linkin '{0}' avaaminen epäonnistui.</resource>
|
||||
|
@ -150,22 +150,22 @@ Tarkista valitun tallennuspaikan kirjoitussuojaus.</resource>
|
|||
<resource name="settings_jpegquality">JPEG laatu</resource>
|
||||
<resource name="settings_jpegsettings">JPEG asetukset</resource>
|
||||
<resource name="settings_language">Kieli</resource>
|
||||
<resource name="settings_message_filenamepattern">Seuraavat merkkijonot korvataan automaattisesti niitä vastaavilla arvoilla:
|
||||
${YYYY} vuosiluku, 4 numeroa
|
||||
${MM} kuukausi, 2 numeroa
|
||||
${DD} päivä, 2 numeroa
|
||||
${hh} tunnit, 2 numeroa
|
||||
${mm} minuutit, 2 numeroa
|
||||
${ss} sekunnit, 2 numeroa
|
||||
${NUM} juokseva numero, 6 numeroa
|
||||
${title} Ikkunan otsikko
|
||||
${user} Windows käyttäjä
|
||||
${domain} Windows domain
|
||||
${hostname} PC nimi
|
||||
|
||||
Greenshot voi myös luoda hakemistot automaattisesti, erottele hakemisto ja tiedostonimi kenoviivalla (\).
|
||||
Esimerkki: Merkkijono ${YYYY}-${MM}-${DD}\${hh}-${mm}-${ss}
|
||||
luo nykyisen päivämäärän mukaisen hakemiston oletuskansioon, esim. 2008-06-29, ja sinne tallennettavan kaappauksen tiedostonimeksi tulee kellonaika,
|
||||
<resource name="settings_message_filenamepattern">Seuraavat merkkijonot korvataan automaattisesti niitä vastaavilla arvoilla:
|
||||
${YYYY} vuosiluku, 4 numeroa
|
||||
${MM} kuukausi, 2 numeroa
|
||||
${DD} päivä, 2 numeroa
|
||||
${hh} tunnit, 2 numeroa
|
||||
${mm} minuutit, 2 numeroa
|
||||
${ss} sekunnit, 2 numeroa
|
||||
${NUM} juokseva numero, 6 numeroa
|
||||
${title} Ikkunan otsikko
|
||||
${user} Windows käyttäjä
|
||||
${domain} Windows domain
|
||||
${hostname} PC nimi
|
||||
|
||||
Greenshot voi myös luoda hakemistot automaattisesti, erottele hakemisto ja tiedostonimi kenoviivalla (\).
|
||||
Esimerkki: Merkkijono ${YYYY}-${MM}-${DD}\${hh}-${mm}-${ss}
|
||||
luo nykyisen päivämäärän mukaisen hakemiston oletuskansioon, esim. 2008-06-29, ja sinne tallennettavan kaappauksen tiedostonimeksi tulee kellonaika,
|
||||
esim 11_58_32 (ja tiedostotyypin mukainen loppuliite)</resource>
|
||||
<resource name="settings_output">Tallennus</resource>
|
||||
<resource name="settings_playsound">Kameraääni</resource>
|
||||
|
@ -186,8 +186,8 @@ esim 11_58_32 (ja tiedostotyypin mukainen loppuliite)</resource>
|
|||
<resource name="settings_waittime">Viive ennen kaappausta (ms)</resource>
|
||||
<resource name="tooltip_firststart">Näpäytä tähän oikealla tai paina Print -näppäintä.</resource>
|
||||
<resource name="warning">Varoitus</resource>
|
||||
<resource name="warning_hotkeys">Yhtä tai useampia pikanäppäimiä ei saatu rekisteröidyksi. Voi olla etteivät pikanäppäimet toimi.
|
||||
Tämä joshtuu todennäköisesti siitä että joku muu ohjelma käyttää samoja pikanäppäimiä.
|
||||
<resource name="warning_hotkeys">Yhtä tai useampia pikanäppäimiä ei saatu rekisteröidyksi. Voi olla etteivät pikanäppäimet toimi.
|
||||
Tämä joshtuu todennäköisesti siitä että joku muu ohjelma käyttää samoja pikanäppäimiä.
|
||||
Sammuta se ohjelma joka käyttäää print näppäintä. Vaihtoehtoisesti voit käyttää kaikkia Greenshot ominaisuuksia myös tehtäväpalkin valikosta.</resource>
|
||||
</resources>
|
||||
</language>
|
|
@ -5,18 +5,18 @@
|
|||
<resource name="about_donations">Si vous aimez Greenshot, vous pouvez nous soutenir :</resource>
|
||||
<resource name="about_host">Greenshot est hébergé par sourceforge.net à</resource>
|
||||
<resource name="about_icons">Icônes provenant du lot d'icônes Fugue de Kamiyamane Yuusuke (Creative Commons Attribution 3.0 license)</resource>
|
||||
<resource name="about_license">Copyright © 2007-2014 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
Greenshot vous est fourni SANS AUCUNE GARANTIE. C'est un logiciel gratuit que vous êtes libres de redistribuer sous certaines conditions.
|
||||
<resource name="about_license">Copyright © 2007-2015 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
Greenshot vous est fourni SANS AUCUNE GARANTIE. C'est un logiciel gratuit que vous êtes libres de redistribuer sous certaines conditions.
|
||||
Détails de la GNU General Public License :</resource>
|
||||
<resource name="about_title">À propos de Greenshot</resource>
|
||||
<resource name="application_title">Greenshot - l'utilitaire révolutionnaire de capture d'écran</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_cancel">Fermer</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_info">Désolé, une erreur inattendue s'est produite.
|
||||
|
||||
La bonne nouvelle, c'est que vous pouvez nous aider à nous en débarrasser en remplissant un rapport de bogue.
|
||||
Veuillez visiter l'URL ci-dessous, créer un nouveau rapport de bogue et coller le contenu de cette zone de texte.
|
||||
|
||||
Ajoutez un résumé compréhensible et des informations que vous jugez utiles à la reproduction du problème.
|
||||
<resource name="bugreport_info">Désolé, une erreur inattendue s'est produite.
|
||||
|
||||
La bonne nouvelle, c'est que vous pouvez nous aider à nous en débarrasser en remplissant un rapport de bogue.
|
||||
Veuillez visiter l'URL ci-dessous, créer un nouveau rapport de bogue et coller le contenu de cette zone de texte.
|
||||
|
||||
Ajoutez un résumé compréhensible et des informations que vous jugez utiles à la reproduction du problème.
|
||||
De plus, nous apprécierions beaucoup que vous preniez la peine de vérifier si un rapport concernant ce problème existe déjà. (Vous pouvez utiliser l'outil de recherche pour les trouver rapidement.) Merci :)</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_title">Erreur</resource>
|
||||
<resource name="CANCEL">Annuler</resource>
|
||||
|
@ -179,7 +179,7 @@ De plus, nous apprécierions beaucoup que vous preniez la peine de vérifier si
|
|||
<resource name="EmailFormat.OUTLOOK_TXT">Outlook avec texte</resource>
|
||||
<resource name="error">Erreur</resource>
|
||||
<resource name="error_multipleinstances">Une instance de Greenshot est déjà en cours d'exécution.</resource>
|
||||
<resource name="error_nowriteaccess">Impossible d'enregistrer le fichier vers {0}.
|
||||
<resource name="error_nowriteaccess">Impossible d'enregistrer le fichier vers {0}.
|
||||
Veuillez vérifier l'accessibilité du répertoire de stockage.</resource>
|
||||
<resource name="error_openfile">Le fichier "{0}" n'a pu être ouvert.</resource>
|
||||
<resource name="error_openlink">Ne peut ouvrir le lien '{0}'.</resource>
|
||||
|
@ -243,22 +243,22 @@ Veuillez vérifier l'accessibilité du répertoire de stockage.</resource>
|
|||
<resource name="settings_iecapture">Capture d'Internet Explorer</resource>
|
||||
<resource name="settings_jpegquality">Qualité JPEG</resource>
|
||||
<resource name="settings_language">Langue</resource>
|
||||
<resource name="settings_message_filenamepattern">Les variables suivantes seront automatiquement remplacées dans votre modèle :
|
||||
${YYYY} année sur 4 chiffres
|
||||
${MM} mois sur 2 chiffres
|
||||
${DD} jour sur 2 chiffres
|
||||
${hh} heure sur 2 chiffres
|
||||
${mm} minutes sur 2 chiffres
|
||||
${ss} secondes sur 2 chiffres
|
||||
${NUM} Incrément sur 6 chiffres
|
||||
${title} Titre de la fenêtre
|
||||
${user} Nom d'utilisateur Windows
|
||||
${domain} Domaine Windows
|
||||
${hostname} Nom d'hôte du PC
|
||||
|
||||
Vous pouvez aussi laisser Greenshot créer des répertoires dynamiquement, simplement en utilisant la barre oblique inversée (\) pour séparer les répertoires et les fichiers.
|
||||
Exemple : le modèle ${YYYY}-${MM}-${DD}\${hh}-${mm}-${ss}
|
||||
créera un répertoire pour le jour en cours dans votre emplacement de stockage par défaut, par exemple 2008-06-29, le nom du fichier contenant la capture d'écran sera basé sur l'heure
|
||||
<resource name="settings_message_filenamepattern">Les variables suivantes seront automatiquement remplacées dans votre modèle :
|
||||
${YYYY} année sur 4 chiffres
|
||||
${MM} mois sur 2 chiffres
|
||||
${DD} jour sur 2 chiffres
|
||||
${hh} heure sur 2 chiffres
|
||||
${mm} minutes sur 2 chiffres
|
||||
${ss} secondes sur 2 chiffres
|
||||
${NUM} Incrément sur 6 chiffres
|
||||
${title} Titre de la fenêtre
|
||||
${user} Nom d'utilisateur Windows
|
||||
${domain} Domaine Windows
|
||||
${hostname} Nom d'hôte du PC
|
||||
|
||||
Vous pouvez aussi laisser Greenshot créer des répertoires dynamiquement, simplement en utilisant la barre oblique inversée (\) pour séparer les répertoires et les fichiers.
|
||||
Exemple : le modèle ${YYYY}-${MM}-${DD}\${hh}-${mm}-${ss}
|
||||
créera un répertoire pour le jour en cours dans votre emplacement de stockage par défaut, par exemple 2008-06-29, le nom du fichier contenant la capture d'écran sera basé sur l'heure
|
||||
en cours, par exemple 11_58_32 (plus l'extension définie dans les paramètres)</resource>
|
||||
<resource name="settings_network">Réseau et mises à jour</resource>
|
||||
<resource name="settings_output">Sortie</resource>
|
||||
|
@ -294,8 +294,8 @@ en cours, par exemple 11_58_32 (plus l'extension définie dans les paramètres)<
|
|||
<resource name="update_found">Une nouvelle version de Greenshot est disponible ! Voulez-vous télécharger Greenshot {0} ?</resource>
|
||||
<resource name="wait_ie_capture">Veuillez patienter pendant la capture de la page Internet Explorer...</resource>
|
||||
<resource name="warning">Avertissement</resource>
|
||||
<resource name="warning_hotkeys">Le(s) raccourci(s) clavier "{0}" n'a pu être enregistré. Ce problème est probablement dû à un autre outil qui utilise le(s) même(s) raccourci(s) clavier. Vous pouvez soit modifier vos raccourcis clavier soit désactiver/modifier le logiciel utilisant le(s) raccourci(s).
|
||||
|
||||
<resource name="warning_hotkeys">Le(s) raccourci(s) clavier "{0}" n'a pu être enregistré. Ce problème est probablement dû à un autre outil qui utilise le(s) même(s) raccourci(s) clavier. Vous pouvez soit modifier vos raccourcis clavier soit désactiver/modifier le logiciel utilisant le(s) raccourci(s).
|
||||
|
||||
Toutes les fonctionnalités de Greenshot se lancent aussi directement depuis le menu contextuel de l'icône de la zone de notifications système.</resource>
|
||||
<resource name="WindowCaptureMode.Aero">Utiliser une couleur personnalisée</resource>
|
||||
<resource name="WindowCaptureMode.AeroTransparent">Préserver la transparence</resource>
|
||||
|
|
|
@ -5,18 +5,18 @@
|
|||
<resource name="about_donations">:אם את\ה נהנה\ית משימוש בתוכנה, את\ה מוזמן לתרום לנו</resource>
|
||||
<resource name="about_host">Greenshot is hosted by sourceforge.net at</resource>
|
||||
<resource name="about_icons">Icons from Yusuke Kamiyamane's Fugue icon set (Creative Commons Attribution 3.0 license)</resource>
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2014 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
Greenshot comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions.
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2015 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
Greenshot comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions.
|
||||
Details about the GNU General Public License:</resource>
|
||||
<resource name="about_title">Greenshot אודות התוכנה</resource>
|
||||
<resource name="application_title">Greenshot - התוכנה המהפכנית ללכידת מסך</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_cancel">סגור</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_info">סליחה, שגיאה בלתי צפויה אירעה
|
||||
|
||||
.החדשות הטובות הן: את\ה יכול\ה לעזור לנו לפתור אותה באמצעות דיווח באגים
|
||||
.אנא בקר\י בכתובת שמלטמה, צור\י דוח באגים והדבק אותו בעמוד שנפתח
|
||||
|
||||
.נא להוסיף תקציר של התקלה וכל מידע שנראה חיוני לזיהוי התקלה
|
||||
<resource name="bugreport_info">סליחה, שגיאה בלתי צפויה אירעה
|
||||
|
||||
.החדשות הטובות הן: את\ה יכול\ה לעזור לנו לפתור אותה באמצעות דיווח באגים
|
||||
.אנא בקר\י בכתובת שמלטמה, צור\י דוח באגים והדבק אותו בעמוד שנפתח
|
||||
|
||||
.נא להוסיף תקציר של התקלה וכל מידע שנראה חיוני לזיהוי התקלה
|
||||
תודה רבה :)</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_title">שגיאה</resource>
|
||||
<resource name="clipboard_error">שגיאה לא-צפויה קרתה בכתיבה אל לוח העריכה</resource>
|
||||
|
@ -113,7 +113,7 @@ Details about the GNU General Public License:</resource>
|
|||
<resource name="editor_uptotop">עד למעלה</resource>
|
||||
<resource name="error">שגיאה</resource>
|
||||
<resource name="error_multipleinstances">עותק אחד של התוכנה כבר פתוח</resource>
|
||||
<resource name="error_nowriteaccess">לא ניתן לשמור קובץ אל {0}.
|
||||
<resource name="error_nowriteaccess">לא ניתן לשמור קובץ אל {0}.
|
||||
. נא לבדוק את הרשאות הכתיבה אל הנתיב שצוין</resource>
|
||||
<resource name="error_openfile">הקובץ "{0}" לא ניתן לפתיחה.</resource>
|
||||
<resource name="error_openlink">לא ניתן לפתוח קישור</resource>
|
||||
|
@ -151,28 +151,28 @@ Details about the GNU General Public License:</resource>
|
|||
<resource name="settings_jpegquality">JPEG איכות</resource>
|
||||
<resource name="settings_jpegsettings">JPEG הגדרות</resource>
|
||||
<resource name="settings_language">שפה</resource>
|
||||
<resource name="settings_message_filenamepattern">:המשתנים הבאים יוחלפו אוטומטית בתבנית שתוגדר להלן
|
||||
${YYYY} ספרות 4 ,שנה
|
||||
${MM} ספרות 2 , חודש
|
||||
${DD} ספרות 2 ,יום
|
||||
${hh} ספרות 2 ,שעה
|
||||
${mm} ספרות 2 ,דקות
|
||||
${ss} ספרות 2 ,שניות
|
||||
${NUM} ספרות 6 , מספר עולה
|
||||
${title} כותרת החלון
|
||||
${user} שם המשתמש במחשב
|
||||
${domain} שם הדומיין של המחשב
|
||||
${hostname} שם המחשב
|
||||
|
||||
.ניתן לאפשר לתוכנה ליצור תיקיות באופן דינמי
|
||||
.יש להוסיף סמל אלכסון אחורי (\) כדי להפריד בין תיקיות לשם-קובץ
|
||||
|
||||
${YYYY}-${MM}-${DD}\${hh}-${mm}-${ss} :לדוגמה
|
||||
|
||||
,התבנית תייצר תיקייה עם תאריך היום בתיקיית השמירה שהוגדרה
|
||||
,למשל 2008-06-29
|
||||
,ושם הקובץ של לכידת המסך יהיה לפי השעה של השמירה
|
||||
,למשל 11-58-32
|
||||
<resource name="settings_message_filenamepattern">:המשתנים הבאים יוחלפו אוטומטית בתבנית שתוגדר להלן
|
||||
${YYYY} ספרות 4 ,שנה
|
||||
${MM} ספרות 2 , חודש
|
||||
${DD} ספרות 2 ,יום
|
||||
${hh} ספרות 2 ,שעה
|
||||
${mm} ספרות 2 ,דקות
|
||||
${ss} ספרות 2 ,שניות
|
||||
${NUM} ספרות 6 , מספר עולה
|
||||
${title} כותרת החלון
|
||||
${user} שם המשתמש במחשב
|
||||
${domain} שם הדומיין של המחשב
|
||||
${hostname} שם המחשב
|
||||
|
||||
.ניתן לאפשר לתוכנה ליצור תיקיות באופן דינמי
|
||||
.יש להוסיף סמל אלכסון אחורי (\) כדי להפריד בין תיקיות לשם-קובץ
|
||||
|
||||
${YYYY}-${MM}-${DD}\${hh}-${mm}-${ss} :לדוגמה
|
||||
|
||||
,התבנית תייצר תיקייה עם תאריך היום בתיקיית השמירה שהוגדרה
|
||||
,למשל 2008-06-29
|
||||
,ושם הקובץ של לכידת המסך יהיה לפי השעה של השמירה
|
||||
,למשל 11-58-32
|
||||
.ובסוף סיומת הקובץ לפי הפורמט שהוגדר</resource>
|
||||
<resource name="settings_output">פלט</resource>
|
||||
<resource name="settings_playsound">השמעת צליל של מצלמה</resource>
|
||||
|
@ -193,8 +193,8 @@ ${hostname} שם המחשב
|
|||
<resource name="settings_waittime">מספר מילי-שניות לפני לכידה</resource>
|
||||
<resource name="tooltip_firststart">קליק ימני כאן או לחץ על כפתור הדפסה במקלדת</resource>
|
||||
<resource name="warning">אזהרה</resource>
|
||||
<resource name="warning_hotkeys">.אחד או מספר מקשים חמים לא הופעלו. לכן, ייתכן שחלקם לא יפעלו עם התוכנה
|
||||
.כנראה שתוכנה אחרת משתמשת במקשים הללו. אנאסגור תוכנות אחרות המשתמשות במקשי ההדפסה
|
||||
<resource name="warning_hotkeys">.אחד או מספר מקשים חמים לא הופעלו. לכן, ייתכן שחלקם לא יפעלו עם התוכנה
|
||||
.כנראה שתוכנה אחרת משתמשת במקשים הללו. אנאסגור תוכנות אחרות המשתמשות במקשי ההדפסה
|
||||
.ניתן להשתמש בתפריט התוכנה שבצלמית בפינת הסמלים כדי לבצע פעולות</resource>
|
||||
</resources>
|
||||
</language>
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
<resource name="about_donations">Se gradisci Greenshot, puoi darci il tuo aiuto su:</resource>
|
||||
<resource name="about_host">Greenshot è disponibile su sourceforge.net a</resource>
|
||||
<resource name="about_icons">Icone prese da Yusuke Kamiyamane's Fugue icon set (Creative Commons Attribution 3.0 license)</resource>
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2014 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2015 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
Greenshot viene fornito SENZA ALCUNA GARANZIA. Questo è "free software", e potete ri-distribuirlo secondo certe condizioni.
|
||||
Dettagli sulla General Public License GNU:</resource>
|
||||
<resource name="about_title">Notizie su Greenshot</resource>
|
||||
|
|
|
@ -5,17 +5,17 @@
|
|||
<resource name="about_donations">Greenshot がお気に召したなら、是非支援をお願いします :</resource>
|
||||
<resource name="about_host">Greenshot は sourceforge.net によって運営されています :</resource>
|
||||
<resource name="about_icons">上山根 祐輔氏の Fugue Icons を使用しています (Creative Commons Attribution 3.0 license) :</resource>
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2014 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2015 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
Greenshot には一切の保障がありません。GNU General Public License に定められた条件下で再配布をおこなうことができます。:</resource>
|
||||
<resource name="about_title">Greenshot について</resource>
|
||||
<resource name="application_title">Greenshot - the revolutionary screenshot utility</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_cancel">閉じる</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_info">予期しないエラーが発生しました。
|
||||
|
||||
我々にバグの報告をおこなってバグ修正に貢献していただけませんか。
|
||||
次の URL にアクセスし、そこでバグ レポートを作成して、テキスト エリアの内容を説明として貼り付けてください。
|
||||
|
||||
どのような状況で発生したのか、またバグを修正するのに役立つと思われる情報を、できる限りつけ加えてください。
|
||||
<resource name="bugreport_info">予期しないエラーが発生しました。
|
||||
|
||||
我々にバグの報告をおこなってバグ修正に貢献していただけませんか。
|
||||
次の URL にアクセスし、そこでバグ レポートを作成して、テキスト エリアの内容を説明として貼り付けてください。
|
||||
|
||||
どのような状況で発生したのか、またバグを修正するのに役立つと思われる情報を、できる限りつけ加えてください。
|
||||
すでに同じようなバグが報告されているかどうか、確認した上で報告してくださると、我々はさらに助かります(検索機能を使用すれば簡単におこなえます)。 ありがとうございました :)</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_title">エラー</resource>
|
||||
<resource name="CANCEL">キャンセル</resource>
|
||||
|
@ -178,7 +178,7 @@ Greenshot には一切の保障がありません。GNU General Public License
|
|||
<resource name="EmailFormat.OUTLOOK_TXT">text形式でOutlook</resource>
|
||||
<resource name="error">エラー</resource>
|
||||
<resource name="error_multipleinstances">Greenshot の他のインスタンスがすでに実行されています。</resource>
|
||||
<resource name="error_nowriteaccess">ファイルを "{0}" に保存できません。
|
||||
<resource name="error_nowriteaccess">ファイルを "{0}" に保存できません。
|
||||
選択した保存場所への書き込みアクセス権限をチェックしてください。</resource>
|
||||
<resource name="error_openfile">ファイル "{0}" が開けません。</resource>
|
||||
<resource name="error_openlink">リンク '{0}' が開けません。</resource>
|
||||
|
@ -246,26 +246,26 @@ Greenshot には一切の保障がありません。GNU General Public License
|
|||
<resource name="settings_jpegquality">JPEG の品質</resource>
|
||||
<resource name="settings_jpegsettings">JPEG の設定</resource>
|
||||
<resource name="settings_language">表示言語</resource>
|
||||
<resource name="settings_message_filenamepattern">ファイルの名称に次のパターンを用いると、自動的に置き換えられます。
|
||||
|
||||
${YYYY} 年, 4 桁表示
|
||||
${MM} 月, 2 桁表示
|
||||
${DD} 日, 2 桁表示
|
||||
${hh} 時, 2 桁表示
|
||||
${mm} 分, 2 桁表示
|
||||
${ss} 秒, 2 桁表示
|
||||
${NUM} 連番, 6 桁表示
|
||||
${title} ウィンドウ タイトル
|
||||
${user} Windows ユーザー名
|
||||
${domain} Windows ドメイン
|
||||
${hostname} PC の名称
|
||||
|
||||
このパターンを使用してファイルの保存時に動的なディレクトリを作成することもできます。
|
||||
フォルダとファイル名の区切りにはバックスラッシュ (\) を使用します。
|
||||
|
||||
例 : ${YYYY}-${MM}-${DD}\${hh}-${mm}-${ss}
|
||||
保存先フォルダへ、現在の日付 [例: 2008-06-29] を名称とするサブフォルダを作成し、
|
||||
その中へ現在の時刻 [例: 11-58-32] を名称とする画像ファイルを保存することができます。
|
||||
<resource name="settings_message_filenamepattern">ファイルの名称に次のパターンを用いると、自動的に置き換えられます。
|
||||
|
||||
${YYYY} 年, 4 桁表示
|
||||
${MM} 月, 2 桁表示
|
||||
${DD} 日, 2 桁表示
|
||||
${hh} 時, 2 桁表示
|
||||
${mm} 分, 2 桁表示
|
||||
${ss} 秒, 2 桁表示
|
||||
${NUM} 連番, 6 桁表示
|
||||
${title} ウィンドウ タイトル
|
||||
${user} Windows ユーザー名
|
||||
${domain} Windows ドメイン
|
||||
${hostname} PC の名称
|
||||
|
||||
このパターンを使用してファイルの保存時に動的なディレクトリを作成することもできます。
|
||||
フォルダとファイル名の区切りにはバックスラッシュ (\) を使用します。
|
||||
|
||||
例 : ${YYYY}-${MM}-${DD}\${hh}-${mm}-${ss}
|
||||
保存先フォルダへ、現在の日付 [例: 2008-06-29] を名称とするサブフォルダを作成し、
|
||||
その中へ現在の時刻 [例: 11-58-32] を名称とする画像ファイルを保存することができます。
|
||||
ファイル名には定義済みの画像フォーマットの拡張子が付加されます。</resource>
|
||||
<resource name="settings_network">ネットワークとアップデート</resource>
|
||||
<resource name="settings_output">出力</resource>
|
||||
|
@ -301,8 +301,8 @@ ${hostname} PC の名称
|
|||
<resource name="update_found">最新のバージョンのGreenshotがご利用になれます。Greenshot {0} をダウンロードしますか?</resource>
|
||||
<resource name="wait_ie_capture">Internet Explorerのキャプチャーが終了するまでお待ちください...</resource>
|
||||
<resource name="warning">警告</resource>
|
||||
<resource name="warning_hotkeys">ホットキー"{0}"が登録できませんでした。他のソフトウェアが同じホットキーをすでに使用している可能性があります。
|
||||
別のホットキーを設定するか、現在このホットキーを使用しているソフトウェアを無効化/変更してください。
|
||||
<resource name="warning_hotkeys">ホットキー"{0}"が登録できませんでした。他のソフトウェアが同じホットキーをすでに使用している可能性があります。
|
||||
別のホットキーを設定するか、現在このホットキーを使用しているソフトウェアを無効化/変更してください。
|
||||
なお、タスクトレイにあるGreenshot アイコンを右クリックすることで、すべての操作を行うことができます。</resource>
|
||||
<resource name="WindowCaptureMode.Aero">カスタムカラーを使用する</resource>
|
||||
<resource name="WindowCaptureMode.AeroTransparent">透明度を保存する</resource>
|
||||
|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
<resource name="about_donations">Als U Greenshot goed vindt kunt U ons ondersteunen:</resource>
|
||||
<resource name="about_host">Greenshot word gehost door sourceforge.net op</resource>
|
||||
<resource name="about_icons">Iconen van de icon set van Yusuke Kamiyamane's Fugue (Creative Commons Attribution 3.0 license)</resource>
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2014 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2015 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
Greenshot komt zonder enige garantie! Dit is gratis software, en U kunt het distribueren onder bepaalde voorwaarden.
|
||||
Details over de GNU General Public License:</resource>
|
||||
<resource name="about_title">Over Greenshot</resource>
|
||||
|
|
|
@ -5,19 +5,19 @@
|
|||
<resource name="about_donations">Jeśli podoba Ci się Greenshot, chętnie przyjmiemy Twoje wsparcie:</resource>
|
||||
<resource name="about_host">Greenshot jest utrzymywany przez sourceforge.net pod adresem:</resource>
|
||||
<resource name="about_icons">Ikony z zestawu Fugue od Yusuke Kamiyamane (licencja Creative Commons Attribution 3.0):</resource>
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2014 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
Greenshot nie jest objęty JAKĄKOLWIEK GWARANCJĄ. Jako wolne oprogramowanie może być rozpowszechniany na określonych warunkach.
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2015 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
Greenshot nie jest objęty JAKĄKOLWIEK GWARANCJĄ. Jako wolne oprogramowanie może być rozpowszechniany na określonych warunkach.
|
||||
Szczegóły na temat Powszechnej Licencji Publicznej GNU:</resource>
|
||||
<resource name="about_title">O Greenshot</resource>
|
||||
<resource name="about_translation">Polskie tłumaczenie: Paweł Matyja, piotrex (https://github.com/piotrex)</resource>
|
||||
<resource name="application_title">Greenshot - rewolucyjne narzędzie do zrzutów ekranu</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_cancel">Zamknij</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_info">Niestety, wystąpił nieoczekiwany błąd.
|
||||
|
||||
Dobra wiadomość: możesz nam się go pozbyć wypełniając raport błędu.
|
||||
Odwiedź poniższy URL, utwórz nowy raport błędu i wstaw do pola opisu zawartość pola tekstowego z formularza.
|
||||
|
||||
Dodaj sensowne podsumowanie oraz wszelkie informacje, które uważasz za istotne do odtworzenia zaistniałej sytuacji.
|
||||
<resource name="bugreport_info">Niestety, wystąpił nieoczekiwany błąd.
|
||||
|
||||
Dobra wiadomość: możesz nam się go pozbyć wypełniając raport błędu.
|
||||
Odwiedź poniższy URL, utwórz nowy raport błędu i wstaw do pola opisu zawartość pola tekstowego z formularza.
|
||||
|
||||
Dodaj sensowne podsumowanie oraz wszelkie informacje, które uważasz za istotne do odtworzenia zaistniałej sytuacji.
|
||||
Będziemy wdzięczni, jeśli najpierw sprawdzisz, czy takie zdarzenie nie zostało już zarejestrowane. (Użyj wyszukiwarki, aby to zweryfikować.) Dziękujemy :)</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_title">Błąd</resource>
|
||||
<resource name="CANCEL">Anuluj</resource>
|
||||
|
@ -168,7 +168,7 @@ Będziemy wdzięczni, jeśli najpierw sprawdzisz, czy takie zdarzenie nie zosta
|
|||
<resource name="EmailFormat.OUTLOOK_TXT">Outlook z tekstem</resource>
|
||||
<resource name="error">Błąd</resource>
|
||||
<resource name="error_multipleinstances">Instancja aplikacji Greenshot jest już uruchomiona.</resource>
|
||||
<resource name="error_nowriteaccess">Nie można wykonać zapisu do {0}.
|
||||
<resource name="error_nowriteaccess">Nie można wykonać zapisu do {0}.
|
||||
Sprawdź możliwość zapisu w wybranej lokalizacji.</resource>
|
||||
<resource name="error_openfile">Nie można otworzyć pliku {0}.</resource>
|
||||
<resource name="error_openlink">Nie można otworzyć odsyłacza.</resource>
|
||||
|
@ -232,22 +232,22 @@ Sprawdź możliwość zapisu w wybranej lokalizacji.</resource>
|
|||
<resource name="settings_iecapture">Przechwytywanie Internet Explorera</resource>
|
||||
<resource name="settings_jpegquality">Jakość JPEG</resource>
|
||||
<resource name="settings_language">Język</resource>
|
||||
<resource name="settings_message_filenamepattern">Wzorce symboliczne w zdefiniowanych szablonach zostaną zastąpione automatycznie:
|
||||
%YYYY% - rok, 4 cyfry
|
||||
%MM% - miesiąc, 2 cyfry
|
||||
%DD% - dzień, 2 cyfry
|
||||
%hh% - godzina, 2 cyfry
|
||||
%mm% - minuta, 2 cyfry
|
||||
%ss% - sekunda, 2 cyfry
|
||||
%NUM% - liczba zwiększana o 1 (autonumeracja), 6 cyfr
|
||||
%title% - tytuł okna
|
||||
%user% - zalogowany użytkownik
|
||||
%domain% - nazwa domeny
|
||||
%hostname% - nazwa komputera
|
||||
|
||||
Możliwe jest także dynamiczne tworzenie folderów - wystarczy użyć znaku odwrotnego ukośnika (\) do rozdzielenia nazw folderów i plików.
|
||||
Przykład: szablon %YYYY%-%MM%-%DD%\%hh%-%mm%-%ss%
|
||||
utworzy w domyślnym miejscu zapisu folder dla bieżącego dnia, np. 2008-06-29, a nazwy plików ze zrzutami ekranu będą tworzone
|
||||
<resource name="settings_message_filenamepattern">Wzorce symboliczne w zdefiniowanych szablonach zostaną zastąpione automatycznie:
|
||||
%YYYY% - rok, 4 cyfry
|
||||
%MM% - miesiąc, 2 cyfry
|
||||
%DD% - dzień, 2 cyfry
|
||||
%hh% - godzina, 2 cyfry
|
||||
%mm% - minuta, 2 cyfry
|
||||
%ss% - sekunda, 2 cyfry
|
||||
%NUM% - liczba zwiększana o 1 (autonumeracja), 6 cyfr
|
||||
%title% - tytuł okna
|
||||
%user% - zalogowany użytkownik
|
||||
%domain% - nazwa domeny
|
||||
%hostname% - nazwa komputera
|
||||
|
||||
Możliwe jest także dynamiczne tworzenie folderów - wystarczy użyć znaku odwrotnego ukośnika (\) do rozdzielenia nazw folderów i plików.
|
||||
Przykład: szablon %YYYY%-%MM%-%DD%\%hh%-%mm%-%ss%
|
||||
utworzy w domyślnym miejscu zapisu folder dla bieżącego dnia, np. 2008-06-29, a nazwy plików ze zrzutami ekranu będą tworzone
|
||||
na podstawie bieżącego czasu, np. 11-58-32 (plus rozszerzenie zdefiniowane w ustawieniach).</resource>
|
||||
<resource name="settings_network">Śieć i aktualizacje</resource>
|
||||
<resource name="settings_output">Plik wyjściowy</resource>
|
||||
|
@ -283,8 +283,8 @@ na podstawie bieżącego czasu, np. 11-58-32 (plus rozszerzenie zdefiniowane w u
|
|||
<resource name="update_found">Jest dostępna nowa wersja Greenshot! Chcesz pobrać Greenshot {0}?</resource>
|
||||
<resource name="wait_ie_capture">Proszę czekać aż strona Internet Explorera zostanie przechwycona...</resource>
|
||||
<resource name="warning">Ostrzeżenie</resource>
|
||||
<resource name="warning_hotkeys">Nie udało się zarejestrować jednego lub kilku skrótów klawiaturowych. Z tego powodu używanie skrótów klawiaturowych Greenshota może nie być możliwe.
|
||||
Przyczyną problemu może być wykorzystywanie tych samych skrótów klawiaturowych przez inną aplikację.
|
||||
<resource name="warning_hotkeys">Nie udało się zarejestrować jednego lub kilku skrótów klawiaturowych. Z tego powodu używanie skrótów klawiaturowych Greenshota może nie być możliwe.
|
||||
Przyczyną problemu może być wykorzystywanie tych samych skrótów klawiaturowych przez inną aplikację.
|
||||
Proszę wyłączyć oprogramowanie korzystające z klawisza Print. Możliwe jest również zwyczajne korzystanie ze wszystkich funkcji Greenshota za pomocą menu kontekstowego ikony w obszarze powiadomień na pasku zadań.</resource>
|
||||
<resource name="WindowCaptureMode.Aero">Używaj własnego koloru</resource>
|
||||
<resource name="WindowCaptureMode.AeroTransparent">Bez przezroczystości</resource>
|
||||
|
|
|
@ -5,18 +5,18 @@
|
|||
<resource name="about_donations">Se você gostou do Greenshot, por favor contribua:</resource>
|
||||
<resource name="about_host">O Greenshot está armazenado no sourceforge.net em</resource>
|
||||
<resource name="about_icons">Ícones de Yusuke Kamiyamane (Biblioteca Fugue, licença "Creative Commons Attribution 3.0")</resource>
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2014 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
O Greenshot não tem NENHUMA GARANTIA. Este software gratuito pode ser redistribuido sob algumas condições.
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2015 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
O Greenshot não tem NENHUMA GARANTIA. Este software gratuito pode ser redistribuido sob algumas condições.
|
||||
Detalhes sobre a licença GNU:</resource>
|
||||
<resource name="about_title">Sobre o Greenshot</resource>
|
||||
<resource name="application_title">Greenshot - O revolucionário Utilitário de Captura de Tela</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_cancel">Fechar</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_info">Desculpe, ocorreu um erro inesperado.
|
||||
|
||||
A boa notícia é: você pode nos ajudar a corrigir o problema nos enviando uma descrição do erro.
|
||||
Por favor visite a URL abaixo, crie um novo reporte de erro e cole o conteúdo da área de texto na descrição do erro.
|
||||
|
||||
Por favor adicione um resumo significativo do erro, além de qualquer informação que considere útil para a reprodução o problema.
|
||||
<resource name="bugreport_info">Desculpe, ocorreu um erro inesperado.
|
||||
|
||||
A boa notícia é: você pode nos ajudar a corrigir o problema nos enviando uma descrição do erro.
|
||||
Por favor visite a URL abaixo, crie um novo reporte de erro e cole o conteúdo da área de texto na descrição do erro.
|
||||
|
||||
Por favor adicione um resumo significativo do erro, além de qualquer informação que considere útil para a reprodução o problema.
|
||||
Também apreciaremos muito se você puder verificar se já não existe um reporte de erro para este problema. (Você pode usar a opção de busca para encontrar rapidamente.) Obrigado :)</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_title">Erro</resource>
|
||||
<resource name="clipboard_error">Um erro inesperado ocorreu ao tentar escrever na área de transferência.</resource>
|
||||
|
@ -113,7 +113,7 @@ Também apreciaremos muito se você puder verificar se já não existe um report
|
|||
<resource name="editor_uptotop">Trazer para frente</resource>
|
||||
<resource name="error">Erro</resource>
|
||||
<resource name="error_multipleinstances">Uma instância do Greenshot já está sendo executada.</resource>
|
||||
<resource name="error_nowriteaccess">Não foi possível salvar o arquivo em {0}.
|
||||
<resource name="error_nowriteaccess">Não foi possível salvar o arquivo em {0}.
|
||||
Por favor verifique o caminho selecionado para o armazenamento.</resource>
|
||||
<resource name="error_openfile">O arquivo "{0}" não põde ser aberto.</resource>
|
||||
<resource name="error_openlink">O link '{0}' não pode ser aberto.</resource>
|
||||
|
@ -151,22 +151,22 @@ Por favor verifique o caminho selecionado para o armazenamento.</resource>
|
|||
<resource name="settings_jpegquality">Qualidade do JPEG</resource>
|
||||
<resource name="settings_jpegsettings">Configurações para JPEG</resource>
|
||||
<resource name="settings_language">Idioma</resource>
|
||||
<resource name="settings_message_filenamepattern">Os seguientes marcadores de posição serão substituídos automaticamente pelo formato definido:
|
||||
${YYYY} ano, 4 dígitos
|
||||
${MM} mês, 2 dígitos
|
||||
${DD} dia, 2 dígitos
|
||||
${hh} hora, 2 dígitos
|
||||
${mm} minuto, 2 dígitos
|
||||
${ss} segundo, 2 dígitos
|
||||
${NUM} número incremental, 6 dígitos
|
||||
${title} Título da janela
|
||||
${user} Usuário do Windows
|
||||
${domain} Domínio de Windows
|
||||
${hostname} Nome do Computador
|
||||
|
||||
Você também pode fazer o Greenshot criar diretórios dinamicamente, simplesmente usando o símbolo de barra invertida (\) para separar diretórios e nome de arquivo.
|
||||
Exemplo: o formato ${YYYY}-${MM}-${DD}\${hh}-${mm}-${ss}
|
||||
irá gerar um diretório para o dia atual dentro do caminho de armazenamento padrão, exemplo: 2008-06-29, os nomes das telas capturadas serão baseados na
|
||||
<resource name="settings_message_filenamepattern">Os seguientes marcadores de posição serão substituídos automaticamente pelo formato definido:
|
||||
${YYYY} ano, 4 dígitos
|
||||
${MM} mês, 2 dígitos
|
||||
${DD} dia, 2 dígitos
|
||||
${hh} hora, 2 dígitos
|
||||
${mm} minuto, 2 dígitos
|
||||
${ss} segundo, 2 dígitos
|
||||
${NUM} número incremental, 6 dígitos
|
||||
${title} Título da janela
|
||||
${user} Usuário do Windows
|
||||
${domain} Domínio de Windows
|
||||
${hostname} Nome do Computador
|
||||
|
||||
Você também pode fazer o Greenshot criar diretórios dinamicamente, simplesmente usando o símbolo de barra invertida (\) para separar diretórios e nome de arquivo.
|
||||
Exemplo: o formato ${YYYY}-${MM}-${DD}\${hh}-${mm}-${ss}
|
||||
irá gerar um diretório para o dia atual dentro do caminho de armazenamento padrão, exemplo: 2008-06-29, os nomes das telas capturadas serão baseados na
|
||||
hora atual, ejemplo: 11_58_32 (mais a extensão definida nas configurações de preferência)</resource>
|
||||
<resource name="settings_output">Captura</resource>
|
||||
<resource name="settings_playsound">Reproduzir o som de uma câmera</resource>
|
||||
|
@ -187,8 +187,8 @@ hora atual, ejemplo: 11_58_32 (mais a extensão definida nas configurações de
|
|||
<resource name="settings_waittime">Milisegundos à esperar antes de iniciar a captura</resource>
|
||||
<resource name="tooltip_firststart">Botão direito aqui ou pressionar a tecla Print.</resource>
|
||||
<resource name="warning">Atenção</resource>
|
||||
<resource name="warning_hotkeys">Uma ou mais teclas de atalho não puderam ser configuradas. Por isso pode não ser possível utilizar as teclas de atalho do Greenshot.
|
||||
Este problema é geralmente causado por outro aplicativo solicitando acesso a estas teclas de atalho.
|
||||
<resource name="warning_hotkeys">Uma ou mais teclas de atalho não puderam ser configuradas. Por isso pode não ser possível utilizar as teclas de atalho do Greenshot.
|
||||
Este problema é geralmente causado por outro aplicativo solicitando acesso a estas teclas de atalho.
|
||||
Por favor desative o outro programa que está utilizando a tecla Print ou utilize as funções do Greenshot via o menu de contexto do ícone no System Tray.</resource>
|
||||
</resources>
|
||||
</language>
|
|
@ -5,18 +5,18 @@
|
|||
<resource name="about_donations">Se gostou do Greenshot, por favor contribua:</resource>
|
||||
<resource name="about_host">O Greenshot está armazenado no sourceforge.net em</resource>
|
||||
<resource name="about_icons">Ícones da colecção Fugue de Yusuke Kamiyamane (Licença "Creative Commons Attribution 3.0")</resource>
|
||||
<resource name="about_license">Direitos de Autor (C) 2007-2014 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
O Greenshot não tem NENHUMA GARANTIA. Este software gratuito pode ser redistribuído sob algumas condições.
|
||||
<resource name="about_license">Direitos de Autor (C) 2007-2015 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
O Greenshot não tem NENHUMA GARANTIA. Este software gratuito pode ser redistribuído sob algumas condições.
|
||||
Detalhes sobre a licença GNU:</resource>
|
||||
<resource name="about_title">Acerca do Greenshot</resource>
|
||||
<resource name="application_title">Greenshot - O revolucionário utilitário de Captura de ecrã</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_cancel">Fechar</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_info">Lamentamos, ocorreu um erro inesperado.
|
||||
|
||||
A boa notícia é: pode ajudar-nos a corrigir o problema enviando uma descrição do erro.
|
||||
Por favor visite a URL abaixo, crie um novo relatório de erro e cole o conteúdo da área de texto na descrição do erro.
|
||||
|
||||
Por favor adicione um resumo significativo do erro e inclua toda a informação que considere útil para descrever o problema.
|
||||
<resource name="bugreport_info">Lamentamos, ocorreu um erro inesperado.
|
||||
|
||||
A boa notícia é: pode ajudar-nos a corrigir o problema enviando uma descrição do erro.
|
||||
Por favor visite a URL abaixo, crie um novo relatório de erro e cole o conteúdo da área de texto na descrição do erro.
|
||||
|
||||
Por favor adicione um resumo significativo do erro e inclua toda a informação que considere útil para descrever o problema.
|
||||
Também apreciaremos muito se puder verificar se não existe já um relatório de erro para este problema. (Pode usar a opção de busca para encontrar rapidamente.) Obrigado :)</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_title">Erro</resource>
|
||||
<resource name="CANCEL">Cancelar</resource>
|
||||
|
@ -159,7 +159,7 @@ Também apreciaremos muito se puder verificar se não existe já um relatório d
|
|||
<resource name="EmailFormat.OUTLOOK_TXT">Outlook com texto</resource>
|
||||
<resource name="error">Erro</resource>
|
||||
<resource name="error_multipleinstances">Já está em execução uma instância do Greenshot.</resource>
|
||||
<resource name="error_nowriteaccess">Não foi possível guardar o ficheiro para {0}.
|
||||
<resource name="error_nowriteaccess">Não foi possível guardar o ficheiro para {0}.
|
||||
Por favor verifique as permissões de escrita do local seleccionado.</resource>
|
||||
<resource name="error_openfile">Não foi possível abrir o ficheiro "{0}".</resource>
|
||||
<resource name="error_openlink">Não foi possível abrir o link '{0}'.</resource>
|
||||
|
@ -223,7 +223,7 @@ Por favor verifique as permissões de escrita do local seleccionado.</resource>
|
|||
<resource name="settings_iecapture">Captura do Internet Explorer</resource>
|
||||
<resource name="settings_jpegquality">Qualidade JPEG</resource>
|
||||
<resource name="settings_language">Idioma</resource>
|
||||
<resource name="settings_message_filenamepattern">Os seguientes marcadores de posição serão substituídos automaticamente no padrão definido:
|
||||
<resource name="settings_message_filenamepattern">Os seguientes marcadores de posição serão substituídos automaticamente no padrão definido:
|
||||
${YYYY} ano, 4 dígitos
|
||||
${MM} mês, 2 dígitos
|
||||
${DD} dia, 2 dígitos
|
||||
|
@ -234,11 +234,11 @@ ${NUM} Número incrementado, 6 dígitos
|
|||
${title} Título da janela
|
||||
${user} Utilizador do Windows
|
||||
${domain} Domínio do Windows
|
||||
${hostname} Nome do PC
|
||||
|
||||
Também pode fazer o Greenshot criar directórios dinamicamente, simplesmente usando o símbolo de barra invertida (\) para separar pastas e nome de ficheiro.
|
||||
Exemplo: o formato ${YYYY}-${MM}-${DD}\${hh}-${mm}-${ss}
|
||||
irá gerar uma pasta para o dia actual dentro do local de armazenamento padrão, exemplo: 2008-06-29, os nomes dos ficheiros de captura serão baseados na
|
||||
${hostname} Nome do PC
|
||||
|
||||
Também pode fazer o Greenshot criar directórios dinamicamente, simplesmente usando o símbolo de barra invertida (\) para separar pastas e nome de ficheiro.
|
||||
Exemplo: o formato ${YYYY}-${MM}-${DD}\${hh}-${mm}-${ss}
|
||||
irá gerar uma pasta para o dia actual dentro do local de armazenamento padrão, exemplo: 2008-06-29, os nomes dos ficheiros de captura serão baseados na
|
||||
hora actual, exemplo: 11_58_32 (mais a extensão definida nas definições)</resource>
|
||||
<resource name="settings_network">Rede e actualizações</resource>
|
||||
<resource name="settings_output">Saída</resource>
|
||||
|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
<resource name="about_donations">Ak se vám Greenshot páči, uvítame vašu podporu:</resource>
|
||||
<resource name="about_host">Greenshot je na sourceforge.net</resource>
|
||||
<resource name="about_icons">Ikony z Yusuke Kamiyamane's Fugue icon set (Creative Commons Attribution 3.0 license)</resource>
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2014 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2015 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
Greenshot je ÚPLNE BEZ ZÁRUKY. Toto je FREE software, a môžete ho distribuovať za určitých podmienok.
|
||||
Podrobnosti o GNU General Public License:</resource>
|
||||
<resource name="about_title">O Greenshote</resource>
|
||||
|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
<resource name="about_donations">Om du gillar Greenshot, så är du välkommen att stödja oss:</resource>
|
||||
<resource name="about_host">Greenshots hemsida tillhandahålls av sourceforge.net på</resource>
|
||||
<resource name="about_icons">Ikoner från "Yusuke Kamiyamane's Fugue icon set" (Creative Commons Attribution 3.0 license)</resource>
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2014 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2015 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
Greenshot lämnar ABSOLUT INGA GARANTIER. Detta är ett gratisprogram, och du får vidaredistribuera programmet under vissa villkor.
|
||||
Detaljer om "GNU General Public License":</resource>
|
||||
<resource name="about_title">Om Greenshot</resource>
|
||||
|
|
|
@ -5,18 +5,18 @@
|
|||
<resource name="about_donations">Greenshot'ı sevdiyseniz, bizi destekleyin:</resource>
|
||||
<resource name="about_host">Greenshot sourceforge.net üzerinde şu adreste barındırılmaktadır:</resource>
|
||||
<resource name="about_icons">Simgeler Yusuke Kamiyamane'nin Fugue simge setidir (Creative Commons Attribution 3.0 lisansı)</resource>
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2014 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
Greenshot HİÇ BİR GARANTİ vermez. Serbest bir yazılımdır ve belirli koşullar altında dağıtmakta serbestsiniz. GNU
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2015 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
Greenshot HİÇ BİR GARANTİ vermez. Serbest bir yazılımdır ve belirli koşullar altında dağıtmakta serbestsiniz. GNU
|
||||
Genel Kamu Lisanslı hakkında daha fazla bilgi için:</resource>
|
||||
<resource name="about_title">Greenshot Hakkında</resource>
|
||||
<resource name="application_title">Greenshot - devrimsel ekran yakalama aracı</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_cancel">Kapat</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_info">Beklenmeyen bir hata oldu.
|
||||
|
||||
İyi haber: bu hatayı bize bildirerek düzeltmemizi sağlayabilirsiniz..
|
||||
Lütfen aşağıdaki web adresine gidin, yeni bir hata bildirimi oluşturup içeriğini açıklama bölümündeki yazı alanına yapıştırın.
|
||||
|
||||
Anlamlı bir açıklama ve sorunun yeniden oluşması için işe yarayacağını düşündüğünüz bilgileri de ekleyin.
|
||||
<resource name="bugreport_info">Beklenmeyen bir hata oldu.
|
||||
|
||||
İyi haber: bu hatayı bize bildirerek düzeltmemizi sağlayabilirsiniz..
|
||||
Lütfen aşağıdaki web adresine gidin, yeni bir hata bildirimi oluşturup içeriğini açıklama bölümündeki yazı alanına yapıştırın.
|
||||
|
||||
Anlamlı bir açıklama ve sorunun yeniden oluşması için işe yarayacağını düşündüğünüz bilgileri de ekleyin.
|
||||
Ayrıca bu hata için bir izleyici kaydının açılmış olup olmadığını da deneteleyebilirseniz minnettar kalırız. bunu hızlıca yapabilmek için aramayı kullanabilirsiniz. Teşekkürler :)</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_title">Hata</resource>
|
||||
<resource name="CANCEL">İptal</resource>
|
||||
|
@ -143,7 +143,7 @@ Ayrıca bu hata için bir izleyici kaydının açılmış olup olmadığını da
|
|||
<resource name="EmailFormat.OUTLOOK_TXT">Yazı ile Outlook</resource>
|
||||
<resource name="error">Hata</resource>
|
||||
<resource name="error_multipleinstances">Greenshot zaten çalışıyor.</resource>
|
||||
<resource name="error_nowriteaccess">Dosya şuraya kaydedilemiyor {0}.
|
||||
<resource name="error_nowriteaccess">Dosya şuraya kaydedilemiyor {0}.
|
||||
Seçili kayıt yolunun yazılabilir olduğundan emin olun.</resource>
|
||||
<resource name="error_openfile">"{0}" dosyası açılamadı.</resource>
|
||||
<resource name="error_openlink">Bağlantı açılamadı.</resource>
|
||||
|
@ -205,20 +205,20 @@ Seçili kayıt yolunun yazılabilir olduğundan emin olun.</resource>
|
|||
<resource name="settings_jpegquality">JPEG kalitesi</resource>
|
||||
<resource name="settings_jpegsettings">JPEG Ayarları</resource>
|
||||
<resource name="settings_language">Dil</resource>
|
||||
<resource name="settings_message_filenamepattern">Şu ifadeler kullanıldığında aşağıdaki tanımlar yazılır:
|
||||
${YYYY} yıl, 4 hane
|
||||
${MM} ay, 2 hane
|
||||
${DD} gün, 2 hane
|
||||
${hh} saat, 2 hane
|
||||
${mm} dakika, 2 hane
|
||||
${ss} saniye, 2 hane
|
||||
${NUM} artan sayı, 6 hane
|
||||
${title} Pencere başlığı
|
||||
${user} Windows kullanıcısı
|
||||
${domain} Windows etki alanı
|
||||
${hostname} Bilgisayar adı
|
||||
|
||||
Klasör ve dosya adı arasında (\) karakterini kullanarak Greenshot'un istediğiniz klasörleri oluşturmasını sağlayabilirsiniz.
|
||||
<resource name="settings_message_filenamepattern">Şu ifadeler kullanıldığında aşağıdaki tanımlar yazılır:
|
||||
${YYYY} yıl, 4 hane
|
||||
${MM} ay, 2 hane
|
||||
${DD} gün, 2 hane
|
||||
${hh} saat, 2 hane
|
||||
${mm} dakika, 2 hane
|
||||
${ss} saniye, 2 hane
|
||||
${NUM} artan sayı, 6 hane
|
||||
${title} Pencere başlığı
|
||||
${user} Windows kullanıcısı
|
||||
${domain} Windows etki alanı
|
||||
${hostname} Bilgisayar adı
|
||||
|
||||
Klasör ve dosya adı arasında (\) karakterini kullanarak Greenshot'un istediğiniz klasörleri oluşturmasını sağlayabilirsiniz.
|
||||
Örneğin: ${YYYY}-${MM}-${DD}\${hh}-${mm}-${ss} biçimi, varsayılan kayıt klasörünüzün altına içinde bulunulan gün şeklinde bir klasör açar (2010-06-29 gibi), ekran görüntüsü dosyasının adı o anki zamana göre verilir (11-58-32 gibi) ve sonuna ayarlarda tanımlanmış uzantı varsa eklenir.</resource>
|
||||
<resource name="settings_network">Ağ ve ayarlar</resource>
|
||||
<resource name="settings_output">Çıkış</resource>
|
||||
|
@ -249,8 +249,8 @@ Klasör ve dosya adı arasında (\) karakterini kullanarak Greenshot'un istediğ
|
|||
<resource name="update_found">Greenshot'ın daha yeni bir versiyonu mevcut! Greenshot {0} indirmek ister misiniz?</resource>
|
||||
<resource name="wait_ie_capture">Internet Explorer'daki sayfa yakalanırken lütfen bekleyin...</resource>
|
||||
<resource name="warning">Dikkat</resource>
|
||||
<resource name="warning_hotkeys">Bir veya bir kaç kısayol tuşu kaydedilemedi. Bu nedenle Greenshot kısayollarını kullanamayabilirsiniz.
|
||||
Bu sorun muhtemelen aynı kısa yolları kullanan başka bir programın çalışmasından kaynaklanıyor
|
||||
<resource name="warning_hotkeys">Bir veya bir kaç kısayol tuşu kaydedilemedi. Bu nedenle Greenshot kısayollarını kullanamayabilirsiniz.
|
||||
Bu sorun muhtemelen aynı kısa yolları kullanan başka bir programın çalışmasından kaynaklanıyor
|
||||
Kısayolları kullanmak için söz konusu yazılımı kapatın. Kısayollar yerine tüm Greenshot özelliklerini sistem tepsisi simgesine sağ tıklayarak da kullanabilirsiniz.</resource>
|
||||
<resource name="WindowCaptureMode.Aero">Özel renk kullan</resource>
|
||||
<resource name="WindowCaptureMode.AeroTransparent">Saydamlığı koru</resource>
|
||||
|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
<resource name="about_donations">Якщо Вам подобається Greenshot, то можете підтримати нас:</resource>
|
||||
<resource name="about_host">Greenshot is розташовується на sourceforge.net</resource>
|
||||
<resource name="about_icons">Набір іконок Fugue від Yusuke Kamiyamane (ліцензія Creative Commons Attribution 3.0)</resource>
|
||||
<resource name="about_license">Авторство © 2007-2014 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
<resource name="about_license">Авторство © 2007-2015 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
Greenshot постачається АБСОЛЮТНО БЕЗ ҐАРАНТІЇ. Це вільне програмне забезпечення, Ви можете розповсюджувати його за певних умов.
|
||||
Подробиці Загальної Публічної Ліцензії GNU:</resource>
|
||||
<resource name="about_title">Про Greenshot</resource>
|
||||
|
|
|
@ -5,18 +5,18 @@
|
|||
<resource name="about_donations">如果您喜歡 Greenshot,歡迎您支持我們:</resource>
|
||||
<resource name="about_host">Greenshot 的主機在 sourceforge.net 網址是</resource>
|
||||
<resource name="about_icons">圖片來源: Yusuke Kamiyamane's Fugue 圖示集 (Creative Commons Attribution 3.0 授權)</resource>
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2014 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
Greenshot 不對這個程式做任何擔保。 這個程式是自由軟體,您可以在 GNU General Public License 下任意散佈本軟體。
|
||||
<resource name="about_license">Copyright (C) 2007-2015 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
|
||||
Greenshot 不對這個程式做任何擔保。 這個程式是自由軟體,您可以在 GNU General Public License 下任意散佈本軟體。
|
||||
關於GNU General Public License 詳細資料:</resource>
|
||||
<resource name="about_title">關於 Greenshot</resource>
|
||||
<resource name="application_title">Greenshot - 革命性的螢幕截圖工具</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_cancel">關閉</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_info">很抱歉,發生未預期錯誤。
|
||||
|
||||
您可以藉由填寫錯誤回報來協助我們修正錯誤。
|
||||
請訪問以下的連結,新增一個錯誤報告並將下方文字方塊中的資訊貼到報告的內容中,並請稍微敘述錯誤發生時的情況。
|
||||
|
||||
另外,我們強烈建議您在站內搜尋一下是否已經有人回報此錯誤。
|
||||
<resource name="bugreport_info">很抱歉,發生未預期錯誤。
|
||||
|
||||
您可以藉由填寫錯誤回報來協助我們修正錯誤。
|
||||
請訪問以下的連結,新增一個錯誤報告並將下方文字方塊中的資訊貼到報告的內容中,並請稍微敘述錯誤發生時的情況。
|
||||
|
||||
另外,我們強烈建議您在站內搜尋一下是否已經有人回報此錯誤。
|
||||
感謝您 :)</resource>
|
||||
<resource name="bugreport_title">錯誤</resource>
|
||||
<resource name="CANCEL">取消</resource>
|
||||
|
@ -167,7 +167,7 @@ Greenshot 不對這個程式做任何擔保。 這個程式是自由軟體,您
|
|||
<resource name="EmailFormat.OUTLOOK_TXT">Outlook 使用文字</resource>
|
||||
<resource name="error">錯誤</resource>
|
||||
<resource name="error_multipleinstances">Greenshot 已經在執行。</resource>
|
||||
<resource name="error_nowriteaccess">無法儲存檔案到 {0}。
|
||||
<resource name="error_nowriteaccess">無法儲存檔案到 {0}。
|
||||
請檢查選取的存放位置可以寫入。</resource>
|
||||
<resource name="error_openfile">無法開啟檔案「{0}」。</resource>
|
||||
<resource name="error_openlink">無法開啟連結「{0}」。</resource>
|
||||
|
@ -231,21 +231,21 @@ Greenshot 不對這個程式做任何擔保。 這個程式是自由軟體,您
|
|||
<resource name="settings_iecapture">Internet Explorer 擷取</resource>
|
||||
<resource name="settings_jpegquality">JPEG 品質</resource>
|
||||
<resource name="settings_language">語言</resource>
|
||||
<resource name="settings_message_filenamepattern">在樣式定義中以下預留位置將自動取代:
|
||||
${YYYY} 年,4 位數字
|
||||
${MM} 月,2 位數字
|
||||
${DD} 日,2 位數字
|
||||
${hh} 時,2 位數字
|
||||
${mm} 分,2 位數字
|
||||
${ss} 秒,2 位數字
|
||||
${NUM} 自動編號,6 位數字
|
||||
${title} 視窗標題
|
||||
${user} Windows 使用者名稱
|
||||
${domain} Windows 網域名稱
|
||||
${hostname} 電腦名稱
|
||||
|
||||
您也可以讓 Greenshot 動態建立資料夾,只要使用右斜線 ( \ ) 分隔資料夾和檔案名稱。
|
||||
例如: 樣式 ${YYYY}-${MM}-${DD}\${hh}-${mm}-${ss}
|
||||
<resource name="settings_message_filenamepattern">在樣式定義中以下預留位置將自動取代:
|
||||
${YYYY} 年,4 位數字
|
||||
${MM} 月,2 位數字
|
||||
${DD} 日,2 位數字
|
||||
${hh} 時,2 位數字
|
||||
${mm} 分,2 位數字
|
||||
${ss} 秒,2 位數字
|
||||
${NUM} 自動編號,6 位數字
|
||||
${title} 視窗標題
|
||||
${user} Windows 使用者名稱
|
||||
${domain} Windows 網域名稱
|
||||
${hostname} 電腦名稱
|
||||
|
||||
您也可以讓 Greenshot 動態建立資料夾,只要使用右斜線 ( \ ) 分隔資料夾和檔案名稱。
|
||||
例如: 樣式 ${YYYY}-${MM}-${DD}\${hh}-${mm}-${ss}
|
||||
將在預設存放位置產生目前日期的資料夾,例如: 2013-05-01,包含螢幕截圖的檔案名稱將根據目前時間,例如: 11_58_32 (再加上設定中定義的附檔名)</resource>
|
||||
<resource name="settings_network">網路和更新</resource>
|
||||
<resource name="settings_output">輸出</resource>
|
||||
|
@ -281,8 +281,8 @@ ${hostname} 電腦名稱
|
|||
<resource name="update_found">Greenshot 的新版本可以使用! 您要下載 Greenshot {0} 嗎?</resource>
|
||||
<resource name="wait_ie_capture">擷取 Internet Explorer 中頁面時請稍候...</resource>
|
||||
<resource name="warning">警告</resource>
|
||||
<resource name="warning_hotkeys">無法註冊熱鍵「{0}」。 這個問題可能是另一個工具要求使用相同的熱鍵。 您可以變更熱鍵設定或停用/變更軟體使用熱鍵。
|
||||
|
||||
<resource name="warning_hotkeys">無法註冊熱鍵「{0}」。 這個問題可能是另一個工具要求使用相同的熱鍵。 您可以變更熱鍵設定或停用/變更軟體使用熱鍵。
|
||||
|
||||
Greenshot 所有功能仍然可以直接從通知區圖示的內容功能表動作而不需熱鍵。</resource>
|
||||
<resource name="WindowCaptureMode.Aero">使用自訂色彩</resource>
|
||||
<resource name="WindowCaptureMode.AeroTransparent">保持透明度</resource>
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue