diff --git a/Greenshot/Languages/language-en-US.xml b/Greenshot/Languages/language-en-US.xml index 3100b76f0..41e990728 100644 --- a/Greenshot/Languages/language-en-US.xml +++ b/Greenshot/Languages/language-en-US.xml @@ -24,7 +24,7 @@ Also, we would highly appreciate if you checked whether a tracker item already e Greenshot wasn't able to write to the clipboard as the process {0} blocked the access. Couldn't find a clipboard image. Windows Bitmap - Device Independend Bitmap (DIB) + Device Independent Bitmap (DIB) HTML HTML with inline images PNG @@ -312,4 +312,4 @@ All Greenshot features still work directly from the tray icon context menu witho Icon size - \ No newline at end of file + diff --git a/Greenshot/Languages/language-ja-JP.xml b/Greenshot/Languages/language-ja-JP.xml index bacd10fda..9e0c1ad84 100644 --- a/Greenshot/Languages/language-ja-JP.xml +++ b/Greenshot/Languages/language-ja-JP.xml @@ -1,5 +1,5 @@  - + バグ等の報告先 : Greenshot がお気に召したなら、是非支援をお願いします : @@ -16,7 +16,7 @@ Greenshot には一切の保障がありません。GNU General Public License 次の URL にアクセスし、そこでバグ レポートを作成して、テキスト エリアの内容を説明として貼り付けてください。 どのような状況で発生したのか、またバグを修正するのに役立つと思われる情報を、できる限りつけ加えてください。 -すでに同じようなバグが報告されているかどうか、確認した上で報告してくださると、我々はさらに助かります（検索機能を使用すれば簡単におこなえます）。 ありがとうございました :) +すでに同じようなバグが報告されているかどうか、確認した上で報告してくださると、我々はさらに助かります(検索機能を使用すれば簡単におこなえます)。 ありがとうございました :) エラー キャンセル クリップボードへの書き込み中に予期しないエラーが発生しました。 @@ -90,7 +90,7 @@ Greenshot には一切の保障がありません。GNU General Public License 画像をクリップボードにコピー パスをクリップボードにコピー コピー - カウンターを挿入する + カウンターを挿入する (I) 切り抜き (C) 選択ツール (ESC) 切り取り @@ -156,19 +156,20 @@ Greenshot には一切の保障がありません。GNU General Public License すべて選択 '{0}' に印刷ジョブを送りました。 シャドウ - 吹き出しを挿入する + 吹き出しを挿入する (S) 画像をクリップボードに送りました。 線の太さ Greenshot イメージ エディター 破れたエッジ - 下側のエッジを破る + すべて破る + 下端を破る 水平方向のギザギザの範囲 - 左側のエッジを破る - 右側のエッジを破る + 左端を破る + 右端を破る 破れたようなエッジの設定 影をつける ギザギザの大きさ - 上側のエッジを破る + 上端を破る 垂直方向のギザギザの範囲 元に戻す{0} 一階層手前へ @@ -183,6 +184,7 @@ Greenshot には一切の保障がありません。GNU General Public License ファイル "{0}" が開けません。 リンク '{0}' が開けません。 スクリーンショットを保存できません。適切な場所を指定し直してください。 + 生成されたファイル名またはディレクトリ名が無効です。ファイル名のパターンを修正してから、もう一度やり直してください。 高度な設定 256色以下の画像の場合は8ビットの画像を生成する 安定版以外のアップデートを確認する @@ -194,14 +196,12 @@ Greenshot には一切の保障がありません。GNU General Public License リモートデスクトップの使用に最適化 可能であればエディターを再び使用する エディターを閉じる際に保存ダイアログを表示しない - コンテキストメニューにウィンドウのサムネイルを表示する (Vista, 7, 8 対象) + コンテキストメニューにウィンドウのサムネイルを表示する (Vista, 7, 8 ,10対象) 出力先: {0} {0}への出力中にエラーが発生しました: Greenshot - ヘルプ ホットキー JPEG 画像の品質を指定してください。 - デフォルトの JPEG 品質設定として保存して、以降は確認しない - Greenshot - JPEG 品質の設定 OK 印刷の実行中にエラーが発生しました。 ページの中央に配置 @@ -219,8 +219,7 @@ Greenshot には一切の保障がありません。GNU General Public License Greenshot - 印刷オプション デフォルトの品質で保存し、以降は確認しない Greenshot - 保存する画像の品質 - ディレクトリに保存 （デフォルトの保存先を使用） - JPEG 画像の保存時は、つねに JPEG 品質の設定ダイアログを表示する + ディレクトリに保存 (デフォルトの保存先を使用) 画像を印刷する際に毎回「印刷オプション」ダイアログを表示する 画像を保存する際に毎回「保存する画像の品質」ダイアログを表示する アプリケーションの設定 @@ -235,19 +234,19 @@ Greenshot には一切の保障がありません。GNU General Public License クリップボードにコピー イメージ エディターで開く Eメール - 保存 （下欄の設定を使用） - 名前を付けて保存 （ダイアログを表示） + 保存 (下欄の設定を使用) + 名前を付けて保存 (ダイアログを表示) 撮影後の操作を毎回選択する プリンターに送る エディター ファイル名パターン 一般 + アイコンサイズ Internet Explorerのキャプチャー JPEG の品質 - JPEG の設定 表示言語 ファイルの名称に次のパターンを用いると、自動的に置き換えられます。 - + ${YYYY} 年, 4 桁表示 ${MM} 月, 2 桁表示 ${DD} 日, 2 桁表示 @@ -287,13 +286,13 @@ ${hostname} PC の名称 保存場所 設定 スクリーンショット保存時に使用するファイル名のパターン - Greenshot のユーザー インターフェースに使用する言語 （変更後は Greenshot の再起動が必要です） + Greenshot のユーザー インターフェースに使用する言語 (変更後は Greenshot の再起動が必要です) デフォルトで使用する画像フォーマット Greenshot の起動時から終了までは、Prnt, Ctrl + Print, Alt + Prnt の各キーはグローバルなショートカットとして確保、使用されます。 - スクリーンショットのデフォルト保存先 （空欄はユーザーのデスクトップ フォルダ） + スクリーンショットのデフォルト保存先 (空欄はユーザーのデスクトップ フォルダ) デフォルトのシステムプロクシーを利用する エフェクト - ミリ秒 （キャプチャー時の遅延時間） + ミリ秒 (キャプチャー時の遅延時間) ウィンドウキャプチャーモード ウィンドウキャプチャー 拡大鏡を表示する diff --git a/GreenshotBoxPlugin/Languages/language_boxplugin-ja-JP.xml b/GreenshotBoxPlugin/Languages/language_boxplugin-ja-JP.xml new file mode 100644 index 000000000..0cc56fd3c --- /dev/null +++ b/GreenshotBoxPlugin/Languages/language_boxplugin-ja-JP.xml @@ -0,0 +1,14 @@ + + + + リンクをクリップボードへコピー + アップロード後 + Box の設定 + Box にアップロード + Box の設定 + Box へのアップロードに成功しました！ + Box へのアップロード中にエラーが発生しました: + 画像フォーマット + Box に接続中です。しばらくお待ち下さい... + + \ No newline at end of file diff --git a/GreenshotConfluencePlugin/Languages/language_confluenceplugin-ja-JP.xml b/GreenshotConfluencePlugin/Languages/language_confluenceplugin-ja-JP.xml new file mode 100644 index 000000000..66503dc49 --- /dev/null +++ b/GreenshotConfluencePlugin/Languages/language_confluenceplugin-ja-JP.xml @@ -0,0 +1,30 @@ + + + + Confluence の設定 + ログイン中に問題が発生しました: {0} + UrRL + タイムアウト + ユーザー名 + パスワード + Confluence のログイン情報を入力してください + OK + キャンセル + Confluence にアップロード + Confluence へのアップロードに成功しました！ + Confluence へのアップロード中にエラーが発生しました: + アップロード後にページを開く + 画像フォーマット + ウィキマークアップをクリップボードへコピー + ファイル名 + アップロード + ページを開く + ページを検索 + ページをブラウザ表示 + テキスト検索 + 検索 + Confluence のデータが読み込んでいます。しばらくお待ちください... + 検索とブラウザ表示にパーソナルスペースを含める + Confluence にデータを転送中です。しばらくお待ち下さい... + + \ No newline at end of file diff --git a/GreenshotDropboxPlugin/Languages/language_dropboxplugin-ja-JP.xml b/GreenshotDropboxPlugin/Languages/language_dropboxplugin-ja-JP.xml new file mode 100644 index 000000000..6fe5647ad --- /dev/null +++ b/GreenshotDropboxPlugin/Languages/language_dropboxplugin-ja-JP.xml @@ -0,0 +1,15 @@ + + + + リンクをクリップボードへコピー + 履歴を開く + アップロード後 + Dropbox の設定 + Dropbox にアップロード + Dropbox の設定 + Dropbox へのアップロードに成功しました！ + Dropbox へのアップロード中にエラーが発生しました: + 画像フォーマット + Dropbox に接続中です。しばらくお待ち下さい... + + \ No newline at end of file diff --git a/GreenshotExternalCommandPlugin/Languages/language_externalcommandplugin-ja-JP.xml b/GreenshotExternalCommandPlugin/Languages/language_externalcommandplugin-ja-JP.xml new file mode 100644 index 000000000..4b61ca435 --- /dev/null +++ b/GreenshotExternalCommandPlugin/Languages/language_externalcommandplugin-ja-JP.xml @@ -0,0 +1,15 @@ + + + + 外部コマンドの設定 + 外部コマンド設定 + コマンド設定 + 新規作成 + 削除 + 編集 + 名前 + コマンド + 引数 + {0} はスクリーンショットのファイルパスです + + \ No newline at end of file diff --git a/GreenshotFlickrPlugin/Languages/language_flickrplugin-ja-JP.xml b/GreenshotFlickrPlugin/Languages/language_flickrplugin-ja-JP.xml new file mode 100644 index 000000000..fe6fc0ee5 --- /dev/null +++ b/GreenshotFlickrPlugin/Languages/language_flickrplugin-ja-JP.xml @@ -0,0 +1,19 @@ + + + + 検索から隠す + セーフティレベル + リンクをクリップボードへコピー + アップロード後 + Flickr の設定 + Flickr にアップロード + Flickr の設定 + Flickr へのアップロードに成功しました！ + Flickr へのアップロード中にエラーが発生しました: + 画像フォーマット + Flickr に接続中です。しばらくお待ち下さい... + パブリック + ファミリー + フレンド + + \ No newline at end of file diff --git a/GreenshotImgurPlugin/Languages/language_imgurplugin-ja-JP.xml b/GreenshotImgurPlugin/Languages/language_imgurplugin-ja-JP.xml new file mode 100644 index 000000000..166bdc663 --- /dev/null +++ b/GreenshotImgurPlugin/Languages/language_imgurplugin-ja-JP.xml @@ -0,0 +1,21 @@ + + + + Imgur にアップロード + Imgur の設定 + URL + OK + キャンセル + Imgur へのアップロードに成功しました！ + Imgur へのアップロード中にエラーが発生しました: + 画像フォーマット + Imgur に接続中です。しばらくお待ち下さい... + Imgur から画像 {0} を削除しますか？ + ローカルのImgur 履歴を削除しますか？ + 画像 {0} を削除 + anonymous access を使用する + 画像リンクの代わりにページリンクをクリップボードへコピー + 履歴 + 設定 + + \ No newline at end of file diff --git a/GreenshotJiraPlugin/Languages/language_jiraplugin-ja-JP.xml b/GreenshotJiraPlugin/Languages/language_jiraplugin-ja-JP.xml new file mode 100644 index 000000000..056ec1ae3 --- /dev/null +++ b/GreenshotJiraPlugin/Languages/language_jiraplugin-ja-JP.xml @@ -0,0 +1,25 @@ + + + + JIRA にアップロード + 担当者 + 作成者 + ID + 報告者 + 概要 + コメント + ファイル名 + JIRA + JIRA フィルター + ログイン中に問題が発生しました: {0} + URL + JIRA のログイン情報を入力してください + JIRA の設定 + OK + キャンセル + JIRA へのアップロードに成功しました！ + JIRA へのアップロード中にエラーが発生しました: + 画像フォーマット + JIRA にデータを転送中です。しばらくお待ち下さい... + + \ No newline at end of file diff --git a/GreenshotOCRPlugin/Languages/language_ocrplugin-ja-JP.xml b/GreenshotOCRPlugin/Languages/language_ocrplugin-ja-JP.xml new file mode 100644 index 000000000..c103704d4 --- /dev/null +++ b/GreenshotOCRPlugin/Languages/language_ocrplugin-ja-JP.xml @@ -0,0 +1,8 @@ + + + + OCRの言語 + 画像の向きを揃える + 画像の傾きを補正する + + \ No newline at end of file diff --git a/GreenshotPhotobucketPlugin/Languages/language_photobucketplugin-ja-JP.xml b/GreenshotPhotobucketPlugin/Languages/language_photobucketplugin-ja-JP.xml new file mode 100644 index 000000000..af148e381 --- /dev/null +++ b/GreenshotPhotobucketPlugin/Languages/language_photobucketplugin-ja-JP.xml @@ -0,0 +1,15 @@ + + + + Photobucket にアップロード + Photobucket の設定 + OK + キャンセル + Photobucket へのアップロードに成功しました！ + Photobucket へのアップロード中にエラーが発生しました: + 画像フォーマット + Photobucket に接続中です。しばらくお待ち下さい... + 画像リンクの代わりにページリンクをクリップボードへコピー + Photobucket の設定 + + \ No newline at end of file diff --git a/GreenshotPicasaPlugin/Languages/language_picasaplugin-ja-JP.xml b/GreenshotPicasaPlugin/Languages/language_picasaplugin-ja-JP.xml new file mode 100644 index 000000000..ac8216e96 --- /dev/null +++ b/GreenshotPicasaPlugin/Languages/language_picasaplugin-ja-JP.xml @@ -0,0 +1,14 @@ + + + + リンクをクリップボードへコピー + アップロード後 + Picasa の設定 + Picasa にアップロード + Picasa の設定 + Picasa へのアップロードに成功しました！ + Picasa へのアップロード中にエラーが発生しました: + 画像フォーマット + Picasa に接続中です。しばらくお待ち下さい... + + \ No newline at end of file