update for czech translation provided by zdenet

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/greenshot/code/trunk@2417 7dccd23d-a4a3-4e1f-8c07-b4c1b4018ab4
This commit is contained in:
JKlingen 2013-01-07 21:24:42 +00:00
commit b9a1bd76b5
11 changed files with 283 additions and 17 deletions

View file

@ -13,7 +13,6 @@ Podrobnosti o GNU General Public License:</resource>
<resource name="application_title">Greenshot - revoluční utilita pro snímání obrazovky</resource>
<resource name="bugreport_cancel">Zavřít</resource>
<resource name="bugreport_info">Omlouváme se, ale došlo k neočekávané chybě.
Dobrá zpráva: můžete nám pomoci odstranit chybu, když o ní podáte hlášení.
Prosím, navštivte níže uvedenou adresu, vytvořte nové hlášení o chybě a vložte text hlášení o chybě.
@ -36,14 +35,23 @@ Také bychom velmi ocenili, kdyby jste zkontrolovali, zda položka pro tuto chyb
<resource name="colorpicker_red">Červená</resource>
<resource name="colorpicker_title">Výběr barvy</resource>
<resource name="colorpicker_transparent">Průhlednost</resource>
<resource name="com_rejected">Přístup k cíli Greenshot {0} zamítnut, pravděpodobně je otevřené dialogové okno. Zavřete dialogové okno a zkuste to znovu.</resource>
<resource name="com_rejected_title">Přístup ke Greenshot zamítnut</resource>
<resource name="config_unauthorizedaccess_write">Nelze uložit konfigurační soubor Greenshot. Prosím zkontrolujte oprávnění k přístupu k '{0}'.</resource>
<resource name="contextmenu_about">O programu Greenshot</resource>
<resource name="contextmenu_capturearea">Oblast snímání</resource>
<resource name="contextmenu_captureclipboard">Otevřít obrázek ze schránky</resource>
<resource name="contextmenu_capturefullscreen">Zachytit celou obrazovku</resource>
<resource name="contextmenu_capturefullscreen_all">vše</resource>
<resource name="contextmenu_capturefullscreen_bottom">spodní</resource>
<resource name="contextmenu_capturefullscreen_left">vlevo</resource>
<resource name="contextmenu_capturefullscreen_right">vpravo</resource>
<resource name="contextmenu_capturefullscreen_top">horní</resource>
<resource name="contextmenu_captureie">Zachytávání aplikace Internet Explorer</resource>
<resource name="contextmenu_captureiefromlist">Zachytit Internet Explorer ze seznamu</resource>
<resource name="contextmenu_capturelastregion">Zachycení poslední oblasti</resource>
<resource name="contextmenu_capturewindow">Vybrat okno pro zachycení</resource>
<resource name="contextmenu_capturewindowfromlist">Zachytit okno ze seznamu</resource>
<resource name="contextmenu_donate">Podpora pro Greenshot</resource>
<resource name="contextmenu_exit">Konec</resource>
<resource name="contextmenu_help">Nápověda</resource>
@ -86,6 +94,10 @@ Také bychom velmi ocenili, kdyby jste zkontrolovali, zda položka pro tuto chyb
<resource name="editor_drawline">Nakreslit linku (L)</resource>
<resource name="editor_drawrectangle">Nakreslit obdélník (R)</resource>
<resource name="editor_drawtextbox">Přidat textbox (T)</resource>
<resource name="editor_dropshadow_settings">Nastavení vrženého stínu</resource>
<resource name="editor_dropshadow_thickness">Tloušťka stínu</resource>
<resource name="editor_dropshadow_offset">Vyrovnání stínu</resource>
<resource name="editor_dropshadow_darkness">Intenzita stínu</resource>
<resource name="editor_duplicate">Duplikovat vybraný prvek</resource>
<resource name="editor_edit">Úpravy</resource>
<resource name="editor_effects">Efekty</resource>
@ -99,6 +111,7 @@ Také bychom velmi ocenili, kdyby jste zkontrolovali, zda položka pro tuto chyb
<resource name="editor_highlight_magnify">Zvětšit</resource>
<resource name="editor_highlight_mode">Režim Zvýraznit</resource>
<resource name="editor_highlight_text">Zvýraznit text</resource>
<resource name="editor_image_shadow">Vržený stín</resource>
<resource name="editor_imagesaved">Obrázek uložen do {0}.</resource>
<resource name="editor_insertwindow">Vložit okno</resource>
<resource name="editor_invert">Invertovat</resource>
@ -123,14 +136,19 @@ Také bychom velmi ocenili, kdyby jste zkontrolovali, zda položka pro tuto chyb
<resource name="editor_save">Uložit</resource>
<resource name="editor_save_objects">Uložit objekty do souboru</resource>
<resource name="editor_saveas">Uložit jako...</resource>
<resource name="editor_resize_pixel">Pixelů</resource>
<resource name="editor_resize_percent">Procent</resource>
<resource name="editor_selectall">Vybrat vše</resource>
<resource name="editor_senttoprinter">Tisková úloha byla zaslána na '{0}'.</resource>
<resource name="editor_shadow">Stín</resource>
<resource name="editor_image_shadow">Stín</resource>
<resource name="editor_shadow">Vržený stín</resource>
<resource name="editor_storedtoclipboard">Obrázek uložený do schránky.</resource>
<resource name="editor_thickness">Tloušťka linky</resource>
<resource name="editor_title">Greenshot editor obrázků</resource>
<resource name="editor_torn_edge">Potrhané okraje</resource>
<resource name="editor_tornedge_settings">Nastavení poškozených okrajů</resource>
<resource name="editor_tornedge_toothsize">Velikost zubů</resource>
<resource name="editor_tornedge_horizontaltoothrange">Rozsah zubů horizontálně</resource>
<resource name="editor_tornedge_verticaltoothrange">Rozsah zubů vertkálně</resource>
<resource name="editor_undo">Zpět {0}</resource>
<resource name="editor_uponelevel">Nahoru o jednu úroveň</resource>
<resource name="editor_uptotop">Posunout úplně nahoru</resource>
@ -140,7 +158,7 @@ Také bychom velmi ocenili, kdyby jste zkontrolovali, zda položka pro tuto chyb
<resource name="error">Chyba</resource>
<resource name="error_multipleinstances">Program Greenshot je již spuštěn</resource>
<resource name="error_nowriteaccess">Nelze uložit soubor do {0}.
Zkontrolujte prosím dostupnost vybraného umístění.</resource>
Zkontrolujte prosím dostupnost vybraného umístění.</resource>
<resource name="error_openfile">Soubor "{0}" nelze otevřít.</resource>
<resource name="error_openlink">Nelze otevřít odkaz.</resource>
<resource name="error_save">Nelze uložit snímek, prosím, zvolte vhodné místo.</resource>
@ -153,14 +171,14 @@ Zkontrolujte prosím dostupnost vybraného umístění.</resource>
<resource name="expertsettings_footerpattern">Tisk zápatí</resource>
<resource name="expertsettings_minimizememoryfootprint">Minimalizace paměti, za cenu snížení výkonu (není doporučeno).</resource>
<resource name="expertsettings_optimizeforrdp">Optimalizace pro použití Vzdálené plochy</resource>
<resource name="expertsettings_reuseeditorifpossible">Opakované použití editoru, pokud je to možné</resource>
<resource name="expertsettings_suppresssavedialogatclose">Potlačit dialog Uložit při zavírání editoru.</resource>
<resource name="expertsettings_thumbnailpreview">Zobrazovat miniatury oken v kontextové nabídce (pro Vista a Windows 7)</resource>
<resource name="exported_to">Exportovat do: {0}</resource>
<resource name="exported_to_error">Došlo k chybě při exportu do{0}:</resource>
<resource name="help_title">Nápověda Greenshot</resource>
<resource name="hotkeys">Klávesové zkratky</resource>
<resource name="jpegqualitydialog_choosejpegquality">Prosím, vyberte nastavení kvality pro váš obrázek ve formátu JPEG.</resource>
<resource name="jpegqualitydialog_dontaskagain">Uložit JPEG ve výchozí kvalitě, nedotazovat se znovu</resource>
<resource name="jpegqualitydialog_title">Kvalita Greenshot JPEG</resource>
<resource name="jpegqualitydialog_choosejpegquality">Vyberte nastavení kvality vašeho obrázku v JPEG</resource>
<resource name="OK">Ok</resource>
<resource name="print_error">Nastala chyba při pokusu o tisk.</resource>
<resource name="printoptions_allowcenter">Centrovat na stránce</resource>
@ -172,9 +190,11 @@ Zkontrolujte prosím dostupnost vybraného umístění.</resource>
<resource name="printoptions_printgrayscale">Tisk ve stupních šedé</resource>
<resource name="printoptions_timestamp">Tisk data/času v dolní části stránky</resource>
<resource name="printoptions_title">Možnosti tisku Greenshot</resource>
<resource name="qualitydialog_dontaskagain">Uložit jako výchozí kvalitu a neptat se znovu</resource>
<resource name="qualitydialog_title">Kvalita Greenshot</resource>
<resource name="quicksettings_destination_file">Uložit přímo (pomocí preferovaného nastavení pro výstupní soubor)</resource>
<resource name="settings_alwaysshowjpegqualitydialog">Zobrazit nastavení kvality JPEG při každém ukládání obrázku</resource>
<resource name="settings_alwaysshowprintoptionsdialog">Zobrazit dialog pro nastavení tisku vždy před tiskem</resource>
<resource name="settings_alwaysshowqualitydialog">Zobrazit dialogové okno kvality pokaždé, když je obraz je uložen</resource>
<resource name="settings_applicationsettings">Nastavení aplikace</resource>
<resource name="settings_autostartshortcut">Spustit Greenshot při startu</resource>
<resource name="settings_capture">Zachytit</resource>
@ -187,16 +207,15 @@ Zkontrolujte prosím dostupnost vybraného umístění.</resource>
<resource name="settings_destination_clipboard">Kopírovat do schránky</resource>
<resource name="settings_destination_editor">Otevřít v editoru obrázků</resource>
<resource name="settings_destination_email">E-Mail</resource>
<resource name="settings_destination_file">Uložit přímo (pomocí nastavení viz níže)</resource>
<resource name="settings_destination_fileas">Uložit jako (zobrazovat dialog)</resource>
<resource name="settings_destination_picker">Vyberte cíl dynamicky</resource>
<resource name="settings_destination_file">Uložit přímo (pomocí nastavení níže)</resource>
<resource name="settings_destination_fileas">Uložit jako (zobrazovat dialogo)</resource>
<resource name="settings_destination_picker">Vybrat cíl dynamicky</resource>
<resource name="settings_destination_printer">Odeslat na tiskárnu</resource>
<resource name="settings_editor">Editor</resource>
<resource name="settings_filenamepattern">Vzorové jméno souboru</resource>
<resource name="settings_general">Celkový</resource>
<resource name="settings_iecapture">Snímek plikace Internet Explorer </resource>
<resource name="settings_jpegquality">Kvalita JPEG</resource>
<resource name="settings_jpegsettings">Nastavení JPEG</resource>
<resource name="settings_language">Jazyk</resource>
<resource name="settings_message_filenamepattern">Následující symboly budou nahrazeny automaticky v definované struktuře:
${YYYY} rok, 4 číslice
@ -217,10 +236,15 @@ Například: ${YYYY}-${MM}-${DD}\${hh}-${mm}-${ss} bude vytvářet složky ve v
<resource name="settings_output">Výstup</resource>
<resource name="settings_playsound">Přehrát zvuk uzávěrky fotoaparátu</resource>
<resource name="settings_plugins">Pluginy</resource>
<resource name="settings_plugins_createdby">Vytvořil</resource>
<resource name="settings_plugins_dllpath">Cesta k DLL</resource>
<resource name="settings_plugins_name">Jméno</resource>
<resource name="settings_plugins_version">Verze</resource>
<resource name="settings_preferredfilesettings">Nastavení výstupního souboru</resource>
<resource name="settings_primaryimageformat">Formát obrázku</resource>
<resource name="settings_printer">Tisk</resource>
<resource name="settings_printoptions">Možnosti tisku</resource>
<resource name="settings_qualitysettings">Nastavení kvality</resource>
<resource name="settings_reducecolors">Snížit množství barev na maximálně 256</resource>
<resource name="settings_registerhotkeys">Registrovat klávesové zkratky</resource>
<resource name="settings_showflashlight">Použít záblesk</resource>

View file

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language description="Czech" ietf="cs-CZ" version="1.1.0.2411" languagegroup="">
<resources>
<resource name="CANCEL">Zrušit</resource>
<resource name="communication_wait">Komunikace s Box. Počkejte prosím...</resource>
<resource name="Configure">Konfigurovat</resource>
<resource name="delete_question">Jste si jistý, že chcete odstranit obrázek {0} z Box?</resource>
<resource name="delete_title">Odstranit Box {0}</resource>
<resource name="History">Historie</resource>
<resource name="label_AfterUpload">Po odeslání</resource>
<resource name="label_AfterUploadLinkToClipBoard">Odkaz do schránky</resource>
<resource name="label_AfterUploadOpenHistory">Otevřít historii</resource>
<resource name="label_AuthToken">Ověření Token</resource>
<resource name="label_DefaultSize">Výchozí velikost</resource>
<resource name="label_upload_format">Formát obrázku</resource>
<resource name="OK">OK</resource>
<resource name="settings_title">Nastavení</resource>
<resource name="TokenNotSet">Prosím ověřit dostupnost aplikace Box. Nastavení přístupu.</resource>
<resource name="Upload">Odeslat</resource>
<resource name="upload_failure">Při odesílání do Box došlo k chybě:</resource>
<resource name="upload_menu_item">Odeslat do Box</resource>
<resource name="upload_success">Obrázek úspěšně odeslán do Box!</resource>
</resources>
</language>

View file

@ -0,0 +1,29 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language description="Czech" ietf="cs-CZ" version="1.1.0.2411" languagegroup="">
<resources>
<resource name="browse_pages">Prohlížet stránky</resource>
<resource name="CANCEL">Zrušit</resource>
<resource name="copy_wikimarkup">Kopírovat Wikimarkup do schránky</resource>
<resource name="filename">Název souboru</resource>
<resource name="include_person_spaces">Zahrnout soukromého prostoru do hledání a prohlížení</resource>
<resource name="label_password">Heslo</resource>
<resource name="label_timeout">Časový limit</resource>
<resource name="label_url">Url</resource>
<resource name="label_user">Uživatel</resource>
<resource name="loading">Data z Confluence se načítají, čekejte prosím ...</resource>
<resource name="login_error">Došlo k potížím během přihlášení: {0}</resource>
<resource name="login_title">Prosím zadejte vaše přihlašovací údaje k službě Confluence</resource>
<resource name="OK">OK</resource>
<resource name="open_page_after_upload">Otevřít stránky pro nahrání</resource>
<resource name="open_pages">Otevřít stránky</resource>
<resource name="plugin_settings">Nastavení Confluence</resource>
<resource name="search">Hledat</resource>
<resource name="search_pages">Hledat stránky</resource>
<resource name="search_text">Hledat text</resource>
<resource name="upload">Nahrát</resource>
<resource name="upload_failure">Nahrání obrázku do Confluence se nezdařilo:</resource>
<resource name="upload_format">Nahrát formát</resource>
<resource name="upload_menu_item">Nahrát do Confluence</resource>
<resource name="upload_success">Úspěšné nahrání obrázku do Confluence!</resource>
</resources>
</language>

View file

@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language description="Czech" ietf="cs-CZ" version="1.1.0.2411" languagegroup="">
<resources>
<resource name="authenticate_dropbox">Použijte prosím webové stránky dropbox k přihlášení a poskytněte programu Greenshot přístup k službě dropbox, dokončete stisknutím OK.</resource>
<resource name="buttonAuthenticate">Ověřit</resource>
<resource name="CANCEL">Zrušit</resource>
<resource name="communication_wait">Probíhá komunikace s Dropbox. Počkejte prosím...</resource>
<resource name="Configure">Konfigurovat</resource>
<resource name="delete_question">Jste si jistý, že chcete odstranit obrázek {0} z Dropbox?</resource>
<resource name="delete_title">Odstranit Dropbox {0}</resource>
<resource name="History">Historie</resource>
<resource name="label_AfterUpload">Po odeslání</resource>
<resource name="label_AfterUploadLinkToClipBoard">Odkaz do schránky</resource>
<resource name="label_AfterUploadOpenHistory">Otevřít historii</resource>
<resource name="label_AuthToken">Ověření Token</resource>
<resource name="label_upload_format">Formát obrázku</resource>
<resource name="OK">OK</resource>
<resource name="settings_title">Nastavení Dropbox</resource>
<resource name="TokenNotSet">Prosím ověřit dostupnost aplikace Dropbox. Otevřít obrazovku pro nastavení snímku.</resource>
<resource name="Upload">Odeslat</resource>
<resource name="upload_failure">Při odesílání do Dropbox došlo k chybě:</resource>
<resource name="upload_menu_item">Odeslat do Dropbox</resource>
<resource name="upload_success">Obrázek úspěšně odslán do Dropbox!</resource>
</resources>
</language>

View file

@ -0,0 +1,35 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language description="Czech" ietf="cs-CZ" version="1.0.0">
<resources>
<resource name="contextmenu_configure">
Nakonfigurovat externí příkazy
</resource>
<resource name="settings_title">
Externí příkaz Nastavení
</resource>
<resource name="settings_detail_title">
Konfigurace příkazu
</resource>
<resource name="settings_new">
Nový
</resource>
<resource name="settings_delete">
Odstranit
</resource>
<resource name="settings_edit">
Úpravy
</resource>
<resource name="label_name">
Jméno
</resource>
<resource name="label_command">
Příkaz
</resource>
<resource name="label_argument">
Argumenty
</resource>
<resource name="label_information">
{0} je název vašeho snímku
</resource>
</resources>
</language>

View file

@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language description="Czech" ietf="cs-CZ" version="1.1.0.2411" languagegroup="">
<resources>
<resource name="buttonAuthenticate">Ověřit</resource>
<resource name="CANCEL">Zrušit</resource>
<resource name="communication_wait">Komunikace s Flickr. Počkejte prosím...</resource>
<resource name="Configure">Konfigurovat</resource>
<resource name="delete_question">Jste si jistý, že chcete odstranit obrázek {0} z Flickr?</resource>
<resource name="delete_title">Odstranit Flickr {0}</resource>
<resource name="family">Rodina</resource>
<resource name="FlickrHistory">Flickr historie</resource>
<resource name="friend">Přátelé</resource>
<resource name="History">Historie</resource>
<resource name="label_AfterUpload">Po odeslání</resource>
<resource name="label_AfterUploadLinkToClipBoard">Odkaz do schránky</resource>
<resource name="label_AfterUploadOpenHistory">Otevřít historii</resource>
<resource name="label_AuthToken">Ověření Token</resource>
<resource name="label_DefaultSize">Výchozí velikost</resource>
<resource name="label_HiddenFromSearch">Skrýt formulář hledání</resource>
<resource name="label_SafetyLevel">Úroveň bezpečnosti</resource>
<resource name="label_upload_format">Formát obrázku</resource>
<resource name="OK">OK</resource>
<resource name="public">Veřejné</resource>
<resource name="settings_title">Nastavení Flickr</resource>
<resource name="TokenNotSet">Prosím ověřit aplikaci Flickr. Otevřít nastavení obrazovky. ???</resource>
<resource name="Upload">Odeslat</resource>
<resource name="upload_failure">Při odesílání do Flicker došlo k chybě:</resource>
<resource name="upload_menu_item">Odeslat do Flickr</resource>
<resource name="upload_success">Úspěšně odeslaný obrázek do Flickr!</resource>
</resources>
</language>

View file

@ -0,0 +1,21 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language description="Czech" ietf="cs-CZ" version="1.1.0.2411" languagegroup="">
<resources>
<resource name="anonymous_access">Použít anonymní přístup</resource>
<resource name="CANCEL">Zrušit</resource>
<resource name="clear_question">Jste si jisti, že chcete smazat místní historii Imgur?</resource>
<resource name="communication_wait">Komunikace s Imgur. Prosím čekejte ...</resource>
<resource name="configure">Nastavení</resource>
<resource name="delete_question">Jste si jisti, že chcete smazat obrázek {0} z Imgur?</resource>
<resource name="delete_title">Odstranit Imgur {0}</resource>
<resource name="history">Historie</resource>
<resource name="label_upload_format">Formát obrázku</resource>
<resource name="label_url">Url</resource>
<resource name="OK">OK</resource>
<resource name="settings_title">Nastavení Imgur</resource>
<resource name="upload_failure">Došlo k chybě při nahrávání na Imgur:</resource>
<resource name="upload_menu_item">Nahrát na Imgur</resource>
<resource name="upload_success">Obrázek byl úspěšně odeslán na Imgur!</resource>
<resource name="use_page_link">Použijte odkaz na stránku namísto odkaz na obrázek do schránky</resource>
</resources>
</language>

View file

@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language description="Czech" ietf="cs-CZ" version="1.1.0.2411" languagegroup="">
<resources>
<resource name="CANCEL">Zrušit</resource>
<resource name="column_assignee">Pověřené osoby</resource>
<resource name="column_created">Vytvořil(a)</resource>
<resource name="column_id">ID</resource>
<resource name="column_reporter">Reporter ???</resource>
<resource name="column_summary">Shrnutí</resource>
<resource name="communication_wait">Přenos dat na JIRA, prosím počkejte...</resource>
<resource name="label_comment">Komentář</resource>
<resource name="label_filename">Jméno souboru</resource>
<resource name="label_jira">JIRA</resource>
<resource name="label_jirafilter">JIRA filtr</resource>
<resource name="label_upload_format">Formát obrázku</resource>
<resource name="label_url">Url</resource>
<resource name="login_error">Problém při přihlášení: {0}</resource>
<resource name="login_title">Prosím, zadejte přihlašovací údaje pre Jira</resource>
<resource name="OK">OK</resource>
<resource name="settings_title">Nastavení Jira</resource>
<resource name="upload_failure">Došlo k chybě při nahrávání na Jira:</resource>
<resource name="upload_menu_item">Nahrát na Jira</resource>
<resource name="upload_success">Obrázek úspěšně nahrán na Jira!</resource>
</resources>
</language>

View file

@ -0,0 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language description="Czech" ietf="cs-CZ" version="1.1.0.2411" languagegroup="">
<resources>
<resource name="language">Jazyk pro OCR</resource>
<resource name="orient_image">Orientaci obrázku</resource>
<resource name="straighten_image">Srovnat obrázek</resource>
</resources>
</language>

View file

@ -0,0 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language description="Czech" ietf="cs-CZ" version="1.1.0.2411" languagegroup="">
<resources>
<resource name="CANCEL">Zrušit</resource>
<resource name="communication_wait">Komunikace s Photobucket. Prosím čekejte ...</resource>
<resource name="configure">Nastavení Photobucket</resource>
<resource name="label_upload_format">Formát obrázku</resource>
<resource name="OK">OK</resource>
<resource name="settings_title">Nastavení Photobucket</resource>
<resource name="upload_failure">Při nahrávání na Photobucket došlo k chybě:</resource>
<resource name="upload_menu_item">Nahrát na Photobucket</resource>
<resource name="upload_success">Odeslání obrázku na bylo Photobucket úspěšné!</resource>
<resource name="use_page_link">Použijte odkaz na stránku namísto odkaz na obrázek do schránky</resource>
</resources>
</language>

View file

@ -0,0 +1,29 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language description="Czech" ietf="cs-CZ" version="1.1.0.2411" languagegroup="">
<resources>
<resource name="CANCEL">Zrušit</resource>
<resource name="communication_wait">Probíhá komunikace s Picasem. Prosím počkejte ...</resource>
<resource name="Configure">Konfigurace</resource>
<resource name="delete_question">Opravdu chcete odstranit obrázek {0} z Picasa?</resource>
<resource name="delete_title">Odstranit Picasa {0}</resource>
<resource name="History">Historie</resource>
<resource name="InvalidCredentials">Neplatná oprávnění. Otevřít nastavení pro provedené změn.</resource>
<resource name="label_AfterUpload">Po odeslání</resource>
<resource name="label_AfterUploadLinkToClipBoard">Kopírovat odkaz do schránky</resource>
<resource name="label_AfterUploadOpenHistory">Zobrazit historii</resource>
<resource name="label_DefaultSize">Výchozí velikost</resource>
<resource name="label_Password">Heslo</resource>
<resource name="label_upload_format">Formát obrázku</resource>
<resource name="label_Username">Jméno</resource>
<resource name="OK">OK</resource>
<resource name="PictureDisplaySize.OriginalUrl">Originál URL</resource>
<resource name="PictureDisplaySize.SquareThumbnailUrl">Čtvercové náhledy URL ???</resource>
<resource name="PictureDisplaySize.WebUrl">Webová adresa URL</resource>
<resource name="settings_title">Nastavení Picasa</resource>
<resource name="Upload">Nahrát</resource>
<resource name="upload_failure">Nahrání obrázku do Picasa se nezdařilo:</resource>
<resource name="upload_menu_item">Nahrát do Picasa</resource>
<resource name="upload_success">Úspěšně odeslaný obrázek do Picasa!</resource>
<resource name="UsernameNotSet">Prosím ověřit aplikaci Picasa. Otevřít nastavení obrazovky. ???</resource>
</resources>
</language>