github/greenshot
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/greenshot/greenshot synced 2025-08-19 13:10:00 -07:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

update for czech translation provided by zdenet

Browse source 
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/greenshot/code/trunk@2417 7dccd23d-a4a3-4e1f-8c07-b4c1b4018ab4
This commit is contained in:
JKlingen 2013-01-07 21:24:42 +00:00
commit b9a1bd76b5
11 changed files with 283 additions and 17 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

58
Greenshot/Languages/language-cs-CZ.xml
View file

@ -13,7 +13,6 @@ Podrobnosti o GNU General Public License:</resource>
<resource name="application_title">Greenshot - revoluční utilita pro snímání obrazovky</resource> <resource name="application_title">Greenshot - revoluční utilita pro snímání obrazovky</resource>
<resource name="bugreport_cancel">Zavřít</resource> <resource name="bugreport_cancel">Zavřít</resource>
<resource name="bugreport_info">Omlouváme se, ale došlo k neočekávané chybě. <resource name="bugreport_info">Omlouváme se, ale došlo k neočekávané chybě.
Dobrá zpráva: můžete nám pomoci odstranit chybu, když o ní podáte hlášení. Dobrá zpráva: můžete nám pomoci odstranit chybu, když o ní podáte hlášení.
Prosím, navštivte níže uvedenou adresu, vytvořte nové hlášení o chybě a vložte text hlášení o chybě. Prosím, navštivte níže uvedenou adresu, vytvořte nové hlášení o chybě a vložte text hlášení o chybě.
@ -36,14 +35,23 @@ Také bychom velmi ocenili, kdyby jste zkontrolovali, zda položka pro tuto chyb
<resource name="colorpicker_red">Červená</resource> <resource name="colorpicker_red">Červená</resource>
<resource name="colorpicker_title">Výběr barvy</resource> <resource name="colorpicker_title">Výběr barvy</resource>
<resource name="colorpicker_transparent">Průhlednost</resource> <resource name="colorpicker_transparent">Průhlednost</resource>
<resource name="com_rejected">Přístup k cíli Greenshot {0} zamítnut, pravděpodobně je otevřené dialogové okno. Zavřete dialogové okno a zkuste to znovu.</resource>
<resource name="com_rejected_title">Přístup ke Greenshot zamítnut</resource>
<resource name="config_unauthorizedaccess_write">Nelze uložit konfigurační soubor Greenshot. Prosím zkontrolujte oprávnění k přístupu k '{0}'.</resource> <resource name="config_unauthorizedaccess_write">Nelze uložit konfigurační soubor Greenshot. Prosím zkontrolujte oprávnění k přístupu k '{0}'.</resource>
<resource name="contextmenu_about">O programu Greenshot</resource> <resource name="contextmenu_about">O programu Greenshot</resource>
<resource name="contextmenu_capturearea">Oblast snímání</resource> <resource name="contextmenu_capturearea">Oblast snímání</resource>
<resource name="contextmenu_captureclipboard">Otevřít obrázek ze schránky</resource> <resource name="contextmenu_captureclipboard">Otevřít obrázek ze schránky</resource>
<resource name="contextmenu_capturefullscreen">Zachytit celou obrazovku</resource> <resource name="contextmenu_capturefullscreen">Zachytit celou obrazovku</resource>
<resource name="contextmenu_capturefullscreen_all">vše</resource>
<resource name="contextmenu_capturefullscreen_bottom">spodní</resource>
<resource name="contextmenu_capturefullscreen_left">vlevo</resource>
<resource name="contextmenu_capturefullscreen_right">vpravo</resource>
<resource name="contextmenu_capturefullscreen_top">horní</resource>
<resource name="contextmenu_captureie">Zachytávání aplikace Internet Explorer</resource> <resource name="contextmenu_captureie">Zachytávání aplikace Internet Explorer</resource>
<resource name="contextmenu_captureiefromlist">Zachytit Internet Explorer ze seznamu</resource>
<resource name="contextmenu_capturelastregion">Zachycení poslední oblasti</resource> <resource name="contextmenu_capturelastregion">Zachycení poslední oblasti</resource>
<resource name="contextmenu_capturewindow">Vybrat okno pro zachycení</resource> <resource name="contextmenu_capturewindow">Vybrat okno pro zachycení</resource>
<resource name="contextmenu_capturewindowfromlist">Zachytit okno ze seznamu</resource>
<resource name="contextmenu_donate">Podpora pro Greenshot</resource> <resource name="contextmenu_donate">Podpora pro Greenshot</resource>
<resource name="contextmenu_exit">Konec</resource> <resource name="contextmenu_exit">Konec</resource>
<resource name="contextmenu_help">Nápověda</resource> <resource name="contextmenu_help">Nápověda</resource>
@ -86,7 +94,11 @@ Také bychom velmi ocenili, kdyby jste zkontrolovali, zda položka pro tuto chyb
<resource name="editor_drawline">Nakreslit linku (L)</resource> <resource name="editor_drawline">Nakreslit linku (L)</resource>
<resource name="editor_drawrectangle">Nakreslit obdélník (R)</resource> <resource name="editor_drawrectangle">Nakreslit obdélník (R)</resource>
<resource name="editor_drawtextbox">Přidat textbox (T)</resource> <resource name="editor_drawtextbox">Přidat textbox (T)</resource>
<resource name="editor_duplicate">Duplikovat vybraný prvek</resource> <resource name="editor_dropshadow_settings">Nastavení vrženého stínu</resource>
<resource name="editor_dropshadow_thickness">Tloušťka stínu</resource>
<resource name="editor_dropshadow_offset">Vyrovnání stínu</resource>
<resource name="editor_dropshadow_darkness">Intenzita stínu</resource>
<resource name="editor_duplicate">Duplikovat vybraný prvek</resource>
<resource name="editor_edit">Úpravy</resource> <resource name="editor_edit">Úpravy</resource>
<resource name="editor_effects">Efekty</resource> <resource name="editor_effects">Efekty</resource>
<resource name="editor_email">E-Mail</resource> <resource name="editor_email">E-Mail</resource>
@ -99,6 +111,7 @@ Také bychom velmi ocenili, kdyby jste zkontrolovali, zda položka pro tuto chyb
<resource name="editor_highlight_magnify">Zvětšit</resource> <resource name="editor_highlight_magnify">Zvětšit</resource>
<resource name="editor_highlight_mode">Režim Zvýraznit</resource> <resource name="editor_highlight_mode">Režim Zvýraznit</resource>
<resource name="editor_highlight_text">Zvýraznit text</resource> <resource name="editor_highlight_text">Zvýraznit text</resource>
<resource name="editor_image_shadow">Vržený stín</resource>
<resource name="editor_imagesaved">Obrázek uložen do {0}.</resource> <resource name="editor_imagesaved">Obrázek uložen do {0}.</resource>
<resource name="editor_insertwindow">Vložit okno</resource> <resource name="editor_insertwindow">Vložit okno</resource>
<resource name="editor_invert">Invertovat</resource> <resource name="editor_invert">Invertovat</resource>
@ -123,14 +136,19 @@ Také bychom velmi ocenili, kdyby jste zkontrolovali, zda položka pro tuto chyb
<resource name="editor_save">Uložit</resource> <resource name="editor_save">Uložit</resource>
<resource name="editor_save_objects">Uložit objekty do souboru</resource> <resource name="editor_save_objects">Uložit objekty do souboru</resource>
<resource name="editor_saveas">Uložit jako...</resource> <resource name="editor_saveas">Uložit jako...</resource>
<resource name="editor_selectall">Vybrat vše</resource> <resource name="editor_resize_pixel">Pixelů</resource>
<resource name="editor_resize_percent">Procent</resource>
<resource name="editor_selectall">Vybrat vše</resource>
<resource name="editor_senttoprinter">Tisková úloha byla zaslána na '{0}'.</resource> <resource name="editor_senttoprinter">Tisková úloha byla zaslána na '{0}'.</resource>
<resource name="editor_shadow">Stín</resource> <resource name="editor_shadow">Vržený stín</resource>
<resource name="editor_image_shadow">Stín</resource>
<resource name="editor_storedtoclipboard">Obrázek uložený do schránky.</resource> <resource name="editor_storedtoclipboard">Obrázek uložený do schránky.</resource>
<resource name="editor_thickness">Tloušťka linky</resource> <resource name="editor_thickness">Tloušťka linky</resource>
<resource name="editor_title">Greenshot editor obrázků</resource> <resource name="editor_title">Greenshot editor obrázků</resource>
<resource name="editor_torn_edge">Potrhané okraje</resource> <resource name="editor_torn_edge">Potrhané okraje</resource>
<resource name="editor_tornedge_settings">Nastavení poškozených okrajů</resource>
<resource name="editor_tornedge_toothsize">Velikost zubů</resource>
<resource name="editor_tornedge_horizontaltoothrange">Rozsah zubů horizontálně</resource>
<resource name="editor_tornedge_verticaltoothrange">Rozsah zubů vertkálně</resource>
<resource name="editor_undo">Zpět {0}</resource> <resource name="editor_undo">Zpět {0}</resource>
<resource name="editor_uponelevel">Nahoru o jednu úroveň</resource> <resource name="editor_uponelevel">Nahoru o jednu úroveň</resource>
<resource name="editor_uptotop">Posunout úplně nahoru</resource> <resource name="editor_uptotop">Posunout úplně nahoru</resource>
@ -139,8 +157,8 @@ Také bychom velmi ocenili, kdyby jste zkontrolovali, zda položka pro tuto chyb
<resource name="EmailFormat.OUTLOOK_TXT">Aplikace Outlook s textem</resource> <resource name="EmailFormat.OUTLOOK_TXT">Aplikace Outlook s textem</resource>
<resource name="error">Chyba</resource> <resource name="error">Chyba</resource>
<resource name="error_multipleinstances">Program Greenshot je již spuštěn</resource> <resource name="error_multipleinstances">Program Greenshot je již spuštěn</resource>
<resource name="error_nowriteaccess">Nelze uložit soubor do {0}. <resource name="error_nowriteaccess">Nelze uložit soubor do {0}.
Zkontrolujte prosím dostupnost vybraného umístění.</resource> Zkontrolujte prosím dostupnost vybraného umístění.</resource>
<resource name="error_openfile">Soubor "{0}" nelze otevřít.</resource> <resource name="error_openfile">Soubor "{0}" nelze otevřít.</resource>
<resource name="error_openlink">Nelze otevřít odkaz.</resource> <resource name="error_openlink">Nelze otevřít odkaz.</resource>
<resource name="error_save">Nelze uložit snímek, prosím, zvolte vhodné místo.</resource> <resource name="error_save">Nelze uložit snímek, prosím, zvolte vhodné místo.</resource>
@ -153,14 +171,14 @@ Zkontrolujte prosím dostupnost vybraného umístění.</resource>
<resource name="expertsettings_footerpattern">Tisk zápatí</resource> <resource name="expertsettings_footerpattern">Tisk zápatí</resource>
<resource name="expertsettings_minimizememoryfootprint">Minimalizace paměti, za cenu snížení výkonu (není doporučeno).</resource> <resource name="expertsettings_minimizememoryfootprint">Minimalizace paměti, za cenu snížení výkonu (není doporučeno).</resource>
<resource name="expertsettings_optimizeforrdp">Optimalizace pro použití Vzdálené plochy</resource> <resource name="expertsettings_optimizeforrdp">Optimalizace pro použití Vzdálené plochy</resource>
<resource name="expertsettings_reuseeditorifpossible">Opakované použití editoru, pokud je to možné</resource>
<resource name="expertsettings_suppresssavedialogatclose">Potlačit dialog Uložit při zavírání editoru.</resource> <resource name="expertsettings_suppresssavedialogatclose">Potlačit dialog Uložit při zavírání editoru.</resource>
<resource name="expertsettings_thumbnailpreview">Zobrazovat miniatury oken v kontextové nabídce (pro Vista a Windows 7)</resource> <resource name="expertsettings_thumbnailpreview">Zobrazovat miniatury oken v kontextové nabídce (pro Vista a Windows 7)</resource>
<resource name="exported_to">Exportovat do: {0}</resource> <resource name="exported_to">Exportovat do: {0}</resource>
<resource name="exported_to_error">Došlo k chybě při exportu do{0}:</resource>
<resource name="help_title">Nápověda Greenshot</resource> <resource name="help_title">Nápověda Greenshot</resource>
<resource name="hotkeys">Klávesové zkratky</resource> <resource name="hotkeys">Klávesové zkratky</resource>
<resource name="jpegqualitydialog_choosejpegquality">Prosím, vyberte nastavení kvality pro váš obrázek ve formátu JPEG.</resource> <resource name="jpegqualitydialog_choosejpegquality">Vyberte nastavení kvality vašeho obrázku v JPEG</resource>
<resource name="jpegqualitydialog_dontaskagain">Uložit JPEG ve výchozí kvalitě, nedotazovat se znovu</resource>
<resource name="jpegqualitydialog_title">Kvalita Greenshot JPEG</resource>
<resource name="OK">Ok</resource> <resource name="OK">Ok</resource>
<resource name="print_error">Nastala chyba při pokusu o tisk.</resource> <resource name="print_error">Nastala chyba při pokusu o tisk.</resource>
<resource name="printoptions_allowcenter">Centrovat na stránce</resource> <resource name="printoptions_allowcenter">Centrovat na stránce</resource>
@ -172,9 +190,11 @@ Zkontrolujte prosím dostupnost vybraného umístění.</resource>
<resource name="printoptions_printgrayscale">Tisk ve stupních šedé</resource> <resource name="printoptions_printgrayscale">Tisk ve stupních šedé</resource>
<resource name="printoptions_timestamp">Tisk data/času v dolní části stránky</resource> <resource name="printoptions_timestamp">Tisk data/času v dolní části stránky</resource>
<resource name="printoptions_title">Možnosti tisku Greenshot</resource> <resource name="printoptions_title">Možnosti tisku Greenshot</resource>
<resource name="qualitydialog_dontaskagain">Uložit jako výchozí kvalitu a neptat se znovu</resource>
<resource name="qualitydialog_title">Kvalita Greenshot</resource>
<resource name="quicksettings_destination_file">Uložit přímo (pomocí preferovaného nastavení pro výstupní soubor)</resource> <resource name="quicksettings_destination_file">Uložit přímo (pomocí preferovaného nastavení pro výstupní soubor)</resource>
<resource name="settings_alwaysshowjpegqualitydialog">Zobrazit nastavení kvality JPEG při každém ukládání obrázku</resource>
<resource name="settings_alwaysshowprintoptionsdialog">Zobrazit dialog pro nastavení tisku vždy před tiskem</resource> <resource name="settings_alwaysshowprintoptionsdialog">Zobrazit dialog pro nastavení tisku vždy před tiskem</resource>
<resource name="settings_alwaysshowqualitydialog">Zobrazit dialogové okno kvality pokaždé, když je obraz je uložen</resource>
<resource name="settings_applicationsettings">Nastavení aplikace</resource> <resource name="settings_applicationsettings">Nastavení aplikace</resource>
<resource name="settings_autostartshortcut">Spustit Greenshot při startu</resource> <resource name="settings_autostartshortcut">Spustit Greenshot při startu</resource>
<resource name="settings_capture">Zachytit</resource> <resource name="settings_capture">Zachytit</resource>
@ -187,16 +207,15 @@ Zkontrolujte prosím dostupnost vybraného umístění.</resource>
<resource name="settings_destination_clipboard">Kopírovat do schránky</resource> <resource name="settings_destination_clipboard">Kopírovat do schránky</resource>
<resource name="settings_destination_editor">Otevřít v editoru obrázků</resource> <resource name="settings_destination_editor">Otevřít v editoru obrázků</resource>
<resource name="settings_destination_email">E-Mail</resource> <resource name="settings_destination_email">E-Mail</resource>
<resource name="settings_destination_file">Uložit přímo (pomocí nastavení viz níže)</resource> <resource name="settings_destination_file">Uložit přímo (pomocí nastavení níže)</resource>
<resource name="settings_destination_fileas">Uložit jako (zobrazovat dialog)</resource> <resource name="settings_destination_fileas">Uložit jako (zobrazovat dialogo)</resource>
<resource name="settings_destination_picker">Vyberte cíl dynamicky</resource> <resource name="settings_destination_picker">Vybrat cíl dynamicky</resource>
<resource name="settings_destination_printer">Odeslat na tiskárnu</resource> <resource name="settings_destination_printer">Odeslat na tiskárnu</resource>
<resource name="settings_editor">Editor</resource> <resource name="settings_editor">Editor</resource>
<resource name="settings_filenamepattern">Vzorové jméno souboru</resource> <resource name="settings_filenamepattern">Vzorové jméno souboru</resource>
<resource name="settings_general">Celkový</resource> <resource name="settings_general">Celkový</resource>
<resource name="settings_iecapture">Snímek plikace Internet Explorer </resource> <resource name="settings_iecapture">Snímek plikace Internet Explorer </resource>
<resource name="settings_jpegquality">Kvalita JPEG</resource> <resource name="settings_jpegquality">Kvalita JPEG</resource>
<resource name="settings_jpegsettings">Nastavení JPEG</resource>
<resource name="settings_language">Jazyk</resource> <resource name="settings_language">Jazyk</resource>
<resource name="settings_message_filenamepattern">Následující symboly budou nahrazeny automaticky v definované struktuře: <resource name="settings_message_filenamepattern">Následující symboly budou nahrazeny automaticky v definované struktuře:
${YYYY} rok, 4 číslice ${YYYY} rok, 4 číslice
@ -209,7 +228,7 @@ ${NUM} zvyšování počtu, 6 číslice
${title} titulek okna ${title} titulek okna
${user} uživatel Windows ${user} uživatel Windows
${domain} Windows doména ${domain} Windows doména
${hostname} jméno PC ${hostname} jméno PC
Můžete také vytvářet adresáře Greenshotu dynamicky, stačí použít zpětné lomítko (symbol \) pro určení složky. Můžete také vytvářet adresáře Greenshotu dynamicky, stačí použít zpětné lomítko (symbol \) pro určení složky.
Například: ${YYYY}-${MM}-${DD}\${hh}-${mm}-${ss} bude vytvářet složky ve výchozím úložišti pro příslušný den, např. 2008-06-29, ty budou obsahovat snímky s názvem souboru tvořeným aktuálním časem PC, např. 11_58_32 (plus rozšíření definováno v nastavení).</resource> Například: ${YYYY}-${MM}-${DD}\${hh}-${mm}-${ss} bude vytvářet složky ve výchozím úložišti pro příslušný den, např. 2008-06-29, ty budou obsahovat snímky s názvem souboru tvořeným aktuálním časem PC, např. 11_58_32 (plus rozšíření definováno v nastavení).</resource>
@ -217,10 +236,15 @@ Například: ${YYYY}-${MM}-${DD}\${hh}-${mm}-${ss} bude vytvářet složky ve v
<resource name="settings_output">Výstup</resource> <resource name="settings_output">Výstup</resource>
<resource name="settings_playsound">Přehrát zvuk uzávěrky fotoaparátu</resource> <resource name="settings_playsound">Přehrát zvuk uzávěrky fotoaparátu</resource>
<resource name="settings_plugins">Pluginy</resource> <resource name="settings_plugins">Pluginy</resource>
<resource name="settings_plugins_createdby">Vytvořil</resource>
<resource name="settings_plugins_dllpath">Cesta k DLL</resource>
<resource name="settings_plugins_name">Jméno</resource>
<resource name="settings_plugins_version">Verze</resource>
<resource name="settings_preferredfilesettings">Nastavení výstupního souboru</resource> <resource name="settings_preferredfilesettings">Nastavení výstupního souboru</resource>
<resource name="settings_primaryimageformat">Formát obrázku</resource> <resource name="settings_primaryimageformat">Formát obrázku</resource>
<resource name="settings_printer">Tisk</resource> <resource name="settings_printer">Tisk</resource>
<resource name="settings_printoptions">Možnosti tisku</resource> <resource name="settings_printoptions">Možnosti tisku</resource>
<resource name="settings_qualitysettings">Nastavení kvality</resource>
<resource name="settings_reducecolors">Snížit množství barev na maximálně 256</resource> <resource name="settings_reducecolors">Snížit množství barev na maximálně 256</resource>
<resource name="settings_registerhotkeys">Registrovat klávesové zkratky</resource> <resource name="settings_registerhotkeys">Registrovat klávesové zkratky</resource>
<resource name="settings_showflashlight">Použít záblesk</resource> <resource name="settings_showflashlight">Použít záblesk</resource>
@ -250,4 +274,4 @@ Všechny funkce Greenshot jsou stále dostupné přímo z místní nabídky bez
<resource name="WindowCaptureMode.GDI">Použít výchozí barvu</resource> <resource name="WindowCaptureMode.GDI">Použít výchozí barvu</resource>
<resource name="WindowCaptureMode.Screen">Jak je zobrazeno</resource> <resource name="WindowCaptureMode.Screen">Jak je zobrazeno</resource>
</resources> </resources>
</language> </language>

24
GreenshotBoxPlugin/Languages/language_Boxplugin-cs-CZ.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language description="Czech" ietf="cs-CZ" version="1.1.0.2411" languagegroup="">
<resources>
<resource name="CANCEL">Zrušit</resource>
<resource name="communication_wait">Komunikace s Box. Počkejte prosím...</resource>
<resource name="Configure">Konfigurovat</resource>
<resource name="delete_question">Jste si jistý, že chcete odstranit obrázek {0} z Box?</resource>
<resource name="delete_title">Odstranit Box {0}</resource>
<resource name="History">Historie</resource>
<resource name="label_AfterUpload">Po odeslání</resource>
<resource name="label_AfterUploadLinkToClipBoard">Odkaz do schránky</resource>
<resource name="label_AfterUploadOpenHistory">Otevřít historii</resource>
<resource name="label_AuthToken">Ověření Token</resource>
<resource name="label_DefaultSize">Výchozí velikost</resource>
<resource name="label_upload_format">Formát obrázku</resource>
<resource name="OK">OK</resource>
<resource name="settings_title">Nastavení</resource>
<resource name="TokenNotSet">Prosím ověřit dostupnost aplikace Box. Nastavení přístupu.</resource>
<resource name="Upload">Odeslat</resource>
<resource name="upload_failure">Při odesílání do Box došlo k chybě:</resource>
<resource name="upload_menu_item">Odeslat do Box</resource>
<resource name="upload_success">Obrázek úspěšně odeslán do Box!</resource>
</resources>
</language>

29
GreenshotConfluencePlugin/Languages/language_confluenceplugin-cs-CZ.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,29 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language description="Czech" ietf="cs-CZ" version="1.1.0.2411" languagegroup="">
<resources>
<resource name="browse_pages">Prohlížet stránky</resource>
<resource name="CANCEL">Zrušit</resource>
<resource name="copy_wikimarkup">Kopírovat Wikimarkup do schránky</resource>
<resource name="filename">Název souboru</resource>
<resource name="include_person_spaces">Zahrnout soukromého prostoru do hledání a prohlížení</resource>
<resource name="label_password">Heslo</resource>
<resource name="label_timeout">Časový limit</resource>
<resource name="label_url">Url</resource>
<resource name="label_user">Uživatel</resource>
<resource name="loading">Data z Confluence se načítají, čekejte prosím ...</resource>
<resource name="login_error">Došlo k potížím během přihlášení: {0}</resource>
<resource name="login_title">Prosím zadejte vaše přihlašovací údaje k službě Confluence</resource>
<resource name="OK">OK</resource>
<resource name="open_page_after_upload">Otevřít stránky pro nahrání</resource>
<resource name="open_pages">Otevřít stránky</resource>
<resource name="plugin_settings">Nastavení Confluence</resource>
<resource name="search">Hledat</resource>
<resource name="search_pages">Hledat stránky</resource>
<resource name="search_text">Hledat text</resource>
<resource name="upload">Nahrát</resource>
<resource name="upload_failure">Nahrání obrázku do Confluence se nezdařilo:</resource>
<resource name="upload_format">Nahrát formát</resource>
<resource name="upload_menu_item">Nahrát do Confluence</resource>
<resource name="upload_success">Úspěšné nahrání obrázku do Confluence!</resource>
</resources>
</language>

25
GreenshotDropboxPlugin/Languages/language_dropboxplugin-cs-CZ.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language description="Czech" ietf="cs-CZ" version="1.1.0.2411" languagegroup="">
<resources>
<resource name="authenticate_dropbox">Použijte prosím webové stránky dropbox k přihlášení a poskytněte programu Greenshot přístup k službě dropbox, dokončete stisknutím OK.</resource>
<resource name="buttonAuthenticate">Ověřit</resource>
<resource name="CANCEL">Zrušit</resource>
<resource name="communication_wait">Probíhá komunikace s Dropbox. Počkejte prosím...</resource>
<resource name="Configure">Konfigurovat</resource>
<resource name="delete_question">Jste si jistý, že chcete odstranit obrázek {0} z Dropbox?</resource>
<resource name="delete_title">Odstranit Dropbox {0}</resource>
<resource name="History">Historie</resource>
<resource name="label_AfterUpload">Po odeslání</resource>
<resource name="label_AfterUploadLinkToClipBoard">Odkaz do schránky</resource>
<resource name="label_AfterUploadOpenHistory">Otevřít historii</resource>
<resource name="label_AuthToken">Ověření Token</resource>
<resource name="label_upload_format">Formát obrázku</resource>
<resource name="OK">OK</resource>
<resource name="settings_title">Nastavení Dropbox</resource>
<resource name="TokenNotSet">Prosím ověřit dostupnost aplikace Dropbox. Otevřít obrazovku pro nastavení snímku.</resource>
<resource name="Upload">Odeslat</resource>
<resource name="upload_failure">Při odesílání do Dropbox došlo k chybě:</resource>
<resource name="upload_menu_item">Odeslat do Dropbox</resource>
<resource name="upload_success">Obrázek úspěšně odslán do Dropbox!</resource>
</resources>
</language>

35
GreenshotExternalCommandPlugin/Languages/language_externalcommandplugin-cs-CZ.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,35 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language description="Czech" ietf="cs-CZ" version="1.0.0">
<resources>
<resource name="contextmenu_configure">
Nakonfigurovat externí příkazy
</resource>
<resource name="settings_title">
Externí příkaz Nastavení
</resource>
<resource name="settings_detail_title">
Konfigurace příkazu
</resource>
<resource name="settings_new">
Nový
</resource>
<resource name="settings_delete">
Odstranit
</resource>
<resource name="settings_edit">
Úpravy
</resource>
<resource name="label_name">
Jméno
</resource>
<resource name="label_command">
Příkaz
</resource>
<resource name="label_argument">
Argumenty
</resource>
<resource name="label_information">
{0} je název vašeho snímku
</resource>
</resources>
</language>

31
GreenshotFlickrPlugin/Languages/language_flickrplugin-cs-CZ.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language description="Czech" ietf="cs-CZ" version="1.1.0.2411" languagegroup="">
<resources>
<resource name="buttonAuthenticate">Ověřit</resource>
<resource name="CANCEL">Zrušit</resource>
<resource name="communication_wait">Komunikace s Flickr. Počkejte prosím...</resource>
<resource name="Configure">Konfigurovat</resource>
<resource name="delete_question">Jste si jistý, že chcete odstranit obrázek {0} z Flickr?</resource>
<resource name="delete_title">Odstranit Flickr {0}</resource>
<resource name="family">Rodina</resource>
<resource name="FlickrHistory">Flickr historie</resource>
<resource name="friend">Přátelé</resource>
<resource name="History">Historie</resource>
<resource name="label_AfterUpload">Po odeslání</resource>
<resource name="label_AfterUploadLinkToClipBoard">Odkaz do schránky</resource>
<resource name="label_AfterUploadOpenHistory">Otevřít historii</resource>
<resource name="label_AuthToken">Ověření Token</resource>
<resource name="label_DefaultSize">Výchozí velikost</resource>
<resource name="label_HiddenFromSearch">Skrýt formulář hledání</resource>
<resource name="label_SafetyLevel">Úroveň bezpečnosti</resource>
<resource name="label_upload_format">Formát obrázku</resource>
<resource name="OK">OK</resource>
<resource name="public">Veřejné</resource>
<resource name="settings_title">Nastavení Flickr</resource>
<resource name="TokenNotSet">Prosím ověřit aplikaci Flickr. Otevřít nastavení obrazovky. ???</resource>
<resource name="Upload">Odeslat</resource>
<resource name="upload_failure">Při odesílání do Flicker došlo k chybě:</resource>
<resource name="upload_menu_item">Odeslat do Flickr</resource>
<resource name="upload_success">Úspěšně odeslaný obrázek do Flickr!</resource>
</resources>
</language>

21
GreenshotImgurPlugin/Languages/language_imgurplugin-cs-CZ.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,21 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language description="Czech" ietf="cs-CZ" version="1.1.0.2411" languagegroup="">
<resources>
<resource name="anonymous_access">Použít anonymní přístup</resource>
<resource name="CANCEL">Zrušit</resource>
<resource name="clear_question">Jste si jisti, že chcete smazat místní historii Imgur?</resource>
<resource name="communication_wait">Komunikace s Imgur. Prosím čekejte ...</resource>
<resource name="configure">Nastavení</resource>
<resource name="delete_question">Jste si jisti, že chcete smazat obrázek {0} z Imgur?</resource>
<resource name="delete_title">Odstranit Imgur {0}</resource>
<resource name="history">Historie</resource>
<resource name="label_upload_format">Formát obrázku</resource>
<resource name="label_url">Url</resource>
<resource name="OK">OK</resource>
<resource name="settings_title">Nastavení Imgur</resource>
<resource name="upload_failure">Došlo k chybě při nahrávání na Imgur:</resource>
<resource name="upload_menu_item">Nahrát na Imgur</resource>
<resource name="upload_success">Obrázek byl úspěšně odeslán na Imgur!</resource>
<resource name="use_page_link">Použijte odkaz na stránku namísto odkaz na obrázek do schránky</resource>
</resources>
</language>

25
GreenshotJiraPlugin/Languages/language_jiraplugin-cs-CZ.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language description="Czech" ietf="cs-CZ" version="1.1.0.2411" languagegroup="">
<resources>
<resource name="CANCEL">Zrušit</resource>
<resource name="column_assignee">Pověřené osoby</resource>
<resource name="column_created">Vytvořil(a)</resource>
<resource name="column_id">ID</resource>
<resource name="column_reporter">Reporter ???</resource>
<resource name="column_summary">Shrnutí</resource>
<resource name="communication_wait">Přenos dat na JIRA, prosím počkejte...</resource>
<resource name="label_comment">Komentář</resource>
<resource name="label_filename">Jméno souboru</resource>
<resource name="label_jira">JIRA</resource>
<resource name="label_jirafilter">JIRA filtr</resource>
<resource name="label_upload_format">Formát obrázku</resource>
<resource name="label_url">Url</resource>
<resource name="login_error">Problém při přihlášení: {0}</resource>
<resource name="login_title">Prosím, zadejte přihlašovací údaje pre Jira</resource>
<resource name="OK">OK</resource>
<resource name="settings_title">Nastavení Jira</resource>
<resource name="upload_failure">Došlo k chybě při nahrávání na Jira:</resource>
<resource name="upload_menu_item">Nahrát na Jira</resource>
<resource name="upload_success">Obrázek úspěšně nahrán na Jira!</resource>
</resources>
</language>

8
GreenshotOCRPlugin/Languages/language_ocrplugin-cs-CZ.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language description="Czech" ietf="cs-CZ" version="1.1.0.2411" languagegroup="">
<resources>
<resource name="language">Jazyk pro OCR</resource>
<resource name="orient_image">Orientaci obrázku</resource>
<resource name="straighten_image">Srovnat obrázek</resource>
</resources>
</language>

15
GreenshotPhotobucketPlugin/Languages/language_photobucketplugin-cs-CZ.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language description="Czech" ietf="cs-CZ" version="1.1.0.2411" languagegroup="">
<resources>
<resource name="CANCEL">Zrušit</resource>
<resource name="communication_wait">Komunikace s Photobucket. Prosím čekejte ...</resource>
<resource name="configure">Nastavení Photobucket</resource>
<resource name="label_upload_format">Formát obrázku</resource>
<resource name="OK">OK</resource>
<resource name="settings_title">Nastavení Photobucket</resource>
<resource name="upload_failure">Při nahrávání na Photobucket došlo k chybě:</resource>
<resource name="upload_menu_item">Nahrát na Photobucket</resource>
<resource name="upload_success">Odeslání obrázku na bylo Photobucket úspěšné!</resource>
<resource name="use_page_link">Použijte odkaz na stránku namísto odkaz na obrázek do schránky</resource>
</resources>
</language>

29
GreenshotPicasaPlugin/Languages/language_Picasaplugin-cs-CZ.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,29 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language description="Czech" ietf="cs-CZ" version="1.1.0.2411" languagegroup="">
<resources>
<resource name="CANCEL">Zrušit</resource>
<resource name="communication_wait">Probíhá komunikace s Picasem. Prosím počkejte ...</resource>
<resource name="Configure">Konfigurace</resource>
<resource name="delete_question">Opravdu chcete odstranit obrázek {0} z Picasa?</resource>
<resource name="delete_title">Odstranit Picasa {0}</resource>
<resource name="History">Historie</resource>
<resource name="InvalidCredentials">Neplatná oprávnění. Otevřít nastavení pro provedené změn.</resource>
<resource name="label_AfterUpload">Po odeslání</resource>
<resource name="label_AfterUploadLinkToClipBoard">Kopírovat odkaz do schránky</resource>
<resource name="label_AfterUploadOpenHistory">Zobrazit historii</resource>
<resource name="label_DefaultSize">Výchozí velikost</resource>
<resource name="label_Password">Heslo</resource>
<resource name="label_upload_format">Formát obrázku</resource>
<resource name="label_Username">Jméno</resource>
<resource name="OK">OK</resource>
<resource name="PictureDisplaySize.OriginalUrl">Originál URL</resource>
<resource name="PictureDisplaySize.SquareThumbnailUrl">Čtvercové náhledy URL ???</resource>
<resource name="PictureDisplaySize.WebUrl">Webová adresa URL</resource>
<resource name="settings_title">Nastavení Picasa</resource>
<resource name="Upload">Nahrát</resource>
<resource name="upload_failure">Nahrání obrázku do Picasa se nezdařilo:</resource>
<resource name="upload_menu_item">Nahrát do Picasa</resource>
<resource name="upload_success">Úspěšně odeslaný obrázek do Picasa!</resource>
<resource name="UsernameNotSet">Prosím ověřit aplikaci Picasa. Otevřít nastavení obrazovky. ???</resource>
</resources>
</language>