updated help for new features

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/greenshot/code/trunk@2111 7dccd23d-a4a3-4e1f-8c07-b4c1b4018ab4
This commit is contained in:
JKlingen 2012-10-02 18:58:52 +00:00
commit 97265be849

View file

@ -23,7 +23,7 @@
<!--
Note to translator: uncomment entry below to have your effort honored
-->
<small>Version 0.8<!-- - English translation of help content by YOUR_NAME--></small>
<small>Version 1.0<!-- - English translation of help content by YOUR_NAME--></small>
<h2>Contents</h2>
<ol>
@ -42,6 +42,7 @@
<li><a href="#editor-text">Adding text</a></li>
<li><a href="#editor-highlight">Highlighting things</a></li>
<li><a href="#editor-obfuscate">Obfuscating things</a></li>
<li><a href="#editor-effects">Adding effects</a></li>
<li><a href="#editor-crop">Cropping the screenshot</a></li>
<li><a href="#editor-adding-graphics">Adding graphics to a screenshot</a></li>
<li><a href="#editor-reuse-elements">Re-using drawn elements</a></li>
@ -52,7 +53,9 @@
<li><a href="#settings-general">General settings</a></li>
<li><a href="#settings-capture">Capture settings</a></li>
<li><a href="#settings-output">Output settings</a></li>
<li><a href="#settings-destination">Destination settings</a></li>
<li><a href="#settings-printer">Printer settings</a></li>
<li><a href="#settings-expert">Expert settings</a></li>
</ol>
<li><a href="#help">Want to help?</a></li>
<ol>
@ -102,6 +105,11 @@
<p>
Creates a screenshot of the window which is currently active.
</p>
<p class="hint">
For Windows 7 or Vista systems, use the Window Capture mode setting to control
how Greenshot handles semi transparent (Aero) window borders, e.g. replacing
transparency with a custom color.
</p>
<p class="hint">
The <a href="#settings">settings dialog</a> offers an option not to capture
the active window right away, but allowing you to select one interactively.
@ -236,6 +244,14 @@
If the blur performance is still too bad for you to work with, you might prefer
to use the pixelize effect instead.
</p>
<a name="editor-effects"></a>
<h3>Adding effects</h3>
<p>
You can add different effects to your screenshot. You might want to apply a border, shadow or
torn edges effect, e.g. to visually separate your screenshot from other content in a document.
The Grayscale and Invert effects are mainly useful before printing, saving ink or toner when
printing colorful or dark screenshots.
</p>
<a name="editor-crop"></a>
<h3>Cropping the screenshot</h3>
@ -253,6 +269,11 @@
simply choose <em>Auto-Crop</em> from the <em>Edit</em> menu and Greenshot will automatically
select the area for cropping.
</p>
<a name="editor-rotate"></a>
<p class="hint">
Use the rotation tools to rotate the screenshot clockwise or anti-clockwise.
</p>
<a name="editor-adding-graphics"></a>
<h3>Adding graphics to a screenshot</h3>
@ -288,6 +309,10 @@
<li><em>Print...</em> <kbd>Control</kbd> + <kbd>P</kbd>: sends the image to a printer</li>
<li><em>E-Mail</em> <kbd>Control</kbd> + <kbd>E</kbd>: opens a new message in your default e-mail client, adding the image as attachment</li>
</ul>
<p>
There are plugins for exporting screenshots to other targets, e.g. DropBox, Picasa, Flickr. Simply select
the appropriate plugins during the installation process.
</p>
<p class="hint">
After saving an image from the editor, right-click the status bar at the bottom of
the editor window to either copy the file path into the clipboard or open the
@ -345,6 +370,17 @@
<li><em>JPEG settings</em>: Quality to be used when saving JPEG files</li>
</ul>
<a name="settings-destination"></a>
<h3>Destination settings</h3>
<p>
By default, Greenshot lets you pick a destination dynamically after creating a screenshot, displaying a small
menu with different destinations to select from. If you do not want or need to switch destinations instantly,
you might prefer to configure Greenshot to export to one or more destinations directly, without displaying the
destination picker.<br/>
Note: as with <a href="#editor-export">exporting from the editor window, the displayed destinations vary
depending on the plugins that you have installed with Greenshot.</a>
</p>
<a name="settings-printer"></a>
<h3>Printer settings</h3>
<ul>
@ -352,6 +388,7 @@
<li><em>Enlarge printout to fit paper size</em>: If the image is smaller than the paper size, it will be scaled to be printed as large as possible without exceeding paper size.</li>
<li><em>Rotate printout to page orientation</em>: Will rotate a landscape format image by 90&deg; for printing.</li>
<li><em>Print with inverted colors</em>: Will invert the screenshot before printing it, useful e.g. when printing a screenshot of white text on black background (to save toner/ink).</li>
<li><em>Force grayscale printing</em>: Will convert colors to grayscale before printing.</li>
</ul>
<a name="settings-plugins"></a>
@ -361,6 +398,12 @@
the configuration of a plugin.
</p>
<a name="settings-expert"></a>
<h3>expert settings</h3>
<p>
We mean it: you rather should not change anything here if you do not know what you are doing, as these settings might lead to unexpected behavior.
</p>
<a name="help"></a>
<h2>Want to help?</h2>