diff --git a/Greenshot/Languages/language-de-DE.xml b/Greenshot/Languages/language-de-DE.xml
index 07876d483..2435a7105 100644
--- a/Greenshot/Languages/language-de-DE.xml
+++ b/Greenshot/Languages/language-de-DE.xml
@@ -14,7 +14,7 @@ Detaillierte Informationen zur GNU General Public License:
Tut uns leid, ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten.
Die gute Nachricht ist: Sie können uns helfen, ihn zu beseitigen, indem Sie uns einen Fehlerbericht zukommen lassen.
Besuchen Sie die unten stehende URL und erstellen Sie einen neuen Fehlerbericht.
-Bitte geben Sie eine aussgekräftige Zusammenfassung an, fügen Sie den Inhalt des Textfelds in die Beschreibung ein, und ergänzen Sie diese mit zusätzlichen
+Bitte geben Sie eine aussagekräftige Zusammenfassung an, fügen Sie den Inhalt des Textfelds in die Beschreibung ein, und ergänzen Sie diese mit zusätzlichen
Informationen, die für das Nachvollziehen des Fehlers hilfreich sein könnten.
Wir wären sehr dankbar, wenn Sie vorher prüfen würden, ob dieser Fehler schon gemeldet wurde - nutzen Sie einfach die Suche, um bestehende Fehlerberichte
schnell zu finden. Vielen Dank :)
@@ -161,12 +161,12 @@ schnell zu finden. Vielen Dank :)
Greenshot läuft bereits.
Konnte Datei nicht nach {0} speichern.
Bitte überprüfen Sie die Schreibrechte oder wählen Sie einen anderen Speicherort.
- Die Datei "{0}" konnte nicht geöffnet werden.
+ Die Datei '{0}' konnte nicht geöffnet werden.
Konnte Link '{0}' nicht öffnen.
Screenshot konnte nicht gespeichert werden, bitte wählen Sie einen anderen Speicherort.
Der generierte Datei- oder Verzeichnisname ist nicht gültig. Bitte korrigieren Sie das Dateiname-Muster und versuchen Sie es erneut.
Experten
- 8-Bit-Bilder erstellen bei weniger als 256 Farben
+ 8-Bit-Bilder bei weniger als 256 Farben erstellen
Auch instabile Updates anbieten
Zwischenablage-Formate
Wert für ${NUM} im Dateiname-Muster
@@ -178,7 +178,7 @@ Bitte überprüfen Sie die Schreibrechte oder wählen Sie einen anderen Speicher
Speichern-Dialog beim Schließen des Editors unterdrücken
Fenster-Vorschau im Kontextmenü anzeigen (für Vista und Windows 7)
Exportiert nach: {0}
- Beim Export zu {0} ist ein Fehler aufgetreten:
+ Beim Export nach {0} ist ein Fehler aufgetreten:
Greenshot - Hilfe
Tastenkombinationen
Bitte wählen Sie die Qualität Ihres JPEG-Bildes.
@@ -194,7 +194,7 @@ Bitte überprüfen Sie die Schreibrechte oder wählen Sie einen anderen Speicher
Layout-Einstellungen
Farbdruck
Nur in Graustufen ausdrucken
- Schwarzweiß-Druck erzwingen
+ Schwarz-Weiß-Druck erzwingen
Datum und Uhrzeit am Ende der Seite einfügen
Greenshot - Druckeinstellungen
Als Standardqualität speichern und nicht wieder fragen
@@ -206,16 +206,16 @@ Bitte überprüfen Sie die Schreibrechte oder wählen Sie einen anderen Speicher
Greenshot mit Windows starten
Abfotografieren
Mauszeiger mitfotografieren
- Fenster-Teile einzeln abfotografieren
+ Fensterteile einzeln abfotografieren
Prüfen auf Updates alle X Tage (0=keine Prüfung)
- Konfigurieren
+ Konfigurieren...
Dateipfad in die Zwischenablage kopieren, wenn ein Bild gespeichert wird
Ziele
In Zwischenablage kopieren
Im Greenshot-Editor öffnen
E-Mail
Sofort speichern
- Speichern unter (mit Dialog)
+ Speichern unter... (mit Dialog)
Ziel dynamisch auswählen
An Drucker senden
Editor
@@ -238,7 +238,7 @@ ${domain} Windows-Domäne
${hostname} Computername
Greenshot kann auch Verzeichnisse dynamisch erstellen.
-Verwenden Sie das Backslash-Symbol \ um Verzeichnisse vom Dateinamen zu trennen.
+Verwenden Sie den Backslash \ um Verzeichnisse vom Dateinamen zu trennen.
Zum Beispiel: ${YYYY}-${MM}-${DD}\${hh}-${mm}-${ss}
Dieses Muster legt ein Verzeichnis für den aktuellen Tag im Standard-Speicherort an und speichert die Bilddateien im Uhrzeit-Format, mit der vorgegebenen Dateiendung ab.
z.B. C:\Users\MaxMustermann\Desktop\2012-08-13\12-58-32.png
@@ -264,22 +264,21 @@ z.B. C:\Users\MaxMustermann\Desktop\2012-08-13\12-58-32.png
Muster, das beim Speichern von Screenshots zum Generieren von Dateinamen verwendet wird
Sprache der Benutzeroberfläche
Standard-Bildformat
- Legt fest, ob beim Programmstart die Tastenkombinationen Drucken, Strg + Drucken, Alt + Drucken beim Betriebssystem zur globalen
-Verwendung durch Greenshot reserviert werden, bis das Programm geschlossen wird.
+ Legt fest, ob beim Programmstart die Tastenkombinationen Druck, Strg + Druck, Alt + Druck beim Betriebssystem zur globalen Verwendung durch Greenshot reserviert werden, bis das Programm geschlossen wird.
Standardpfad für Bildschirmausdrucke. Leer lassen für Desktop.
Standard-Proxyserver des Betriebssystems verwenden
Effekte
- Millisekunden warten vor abfotografieren
- Fenster abfotografier Modus
+ Millisekunden vor dem Abfotografieren warten
+ Abfotografiermodus-Fenster
Fenster abfotografieren
Lupe anzeigen
- Klicken Sie hier mit der rechten Maustaste oder drücken Sie die {0} Taste.
- Eine neuere Greenshot Version steht zur Verfügung. Wollen Sie Greenshot {0} herunterladen?
+ Klicken Sie hier mit der rechten Maustaste oder drücken Sie die Taste {0}.
+ Eine neuere Greenshot-Version steht zur Verfügung. Wollen Sie Greenshot {0} herunterladen?
Bitte warten Sie, während die Seite im Internet Explorer abfotografiert wird...
Hinweis
Die globale Tastenkombination "{0}" konnte nicht aktiviert werden.
Vermutlich wurde dieselbe Tastenkombination bereits von einem anderen Programm{1} reserviert.
-Sie können die Tastenkombinationen für Greenshot ändern, oder das Programm, das die Tastenkombination verwendet, deaktivieren.
+Sie können die Tastenkombination für Greenshot ändern, oder das Programm, das die Tastenkombination verwendet, deaktivieren.
Sie können aber auch alle Greenshot-Funktionen über das Kontextmenü des Greenshot-Icons im Infobereich verwenden.
Benutzerdefinierte Farbe verwenden
diff --git a/Greenshot/Languages/language-it-IT.xml b/Greenshot/Languages/language-it-IT.xml
index 58c8d11de..bb553e735 100644
--- a/Greenshot/Languages/language-it-IT.xml
+++ b/Greenshot/Languages/language-it-IT.xml
@@ -1,313 +1,340 @@
-
-
- Per favore, riporta le anomalie a
- Se gradisci Greenshot, puoi darci il tuo aiuto su:
- Greenshot è disponibile su GitHub a
- Icone prese da Yusuke Kamiyamane's Fugue icon set (Creative Commons Attribution 3.0 license)
- Copyright (C) 2007-2020 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
-Greenshot viene fornito SENZA ALCUNA GARANZIA. Questo è "free software", e potete ri-distribuirlo secondo certe condizioni.
-Dettagli sulla General Public License GNU:
- Notizie su Greenshot
- Traduzione in Italiano curata da tonytogna
- Greenshot - Uno straordinario strumento per copiare immagini dallo schermo
- Chiudi
- Opss, si è verificato un errore inaspettato.
+
+
+ Seganal le anomalie a
+ Se ti piace Greenshot, dacci il tuo aiuto su:
+ Greenshot è disponibile su GitHub in
+ Libreria icone del set icone Fugue di Yusuke Kamiyamane (Creative Commons Attribution 3.0 license)
+ Copyright (C) 2007-2020 Thomas Braun, Jens Klingen, Robin Krom
+Greenshot viene fornito SENZA ALCUNA GARANZIA.
+Questo software è garuitio", e potete ri-distribuirlo secondo certe condizioni.
+Dettagli della General Public License GNU:
+
+ Notizie su Greenshot
+ Traduzione in Italiano curata da bovirus e tonytogna
+ Greenshot - Uno straordinario strumento per copiare immagini dallo schermo
+ Chiudi
+ Si è verificato un errore inaspettato.
-La buona notizia è: puoi aiutarci ad eliminarlo riempiendo la segnalazione errori.
-Visita la pagina internet qui sotto, crea una nuova segnalazione errore e copia nella descrizione il contenuto preso dall'area di testo.
+La buona notizia è che puoi aiutarci ad eliminarlo segnalandoci l'errore.
+Visita la pagina internet qui sotto, crea una nuova segnalazione errore e copia nella descrizione il
+contenuto preso dall'area di testo.
-Aggiungi un riepilogo significativo e includi qualsiasi informazione tu consideri possa esserci d'aiuto per risolvere il problema.
-Inoltre, apprezzeremo molto se prima di inserire, tu controllassi se esiste già una segnalazione per questo tipo di errore (puoi usare la ricerca) Grazie :)
- Errore
- Annulla
- Si è verificato un errore inaspettato durante la scrittura sugli appunti.
- Nessuna immagine sugli Appunti.
- Greenshot non è riuscito a scrivere sugli appunti poichè il processo {0} teneva l'accesso bloccato.
- Windows Bitmap
- Device Independend Bitmap (DIB)
- HTML
- HTML con immagini in linea
- PNG
- Alfa
- Applica
- Blu
- Verde
- Colore HTML
- Colori usati di recente
- Rosso
- Scelta colore
- Trasparente
- La destinazione {0} ha rifiutato l'accesso a Greenshot, probabilmente c'è una finestra aperta. Chiudi la finestra e riprova nuovamente.
- Accesso rifiutato a Greenshot
- Il file di configurazione di Greenshot non può essere salvato. Controllare i permessi di accesso per '{0}'.
- Notizie su Greenshot
- Cattura regione
- Apri immagine dagli appunti
- Cattura schermo intero
- Tutto
- Basso
- Sinistra
- Destra
- Alto
- Cattura Internet Explorer
- Cattura Internet Explorer da lista
- Cattura ultima regione
- Cattura finestra
- Cattura finestra da lista
- Supporta Greenshot
- Esci
- Aiuto
- Apri immagine da file
- Apri ultima ubicazione di cattura
- Preferenze veloci
- Preferenze...
- Errori durente l'esportazione verso {0}. Pregasi riprovare nuovamente.
- In basso
- Centro
- Allineamento orizzontale
- Sinistra
- In mezzo
- Destra
- Alto
- Allineamento verticale
- Disponi
- Tipi di punta di freccia
- Entrambe
- Punto finale
- Nessuna
- Punto iniziale
- Ritaglia Automaticamente
- Colore di riempimento
- Raggio sfumatura
- Grassetto
- Bordi
- Luminosità
- Cancella
- Errore durante l'accesso agli appunti. Ritenta nuovamente.
- Chiudi
- Desideri salvare l'immagine?
- Salva l'immagine?
- Conferma
- Copia immagine sugli appunti
- Copia percorso sugli appunti
- Copia
- Ritaglia (C)
- Strumento di selezione (ESC)
- Taglia
- Elimina
- Giù di un livello
- Giù fino in fondo
- Disegna freccia (A)
- Disegna ellisse (E)
- Disegna mano libera (F)
- Evidenzia (H)
- Disegna linea (L)
- Disegna rettangolo (R)
- Aggiungi casella di testo (T)
- Duplica elementi selezionati
- Modifica
- Effetti
- E-Mail
- File
- Dimensioni
- Colore linea
- Scala di grigi
- Evidenzia l'area
- Scala di grigi
- Ingrandisci
- Modalità evidenziazione
- Evidenzia il testo
- Aggiungi ombra
- Immagine salvata su {0}.
- Inserisci finestra
- Negativo
- Corsivo
- Carica oggetti da file
- Fattore di ingrandimento
- Adatta a dimensioni di cattura
- Offusca (O)
- Sfuma
- Modalità di offuscamento
- Offusca/ pixelize
- Oggetti
- Apri cartella su Windows Explorer
- Incolla
- Dimensioni pixel
- Qualità anteprima
- Stampa
- Ripeti azione {0}
- Azzera Dimensione
- Percentuale
- Pixels
- Ruota senso antiorario
- Ruota senso orario
- Salva
- Salva oggetti su file
- Salva come...
- Seleziona tutto
- Stampa inviata a '{0}'.
- Ombra
- Ombra
- Immagine posta negli appunti (clipboard).
- Spessore linea
- Gestione Immagini di Greenshot
- Bordi strappati
- Annulla azione {0}
- Su di un livello
- Su fino in cima
- Client MAPI
- Outlook con HTML
- Outlook con testo
- Errore
- Un istanza di Greenshot è già attiva.
- Non è possibile salvare il file su {0}.
-Verifica l'accesso in scrittura sulla destinazione di salvataggio.
- Il file "{0}" non può essere aperto.
- Impossibile aprire il link '{0}'.
- Impossibile salvare l'immagine, è necessario trovare una destinazione valida.
- Utente esperto
- Crea una immagine 8-bit se i colori sono meno di 256 e l'immagine ha > 8 bits
- Controlla anche per Aggiornamenti instabili
- Formati degli appunti
- Numero per var. ${NUM} nel modello del nome file
- Sono consapevole di ciò che sto facendo!
- Modello piede di stampa
- Riduci uso della memoria, perdendo però in prestazioni (sconsigliato).
- Esegui ottimizzazioni per uso con desktop remoto
- Riutilizza la Gestione Immagini, se possibile
- Evita avviso di salvataggio in chiusura della gestione immagini
- Mostra anteprima finestra nel menù di contesto (Vista e Windows 7)
- Esportato su: {0}
- Si è verificato un errore durante l'esportazione verso {0}:
- Guida di Greenshot
- Scorciatoie di tastiera
- Scegliere la qualità per l'immagine JPEG.
- Salva come qualità JPEG di default, e non chiedere nuovamente
- Qualità JPEG di Greenshot
- Ok
- Si è verificato un errore durante la stampa.
- Centra nella pagina
- Ingrandisci fino alle dimensioni pagina
- Ruota a seconda dell'orientamento pagina
- Riduci alle dimensioni pagina
- Salva le opzioni come default, e non chiedere più
- Stampa con colori invertiti (negativo)
- Impostazione Colori
- Forza stampa in scala di grigi
- Forza stampa in bianco e nero
- Stampa data / ora sul piede della pagina
- Opzioni di stampa di Greenshot
- Impostazioni Layout di pagina
- Forza stampa a colori
- Save come qualità di default, e non chiedere più
- Qualità di Greenshot
- Salva direttamente (usando le impostazioni di emissione preferite)
- Visualizza scelta opzioni di stampa ogni volta che si stampa un'immagine
- Visualizza scelta qualità ogni volta che si salva una immagine
- Impostazioni dell'applicazione
- Lancia Greenshot all'avvio
- Cattura
- Cattura puntatore mouse
- Usa la modalità di cattura via finestra interattiva
- Intervallo di controllo aggiornamento, in giorni (0=nessun controllo)
- Configura
- Copia percorso file sugli appunti, ogni volta che una immagine viene salvata
- Destinazione dell'immagine
- Copia sugli appunti
- Apri in Gest. Immagini
- E-Mail
- Salva direttamente (usando le impostazioni qui sotto esposte)
- Salva come (visualizzando le scelte)
- Scegli la destinazione dinamicamente
- Invia alla stampante
- Gestione Immagini
- Modello del Nome File
- Generali
- Cattura Internet Explorer
- Qualità JPEG
- Impostazioni JPEG
- Lingua
- I parametri racchiusi tra % verranno sostituiti automaticamente:
-${YYYY} anno, 4 digits
-${MM} mese, 2 digits
-${DD} giorno, 2 digits
-${hh} ora, 2 digits
-${mm} minuti, 2 digits
-${ss} secondi, 2 digits
-${NUM} numero progressivo, 6 digits
+Aggiungi un riepilogo significativo e includi qualsiasi informazione tu consideri possa esserci d'aiuto per
+risolvere il problema.
+Inoltre apprezzeremo molto, se prima di inserire la segnaalzione, controllassi se esiste già una
+segnalazione per questo tipo di errore (puoi usare la ricerca)
+Grazie :)
+
+ Errore
+ Annulla
+ Si è verificato un errore inaspettato durante la scrittura negli Appunti.
+
+ Nessuna immagine sugli Appunti.
+ Greenshot non è riuscito a scrivere negli Appunti poichè il processo {0} teneva
+ l'accesso bloccato.
+
+ BMO (Bitmap Windows)
+ DIB (Device independent Bitmap)
+ HTML
+ HTML con immagini in linea
+ PNG
+ Alfa
+ Applica
+ Blu
+ Verde
+ Colore HTML
+ Colori usati di recente
+ Rosso
+ Scelta colore
+ Trasparente
+ La destinazione {0} ha rifiutato l'accesso a Greenshot.
+Probabilmente c'è una finestra aperta.
+Chiudi la finestra e riprova nuovamente.
+ Accesso rifiutato a Greenshot
+ Il file di configurazione di Greenshot non può essere salvato.
+Controlla i permessi di accesso per '{0}'.
+ Notizie su Greenshot
+ Cattura regione
+ Apri immagine dagli Appunti
+ Cattura schermo intero
+ Tutto
+ Basso
+ Sinistra
+ Destra
+ Alto
+ Cattura Internet Explorer
+ Cattura Internet Explorer da elenco
+ Cattura ultima regione
+ Cattura finestra
+ Cattura finestra da elenco
+ Supporta Greenshot
+ Esci
+ Aiuto
+ Apri immagine da file
+ Apri ultimo percorso cattura
+ Imposatzioni rapide
+ Impostazioni...
+ Errori durente l'esportazione in {0}. Riprova.
+ In basso
+ Centro
+ Allineamento orizzontale
+ Sinistra
+ In mezzo
+ Destra
+ Alto
+ Allineamento verticale
+ Disponi
+ Tipi di punta di freccia
+ Entrambe
+ Punto finale
+ Nessuna
+ Punto iniziale
+ Ritaglia Automaticamente
+ Colore di riempimento
+ Raggio sfumatura
+ Grassetto
+ Bordi
+ Luminosità
+ Cancella
+ Errore durante l'accesso agli appunti. Ritenta nuovamente.
+ Chiudi
+ Desideri salvare l'immagine?
+ Salva l'immagine?
+ Conferma
+ Copia immagine sugli appunti
+ Copia percorso sugli appunti
+ Copia
+ Ritaglia (C)
+ Strumento di selezione (ESC)
+ Taglia
+ Elimina
+ Giù di un livello
+ Giù fino in fondo
+ Disegna freccia (A)
+ Disegna ellisse (E)
+ Disegna mano libera (F)
+ Evidenzia (H)
+ Disegna linea (L)
+ Disegna rettangolo (R)
+ Aggiungi casella di testo (T)
+ Duplica elementi selezionati
+ Modifica
+ Effetti
+ E-Mail
+ File
+ Dimensioni
+ Colore linea
+ Scala di grigi
+ Evidenzia l'area
+ Scala di grigi
+ Ingrandisci
+ Modalità evidenziazione
+ Evidenzia il testo
+ Aggiungi ombra
+ Immagine salvata su {0}.
+ Inserisci finestra
+ Negativo
+ Corsivo
+ Carica oggetti da file
+ Fattore di ingrandimento
+ Adatta a dimensioni di cattura
+ Offusca (O)
+ Sfuma
+ Modalità di offuscamento
+ Offusca/ pixelize
+ Oggetti
+ Apri cartella su Windows Explorer
+ Incolla
+ Dimensioni pixel
+ Qualità anteprima
+ Stampa
+ Ripeti azione {0}
+ Azzera Dimensione
+ Percentuale
+ Pixels
+ Ruota senso antiorario
+ Ruota senso orario
+ Salva
+ Salva oggetti su file
+ Salva come...
+ Seleziona tutto
+ Stampa inviata a '{0}'.
+ Ombra
+ Ombra
+ Immagine posta negli appunti (clipboard).
+ Spessore linea
+ Gestione Immagini di Greenshot
+ Bordi strappati
+ Annulla azione {0}
+ Su di un livello
+ Su fino in cima
+ Client MAPI
+ Outlook con HTML
+ Outlook con testo
+ Errore
+ È già attiva un'istanza di Greenshot.
+
+Non è possibile salvare il file in {0}.
+Verifica l'accesso in scrittura nel percorso di salvataggio.
+
+ Il file "{0}" non può essere aperto.
+ Impossibile aprire il collegamento '{0}'.
+ Impossibile salvare l'immagine.
+È necessario trovare una destinazione valida.
+
+ Il nome file o cartella generato non è valido.
+Correggi la maschera noem file e riprova.
+
+ Utente esperto
+ Crea una immagine a 8bit se i colori sono meno di 256 el'immagine ha > 8 bit
+ Controlla disponibilità Aggiornamenti versioni beta
+ Formati degli Appunti
+ Numero per var. ${NUM} nel modello del nome file
+ Sono consapevole di ciò che sto facendo!
+ Modello piè di pagina
+ Riduci uso della memoria perdendo però in prestazioni (sconsigliato).
+ Esegui ottimizzazioni per uso con desktop remoto
+ Riutilizza se possibile la gestione immagini
+ Evita avviso di salvataggio in chiusura della gestione immagini
+ Visualizza anteprima finestra nel menù di contesto (Vista e Windows 7)
+ Esportato in: {0}
+ Si è verificato un errore durante l'esportazione in {0}:
+ Guida di Greenshot
+ Scorciatoie tastiera
+ Scegli la qualità dell'immagine JPEG.
+ OK
+ Si è verificato un errore durante la stampa.
+ Centra nella pagina
+ Ingrandisci fino alle dimensioni pagina
+ Ruota a seconda dell'orientamento pagina
+ Riduci alle dimensioni pagina
+ Impostazioni colore
+ Salva le opzioni come predefinite e non chiedere più
+ Stampa con colori invertiti (negativo)
+ Impostazioni layout pagina
+ Forza stampa a colori
+ Forza stampa in scala di grigi
+ Forza stampa in bianco e nero
+ Aggiungi data/ora nel piè di pagina
+ Opzioni di stampa di Greenshot
+ Save come qualità predefinita e non chiedere più
+ Qualità di Greenshot
+ Salva direttamente (usando le impostazioni preferite file destinazione)
+ Visualizza scelta opzioni di stampa ogni volta che stampi un'immagine
+ Visualizza scelta qualità ogni volta che si salva un'immagine
+ Impostazioni applicazione
+ Esegui Greenshot all'avvio del sistema
+ Cattura
+ Cattura puntatore mouse
+ Usa la modalità di cattura via finestra interattiva
+ Intervallo controllo aggiornamento in giorni (0=nessun controllo)
+ Imposta
+ Ogni volta che una immagine viene salvata copia percorso file negli Appunti
+ Destinazione immagine
+ Copia negli Appunti
+ Apri in Gest. Immagini
+ Email
+ Salva direttamente (usando le impostazioni esposte qui sotto)
+ Salva come (visualizzando le scelte)
+ Scegli la destinazione dinamicamente
+ Invia alla stampante
+ Gestione immagini
+ Modello nome fFile
+ Generali
+ Cattura Internet Explorer
+ Qualità JPEG
+ Impostazioni JPEG
+ Lingua
+ I parametri racchiusi tra % verranno automaticamente sostituiti:
+${YYYY} anno, 4 numeri
+${MM} mese, 2 numeri
+${DD} giorno, 2 numeri
+${hh} ora, 2 nuemri
+${mm} minuti, 2 numeri
+${ss} secondi, 2 numeri
+${NUM} numero progressivo, 6 numeri
${title} Titolo finestra
${user} Utente Windows
${domain} Dominio Windows
${hostname} Nome PC
-Puoi anche chiedere a Greenshot di creare le cartelle dinamicamente, basta usare la barra rovescia (\) per separare cartelle e nome file.
-Esempio: il modello ${YYYY}-${MM}-${DD}\${hh}-${mm}-${ss}
-genererà una cartella per il giorno corrente sulla destinazione di memorizzazione di default, es: 2008-06-29, il nome del file di immagine sarà basato sull'orario
-corrente, es: 11_58_32 (più l'estensione definita nelle impostazioni)
- Rete e aggiornamenti
- Emissione
- Emetti suono fotocamera
- Componenti Aggiuntivi
- Creato da
- Percorso DLL
- Nome
- Versione
- Impostazioni Preferite per l'Emissione File
- Formato immagine
- Stampante
- Opzioni di stampa
- Impostazioni Qualità
- Riduci i colori a un massimo di 256
- Registra scorciatoie di tastiera
- Mostra torcia elettrica
- Mostra le notifiche
- Mostra lente ingrandimento
- Destinaz. salvataggio
- Impostazioni
- Modello usato per generare il nome file in fase di salvataggio delle immagini
- Lingua dell'interfaccia utente di Greenshot (richiede il riavvio)
- Formato immagine di default
- Definisce se le scorciatoie Stamp, Ctrl + Stamp, Alt + Stamp sono riservate per uso globale di Greenshot dall'avvio del programma fino a quando viene chiuso.
- Destinazione dove le immagini dello schermo vengono salvate per default (lasciare vuoto per salvare sul desktop)
- Usa il proxy di default del sistema
- Effetti
- Millisecondi di attesa prima di catturare
- Modalità cattura finestra
- Cattura finestra
- Clicca tasto destro qui, o premi il tasto Stamp.
- Una nuova versione di Greenshot è ora disponibile! Vuoi scaricare Greenshot {0}?
- Attendere prego, finchè la pagina di Internet Explorer viene catturata...
- Attenzione
- La registrazione della/e scorciatoie di tastiera "{0}" non è andata a buon fine. Questo problema è causato probabilmente da un altro software{1} che richiede l'uso delle stesse scorciatoie di tastiera. E' possibile però variare le impostazioni delle scorciatoie, oppure disattivare il software.
+Puoi anche chiedere a Greenshot di creare le cartelle dinamicamente, usando la barra rovesciata (\) per
+separare cartelle e nome file.
+Esempio modello: ${YYYY}-${MM}-${DD}\${hh}-${mm}-${ss}
+creerà nelal destinazione predefinita una cartella con il giorno corrente , es: 2008-06-29.
+Il nome del file di immagine sarà basato sull'orario attuale, es: 11_58_32 (più l'estensione definita nelle
+impostazioni)
+
+ Rete e aggiornamenti
+ Destinazionione
+ Riproduci suono fotocamera
+ Componenti Aggiuntivi
+ Creato da
+ Percorso DLL
+ Nome
+ Versione
+ Impostazioni preferite file destinazione
+ Formato immagine
+ Stampante
+ Opzioni di stampa
+ Impostazioni qualità
+ Riduci i colori a un massimo di 256
+ Registra scorciatoie tastiera
+ Visualizza torcia elettrica
+ Visualizza notifiche
+ Visualizza lente ingrandimento
+ Percorso salvataggio
+ Impostazioni
+ Modello usato per generare il nome file in fase di salvataggio delle immagini
+ Lingua dell'interfaccia utente di Greenshot (richiede il riavvio)
+ Formato immagine predefinito
+ Definisce se le scorciatoie Stamp, Ctrl + Stamp, Alt + Stamp sono riservate per uso globale di Greenshot dall'avvio del programma fino a quando viene chiuso.
+ Percorso predefinito dove le immagini catturate vengono salvate (lascia vuoto per salvare sul desktop)
+ Usa proxy predefinito del sistema
+ Effetti
+ Millisecondi di attesa prima di catturare
+ Modalità cattura finestra
+ Cattura finestra
+ Cic tasto destro mouse qui, o premi il tasto 'Stamp'.
+ È disponibile una nuova versione {0} di Greenshot! Vuoi scaricare ora la nuova versione di Greenshot?
+ Attendi finchè viene completata la cattura della pagina di Internet Explorer...
+ Attenzione
+ La registrazione della/e scorciatoie di tastiera "{0}" non è andata a buon fine.
+Questo problema è causato probabilmente da un altro software che richiede l'uso delle stesse scorciatoie di
+tastiera.
+E' possibile però variare le impostazioni delle scorciatoie, oppure disattivare il software.
-In alternativa alle scorciatoie di tastiera, tutte le funzioni di Greenshot sono comunque disponibili dal menù visualizzabile con tasto destro del mouse sull'icona G nella barra.
- Usa colori personalizzati
- Conserva la trasparenza
- Automaticamente
- Usa i colori di default
- Come visualizzata
+In alternativa alle scorciatoie di tastiera, tutte le funzioni di Greenshot sono comunque disponibili dal
+menù visualizzabile con il tasto destro del mouse sull'icona G nella barra.
+
- Aggiungi conteggio
- Aggiungi nuvoletta
- Ridimensiona
- Impostazioni ridimensionamento
- Mantieni il rapporto dimensioni
- Larghezza
- Altezza
- Intensità ombra
- Offset ombra
- Impostazioni Ombreggiatura
- Spessore ombra
+ Usa colori personalizzati
+ Mantieni trasparenza
+ Automaticamente
+ Usa i colori predefiniti
+ Come visualizzata
+ Dimensione icona
+ Aggiungi conteggio
+ Aggiungi nuvoletta
+ Ridimensiona
+ Impostazioni ridimensionamento
+ Mantieni il rapporto dimensioni
+ Larghezza
+ Altezza
+ Intensità ombra
+ Offset ombra
+ Impostazioni Ombreggiatura
+ Spessore ombra
- Intervallo orizzontale dentellatura
- Impostazioni Bordi Strappati
- Dimensione dentellatura
- Intervallo verticale dentellatura
- Strappo lato sinistro
- Strappo lato destro
- Strappo lato in alto
- Strappo lato in basso
- Genera ombra
-
+ Intervallo orizzontale dentellatura
+ Impostazioni Bordi Strappati
+ Dimensione dentellatura
+ Intervallo verticale dentellatura
+ Strappo lato sinistro
+ Strappo lato destro
+ Strappo lato in alto
+ Strappo lato in basso
+ Genera ombra
+
diff --git a/Greenshot/Languages/language-ru-RU.xml b/Greenshot/Languages/language-ru-RU.xml
index 6955968e3..9823d8bf1 100644
--- a/Greenshot/Languages/language-ru-RU.xml
+++ b/Greenshot/Languages/language-ru-RU.xml
@@ -25,7 +25,7 @@ Greenshot поставляется БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ.
Greenshot не смог записать в буфер обмена, доступ заблокирован процессом {0}.
Изображение в буфере обмена не найдено.
Windows Bitmap
- Устройство Independend Bitmap (DIB)
+ Устройство independent Bitmap (DIB)
HTML
HTML со встроенными изображениями
PNG
@@ -38,7 +38,7 @@ Greenshot поставляется БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ.
Красный
Палитра цветов
Прозрачный
- Назначение {0} отклонил доступ к Greenshot, вероятно, отрыто окно. Закройте диалоговое окно и попробуйте ещё раз.
+ Назначение {0} отклонил доступ к Greenshot, вероятно, открыто окно. Закройте диалоговое окно и попробуйте ещё раз.
Доступ к Greenshot отклонён
Не удалось сохранить файл конфигурации Greenshot's. Пожалуйста, проверьте права доступа для '{0}'.
О программе Greenshot
@@ -61,7 +61,7 @@ Greenshot поставляется БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ.
Открыть изображение из файла
Открыть последнее место захвата
Быстрые настройки
- Предпочтения...
+ Настройки...
Ошибка при экспорте {0}. Пожалуйста, попробуйте ещё раз.
Внизу
По центру
@@ -229,6 +229,7 @@ Greenshot поставляется БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ.
Редактор
Шаблон имени файла
Общие
+ Размер иконки
Захват Internet Explorer
Качество JPEG
Язык