github/greenshot
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/greenshot/greenshot synced 2025-08-19 13:10:00 -07:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

update for russian translation

Browse source 
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/greenshot/code/trunk@2208 7dccd23d-a4a3-4e1f-8c07-b4c1b4018ab4
This commit is contained in:
JKlingen 2012-10-28 14:25:27 +00:00
commit 245be5b2ac
5 changed files with 116 additions and 52 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

9
Greenshot/Languages/language-ru-RU.xml
View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language description="Pусский" ietf="ru-RU" version="1.0.2" languagegroup="5"> <language description="Pусский" ietf="ru-RU" version="1.0.5" languagegroup="5">
<resources> <resources>
<resource name="about_bugs">Просьба сообщать об ошибках на</resource> <resource name="about_bugs">Просьба сообщать об ошибках на</resource>
<resource name="about_donations">Если вам нравится Greenshot, вы можете поддержать нас:</resource> <resource name="about_donations">Если вам нравится Greenshot, вы можете поддержать нас:</resource>
@ -202,6 +202,7 @@ Greenshot поставляется БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ.
<resource name="settings_destination_printer">Отправить на печать</resource> <resource name="settings_destination_printer">Отправить на печать</resource>
<resource name="settings_editor">Редактор</resource> <resource name="settings_editor">Редактор</resource>
<resource name="settings_filenamepattern">Шаблон имени файла</resource> <resource name="settings_filenamepattern">Шаблон имени файла</resource>
<resource name="settings_general">Общие</resource>
<resource name="settings_iecapture">Захват Internet Explorer</resource> <resource name="settings_iecapture">Захват Internet Explorer</resource>
<resource name="settings_jpegquality">Качество JPEG</resource> <resource name="settings_jpegquality">Качество JPEG</resource>
<resource name="settings_language">Язык</resource> <resource name="settings_language">Язык</resource>
@ -222,10 +223,14 @@ ${hostname} Имя ПК
Пример шаблона: ${YYYY}-${MM}-${DD}\${hh}-${mm}-${ss} Пример шаблона: ${YYYY}-${MM}-${DD}\${hh}-${mm}-${ss}
Будет создана папка на текущий день, в вашем хранилище по умолчанию, например 2008-06-29.Содержащее имя файла скриншота будет основываться на текущем Будет создана папка на текущий день, в вашем хранилище по умолчанию, например 2008-06-29.Содержащее имя файла скриншота будет основываться на текущем
времени, например 11_58_32 (плюс расширения, определённые в настройках)</resource> времени, например 11_58_32 (плюс расширения, определённые в настройках)</resource>
<resource name="settings_network">Сет и обновления</resource> <resource name="settings_network">Сеть и обновления</resource>
<resource name="settings_output">Выходные данные</resource> <resource name="settings_output">Выходные данные</resource>
<resource name="settings_playsound">Воспроизводить звук камеры</resource> <resource name="settings_playsound">Воспроизводить звук камеры</resource>
<resource name="settings_plugins">Плагины</resource> <resource name="settings_plugins">Плагины</resource>
<resource name="settings_plugins_createdby">Созданный с</resource>
<resource name="settings_plugins_dllpath">Путь DLL</resource>
<resource name="settings_plugins_name">Имя</resource>
<resource name="settings_plugins_version">Версия</resource>
<resource name="settings_preferredfilesettings">Персональные настройки выходного файла</resource> <resource name="settings_preferredfilesettings">Персональные настройки выходного файла</resource>
<resource name="settings_primaryimageformat">Формат изображения</resource> <resource name="settings_primaryimageformat">Формат изображения</resource>
<resource name="settings_printer">Принтер</resource> <resource name="settings_printer">Принтер</resource>

103
GreenshotConfluencePlugin/Languages/language_confluenceplugin-ru-RU.xml
View file

@ -1,29 +1,80 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language description="Русский" ietf="ru-RU" version="1.0.2" languagegroup=""> <language description="Русский" ietf="ru-RU" version="0.8.0" languagegroup="">
<resources> <resources>
<resource name="browse_pages">Просмотр страниц</resource> <resource name="plugin_settings">
<resource name="CANCEL">Отмена</resource> Параметры Confluence
<resource name="copy_wikimarkup">Скопировать в буфер обмена Wikimarkup</resource> </resource>
<resource name="filename">Имя файла</resource> <resource name="login_error">
<resource name="include_person_spaces">Включите личное пространство в поиске и просмотре</resource> Произошла ошибка во время входа: {0}
<resource name="label_password">Пароль</resource> </resource>
<resource name="label_timeout">Время ожидания</resource> <resource name="label_url">
<resource name="label_url">Url</resource> Url
<resource name="label_user">Пользователь</resource> </resource>
<resource name="loading">Слияние данных загрузки, подождите...</resource> <resource name="label_timeout">
<resource name="login_error">Произошла ошибка во время входа: {0}</resource> Время ожидания
<resource name="login_title">Пожалуйста, введите ваши данные входа слияния</resource> </resource>
<resource name="OK">OK</resource> <resource name="label_user">
<resource name="open_page_after_upload">Открыть страницу после загрузки</resource> Пользователь
<resource name="open_pages">Открыть страницы</resource> </resource>
<resource name="plugin_settings">Параметры слияния</resource> <resource name="label_password">
<resource name="search">Поиск</resource> Пароль
<resource name="search_pages">Поиск страниц</resource> </resource>
<resource name="search_text">Поиск текста</resource> <resource name="login_title">
<resource name="upload">Загрузить</resource> Пожалуйста, введите ваши данные входа на Confluence
<resource name="upload_failure">Произошла ошибка при загрузке для слияния:</resource> </resource>
<resource name="upload_format">Формат загрузки</resource> <resource name="OK">
<resource name="upload_menu_item">Загрузить на Confluence</resource> OK
<resource name="upload_success">Изображение успешно загружено на Confluence!</resource> </resource>
</resources> <resource name="CANCEL">
Отмена
</resource>
<resource name="upload_menu_item">
Загрузка на Confluence
</resource>
<resource name="upload_success">
Изображение успешно загружено на Confluence!
</resource>
<resource name="upload_failure">
Произошла ошибка при загрузке на Confluence:
</resource>
<resource name="open_page_after_upload">
Открыть страницу после загрузки
</resource>
<resource name="upload_format">
Формат загрузки
</resource>
<resource name="copy_wikimarkup">
Скопировать Wikimarkup в буфер обмена
</resource>
<resource name="filename">
Имя файла
</resource>
<resource name="upload">
Загрузить
</resource>
<resource name="open_pages">
Открыть страницы
</resource>
<resource name="search_pages">
Поиск страниц
</resource>
<resource name="browse_pages">
Обзор страниц
</resource>
<resource name="search_text">
Поиск текста
</resource>
<resource name="search">
Искать
</resource>
<resource name="loading">
Confluence данные загружаются, пожалуйста, подождите...
</resource>
<resource name="include_person_spaces">
Включите личное пространство в поиске и просмотре
</resource>
<resource name="communication_wait">
Передача данных на Confluence, пожалуйста, подождите...
</resource>
</resources>
</language> </language>

39
GreenshotDropboxPlugin/Languages/language_dropboxplugin-ru-RU.xml
View file

@ -1,35 +1,42 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language description="Русский" ietf="ru-RU" version="1.0.0" languagegroup=""> <language description="Русский" ietf="ru-RU" version="1.0.5" languagegroup="">
<resources> <resources>
<resource name="label_AfterUploadLinkToClipBoard"> <resource name="label_AfterUploadLinkToClipBoard">
Ссылку в буфер обмена</resource> Ссылку в буфер обмена
</resource>
<resource name="label_AfterUploadOpenHistory"> <resource name="label_AfterUploadOpenHistory">
Открыть историию</resource> Открыть историию
</resource>
<resource name="label_AfterUpload"> <resource name="label_AfterUpload">
После загрузки</resource> После загрузки
</resource>
<resource name="Configure">Настройка Dropbox <resource name="Configure">
</resource> Настройка Dropbox
</resource>
<resource name="upload_menu_item"> <resource name="upload_menu_item">
Добавить в Dropbox Добавить в Dropbox
</resource> </resource>
<resource name="settings_title"> <resource name="settings_title">
Настройки Dropbox Настройки Dropbox
</resource> </resource>
<resource name="upload_success"> <resource name="upload_success">
Изображение успешно загружено на Dropbox! Изображение успешно загружено на Dropbox!
</resource> </resource>
<resource name="upload_failure"> <resource name="upload_failure">
Произошла ошибка при загрузке на Dropbox: Произошла ошибка при загрузке на Dropbox:
</resource> </resource>
<resource name="label_upload_format"> <resource name="label_upload_format">
Формат изображения</resource> Формат изображения
<resource name="communication_wait">Обмен информацией с Dropbox. Подождите...</resource> </resource>
<resource name="communication_wait">
Обмен информацией с Dropbox. Подождите...
</resource>
</resources> </resources>
</language> </language>

5
GreenshotFlickrPlugin/Languages/language_flickrplugin-ru-RU.xml
View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language description="Русский" ietf="ru-RU" version="1.0.0"> <language description="Русский" ietf="ru-RU" version="1.0.5">
<resources> <resources>
<resource name="label_HiddenFromSearch"> <resource name="label_HiddenFromSearch">
Поиск скрытых форм </resource> Поиск скрытых форм </resource>
@ -30,7 +30,8 @@
Общение с Flickr. Подождите... Общение с Flickr. Подождите...
</resource> </resource>
<resource name="public"> <resource name="public">
Общество </resource> Общество
</resource>
<resource name="family"> <resource name="family">
Семья </resource> Семья </resource>
<resource name="friend"> <resource name="friend">

4
GreenshotPicasaPlugin/Languages/language_Picasaplugin-ru-RU.xml
View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language description="Русский" ietf="ru-RU" version="1.0.0"> <language description="Русский" ietf="ru-RU" version="1.0.5">
<resources> <resources>
<resource name="label_AfterUploadLinkToClipBoard"> <resource name="label_AfterUploadLinkToClipBoard">
Ссылки в буфер обмена Ссылки в буфер обмена
@ -26,7 +26,7 @@
Формат изображения Формат изображения
</resource> </resource>
<resource name="communication_wait"> <resource name="communication_wait">
Общение с Picasa. Подождите... Обмен данными с Picasa. Подождите...
</resource> </resource>
</resources> </resources>
</language> </language>