mirror of
https://github.com/dustinkirkland/byobu
synced 2025-08-22 22:34:23 -07:00
Launchpad automatic translations update.
This commit is contained in:
Launchpad Code Hosting
parent
d531c63c86
commit
e45af1cbc2
13 changed files with 429 additions and 429 deletions
96
po/bg.po
96
po/bg.po
|
|
@ -14,56 +14,9 @@ msgstr ""
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-20 09:25+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-21 09:55+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-select-profile:49
|
|
||||||
msgid "Error:"
|
|
||||||
msgstr "Грешка:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:87
|
|
||||||
msgid "Help"
|
|
||||||
msgstr "Помощ"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:108
|
|
||||||
msgid "Okay"
|
|
||||||
msgstr "ОК"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:108 byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197
|
|
||||||
#: byobu-config:336 byobu-config:379 byobu-config:452
|
|
||||||
msgid "Cancel"
|
|
||||||
msgstr "Отказ"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 byobu-config:336
|
|
||||||
#: byobu-config:379 byobu-config:452
|
|
||||||
msgid "Apply"
|
|
||||||
msgstr "Приложи"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:144
|
|
||||||
msgid "Which profile would you like to use?"
|
|
||||||
msgstr "Кой профил бихте желали да ползвате?"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:151 byobu-config:168 byobu-config:349 byobu-config:411
|
|
||||||
#: byobu-config:479
|
|
||||||
msgid "Message"
|
|
||||||
msgstr "Съобщение"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:177
|
|
||||||
msgid "Title: "
|
|
||||||
msgstr "Заглавие: "
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:179
|
|
||||||
msgid "Command: "
|
|
||||||
msgstr "Команда: "
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:195
|
|
||||||
msgid "Add to default windows"
|
|
||||||
msgstr "Добавяне към прозорците по подразбиране"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:371
|
|
||||||
msgid "Windows:"
|
|
||||||
msgstr "Прозорци:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
|
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
|
||||||
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
|
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
|
||||||
msgid "Menu"
|
msgid "Menu"
|
||||||
|
|
@ -98,6 +51,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Extract the archive in your home directory on the target system."
|
msgid "Extract the archive in your home directory on the target system."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-select-profile:49
|
||||||
|
msgid "Error:"
|
||||||
|
msgstr "Грешка:"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-select-profile:49
|
#: byobu-select-profile:49
|
||||||
msgid " file exists, but is not a symlink"
|
msgid " file exists, but is not a symlink"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -128,6 +85,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
|
msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:87
|
||||||
|
msgid "Help"
|
||||||
|
msgstr "Помощ"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:88
|
#: byobu-config:88
|
||||||
msgid "Change Byobu's colors"
|
msgid "Change Byobu's colors"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -156,18 +117,53 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid " Byobu Configuration Menu"
|
msgid " Byobu Configuration Menu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:108
|
||||||
|
msgid "Okay"
|
||||||
|
msgstr "ОК"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:108 byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197
|
||||||
|
#: byobu-config:336 byobu-config:379 byobu-config:452
|
||||||
|
msgid "Cancel"
|
||||||
|
msgstr "Отказ"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:128
|
#: byobu-config:128
|
||||||
msgid "Byobu Help"
|
msgid "Byobu Help"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 byobu-config:336
|
||||||
|
#: byobu-config:379 byobu-config:452
|
||||||
|
msgid "Apply"
|
||||||
|
msgstr "Приложи"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:144
|
||||||
|
msgid "Which profile would you like to use?"
|
||||||
|
msgstr "Кой профил бихте желали да ползвате?"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:151 byobu-config:168 byobu-config:349 byobu-config:411
|
||||||
|
#: byobu-config:479
|
||||||
|
msgid "Message"
|
||||||
|
msgstr "Съобщение"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:162
|
#: byobu-config:162
|
||||||
msgid "Which set of keybindings would you like to use?"
|
msgid "Which set of keybindings would you like to use?"
|
||||||
msgstr "Коя клавишна комбинация ще ползвате?"
|
msgstr "Коя клавишна комбинация ще ползвате?"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:177
|
||||||
|
msgid "Title: "
|
||||||
|
msgstr "Заглавие: "
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:179
|
||||||
|
msgid "Command: "
|
||||||
|
msgstr "Команда: "
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:181
|
#: byobu-config:181
|
||||||
msgid "Presets: "
|
msgid "Presets: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:195
|
||||||
|
msgid "Add to default windows"
|
||||||
|
msgstr "Добавяне към прозорците по подразбиране"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:199
|
#: byobu-config:199
|
||||||
msgid "Create new window(s):"
|
msgid "Create new window(s):"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -176,6 +172,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Toggle status notifications:"
|
msgid "Toggle status notifications:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:371
|
||||||
|
msgid "Windows:"
|
||||||
|
msgstr "Прозорци:"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:381
|
#: byobu-config:381
|
||||||
msgid "Select window(s) to create by default:"
|
msgid "Select window(s) to create by default:"
|
||||||
msgstr "Избор на прозорец за създаване по подразбиране"
|
msgstr "Избор на прозорец за създаване по подразбиране"
|
||||||
|
|
|
||||||
168
po/de.po
168
po/de.po
|
|
@ -14,92 +14,9 @@ msgstr ""
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-20 09:25+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-21 09:56+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-select-profile:49
|
|
||||||
msgid "Error:"
|
|
||||||
msgstr "Fehler:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-select-profile:49
|
|
||||||
msgid " file exists, but is not a symlink"
|
|
||||||
msgstr " Datei existiert, ist aber keine symbolische Verknüpfung"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-select-profile:80
|
|
||||||
msgid "Select a screen profile: "
|
|
||||||
msgstr "Wählen Sie ein Bildschirmprofil aus: "
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:87
|
|
||||||
msgid "Help"
|
|
||||||
msgstr "Hilfe"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:90
|
|
||||||
msgid "Change keybinding set"
|
|
||||||
msgstr "Tastaurbelegung wechseln"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:91
|
|
||||||
msgid "Change escape sequence"
|
|
||||||
msgstr "Escape-Folge ändern"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:93
|
|
||||||
msgid "Manage default windows"
|
|
||||||
msgstr "Standardfenster verwalten"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:108
|
|
||||||
msgid "Okay"
|
|
||||||
msgstr "Okay"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:108 byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197
|
|
||||||
#: byobu-config:336 byobu-config:379 byobu-config:452
|
|
||||||
msgid "Cancel"
|
|
||||||
msgstr "Abbrechen"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 byobu-config:336
|
|
||||||
#: byobu-config:379 byobu-config:452
|
|
||||||
msgid "Apply"
|
|
||||||
msgstr "Übernehmen"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:144
|
|
||||||
msgid "Which profile would you like to use?"
|
|
||||||
msgstr "Welches Profil möchten Sie nutzen?"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:151 byobu-config:168 byobu-config:349 byobu-config:411
|
|
||||||
#: byobu-config:479
|
|
||||||
msgid "Message"
|
|
||||||
msgstr "Nachricht"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:177
|
|
||||||
msgid "Title: "
|
|
||||||
msgstr "Titel: "
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:179
|
|
||||||
msgid "Command: "
|
|
||||||
msgstr "Befehl: "
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:181
|
|
||||||
msgid "Presets: "
|
|
||||||
msgstr "Voreinstellungen: "
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:195
|
|
||||||
msgid "Add to default windows"
|
|
||||||
msgstr "Hinzufügen zu Standardfenstern"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:199
|
|
||||||
msgid "Create new window(s):"
|
|
||||||
msgstr "Neue(s) Fenster erstellen:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:371
|
|
||||||
msgid "Windows:"
|
|
||||||
msgstr "Fenster:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:451
|
|
||||||
msgid "Escape key: ctrl-"
|
|
||||||
msgstr "Escape-Taste: Strg-"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:454
|
|
||||||
msgid "Change escape sequence:"
|
|
||||||
msgstr "Escape-Sequenz ändern:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
|
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
|
||||||
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
|
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
|
||||||
msgid "Menu"
|
msgid "Menu"
|
||||||
|
|
@ -134,6 +51,18 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Extract the archive in your home directory on the target system."
|
msgid "Extract the archive in your home directory on the target system."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-select-profile:49
|
||||||
|
msgid "Error:"
|
||||||
|
msgstr "Fehler:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-select-profile:49
|
||||||
|
msgid " file exists, but is not a symlink"
|
||||||
|
msgstr " Datei existiert, ist aber keine symbolische Verknüpfung"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-select-profile:80
|
||||||
|
msgid "Select a screen profile: "
|
||||||
|
msgstr "Wählen Sie ein Bildschirmprofil aus: "
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-select-profile:97
|
#: byobu-select-profile:97
|
||||||
msgid "ERROR: Invalid selection"
|
msgid "ERROR: Invalid selection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -156,6 +85,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
|
msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:87
|
||||||
|
msgid "Help"
|
||||||
|
msgstr "Hilfe"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:88
|
#: byobu-config:88
|
||||||
msgid "Change Byobu's colors"
|
msgid "Change Byobu's colors"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -164,26 +97,85 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Toggle status notifications"
|
msgid "Toggle status notifications"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:90
|
||||||
|
msgid "Change keybinding set"
|
||||||
|
msgstr "Tastaurbelegung wechseln"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:91
|
||||||
|
msgid "Change escape sequence"
|
||||||
|
msgstr "Escape-Folge ändern"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:92
|
#: byobu-config:92
|
||||||
msgid "Create new windows"
|
msgid "Create new windows"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:93
|
||||||
|
msgid "Manage default windows"
|
||||||
|
msgstr "Standardfenster verwalten"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:97 byobu-config:492
|
#: byobu-config:97 byobu-config:492
|
||||||
msgid " Byobu Configuration Menu"
|
msgid " Byobu Configuration Menu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:108
|
||||||
|
msgid "Okay"
|
||||||
|
msgstr "Okay"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:108 byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197
|
||||||
|
#: byobu-config:336 byobu-config:379 byobu-config:452
|
||||||
|
msgid "Cancel"
|
||||||
|
msgstr "Abbrechen"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:128
|
#: byobu-config:128
|
||||||
msgid "Byobu Help"
|
msgid "Byobu Help"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 byobu-config:336
|
||||||
|
#: byobu-config:379 byobu-config:452
|
||||||
|
msgid "Apply"
|
||||||
|
msgstr "Übernehmen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:144
|
||||||
|
msgid "Which profile would you like to use?"
|
||||||
|
msgstr "Welches Profil möchten Sie nutzen?"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:151 byobu-config:168 byobu-config:349 byobu-config:411
|
||||||
|
#: byobu-config:479
|
||||||
|
msgid "Message"
|
||||||
|
msgstr "Nachricht"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:162
|
#: byobu-config:162
|
||||||
msgid "Which set of keybindings would you like to use?"
|
msgid "Which set of keybindings would you like to use?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:177
|
||||||
|
msgid "Title: "
|
||||||
|
msgstr "Titel: "
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:179
|
||||||
|
msgid "Command: "
|
||||||
|
msgstr "Befehl: "
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:181
|
||||||
|
msgid "Presets: "
|
||||||
|
msgstr "Voreinstellungen: "
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:195
|
||||||
|
msgid "Add to default windows"
|
||||||
|
msgstr "Hinzufügen zu Standardfenstern"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:199
|
||||||
|
msgid "Create new window(s):"
|
||||||
|
msgstr "Neue(s) Fenster erstellen:"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:337
|
#: byobu-config:337
|
||||||
msgid "Toggle status notifications:"
|
msgid "Toggle status notifications:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:371
|
||||||
|
msgid "Windows:"
|
||||||
|
msgstr "Fenster:"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:381
|
#: byobu-config:381
|
||||||
msgid "Select window(s) to create by default:"
|
msgid "Select window(s) to create by default:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -196,6 +188,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Byobu will not be used next time you login."
|
msgid "Byobu will not be used next time you login."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:451
|
||||||
|
msgid "Escape key: ctrl-"
|
||||||
|
msgstr "Escape-Taste: Strg-"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:454
|
||||||
|
msgid "Change escape sequence:"
|
||||||
|
msgstr "Escape-Sequenz ändern:"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:493
|
#: byobu-config:493
|
||||||
msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits"
|
msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
182
po/en_GB.po
182
po/en_GB.po
|
|
@ -14,9 +14,43 @@ msgstr ""
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-20 09:25+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-21 09:56+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
|
||||||
|
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
|
||||||
|
msgid "Menu"
|
||||||
|
msgstr "Menu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-export:68 byobu-export:71 byobu-select-profile:104
|
||||||
|
#: byobu-select-profile:107
|
||||||
|
msgid "Choose"
|
||||||
|
msgstr "Choose"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-export:171
|
||||||
|
msgid "File exists"
|
||||||
|
msgstr "File exists"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-export:172
|
||||||
|
msgid "Remove file? [y/N] "
|
||||||
|
msgstr "Remove file? [y/N] "
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-export:199
|
||||||
|
msgid "Select a color: "
|
||||||
|
msgstr "Select a colour: "
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-export:237
|
||||||
|
msgid "Profile"
|
||||||
|
msgstr "Profile"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-export:238
|
||||||
|
msgid "Archive"
|
||||||
|
msgstr "Archive"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-export:240
|
||||||
|
msgid "Extract the archive in your home directory on the target system."
|
||||||
|
msgstr "Extract the archive in your home directory on the target system."
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-select-profile:49
|
#: byobu-select-profile:49
|
||||||
msgid "Error:"
|
msgid "Error:"
|
||||||
msgstr "Error:"
|
msgstr "Error:"
|
||||||
|
|
@ -29,10 +63,42 @@ msgstr " file exists, but is not a symlink"
|
||||||
msgid "Select a screen profile: "
|
msgid "Select a screen profile: "
|
||||||
msgstr "Select a screen profile: "
|
msgstr "Select a screen profile: "
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-select-profile:97
|
||||||
|
msgid "ERROR: Invalid selection"
|
||||||
|
msgstr "ERROR: Invalid selection"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-select-profile:134
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"If you are using the default set of keybindings, press\\n<F5> to activate "
|
||||||
|
"these changes.\\n\\nOtherwise, exit this screen session and start a new one."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"If you are using the default set of keybindings, press\\n<F5> to activate "
|
||||||
|
"these changes.\\n\\nOtherwise, exit this screen session and start a new one."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-select-profile:136
|
||||||
|
msgid "Run \"byobu\" to activate"
|
||||||
|
msgstr "Run \"byobu\" to activate"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:81
|
||||||
|
msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)"
|
||||||
|
msgstr "Byobu currently launches at login (toggle off)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:83
|
||||||
|
msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
|
||||||
|
msgstr "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:87
|
#: byobu-config:87
|
||||||
msgid "Help"
|
msgid "Help"
|
||||||
msgstr "Help"
|
msgstr "Help"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:88
|
||||||
|
msgid "Change Byobu's colors"
|
||||||
|
msgstr "Change Byobu's colours"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:89
|
||||||
|
msgid "Toggle status notifications"
|
||||||
|
msgstr "Toggle status notifications"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:90
|
#: byobu-config:90
|
||||||
msgid "Change keybinding set"
|
msgid "Change keybinding set"
|
||||||
msgstr "Change keybinding set"
|
msgstr "Change keybinding set"
|
||||||
|
|
@ -41,10 +107,18 @@ msgstr "Change keybinding set"
|
||||||
msgid "Change escape sequence"
|
msgid "Change escape sequence"
|
||||||
msgstr "Change escape sequence"
|
msgstr "Change escape sequence"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:92
|
||||||
|
msgid "Create new windows"
|
||||||
|
msgstr "Create new windows"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:93
|
#: byobu-config:93
|
||||||
msgid "Manage default windows"
|
msgid "Manage default windows"
|
||||||
msgstr "Manage default windows"
|
msgstr "Manage default windows"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:97 byobu-config:492
|
||||||
|
msgid " Byobu Configuration Menu"
|
||||||
|
msgstr " Byobu Configuration Menu"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:108
|
#: byobu-config:108
|
||||||
msgid "Okay"
|
msgid "Okay"
|
||||||
msgstr "Okay"
|
msgstr "Okay"
|
||||||
|
|
@ -54,6 +128,10 @@ msgstr "Okay"
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Cancel"
|
msgstr "Cancel"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:128
|
||||||
|
msgid "Byobu Help"
|
||||||
|
msgstr "Byobu Help"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 byobu-config:336
|
#: byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 byobu-config:336
|
||||||
#: byobu-config:379 byobu-config:452
|
#: byobu-config:379 byobu-config:452
|
||||||
msgid "Apply"
|
msgid "Apply"
|
||||||
|
|
@ -92,6 +170,10 @@ msgstr "Add to default windows"
|
||||||
msgid "Create new window(s):"
|
msgid "Create new window(s):"
|
||||||
msgstr "Create new window(s):"
|
msgstr "Create new window(s):"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:337
|
||||||
|
msgid "Toggle status notifications:"
|
||||||
|
msgstr "Toggle status notifications:"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:371
|
#: byobu-config:371
|
||||||
msgid "Windows:"
|
msgid "Windows:"
|
||||||
msgstr "Windows:"
|
msgstr "Windows:"
|
||||||
|
|
@ -100,96 +182,6 @@ msgstr "Windows:"
|
||||||
msgid "Select window(s) to create by default:"
|
msgid "Select window(s) to create by default:"
|
||||||
msgstr "Select window(s) to create by default:"
|
msgstr "Select window(s) to create by default:"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:451
|
|
||||||
msgid "Escape key: ctrl-"
|
|
||||||
msgstr "Escape key: ctrl-"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:454
|
|
||||||
msgid "Change escape sequence:"
|
|
||||||
msgstr "Change escape sequence:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
|
|
||||||
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
|
|
||||||
msgid "Menu"
|
|
||||||
msgstr "Menu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-export:68 byobu-export:71 byobu-select-profile:104
|
|
||||||
#: byobu-select-profile:107
|
|
||||||
msgid "Choose"
|
|
||||||
msgstr "Choose"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-export:171
|
|
||||||
msgid "File exists"
|
|
||||||
msgstr "File exists"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-export:172
|
|
||||||
msgid "Remove file? [y/N] "
|
|
||||||
msgstr "Remove file? [y/N] "
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-export:199
|
|
||||||
msgid "Select a color: "
|
|
||||||
msgstr "Select a colour: "
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-export:237
|
|
||||||
msgid "Profile"
|
|
||||||
msgstr "Profile"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-export:238
|
|
||||||
msgid "Archive"
|
|
||||||
msgstr "Archive"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-export:240
|
|
||||||
msgid "Extract the archive in your home directory on the target system."
|
|
||||||
msgstr "Extract the archive in your home directory on the target system."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-select-profile:97
|
|
||||||
msgid "ERROR: Invalid selection"
|
|
||||||
msgstr "ERROR: Invalid selection"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-select-profile:134
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"If you are using the default set of keybindings, press\\n<F5> to activate "
|
|
||||||
"these changes.\\n\\nOtherwise, exit this screen session and start a new one."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"If you are using the default set of keybindings, press\\n<F5> to activate "
|
|
||||||
"these changes.\\n\\nOtherwise, exit this screen session and start a new one."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-select-profile:136
|
|
||||||
msgid "Run \"byobu\" to activate"
|
|
||||||
msgstr "Run \"byobu\" to activate"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:81
|
|
||||||
msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)"
|
|
||||||
msgstr "Byobu currently launches at login (toggle off)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:83
|
|
||||||
msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
|
|
||||||
msgstr "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:88
|
|
||||||
msgid "Change Byobu's colors"
|
|
||||||
msgstr "Change Byobu's colours"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:89
|
|
||||||
msgid "Toggle status notifications"
|
|
||||||
msgstr "Toggle status notifications"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:92
|
|
||||||
msgid "Create new windows"
|
|
||||||
msgstr "Create new windows"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:97 byobu-config:492
|
|
||||||
msgid " Byobu Configuration Menu"
|
|
||||||
msgstr " Byobu Configuration Menu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:128
|
|
||||||
msgid "Byobu Help"
|
|
||||||
msgstr "Byobu Help"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:337
|
|
||||||
msgid "Toggle status notifications:"
|
|
||||||
msgstr "Toggle status notifications:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:401
|
#: byobu-config:401
|
||||||
msgid "Byobu will be launched automatically next time you login."
|
msgid "Byobu will be launched automatically next time you login."
|
||||||
msgstr "Byobu will be launched automatically next time you login."
|
msgstr "Byobu will be launched automatically next time you login."
|
||||||
|
|
@ -198,6 +190,14 @@ msgstr "Byobu will be launched automatically next time you login."
|
||||||
msgid "Byobu will not be used next time you login."
|
msgid "Byobu will not be used next time you login."
|
||||||
msgstr "Byobu will not be used next time you login."
|
msgstr "Byobu will not be used next time you login."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:451
|
||||||
|
msgid "Escape key: ctrl-"
|
||||||
|
msgstr "Escape key: ctrl-"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:454
|
||||||
|
msgid "Change escape sequence:"
|
||||||
|
msgstr "Change escape sequence:"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:493
|
#: byobu-config:493
|
||||||
msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits"
|
msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits"
|
||||||
msgstr "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits"
|
msgstr "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits"
|
||||||
|
|
|
||||||
10
po/es.po
10
po/es.po
|
|
@ -14,13 +14,9 @@ msgstr ""
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-20 09:25+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-21 09:56+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-select-profile:49
|
|
||||||
msgid "Error:"
|
|
||||||
msgstr "Error:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
|
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
|
||||||
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
|
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
|
||||||
msgid "Menu"
|
msgid "Menu"
|
||||||
|
|
@ -55,6 +51,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Extract the archive in your home directory on the target system."
|
msgid "Extract the archive in your home directory on the target system."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-select-profile:49
|
||||||
|
msgid "Error:"
|
||||||
|
msgstr "Error:"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-select-profile:49
|
#: byobu-select-profile:49
|
||||||
msgid " file exists, but is not a symlink"
|
msgid " file exists, but is not a symlink"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
188
po/fr.po
188
po/fr.po
|
|
@ -14,9 +14,45 @@ msgstr ""
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-20 09:25+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-21 09:55+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
|
||||||
|
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
|
||||||
|
msgid "Menu"
|
||||||
|
msgstr "Menu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-export:68 byobu-export:71 byobu-select-profile:104
|
||||||
|
#: byobu-select-profile:107
|
||||||
|
msgid "Choose"
|
||||||
|
msgstr "Choisir"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-export:171
|
||||||
|
msgid "File exists"
|
||||||
|
msgstr "Le fichier existe."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-export:172
|
||||||
|
msgid "Remove file? [y/N] "
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-export:199
|
||||||
|
msgid "Select a color: "
|
||||||
|
msgstr "Choisissez une couleur : "
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-export:237
|
||||||
|
msgid "Profile"
|
||||||
|
msgstr "Profil"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-export:238
|
||||||
|
msgid "Archive"
|
||||||
|
msgstr "Archive"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-export:240
|
||||||
|
msgid "Extract the archive in your home directory on the target system."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Décompressez l'archive dans votre répertoire personnel (home) sur le système "
|
||||||
|
"cible."
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-select-profile:49
|
#: byobu-select-profile:49
|
||||||
msgid "Error:"
|
msgid "Error:"
|
||||||
msgstr "Erreur :"
|
msgstr "Erreur :"
|
||||||
|
|
@ -29,10 +65,43 @@ msgstr " fichire existe, mais n'est pas un lien symbolique"
|
||||||
msgid "Select a screen profile: "
|
msgid "Select a screen profile: "
|
||||||
msgstr "Sélectionnez un profil screen : "
|
msgstr "Sélectionnez un profil screen : "
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-select-profile:97
|
||||||
|
msgid "ERROR: Invalid selection"
|
||||||
|
msgstr "ERREUR : Sélection non valide"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-select-profile:134
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"If you are using the default set of keybindings, press\\n<F5> to activate "
|
||||||
|
"these changes.\\n\\nOtherwise, exit this screen session and start a new one."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Si vous utilisez la configuration par défaut des raccourcis clavier, appuyez "
|
||||||
|
"sur\\n<F5> pour activer ces changements.\\n\\nSinon, quittez cette session "
|
||||||
|
"écran et commencez-en une nouvelle."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-select-profile:136
|
||||||
|
msgid "Run \"byobu\" to activate"
|
||||||
|
msgstr "Exécutez \"byobu\" pour activer"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:81
|
||||||
|
msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)"
|
||||||
|
msgstr "Byobu s'exécute actuellement à la connexion (désactiver)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:83
|
||||||
|
msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
|
||||||
|
msgstr "Byobu ne s'exécute actuellement pas à la connexion (activer)"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:87
|
#: byobu-config:87
|
||||||
msgid "Help"
|
msgid "Help"
|
||||||
msgstr "Aide"
|
msgstr "Aide"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:88
|
||||||
|
msgid "Change Byobu's colors"
|
||||||
|
msgstr "Changer les couleurs de Byobu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:89
|
||||||
|
msgid "Toggle status notifications"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:90
|
#: byobu-config:90
|
||||||
msgid "Change keybinding set"
|
msgid "Change keybinding set"
|
||||||
msgstr "Changer d'ensemble de raccourcis clavier"
|
msgstr "Changer d'ensemble de raccourcis clavier"
|
||||||
|
|
@ -41,10 +110,18 @@ msgstr "Changer d'ensemble de raccourcis clavier"
|
||||||
msgid "Change escape sequence"
|
msgid "Change escape sequence"
|
||||||
msgstr "Changer la séquence d'échapement"
|
msgstr "Changer la séquence d'échapement"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:92
|
||||||
|
msgid "Create new windows"
|
||||||
|
msgstr "Créer de nouvelles fenêtres"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:93
|
#: byobu-config:93
|
||||||
msgid "Manage default windows"
|
msgid "Manage default windows"
|
||||||
msgstr "Gérer les fenêtres par défaut"
|
msgstr "Gérer les fenêtres par défaut"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:97 byobu-config:492
|
||||||
|
msgid " Byobu Configuration Menu"
|
||||||
|
msgstr " Menu de Configuration de Byobu"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:108
|
#: byobu-config:108
|
||||||
msgid "Okay"
|
msgid "Okay"
|
||||||
msgstr "Ok"
|
msgstr "Ok"
|
||||||
|
|
@ -54,6 +131,10 @@ msgstr "Ok"
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Annuler"
|
msgstr "Annuler"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:128
|
||||||
|
msgid "Byobu Help"
|
||||||
|
msgstr "Aide de Byobu"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 byobu-config:336
|
#: byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 byobu-config:336
|
||||||
#: byobu-config:379 byobu-config:452
|
#: byobu-config:379 byobu-config:452
|
||||||
msgid "Apply"
|
msgid "Apply"
|
||||||
|
|
@ -92,6 +173,10 @@ msgstr "Ajouter aux fenêtres par défaut"
|
||||||
msgid "Create new window(s):"
|
msgid "Create new window(s):"
|
||||||
msgstr "Créer nouvelle(s) fenêtre(s) :"
|
msgstr "Créer nouvelle(s) fenêtre(s) :"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:337
|
||||||
|
msgid "Toggle status notifications:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:371
|
#: byobu-config:371
|
||||||
msgid "Windows:"
|
msgid "Windows:"
|
||||||
msgstr "Fenêtres :"
|
msgstr "Fenêtres :"
|
||||||
|
|
@ -100,99 +185,6 @@ msgstr "Fenêtres :"
|
||||||
msgid "Select window(s) to create by default:"
|
msgid "Select window(s) to create by default:"
|
||||||
msgstr "Sélectionner fenêtre(s) à créer par défaut :"
|
msgstr "Sélectionner fenêtre(s) à créer par défaut :"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:451
|
|
||||||
msgid "Escape key: ctrl-"
|
|
||||||
msgstr "Séquence d'échapement : ctrl-"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:454
|
|
||||||
msgid "Change escape sequence:"
|
|
||||||
msgstr "Changer la séquence d'échapement :"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
|
|
||||||
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
|
|
||||||
msgid "Menu"
|
|
||||||
msgstr "Menu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-export:68 byobu-export:71 byobu-select-profile:104
|
|
||||||
#: byobu-select-profile:107
|
|
||||||
msgid "Choose"
|
|
||||||
msgstr "Choisir"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-export:171
|
|
||||||
msgid "File exists"
|
|
||||||
msgstr "Le fichier existe."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-export:172
|
|
||||||
msgid "Remove file? [y/N] "
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-export:199
|
|
||||||
msgid "Select a color: "
|
|
||||||
msgstr "Choisissez une couleur : "
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-export:237
|
|
||||||
msgid "Profile"
|
|
||||||
msgstr "Profil"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-export:238
|
|
||||||
msgid "Archive"
|
|
||||||
msgstr "Archive"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-export:240
|
|
||||||
msgid "Extract the archive in your home directory on the target system."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Décompressez l'archive dans votre répertoire personnel (home) sur le système "
|
|
||||||
"cible."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-select-profile:97
|
|
||||||
msgid "ERROR: Invalid selection"
|
|
||||||
msgstr "ERREUR : Sélection non valide"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-select-profile:134
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"If you are using the default set of keybindings, press\\n<F5> to activate "
|
|
||||||
"these changes.\\n\\nOtherwise, exit this screen session and start a new one."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Si vous utilisez la configuration par défaut des raccourcis clavier, appuyez "
|
|
||||||
"sur\\n<F5> pour activer ces changements.\\n\\nSinon, quittez cette session "
|
|
||||||
"écran et commencez-en une nouvelle."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-select-profile:136
|
|
||||||
msgid "Run \"byobu\" to activate"
|
|
||||||
msgstr "Exécutez \"byobu\" pour activer"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:81
|
|
||||||
msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)"
|
|
||||||
msgstr "Byobu s'exécute actuellement à la connexion (désactiver)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:83
|
|
||||||
msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
|
|
||||||
msgstr "Byobu ne s'exécute actuellement pas à la connexion (activer)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:88
|
|
||||||
msgid "Change Byobu's colors"
|
|
||||||
msgstr "Changer les couleurs de Byobu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:89
|
|
||||||
msgid "Toggle status notifications"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:92
|
|
||||||
msgid "Create new windows"
|
|
||||||
msgstr "Créer de nouvelles fenêtres"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:97 byobu-config:492
|
|
||||||
msgid " Byobu Configuration Menu"
|
|
||||||
msgstr " Menu de Configuration de Byobu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:128
|
|
||||||
msgid "Byobu Help"
|
|
||||||
msgstr "Aide de Byobu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:337
|
|
||||||
msgid "Toggle status notifications:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:401
|
#: byobu-config:401
|
||||||
msgid "Byobu will be launched automatically next time you login."
|
msgid "Byobu will be launched automatically next time you login."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -203,6 +195,14 @@ msgid "Byobu will not be used next time you login."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Byobu ne sera pas utilisé la prochaine fois que vous vous connecterez."
|
"Byobu ne sera pas utilisé la prochaine fois que vous vous connecterez."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:451
|
||||||
|
msgid "Escape key: ctrl-"
|
||||||
|
msgstr "Séquence d'échapement : ctrl-"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:454
|
||||||
|
msgid "Change escape sequence:"
|
||||||
|
msgstr "Changer la séquence d'échapement :"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:493
|
#: byobu-config:493
|
||||||
msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits"
|
msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
2
po/hu.po
2
po/hu.po
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-20 09:25+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-21 09:56+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
|
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
|
||||||
|
|
|
||||||
2
po/id.po
2
po/id.po
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-20 09:25+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-21 09:56+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
|
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
|
||||||
|
|
|
||||||
2
po/it.po
2
po/it.po
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-20 09:25+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-21 09:56+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
|
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
|
||||||
|
|
|
||||||
158
po/ja.po
158
po/ja.po
|
|
@ -14,87 +14,9 @@ msgstr ""
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-20 09:25+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-21 09:56+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-select-profile:49
|
|
||||||
msgid "Error:"
|
|
||||||
msgstr "エラー:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-select-profile:80
|
|
||||||
msgid "Select a screen profile: "
|
|
||||||
msgstr "スクリーンプロファイルを選択してください: "
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:87
|
|
||||||
msgid "Help"
|
|
||||||
msgstr "ヘルプ"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:90
|
|
||||||
msgid "Change keybinding set"
|
|
||||||
msgstr "キー割り当て表の変更"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:91
|
|
||||||
msgid "Change escape sequence"
|
|
||||||
msgstr "エスケープシーケンスの変更"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:93
|
|
||||||
msgid "Manage default windows"
|
|
||||||
msgstr "標準ウィンドウの管理"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:108
|
|
||||||
msgid "Okay"
|
|
||||||
msgstr "了解"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:108 byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197
|
|
||||||
#: byobu-config:336 byobu-config:379 byobu-config:452
|
|
||||||
msgid "Cancel"
|
|
||||||
msgstr "取消"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 byobu-config:336
|
|
||||||
#: byobu-config:379 byobu-config:452
|
|
||||||
msgid "Apply"
|
|
||||||
msgstr "適用"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:144
|
|
||||||
msgid "Which profile would you like to use?"
|
|
||||||
msgstr "どのプロファイルを使いますか?"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:162
|
|
||||||
msgid "Which set of keybindings would you like to use?"
|
|
||||||
msgstr "どのキー割り当てを使いますか?"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:177
|
|
||||||
msgid "Title: "
|
|
||||||
msgstr "タイトル: "
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:179
|
|
||||||
msgid "Command: "
|
|
||||||
msgstr "コマンド: "
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:195
|
|
||||||
msgid "Add to default windows"
|
|
||||||
msgstr "標準ウィンドウに追加"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:199
|
|
||||||
msgid "Create new window(s):"
|
|
||||||
msgstr "新しいウィンドウを作成する:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:371
|
|
||||||
msgid "Windows:"
|
|
||||||
msgstr "ウィンドウ:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:381
|
|
||||||
msgid "Select window(s) to create by default:"
|
|
||||||
msgstr "標準で作成するウィンドウを選択してください:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:451
|
|
||||||
msgid "Escape key: ctrl-"
|
|
||||||
msgstr "エスケープキー: ctrl-"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:454
|
|
||||||
msgid "Change escape sequence:"
|
|
||||||
msgstr "エスケープシーケンスを変更する:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
|
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
|
||||||
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
|
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
|
||||||
msgid "Menu"
|
msgid "Menu"
|
||||||
|
|
@ -129,10 +51,18 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Extract the archive in your home directory on the target system."
|
msgid "Extract the archive in your home directory on the target system."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-select-profile:49
|
||||||
|
msgid "Error:"
|
||||||
|
msgstr "エラー:"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-select-profile:49
|
#: byobu-select-profile:49
|
||||||
msgid " file exists, but is not a symlink"
|
msgid " file exists, but is not a symlink"
|
||||||
msgstr " ファイルが存在しますが, シンボリックリンクではありません"
|
msgstr " ファイルが存在しますが, シンボリックリンクではありません"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-select-profile:80
|
||||||
|
msgid "Select a screen profile: "
|
||||||
|
msgstr "スクリーンプロファイルを選択してください: "
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-select-profile:97
|
#: byobu-select-profile:97
|
||||||
msgid "ERROR: Invalid selection"
|
msgid "ERROR: Invalid selection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -155,6 +85,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
|
msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:87
|
||||||
|
msgid "Help"
|
||||||
|
msgstr "ヘルプ"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:88
|
#: byobu-config:88
|
||||||
msgid "Change Byobu's colors"
|
msgid "Change Byobu's colors"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -163,31 +97,89 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Toggle status notifications"
|
msgid "Toggle status notifications"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:90
|
||||||
|
msgid "Change keybinding set"
|
||||||
|
msgstr "キー割り当て表の変更"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:91
|
||||||
|
msgid "Change escape sequence"
|
||||||
|
msgstr "エスケープシーケンスの変更"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:92
|
#: byobu-config:92
|
||||||
msgid "Create new windows"
|
msgid "Create new windows"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:93
|
||||||
|
msgid "Manage default windows"
|
||||||
|
msgstr "標準ウィンドウの管理"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:97 byobu-config:492
|
#: byobu-config:97 byobu-config:492
|
||||||
msgid " Byobu Configuration Menu"
|
msgid " Byobu Configuration Menu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:108
|
||||||
|
msgid "Okay"
|
||||||
|
msgstr "了解"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:108 byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197
|
||||||
|
#: byobu-config:336 byobu-config:379 byobu-config:452
|
||||||
|
msgid "Cancel"
|
||||||
|
msgstr "取消"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:128
|
#: byobu-config:128
|
||||||
msgid "Byobu Help"
|
msgid "Byobu Help"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 byobu-config:336
|
||||||
|
#: byobu-config:379 byobu-config:452
|
||||||
|
msgid "Apply"
|
||||||
|
msgstr "適用"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:144
|
||||||
|
msgid "Which profile would you like to use?"
|
||||||
|
msgstr "どのプロファイルを使いますか?"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:151 byobu-config:168 byobu-config:349 byobu-config:411
|
#: byobu-config:151 byobu-config:168 byobu-config:349 byobu-config:411
|
||||||
#: byobu-config:479
|
#: byobu-config:479
|
||||||
msgid "Message"
|
msgid "Message"
|
||||||
msgstr "メッセージ"
|
msgstr "メッセージ"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:162
|
||||||
|
msgid "Which set of keybindings would you like to use?"
|
||||||
|
msgstr "どのキー割り当てを使いますか?"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:177
|
||||||
|
msgid "Title: "
|
||||||
|
msgstr "タイトル: "
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:179
|
||||||
|
msgid "Command: "
|
||||||
|
msgstr "コマンド: "
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:181
|
#: byobu-config:181
|
||||||
msgid "Presets: "
|
msgid "Presets: "
|
||||||
msgstr "プリセット: "
|
msgstr "プリセット: "
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:195
|
||||||
|
msgid "Add to default windows"
|
||||||
|
msgstr "標準ウィンドウに追加"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:199
|
||||||
|
msgid "Create new window(s):"
|
||||||
|
msgstr "新しいウィンドウを作成する:"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:337
|
#: byobu-config:337
|
||||||
msgid "Toggle status notifications:"
|
msgid "Toggle status notifications:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:371
|
||||||
|
msgid "Windows:"
|
||||||
|
msgstr "ウィンドウ:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:381
|
||||||
|
msgid "Select window(s) to create by default:"
|
||||||
|
msgstr "標準で作成するウィンドウを選択してください:"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:401
|
#: byobu-config:401
|
||||||
msgid "Byobu will be launched automatically next time you login."
|
msgid "Byobu will be launched automatically next time you login."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -196,6 +188,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Byobu will not be used next time you login."
|
msgid "Byobu will not be used next time you login."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:451
|
||||||
|
msgid "Escape key: ctrl-"
|
||||||
|
msgstr "エスケープキー: ctrl-"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:454
|
||||||
|
msgid "Change escape sequence:"
|
||||||
|
msgstr "エスケープシーケンスを変更する:"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:493
|
#: byobu-config:493
|
||||||
msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits"
|
msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
44
po/la.po
44
po/la.po
|
|
@ -14,30 +14,9 @@ msgstr ""
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-20 09:25+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-21 09:56+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:87
|
|
||||||
msgid "Help"
|
|
||||||
msgstr "Auxilium"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:90
|
|
||||||
msgid "Change keybinding set"
|
|
||||||
msgstr "Mutare clavis congeries"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:91
|
|
||||||
msgid "Change escape sequence"
|
|
||||||
msgstr "Mutare fuga"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:93
|
|
||||||
msgid "Manage default windows"
|
|
||||||
msgstr "Administrare fenestrae"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:108 byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197
|
|
||||||
#: byobu-config:336 byobu-config:379 byobu-config:452
|
|
||||||
msgid "Cancel"
|
|
||||||
msgstr "Abrogare"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
|
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
|
||||||
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
|
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
|
||||||
msgid "Menu"
|
msgid "Menu"
|
||||||
|
|
@ -106,6 +85,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
|
msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:87
|
||||||
|
msgid "Help"
|
||||||
|
msgstr "Auxilium"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:88
|
#: byobu-config:88
|
||||||
msgid "Change Byobu's colors"
|
msgid "Change Byobu's colors"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -114,10 +97,22 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Toggle status notifications"
|
msgid "Toggle status notifications"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:90
|
||||||
|
msgid "Change keybinding set"
|
||||||
|
msgstr "Mutare clavis congeries"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:91
|
||||||
|
msgid "Change escape sequence"
|
||||||
|
msgstr "Mutare fuga"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:92
|
#: byobu-config:92
|
||||||
msgid "Create new windows"
|
msgid "Create new windows"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:93
|
||||||
|
msgid "Manage default windows"
|
||||||
|
msgstr "Administrare fenestrae"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:97 byobu-config:492
|
#: byobu-config:97 byobu-config:492
|
||||||
msgid " Byobu Configuration Menu"
|
msgid " Byobu Configuration Menu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -126,6 +121,11 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Okay"
|
msgid "Okay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: byobu-config:108 byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197
|
||||||
|
#: byobu-config:336 byobu-config:379 byobu-config:452
|
||||||
|
msgid "Cancel"
|
||||||
|
msgstr "Abrogare"
|
||||||
|
|
||||||
#: byobu-config:128
|
#: byobu-config:128
|
||||||
msgid "Byobu Help"
|
msgid "Byobu Help"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
2
po/nl.po
2
po/nl.po
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-20 09:25+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-21 09:55+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
|
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
|
||||||
|
|
|
||||||
2
po/ru.po
2
po/ru.po
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-20 09:25+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-21 09:56+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
|
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
|
||||||
|
|
|
||||||
2
po/sv.po
2
po/sv.po
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-20 09:25+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-21 09:56+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
|
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue