diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 2f9f1314..8423e665 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -4,6 +4,9 @@ byobu (3.34) unreleased; urgency=low
   * usr/lib/byobu/updates_available: add support for ArchLinux in the
     updates-available script, LP: #767546
 
+  [ Jeffrey William Edwards ]
+  * usr/lib/byobu/.notify_osd: fix minor regex error, LP: #764813
+
  -- Dustin Kirkland <kirkland@ubuntu.com>  Tue, 19 Apr 2011 16:34:35 -0400
 
 byobu (3.33-0ubuntu1) natty; urgency=low
diff --git a/usr/lib/byobu/.notify_osd b/usr/lib/byobu/.notify_osd
index e79294bb..592a9901 100755
--- a/usr/lib/byobu/.notify_osd
+++ b/usr/lib/byobu/.notify_osd
@@ -36,7 +36,7 @@ while (<STDIN>) {
 	}
 	$msg = $_;
 	$msg =~ s/\[[^,]*, //;		# strip the leading "[timestamp, "
-	$msg =~ s/ \] /: /;		# replace the " ] " following the indicator name, with ":"
+	$msg =~ s/\] /: /;		# replace the " ] " following the indicator name, with ":"
 	$msg =~ s/\s+/ /g;		# collapse multi-whitespace into one
 	$msg =~ s/\s+$//g;		# strip trailing whitespace
 	$msg =~ s/^\s+//g;		# strip leading whitespace