github/byobu
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/dustinkirkland/byobu synced 2025-08-20 21:43:19 -07:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Launchpad automatic translations update.

Browse source
This commit is contained in:
Launchpad Code Hosting 2010-01-12 04:47:39 +00:00
commit c1aa1f56ef
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
po/cs.po
View file

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: byobu\n" "Project-Id-Version: byobu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-23 20:48-0600\n" "POT-Creation-Date: 2009-11-23 20:48-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 13:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-11 10:22+0000\n"
"Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n" "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-22 04:36+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-12 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: bin/menu:34 byobu-config:129 byobu-config:401 byobu-config:409 #: bin/menu:34 byobu-config:129 byobu-config:401 byobu-config:409
@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Chyba:"
#: byobu-select-profile:49 #: byobu-select-profile:49
msgid " file exists, but is not a symlink" msgid " file exists, but is not a symlink"
msgstr " existuje, ale není symlink" msgstr " soubor existuje, ale není to symbolický odkaz"
#: byobu-select-profile:80 #: byobu-select-profile:80
msgid "Select a screen profile: " msgid "Select a screen profile: "
@ -72,7 +72,7 @@ msgid ""
"these changes.\\n\\nOtherwise, exit this screen session and start a new one." "these changes.\\n\\nOtherwise, exit this screen session and start a new one."
msgstr "" msgstr ""
"Pokud používáte výchozí klávesové zkratky, stiskněte\\n<F5> pro aktivaci " "Pokud používáte výchozí klávesové zkratky, stiskněte\\n<F5> pro aktivaci "
"změn.\\n\\nJinak, ukončí tuto relaci a začne novou." "těchto změn.\\n\\nJinak, ukončete toto sezení a začne nové."
#: byobu-select-profile:136 #: byobu-select-profile:136
msgid "Run \"byobu\" to activate" msgid "Run \"byobu\" to activate"
@ -138,11 +138,11 @@ msgstr "Použít"
#: byobu-config:146 #: byobu-config:146
msgid "Which profile would you like to use?" msgid "Which profile would you like to use?"
msgstr "Který profil rádi používáte?" msgstr "Který profil byste chtěli použít?"
#: byobu-config:162 #: byobu-config:162
msgid "Which set of keybindings would you like to use?" msgid "Which set of keybindings would you like to use?"
msgstr "Které klávesové zkratky rádi používáte?" msgstr "Které klávesové zkratky byste chtěli použít?"
#: byobu-config:175 #: byobu-config:175
msgid "Title: " msgid "Title: "
@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Příkaz: "
#: byobu-config:179 #: byobu-config:179
msgid "Presets: " msgid "Presets: "
msgstr "" msgstr "Předvolby: "
#: byobu-config:193 #: byobu-config:193
msgid "Add to default windows" msgid "Add to default windows"