github/byobu
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/dustinkirkland/byobu synced 2025-08-22 22:34:23 -07:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

merging translations from launchpad

Browse source 
Signed-off-by: Dustin Kirkland <kirkland@canonical.com>
This commit is contained in:
Dustin Kirkland 2009-09-15 10:14:20 -05:00
commit 552a49cfbc
14 changed files with 813 additions and 842 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

138
po/bg.po
View file

@ -6,8 +6,8 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: screen-profiles\n" "Project-Id-Version: screen-profiles\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-24 08:55-0500\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-15 10:05-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-28 07:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-28 07:30+0000\n"
"Last-Translator: Dragomir Minkovski <Unknown>\n" "Last-Translator: Dragomir Minkovski <Unknown>\n"
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n" "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
@ -17,55 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-17 19:32+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-17 19:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: byobu-select-profile:49 #: bin/menu:22 byobu-config:129 byobu-config:400 byobu-config:408
msgid "Error:"
msgstr "Грешка:"
#: byobu-config:87
msgid "Help"
msgstr "Помощ"
#: byobu-config:108
msgid "Okay"
msgstr "ОК"
#: byobu-config:108 byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197
#: byobu-config:336 byobu-config:379 byobu-config:452
msgid "Cancel"
msgstr "Отказ"
#: byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 byobu-config:336
#: byobu-config:379 byobu-config:452
msgid "Apply"
msgstr "Приложи"
#: byobu-config:144
msgid "Which profile would you like to use?"
msgstr "Кой профил бихте желали да ползвате?"
#: byobu-config:151 byobu-config:168 byobu-config:349 byobu-config:411
#: byobu-config:479
msgid "Message"
msgstr "Съобщение"
#: byobu-config:177
msgid "Title: "
msgstr "Заглавие: "
#: byobu-config:179
msgid "Command: "
msgstr "Команда: "
#: byobu-config:195
msgid "Add to default windows"
msgstr "Добавяне към прозорците по подразбиране"
#: byobu-config:371
msgid "Windows:"
msgstr "Прозорци:"
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
msgid "Menu" msgid "Menu"
msgstr "" msgstr ""
@ -98,6 +50,10 @@ msgstr ""
msgid "Extract the archive in your home directory on the target system." msgid "Extract the archive in your home directory on the target system."
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-select-profile:49
msgid "Error:"
msgstr "Грешка:"
#: byobu-select-profile:49 #: byobu-select-profile:49
msgid " file exists, but is not a symlink" msgid " file exists, but is not a symlink"
msgstr "" msgstr ""
@ -120,82 +76,124 @@ msgstr ""
msgid "Run \"byobu\" to activate" msgid "Run \"byobu\" to activate"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:81 #: byobu-config:83
msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)" msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:83 #: byobu-config:85
msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)" msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:88 #: byobu-config:89
msgid "Help"
msgstr "Помощ"
#: byobu-config:90
msgid "Change Byobu's colors" msgid "Change Byobu's colors"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:89 #: byobu-config:91
msgid "Toggle status notifications" msgid "Toggle status notifications"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:90 #: byobu-config:92
msgid "Change keybinding set" msgid "Change keybinding set"
msgstr "Промяна на клавишните комбинации" msgstr "Промяна на клавишните комбинации"
#: byobu-config:91 #: byobu-config:93
msgid "Change escape sequence" msgid "Change escape sequence"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:92 #: byobu-config:94
msgid "Create new windows" msgid "Create new windows"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:93 #: byobu-config:95
msgid "Manage default windows" msgid "Manage default windows"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:97 byobu-config:492 #: byobu-config:99 byobu-config:485
msgid " Byobu Configuration Menu" msgid " Byobu Configuration Menu"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:128 #: byobu-config:110
msgid "Okay"
msgstr "ОК"
#: byobu-config:110 byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195
#: byobu-config:334 byobu-config:375 byobu-config:448
msgid "Cancel"
msgstr "Отказ"
#: byobu-config:130
msgid "Byobu Help" msgid "Byobu Help"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195 byobu-config:334
#: byobu-config:375 byobu-config:448
msgid "Apply"
msgstr "Приложи"
#: byobu-config:146
msgid "Which profile would you like to use?"
msgstr "Кой профил бихте желали да ползвате?"
#: byobu-config:162 #: byobu-config:162
msgid "Which set of keybindings would you like to use?" msgid "Which set of keybindings would you like to use?"
msgstr "Коя клавишна комбинация ще ползвате?" msgstr "Коя клавишна комбинация ще ползвате?"
#: byobu-config:181 #: byobu-config:175
msgid "Title: "
msgstr "Заглавие: "
#: byobu-config:177
msgid "Command: "
msgstr "Команда: "
#: byobu-config:179
msgid "Presets: " msgid "Presets: "
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:199 #: byobu-config:193
msgid "Add to default windows"
msgstr "Добавяне към прозорците по подразбиране"
#: byobu-config:197
msgid "Create new window(s):" msgid "Create new window(s):"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:337 #: byobu-config:335
msgid "Toggle status notifications:" msgid "Toggle status notifications:"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:381 #: byobu-config:367
msgid "Windows:"
msgstr "Прозорци:"
#: byobu-config:377
msgid "Select window(s) to create by default:" msgid "Select window(s) to create by default:"
msgstr "Избор на прозорец за създаване по подразбиране" msgstr "Избор на прозорец за създаване по подразбиране"
#: byobu-config:401 #: byobu-config:397
msgid "Byobu will be launched automatically next time you login." msgid "Byobu will be launched automatically next time you login."
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:409 #: byobu-config:405
msgid "Byobu will not be used next time you login." msgid "Byobu will not be used next time you login."
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:451 #: byobu-config:407
msgid "Message"
msgstr "Съобщение"
#: byobu-config:447
msgid "Escape key: ctrl-" msgid "Escape key: ctrl-"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:454 #: byobu-config:450
msgid "Change escape sequence:" msgid "Change escape sequence:"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:493 #: byobu-config:486
msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits" msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits"
msgstr "" msgstr ""

74
po/byobu.pot
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-24 08:55-0500\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-15 10:05-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -16,8 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169 #: bin/menu:22 byobu-config:129 byobu-config:400 byobu-config:408
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
msgid "Menu" msgid "Menu"
msgstr "" msgstr ""
@ -76,125 +75,124 @@ msgstr ""
msgid "Run \"byobu\" to activate" msgid "Run \"byobu\" to activate"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:81 #: byobu-config:83
msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)" msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:83 #: byobu-config:85
msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)" msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:87 #: byobu-config:89
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:88 #: byobu-config:90
msgid "Change Byobu's colors" msgid "Change Byobu's colors"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:89 #: byobu-config:91
msgid "Toggle status notifications" msgid "Toggle status notifications"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:90 #: byobu-config:92
msgid "Change keybinding set" msgid "Change keybinding set"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:91 #: byobu-config:93
msgid "Change escape sequence" msgid "Change escape sequence"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:92 #: byobu-config:94
msgid "Create new windows" msgid "Create new windows"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:93 #: byobu-config:95
msgid "Manage default windows" msgid "Manage default windows"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:97 byobu-config:492 #: byobu-config:99 byobu-config:485
msgid " Byobu Configuration Menu" msgid " Byobu Configuration Menu"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:108 #: byobu-config:110
msgid "Okay" msgid "Okay"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:108 byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 #: byobu-config:110 byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195
#: byobu-config:336 byobu-config:379 byobu-config:452 #: byobu-config:334 byobu-config:375 byobu-config:448
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:128 #: byobu-config:130
msgid "Byobu Help" msgid "Byobu Help"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 byobu-config:336 #: byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195 byobu-config:334
#: byobu-config:379 byobu-config:452 #: byobu-config:375 byobu-config:448
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:144 #: byobu-config:146
msgid "Which profile would you like to use?" msgid "Which profile would you like to use?"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:151 byobu-config:168 byobu-config:349 byobu-config:411
#: byobu-config:479
msgid "Message"
msgstr ""
#: byobu-config:162 #: byobu-config:162
msgid "Which set of keybindings would you like to use?" msgid "Which set of keybindings would you like to use?"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:177 #: byobu-config:175
msgid "Title: " msgid "Title: "
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:179 #: byobu-config:177
msgid "Command: " msgid "Command: "
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:181 #: byobu-config:179
msgid "Presets: " msgid "Presets: "
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:195 #: byobu-config:193
msgid "Add to default windows" msgid "Add to default windows"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:199 #: byobu-config:197
msgid "Create new window(s):" msgid "Create new window(s):"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:337 #: byobu-config:335
msgid "Toggle status notifications:" msgid "Toggle status notifications:"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:371 #: byobu-config:367
msgid "Windows:" msgid "Windows:"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:381 #: byobu-config:377
msgid "Select window(s) to create by default:" msgid "Select window(s) to create by default:"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:401 #: byobu-config:397
msgid "Byobu will be launched automatically next time you login." msgid "Byobu will be launched automatically next time you login."
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:409 #: byobu-config:405
msgid "Byobu will not be used next time you login." msgid "Byobu will not be used next time you login."
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:451 #: byobu-config:407
msgid "Message"
msgstr ""
#: byobu-config:447
msgid "Escape key: ctrl-" msgid "Escape key: ctrl-"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:454 #: byobu-config:450
msgid "Change escape sequence:" msgid "Change escape sequence:"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:493 #: byobu-config:486
msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits" msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits"
msgstr "" msgstr ""

194
po/de.po
View file

@ -6,8 +6,8 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: screen-profiles\n" "Project-Id-Version: screen-profiles\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-24 08:55-0500\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-15 10:05-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-29 17:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-29 17:47+0000\n"
"Last-Translator: Florian Reinhard <Unknown>\n" "Last-Translator: Florian Reinhard <Unknown>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n"
@ -17,91 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-17 19:32+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-17 19:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: byobu-select-profile:49 #: bin/menu:22 byobu-config:129 byobu-config:400 byobu-config:408
msgid "Error:"
msgstr "Fehler:"
#: byobu-select-profile:49
msgid " file exists, but is not a symlink"
msgstr " Datei existiert, ist aber keine symbolische Verknüpfung"
#: byobu-select-profile:80
msgid "Select a screen profile: "
msgstr "Wählen Sie ein Bildschirmprofil aus: "
#: byobu-config:87
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"
#: byobu-config:90
msgid "Change keybinding set"
msgstr "Tastaurbelegung wechseln"
#: byobu-config:91
msgid "Change escape sequence"
msgstr "Escape-Folge ändern"
#: byobu-config:93
msgid "Manage default windows"
msgstr "Standardfenster verwalten"
#: byobu-config:108
msgid "Okay"
msgstr "Okay"
#: byobu-config:108 byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197
#: byobu-config:336 byobu-config:379 byobu-config:452
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 byobu-config:336
#: byobu-config:379 byobu-config:452
msgid "Apply"
msgstr "Übernehmen"
#: byobu-config:144
msgid "Which profile would you like to use?"
msgstr "Welches Profil möchten Sie nutzen?"
#: byobu-config:151 byobu-config:168 byobu-config:349 byobu-config:411
#: byobu-config:479
msgid "Message"
msgstr "Nachricht"
#: byobu-config:177
msgid "Title: "
msgstr "Titel: "
#: byobu-config:179
msgid "Command: "
msgstr "Befehl: "
#: byobu-config:181
msgid "Presets: "
msgstr "Voreinstellungen: "
#: byobu-config:195
msgid "Add to default windows"
msgstr "Hinzufügen zu Standardfenstern"
#: byobu-config:199
msgid "Create new window(s):"
msgstr "Neue(s) Fenster erstellen:"
#: byobu-config:371
msgid "Windows:"
msgstr "Fenster:"
#: byobu-config:451
msgid "Escape key: ctrl-"
msgstr "Escape-Taste: Strg-"
#: byobu-config:454
msgid "Change escape sequence:"
msgstr "Escape-Sequenz ändern:"
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
msgid "Menu" msgid "Menu"
msgstr "" msgstr ""
@ -134,6 +50,18 @@ msgstr ""
msgid "Extract the archive in your home directory on the target system." msgid "Extract the archive in your home directory on the target system."
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-select-profile:49
msgid "Error:"
msgstr "Fehler:"
#: byobu-select-profile:49
msgid " file exists, but is not a symlink"
msgstr " Datei existiert, ist aber keine symbolische Verknüpfung"
#: byobu-select-profile:80
msgid "Select a screen profile: "
msgstr "Wählen Sie ein Bildschirmprofil aus: "
#: byobu-select-profile:97 #: byobu-select-profile:97
msgid "ERROR: Invalid selection" msgid "ERROR: Invalid selection"
msgstr "" msgstr ""
@ -148,54 +76,124 @@ msgstr ""
msgid "Run \"byobu\" to activate" msgid "Run \"byobu\" to activate"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:81 #: byobu-config:83
msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)" msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:83 #: byobu-config:85
msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)" msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:88 #: byobu-config:89
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"
#: byobu-config:90
msgid "Change Byobu's colors" msgid "Change Byobu's colors"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:89 #: byobu-config:91
msgid "Toggle status notifications" msgid "Toggle status notifications"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:92 #: byobu-config:92
msgid "Change keybinding set"
msgstr "Tastaurbelegung wechseln"
#: byobu-config:93
msgid "Change escape sequence"
msgstr "Escape-Folge ändern"
#: byobu-config:94
msgid "Create new windows" msgid "Create new windows"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:97 byobu-config:492 #: byobu-config:95
msgid "Manage default windows"
msgstr "Standardfenster verwalten"
#: byobu-config:99 byobu-config:485
msgid " Byobu Configuration Menu" msgid " Byobu Configuration Menu"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:128 #: byobu-config:110
msgid "Okay"
msgstr "Okay"
#: byobu-config:110 byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195
#: byobu-config:334 byobu-config:375 byobu-config:448
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: byobu-config:130
msgid "Byobu Help" msgid "Byobu Help"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195 byobu-config:334
#: byobu-config:375 byobu-config:448
msgid "Apply"
msgstr "Übernehmen"
#: byobu-config:146
msgid "Which profile would you like to use?"
msgstr "Welches Profil möchten Sie nutzen?"
#: byobu-config:162 #: byobu-config:162
msgid "Which set of keybindings would you like to use?" msgid "Which set of keybindings would you like to use?"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:337 #: byobu-config:175
msgid "Title: "
msgstr "Titel: "
#: byobu-config:177
msgid "Command: "
msgstr "Befehl: "
#: byobu-config:179
msgid "Presets: "
msgstr "Voreinstellungen: "
#: byobu-config:193
msgid "Add to default windows"
msgstr "Hinzufügen zu Standardfenstern"
#: byobu-config:197
msgid "Create new window(s):"
msgstr "Neue(s) Fenster erstellen:"
#: byobu-config:335
msgid "Toggle status notifications:" msgid "Toggle status notifications:"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:381 #: byobu-config:367
msgid "Windows:"
msgstr "Fenster:"
#: byobu-config:377
msgid "Select window(s) to create by default:" msgid "Select window(s) to create by default:"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:401 #: byobu-config:397
msgid "Byobu will be launched automatically next time you login." msgid "Byobu will be launched automatically next time you login."
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:409 #: byobu-config:405
msgid "Byobu will not be used next time you login." msgid "Byobu will not be used next time you login."
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:493 #: byobu-config:407
msgid "Message"
msgstr "Nachricht"
#: byobu-config:447
msgid "Escape key: ctrl-"
msgstr "Escape-Taste: Strg-"
#: byobu-config:450
msgid "Change escape sequence:"
msgstr "Escape-Sequenz ändern:"
#: byobu-config:486
msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits" msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits"
msgstr "" msgstr ""

208
po/en_GB.po
View file

@ -6,8 +6,8 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: screen-profiles\n" "Project-Id-Version: screen-profiles\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-24 08:55-0500\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-15 10:05-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-16 16:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-16 16:22+0000\n"
"Last-Translator: Dave Walker <davewalker@ubuntu.com>\n" "Last-Translator: Dave Walker <davewalker@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n" "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
@ -17,99 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-17 19:32+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-17 19:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: byobu-select-profile:49 #: bin/menu:22 byobu-config:129 byobu-config:400 byobu-config:408
msgid "Error:"
msgstr "Error:"
#: byobu-select-profile:49
msgid " file exists, but is not a symlink"
msgstr " file exists, but is not a symlink"
#: byobu-select-profile:80
msgid "Select a screen profile: "
msgstr "Select a screen profile: "
#: byobu-config:87
msgid "Help"
msgstr "Help"
#: byobu-config:90
msgid "Change keybinding set"
msgstr "Change keybinding set"
#: byobu-config:91
msgid "Change escape sequence"
msgstr "Change escape sequence"
#: byobu-config:93
msgid "Manage default windows"
msgstr "Manage default windows"
#: byobu-config:108
msgid "Okay"
msgstr "Okay"
#: byobu-config:108 byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197
#: byobu-config:336 byobu-config:379 byobu-config:452
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
#: byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 byobu-config:336
#: byobu-config:379 byobu-config:452
msgid "Apply"
msgstr "Apply"
#: byobu-config:144
msgid "Which profile would you like to use?"
msgstr "Which profile would you like to use?"
#: byobu-config:151 byobu-config:168 byobu-config:349 byobu-config:411
#: byobu-config:479
msgid "Message"
msgstr "Message"
#: byobu-config:162
msgid "Which set of keybindings would you like to use?"
msgstr "Which set of keybindings would you like to use?"
#: byobu-config:177
msgid "Title: "
msgstr "Title: "
#: byobu-config:179
msgid "Command: "
msgstr "Command: "
#: byobu-config:181
msgid "Presets: "
msgstr "Presets: "
#: byobu-config:195
msgid "Add to default windows"
msgstr "Add to default windows"
#: byobu-config:199
msgid "Create new window(s):"
msgstr "Create new window(s):"
#: byobu-config:371
msgid "Windows:"
msgstr "Windows:"
#: byobu-config:381
msgid "Select window(s) to create by default:"
msgstr "Select window(s) to create by default:"
#: byobu-config:451
msgid "Escape key: ctrl-"
msgstr "Escape key: ctrl-"
#: byobu-config:454
msgid "Change escape sequence:"
msgstr "Change escape sequence:"
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
msgid "Menu" msgid "Menu"
msgstr "Menu" msgstr "Menu"
@ -142,6 +50,18 @@ msgstr "Archive"
msgid "Extract the archive in your home directory on the target system." msgid "Extract the archive in your home directory on the target system."
msgstr "Extract the archive in your home directory on the target system." msgstr "Extract the archive in your home directory on the target system."
#: byobu-select-profile:49
msgid "Error:"
msgstr "Error:"
#: byobu-select-profile:49
msgid " file exists, but is not a symlink"
msgstr " file exists, but is not a symlink"
#: byobu-select-profile:80
msgid "Select a screen profile: "
msgstr "Select a screen profile: "
#: byobu-select-profile:97 #: byobu-select-profile:97
msgid "ERROR: Invalid selection" msgid "ERROR: Invalid selection"
msgstr "ERROR: Invalid selection" msgstr "ERROR: Invalid selection"
@ -158,46 +78,124 @@ msgstr ""
msgid "Run \"byobu\" to activate" msgid "Run \"byobu\" to activate"
msgstr "Run \"byobu\" to activate" msgstr "Run \"byobu\" to activate"
#: byobu-config:81 #: byobu-config:83
msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)" msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)"
msgstr "Byobu currently launches at login (toggle off)" msgstr "Byobu currently launches at login (toggle off)"
#: byobu-config:83 #: byobu-config:85
msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)" msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
msgstr "Byobu currently does not launch at login (toggle on)" msgstr "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
#: byobu-config:88 #: byobu-config:89
msgid "Help"
msgstr "Help"
#: byobu-config:90
msgid "Change Byobu's colors" msgid "Change Byobu's colors"
msgstr "Change Byobu's colours" msgstr "Change Byobu's colours"
#: byobu-config:89 #: byobu-config:91
msgid "Toggle status notifications" msgid "Toggle status notifications"
msgstr "Toggle status notifications" msgstr "Toggle status notifications"
#: byobu-config:92 #: byobu-config:92
msgid "Change keybinding set"
msgstr "Change keybinding set"
#: byobu-config:93
msgid "Change escape sequence"
msgstr "Change escape sequence"
#: byobu-config:94
msgid "Create new windows" msgid "Create new windows"
msgstr "Create new windows" msgstr "Create new windows"
#: byobu-config:97 byobu-config:492 #: byobu-config:95
msgid "Manage default windows"
msgstr "Manage default windows"
#: byobu-config:99 byobu-config:485
msgid " Byobu Configuration Menu" msgid " Byobu Configuration Menu"
msgstr " Byobu Configuration Menu" msgstr " Byobu Configuration Menu"
#: byobu-config:128 #: byobu-config:110
msgid "Okay"
msgstr "Okay"
#: byobu-config:110 byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195
#: byobu-config:334 byobu-config:375 byobu-config:448
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
#: byobu-config:130
msgid "Byobu Help" msgid "Byobu Help"
msgstr "Byobu Help" msgstr "Byobu Help"
#: byobu-config:337 #: byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195 byobu-config:334
#: byobu-config:375 byobu-config:448
msgid "Apply"
msgstr "Apply"
#: byobu-config:146
msgid "Which profile would you like to use?"
msgstr "Which profile would you like to use?"
#: byobu-config:162
msgid "Which set of keybindings would you like to use?"
msgstr "Which set of keybindings would you like to use?"
#: byobu-config:175
msgid "Title: "
msgstr "Title: "
#: byobu-config:177
msgid "Command: "
msgstr "Command: "
#: byobu-config:179
msgid "Presets: "
msgstr "Presets: "
#: byobu-config:193
msgid "Add to default windows"
msgstr "Add to default windows"
#: byobu-config:197
msgid "Create new window(s):"
msgstr "Create new window(s):"
#: byobu-config:335
msgid "Toggle status notifications:" msgid "Toggle status notifications:"
msgstr "Toggle status notifications:" msgstr "Toggle status notifications:"
#: byobu-config:401 #: byobu-config:367
msgid "Windows:"
msgstr "Windows:"
#: byobu-config:377
msgid "Select window(s) to create by default:"
msgstr "Select window(s) to create by default:"
#: byobu-config:397
msgid "Byobu will be launched automatically next time you login." msgid "Byobu will be launched automatically next time you login."
msgstr "Byobu will be launched automatically next time you login." msgstr "Byobu will be launched automatically next time you login."
#: byobu-config:409 #: byobu-config:405
msgid "Byobu will not be used next time you login." msgid "Byobu will not be used next time you login."
msgstr "Byobu will not be used next time you login." msgstr "Byobu will not be used next time you login."
#: byobu-config:493 #: byobu-config:407
msgid "Message"
msgstr "Message"
#: byobu-config:447
msgid "Escape key: ctrl-"
msgstr "Escape key: ctrl-"
#: byobu-config:450
msgid "Change escape sequence:"
msgstr "Change escape sequence:"
#: byobu-config:486
msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits" msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits"
msgstr "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits" msgstr "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits"

82
po/es.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0\n" "Project-Id-Version: 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-24 08:55-0500\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-15 10:05-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-24 14:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-24 14:46+0000\n"
"Last-Translator: Nicolas Valcárcel <nicolas.valcarcel@canonical.com>\n" "Last-Translator: Nicolas Valcárcel <nicolas.valcarcel@canonical.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,12 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-17 19:32+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-17 19:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: byobu-select-profile:49 #: bin/menu:22 byobu-config:129 byobu-config:400 byobu-config:408
msgid "Error:"
msgstr "Error:"
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
msgid "Menu" msgid "Menu"
msgstr "" msgstr ""
@ -55,6 +50,10 @@ msgstr ""
msgid "Extract the archive in your home directory on the target system." msgid "Extract the archive in your home directory on the target system."
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-select-profile:49
msgid "Error:"
msgstr "Error:"
#: byobu-select-profile:49 #: byobu-select-profile:49
msgid " file exists, but is not a symlink" msgid " file exists, but is not a symlink"
msgstr "" msgstr ""
@ -77,126 +76,125 @@ msgstr ""
msgid "Run \"byobu\" to activate" msgid "Run \"byobu\" to activate"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:81 #: byobu-config:83
msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)" msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:83 #: byobu-config:85
msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)" msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:87 #: byobu-config:89
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:88 #: byobu-config:90
msgid "Change Byobu's colors" msgid "Change Byobu's colors"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:89 #: byobu-config:91
msgid "Toggle status notifications" msgid "Toggle status notifications"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:90 #: byobu-config:92
msgid "Change keybinding set" msgid "Change keybinding set"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:91 #: byobu-config:93
msgid "Change escape sequence" msgid "Change escape sequence"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:92 #: byobu-config:94
msgid "Create new windows" msgid "Create new windows"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:93 #: byobu-config:95
msgid "Manage default windows" msgid "Manage default windows"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:97 byobu-config:492 #: byobu-config:99 byobu-config:485
msgid " Byobu Configuration Menu" msgid " Byobu Configuration Menu"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:108 #: byobu-config:110
msgid "Okay" msgid "Okay"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:108 byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 #: byobu-config:110 byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195
#: byobu-config:336 byobu-config:379 byobu-config:452 #: byobu-config:334 byobu-config:375 byobu-config:448
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:128 #: byobu-config:130
msgid "Byobu Help" msgid "Byobu Help"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 byobu-config:336 #: byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195 byobu-config:334
#: byobu-config:379 byobu-config:452 #: byobu-config:375 byobu-config:448
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:144 #: byobu-config:146
msgid "Which profile would you like to use?" msgid "Which profile would you like to use?"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:151 byobu-config:168 byobu-config:349 byobu-config:411
#: byobu-config:479
msgid "Message"
msgstr ""
#: byobu-config:162 #: byobu-config:162
msgid "Which set of keybindings would you like to use?" msgid "Which set of keybindings would you like to use?"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:177 #: byobu-config:175
msgid "Title: " msgid "Title: "
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:179 #: byobu-config:177
msgid "Command: " msgid "Command: "
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:181 #: byobu-config:179
msgid "Presets: " msgid "Presets: "
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:195 #: byobu-config:193
msgid "Add to default windows" msgid "Add to default windows"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:199 #: byobu-config:197
msgid "Create new window(s):" msgid "Create new window(s):"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:337 #: byobu-config:335
msgid "Toggle status notifications:" msgid "Toggle status notifications:"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:371 #: byobu-config:367
msgid "Windows:" msgid "Windows:"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:381 #: byobu-config:377
msgid "Select window(s) to create by default:" msgid "Select window(s) to create by default:"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:401 #: byobu-config:397
msgid "Byobu will be launched automatically next time you login." msgid "Byobu will be launched automatically next time you login."
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:409 #: byobu-config:405
msgid "Byobu will not be used next time you login." msgid "Byobu will not be used next time you login."
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:451 #: byobu-config:407
msgid "Message"
msgstr ""
#: byobu-config:447
msgid "Escape key: ctrl-" msgid "Escape key: ctrl-"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:454 #: byobu-config:450
msgid "Change escape sequence:" msgid "Change escape sequence:"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:493 #: byobu-config:486
msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits" msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits"
msgstr "" msgstr ""

209
po/fr.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0\n" "Project-Id-Version: 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-24 08:55-0500\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-15 10:05-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-10 21:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-10 21:00+0000\n"
"Last-Translator: Pierre Slamich <pierre.slamich@gmail.com>\n" "Last-Translator: Pierre Slamich <pierre.slamich@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,99 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-17 19:32+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-17 19:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: byobu-select-profile:49 #: bin/menu:22 byobu-config:129 byobu-config:400 byobu-config:408
msgid "Error:"
msgstr "Erreur :"
#: byobu-select-profile:49
msgid " file exists, but is not a symlink"
msgstr " fichire existe, mais n'est pas un lien symbolique"
#: byobu-select-profile:80
msgid "Select a screen profile: "
msgstr "Sélectionnez un profil screen : "
#: byobu-config:87
msgid "Help"
msgstr "Aide"
#: byobu-config:90
msgid "Change keybinding set"
msgstr "Changer d'ensemble de raccourcis clavier"
#: byobu-config:91
msgid "Change escape sequence"
msgstr "Changer la séquence d'échapement"
#: byobu-config:93
msgid "Manage default windows"
msgstr "Gérer les fenêtres par défaut"
#: byobu-config:108
msgid "Okay"
msgstr "Ok"
#: byobu-config:108 byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197
#: byobu-config:336 byobu-config:379 byobu-config:452
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#: byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 byobu-config:336
#: byobu-config:379 byobu-config:452
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"
#: byobu-config:144
msgid "Which profile would you like to use?"
msgstr "Quel profil voudriez-vous utiliser ?"
#: byobu-config:151 byobu-config:168 byobu-config:349 byobu-config:411
#: byobu-config:479
msgid "Message"
msgstr "Message"
#: byobu-config:162
msgid "Which set of keybindings would you like to use?"
msgstr "Quel ensemble de raccourcis clavier voudriez-vous utiliser ?"
#: byobu-config:177
msgid "Title: "
msgstr "Titre : "
#: byobu-config:179
msgid "Command: "
msgstr "Commande : "
#: byobu-config:181
msgid "Presets: "
msgstr "Pré-réglages : "
#: byobu-config:195
msgid "Add to default windows"
msgstr "Ajouter aux fenêtres par défaut"
#: byobu-config:199
msgid "Create new window(s):"
msgstr "Créer nouvelle(s) fenêtre(s) :"
#: byobu-config:371
msgid "Windows:"
msgstr "Fenêtres :"
#: byobu-config:381
msgid "Select window(s) to create by default:"
msgstr "Sélectionner fenêtre(s) à créer par défaut :"
#: byobu-config:451
msgid "Escape key: ctrl-"
msgstr "Séquence d'échapement : ctrl-"
#: byobu-config:454
msgid "Change escape sequence:"
msgstr "Changer la séquence d'échapement :"
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
msgid "Menu" msgid "Menu"
msgstr "Menu" msgstr "Menu"
@ -144,6 +52,18 @@ msgstr ""
"Décompressez l'archive dans votre répertoire personnel (home) sur le système " "Décompressez l'archive dans votre répertoire personnel (home) sur le système "
"cible." "cible."
#: byobu-select-profile:49
msgid "Error:"
msgstr "Erreur :"
#: byobu-select-profile:49
msgid " file exists, but is not a symlink"
msgstr " fichire existe, mais n'est pas un lien symbolique"
#: byobu-select-profile:80
msgid "Select a screen profile: "
msgstr "Sélectionnez un profil screen : "
#: byobu-select-profile:97 #: byobu-select-profile:97
msgid "ERROR: Invalid selection" msgid "ERROR: Invalid selection"
msgstr "ERREUR : Sélection non valide" msgstr "ERREUR : Sélection non valide"
@ -161,49 +81,126 @@ msgstr ""
msgid "Run \"byobu\" to activate" msgid "Run \"byobu\" to activate"
msgstr "Exécutez \"byobu\" pour activer" msgstr "Exécutez \"byobu\" pour activer"
#: byobu-config:81 #: byobu-config:83
msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)" msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)"
msgstr "Byobu s'exécute actuellement à la connexion (désactiver)" msgstr "Byobu s'exécute actuellement à la connexion (désactiver)"
#: byobu-config:83 #: byobu-config:85
msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)" msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
msgstr "Byobu ne s'exécute actuellement pas à la connexion (activer)" msgstr "Byobu ne s'exécute actuellement pas à la connexion (activer)"
#: byobu-config:88 #: byobu-config:89
msgid "Help"
msgstr "Aide"
#: byobu-config:90
msgid "Change Byobu's colors" msgid "Change Byobu's colors"
msgstr "Changer les couleurs de Byobu" msgstr "Changer les couleurs de Byobu"
#: byobu-config:89 #: byobu-config:91
msgid "Toggle status notifications" msgid "Toggle status notifications"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:92 #: byobu-config:92
msgid "Change keybinding set"
msgstr "Changer d'ensemble de raccourcis clavier"
#: byobu-config:93
msgid "Change escape sequence"
msgstr "Changer la séquence d'échapement"
#: byobu-config:94
msgid "Create new windows" msgid "Create new windows"
msgstr "Créer de nouvelles fenêtres" msgstr "Créer de nouvelles fenêtres"
#: byobu-config:97 byobu-config:492 #: byobu-config:95
msgid "Manage default windows"
msgstr "Gérer les fenêtres par défaut"
#: byobu-config:99 byobu-config:485
msgid " Byobu Configuration Menu" msgid " Byobu Configuration Menu"
msgstr " Menu de Configuration de Byobu" msgstr " Menu de Configuration de Byobu"
#: byobu-config:128 #: byobu-config:110
msgid "Okay"
msgstr "Ok"
#: byobu-config:110 byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195
#: byobu-config:334 byobu-config:375 byobu-config:448
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#: byobu-config:130
msgid "Byobu Help" msgid "Byobu Help"
msgstr "Aide de Byobu" msgstr "Aide de Byobu"
#: byobu-config:337 #: byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195 byobu-config:334
#: byobu-config:375 byobu-config:448
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"
#: byobu-config:146
msgid "Which profile would you like to use?"
msgstr "Quel profil voudriez-vous utiliser ?"
#: byobu-config:162
msgid "Which set of keybindings would you like to use?"
msgstr "Quel ensemble de raccourcis clavier voudriez-vous utiliser ?"
#: byobu-config:175
msgid "Title: "
msgstr "Titre : "
#: byobu-config:177
msgid "Command: "
msgstr "Commande : "
#: byobu-config:179
msgid "Presets: "
msgstr "Pré-réglages : "
#: byobu-config:193
msgid "Add to default windows"
msgstr "Ajouter aux fenêtres par défaut"
#: byobu-config:197
msgid "Create new window(s):"
msgstr "Créer nouvelle(s) fenêtre(s) :"
#: byobu-config:335
msgid "Toggle status notifications:" msgid "Toggle status notifications:"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:401 #: byobu-config:367
msgid "Windows:"
msgstr "Fenêtres :"
#: byobu-config:377
msgid "Select window(s) to create by default:"
msgstr "Sélectionner fenêtre(s) à créer par défaut :"
#: byobu-config:397
msgid "Byobu will be launched automatically next time you login." msgid "Byobu will be launched automatically next time you login."
msgstr "" msgstr ""
"Byobu sera lancé automatiquement la prochaine fois que vous vous connecterez." "Byobu sera lancé automatiquement la prochaine fois que vous vous connecterez."
#: byobu-config:409 #: byobu-config:405
msgid "Byobu will not be used next time you login." msgid "Byobu will not be used next time you login."
msgstr "" msgstr "Byobu ne sera pas utilisé la prochaine fois que vous vous connecterez."
"Byobu ne sera pas utilisé la prochaine fois que vous vous connecterez."
#: byobu-config:493 #: byobu-config:407
msgid "Message"
msgstr "Message"
#: byobu-config:447
msgid "Escape key: ctrl-"
msgstr "Séquence d'échapement : ctrl-"
#: byobu-config:450
msgid "Change escape sequence:"
msgstr "Changer la séquence d'échapement :"
#: byobu-config:486
msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits" msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits"
msgstr "" msgstr ""
"<Tab>/<Alt-Tab> entre les éléments | <Enter> sélectionne | <Esc> quitte" "<Tab>/<Alt-Tab> entre les éléments | <Enter> sélectionne | <Esc> quitte"

76
po/hu.po
View file

@ -6,8 +6,8 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: byobu\n" "Project-Id-Version: byobu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-24 08:55-0500\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-15 10:05-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-06 19:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-06 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Pittmann Tamás <zaivaldi@ubuntu.hu>\n" "Last-Translator: Pittmann Tamás <zaivaldi@ubuntu.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n" "Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
@ -17,8 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-17 19:32+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-17 19:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169 #: bin/menu:22 byobu-config:129 byobu-config:400 byobu-config:408
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
msgid "Menu" msgid "Menu"
msgstr "" msgstr ""
@ -77,125 +76,124 @@ msgstr ""
msgid "Run \"byobu\" to activate" msgid "Run \"byobu\" to activate"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:81 #: byobu-config:83
msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)" msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:83 #: byobu-config:85
msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)" msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:87 #: byobu-config:89
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "Súgó" msgstr "Súgó"
#: byobu-config:88 #: byobu-config:90
msgid "Change Byobu's colors" msgid "Change Byobu's colors"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:89 #: byobu-config:91
msgid "Toggle status notifications" msgid "Toggle status notifications"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:90 #: byobu-config:92
msgid "Change keybinding set" msgid "Change keybinding set"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:91 #: byobu-config:93
msgid "Change escape sequence" msgid "Change escape sequence"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:92 #: byobu-config:94
msgid "Create new windows" msgid "Create new windows"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:93 #: byobu-config:95
msgid "Manage default windows" msgid "Manage default windows"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:97 byobu-config:492 #: byobu-config:99 byobu-config:485
msgid " Byobu Configuration Menu" msgid " Byobu Configuration Menu"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:108 #: byobu-config:110
msgid "Okay" msgid "Okay"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:108 byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 #: byobu-config:110 byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195
#: byobu-config:336 byobu-config:379 byobu-config:452 #: byobu-config:334 byobu-config:375 byobu-config:448
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem" msgstr "Mégsem"
#: byobu-config:128 #: byobu-config:130
msgid "Byobu Help" msgid "Byobu Help"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 byobu-config:336 #: byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195 byobu-config:334
#: byobu-config:379 byobu-config:452 #: byobu-config:375 byobu-config:448
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "Alkalmaz" msgstr "Alkalmaz"
#: byobu-config:144 #: byobu-config:146
msgid "Which profile would you like to use?" msgid "Which profile would you like to use?"
msgstr "Melyik profilt szeretné használni?" msgstr "Melyik profilt szeretné használni?"
#: byobu-config:151 byobu-config:168 byobu-config:349 byobu-config:411
#: byobu-config:479
msgid "Message"
msgstr "Üzenet"
#: byobu-config:162 #: byobu-config:162
msgid "Which set of keybindings would you like to use?" msgid "Which set of keybindings would you like to use?"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:177 #: byobu-config:175
msgid "Title: " msgid "Title: "
msgstr "Cím: " msgstr "Cím: "
#: byobu-config:179 #: byobu-config:177
msgid "Command: " msgid "Command: "
msgstr "Parancs: " msgstr "Parancs: "
#: byobu-config:181 #: byobu-config:179
msgid "Presets: " msgid "Presets: "
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:195 #: byobu-config:193
msgid "Add to default windows" msgid "Add to default windows"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:199 #: byobu-config:197
msgid "Create new window(s):" msgid "Create new window(s):"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:337 #: byobu-config:335
msgid "Toggle status notifications:" msgid "Toggle status notifications:"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:371 #: byobu-config:367
msgid "Windows:" msgid "Windows:"
msgstr "Ablakok:" msgstr "Ablakok:"
#: byobu-config:381 #: byobu-config:377
msgid "Select window(s) to create by default:" msgid "Select window(s) to create by default:"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:401 #: byobu-config:397
msgid "Byobu will be launched automatically next time you login." msgid "Byobu will be launched automatically next time you login."
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:409 #: byobu-config:405
msgid "Byobu will not be used next time you login." msgid "Byobu will not be used next time you login."
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:451 #: byobu-config:407
msgid "Message"
msgstr "Üzenet"
#: byobu-config:447
msgid "Escape key: ctrl-" msgid "Escape key: ctrl-"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:454 #: byobu-config:450
msgid "Change escape sequence:" msgid "Change escape sequence:"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:493 #: byobu-config:486
msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits" msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits"
msgstr "" msgstr ""

76
po/id.po
View file

@ -6,8 +6,8 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: byobu\n" "Project-Id-Version: byobu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-24 08:55-0500\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-15 10:05-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-17 11:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-17 11:30+0000\n"
"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n" "Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n" "Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
@ -17,8 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-17 19:32+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-17 19:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169 #: bin/menu:22 byobu-config:129 byobu-config:400 byobu-config:408
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
msgid "Menu" msgid "Menu"
msgstr "Menu" msgstr "Menu"
@ -80,125 +79,124 @@ msgstr ""
msgid "Run \"byobu\" to activate" msgid "Run \"byobu\" to activate"
msgstr "Jalankan \"byobu\" untuk mengaktifkan" msgstr "Jalankan \"byobu\" untuk mengaktifkan"
#: byobu-config:81 #: byobu-config:83
msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)" msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)"
msgstr "Byobu kini diluncurkan saat login (toggle mati)" msgstr "Byobu kini diluncurkan saat login (toggle mati)"
#: byobu-config:83 #: byobu-config:85
msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)" msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
msgstr "Byobu kini tidak diluncurkan saat login (toggle nyala)" msgstr "Byobu kini tidak diluncurkan saat login (toggle nyala)"
#: byobu-config:87 #: byobu-config:89
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "Bantuan" msgstr "Bantuan"
#: byobu-config:88 #: byobu-config:90
msgid "Change Byobu's colors" msgid "Change Byobu's colors"
msgstr "Ubah warna Byobu" msgstr "Ubah warna Byobu"
#: byobu-config:89 #: byobu-config:91
msgid "Toggle status notifications" msgid "Toggle status notifications"
msgstr "Toggle pemberitahuan status" msgstr "Toggle pemberitahuan status"
#: byobu-config:90 #: byobu-config:92
msgid "Change keybinding set" msgid "Change keybinding set"
msgstr "Ubah tatanan keybinding" msgstr "Ubah tatanan keybinding"
#: byobu-config:91 #: byobu-config:93
msgid "Change escape sequence" msgid "Change escape sequence"
msgstr "Ubah urutan escape" msgstr "Ubah urutan escape"
#: byobu-config:92 #: byobu-config:94
msgid "Create new windows" msgid "Create new windows"
msgstr "Buat jendela baru" msgstr "Buat jendela baru"
#: byobu-config:93 #: byobu-config:95
msgid "Manage default windows" msgid "Manage default windows"
msgstr "Kelola jendela bawaan" msgstr "Kelola jendela bawaan"
#: byobu-config:97 byobu-config:492 #: byobu-config:99 byobu-config:485
msgid " Byobu Configuration Menu" msgid " Byobu Configuration Menu"
msgstr " Menu Konfigurasi Byobu" msgstr " Menu Konfigurasi Byobu"
#: byobu-config:108 #: byobu-config:110
msgid "Okay" msgid "Okay"
msgstr "Ok" msgstr "Ok"
#: byobu-config:108 byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 #: byobu-config:110 byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195
#: byobu-config:336 byobu-config:379 byobu-config:452 #: byobu-config:334 byobu-config:375 byobu-config:448
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Batal" msgstr "Batal"
#: byobu-config:128 #: byobu-config:130
msgid "Byobu Help" msgid "Byobu Help"
msgstr "Bantuan Byobu" msgstr "Bantuan Byobu"
#: byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 byobu-config:336 #: byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195 byobu-config:334
#: byobu-config:379 byobu-config:452 #: byobu-config:375 byobu-config:448
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "Terapkan" msgstr "Terapkan"
#: byobu-config:144 #: byobu-config:146
msgid "Which profile would you like to use?" msgid "Which profile would you like to use?"
msgstr "Profil mana yang akan anda pakai?" msgstr "Profil mana yang akan anda pakai?"
#: byobu-config:151 byobu-config:168 byobu-config:349 byobu-config:411
#: byobu-config:479
msgid "Message"
msgstr "Pesan"
#: byobu-config:162 #: byobu-config:162
msgid "Which set of keybindings would you like to use?" msgid "Which set of keybindings would you like to use?"
msgstr "Tatanan keybinding mana yang ingin anda pakai?" msgstr "Tatanan keybinding mana yang ingin anda pakai?"
#: byobu-config:177 #: byobu-config:175
msgid "Title: " msgid "Title: "
msgstr "Judul: " msgstr "Judul: "
#: byobu-config:179 #: byobu-config:177
msgid "Command: " msgid "Command: "
msgstr "Perintah: " msgstr "Perintah: "
#: byobu-config:181 #: byobu-config:179
msgid "Presets: " msgid "Presets: "
msgstr "Pratata: " msgstr "Pratata: "
#: byobu-config:195 #: byobu-config:193
msgid "Add to default windows" msgid "Add to default windows"
msgstr "Tambahkan ke jendela bawaan" msgstr "Tambahkan ke jendela bawaan"
#: byobu-config:199 #: byobu-config:197
msgid "Create new window(s):" msgid "Create new window(s):"
msgstr "Buat jendela baru:" msgstr "Buat jendela baru:"
#: byobu-config:337 #: byobu-config:335
msgid "Toggle status notifications:" msgid "Toggle status notifications:"
msgstr "Toggle pemberitahuan status:" msgstr "Toggle pemberitahuan status:"
#: byobu-config:371 #: byobu-config:367
msgid "Windows:" msgid "Windows:"
msgstr "Jendela:" msgstr "Jendela:"
#: byobu-config:381 #: byobu-config:377
msgid "Select window(s) to create by default:" msgid "Select window(s) to create by default:"
msgstr "Pilih jendela yang akan dibuat secara default" msgstr "Pilih jendela yang akan dibuat secara default"
#: byobu-config:401 #: byobu-config:397
msgid "Byobu will be launched automatically next time you login." msgid "Byobu will be launched automatically next time you login."
msgstr "Byobu akan diluncurkan secara otomatis saat anda login berikutnya." msgstr "Byobu akan diluncurkan secara otomatis saat anda login berikutnya."
#: byobu-config:409 #: byobu-config:405
msgid "Byobu will not be used next time you login." msgid "Byobu will not be used next time you login."
msgstr "Byobu tidak akan dipakai ketika anda login berikutnya." msgstr "Byobu tidak akan dipakai ketika anda login berikutnya."
#: byobu-config:451 #: byobu-config:407
msgid "Message"
msgstr "Pesan"
#: byobu-config:447
msgid "Escape key: ctrl-" msgid "Escape key: ctrl-"
msgstr "Kunci escape: ctrl-" msgstr "Kunci escape: ctrl-"
#: byobu-config:454 #: byobu-config:450
msgid "Change escape sequence:" msgid "Change escape sequence:"
msgstr "Ubah urutan escape:" msgstr "Ubah urutan escape:"
#: byobu-config:493 #: byobu-config:486
msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits" msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits"
msgstr "<Tab>/<Alt-Tab> antar elemen | <Enter> pilih | <Esc> keluar" msgstr "<Tab>/<Alt-Tab> antar elemen | <Enter> pilih | <Esc> keluar"

76
po/it.po
View file

@ -6,8 +6,8 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: byobu\n" "Project-Id-Version: byobu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-24 08:55-0500\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-15 10:05-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-07 15:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-07 15:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n" "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
@ -17,8 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-17 19:32+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-17 19:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169 #: bin/menu:22 byobu-config:129 byobu-config:400 byobu-config:408
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
msgid "Menu" msgid "Menu"
msgstr "" msgstr ""
@ -77,125 +76,124 @@ msgstr ""
msgid "Run \"byobu\" to activate" msgid "Run \"byobu\" to activate"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:81 #: byobu-config:83
msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)" msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:83 #: byobu-config:85
msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)" msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:87 #: byobu-config:89
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:88 #: byobu-config:90
msgid "Change Byobu's colors" msgid "Change Byobu's colors"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:89 #: byobu-config:91
msgid "Toggle status notifications" msgid "Toggle status notifications"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:90 #: byobu-config:92
msgid "Change keybinding set" msgid "Change keybinding set"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:91 #: byobu-config:93
msgid "Change escape sequence" msgid "Change escape sequence"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:92 #: byobu-config:94
msgid "Create new windows" msgid "Create new windows"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:93 #: byobu-config:95
msgid "Manage default windows" msgid "Manage default windows"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:97 byobu-config:492 #: byobu-config:99 byobu-config:485
msgid " Byobu Configuration Menu" msgid " Byobu Configuration Menu"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:108 #: byobu-config:110
msgid "Okay" msgid "Okay"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:108 byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 #: byobu-config:110 byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195
#: byobu-config:336 byobu-config:379 byobu-config:452 #: byobu-config:334 byobu-config:375 byobu-config:448
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:128 #: byobu-config:130
msgid "Byobu Help" msgid "Byobu Help"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 byobu-config:336 #: byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195 byobu-config:334
#: byobu-config:379 byobu-config:452 #: byobu-config:375 byobu-config:448
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:144 #: byobu-config:146
msgid "Which profile would you like to use?" msgid "Which profile would you like to use?"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:151 byobu-config:168 byobu-config:349 byobu-config:411
#: byobu-config:479
msgid "Message"
msgstr ""
#: byobu-config:162 #: byobu-config:162
msgid "Which set of keybindings would you like to use?" msgid "Which set of keybindings would you like to use?"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:177 #: byobu-config:175
msgid "Title: " msgid "Title: "
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:179 #: byobu-config:177
msgid "Command: " msgid "Command: "
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:181 #: byobu-config:179
msgid "Presets: " msgid "Presets: "
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:195 #: byobu-config:193
msgid "Add to default windows" msgid "Add to default windows"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:199 #: byobu-config:197
msgid "Create new window(s):" msgid "Create new window(s):"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:337 #: byobu-config:335
msgid "Toggle status notifications:" msgid "Toggle status notifications:"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:371 #: byobu-config:367
msgid "Windows:" msgid "Windows:"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:381 #: byobu-config:377
msgid "Select window(s) to create by default:" msgid "Select window(s) to create by default:"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:401 #: byobu-config:397
msgid "Byobu will be launched automatically next time you login." msgid "Byobu will be launched automatically next time you login."
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:409 #: byobu-config:405
msgid "Byobu will not be used next time you login." msgid "Byobu will not be used next time you login."
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:451 #: byobu-config:407
msgid "Message"
msgstr ""
#: byobu-config:447
msgid "Escape key: ctrl-" msgid "Escape key: ctrl-"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:454 #: byobu-config:450
msgid "Change escape sequence:" msgid "Change escape sequence:"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:493 #: byobu-config:486
msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits" msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits"
msgstr "" msgstr ""

192
po/ja.po
View file

@ -6,8 +6,8 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: screen-profiles\n" "Project-Id-Version: screen-profiles\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-24 08:55-0500\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-15 10:05-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-23 15:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-23 15:28+0000\n"
"Last-Translator: Fumihito YOSHIDA <hito@kugutsu.org>\n" "Last-Translator: Fumihito YOSHIDA <hito@kugutsu.org>\n"
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n" "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
@ -17,86 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-17 19:32+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-17 19:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: byobu-select-profile:49 #: bin/menu:22 byobu-config:129 byobu-config:400 byobu-config:408
msgid "Error:"
msgstr "エラー:"
#: byobu-select-profile:80
msgid "Select a screen profile: "
msgstr "スクリーンプロファイルを選択してください: "
#: byobu-config:87
msgid "Help"
msgstr "ヘルプ"
#: byobu-config:90
msgid "Change keybinding set"
msgstr "キー割り当て表の変更"
#: byobu-config:91
msgid "Change escape sequence"
msgstr "エスケープシーケンスの変更"
#: byobu-config:93
msgid "Manage default windows"
msgstr "標準ウィンドウの管理"
#: byobu-config:108
msgid "Okay"
msgstr "了解"
#: byobu-config:108 byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197
#: byobu-config:336 byobu-config:379 byobu-config:452
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
#: byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 byobu-config:336
#: byobu-config:379 byobu-config:452
msgid "Apply"
msgstr "適用"
#: byobu-config:144
msgid "Which profile would you like to use?"
msgstr "どのプロファイルを使いますか?"
#: byobu-config:162
msgid "Which set of keybindings would you like to use?"
msgstr "どのキー割り当てを使いますか?"
#: byobu-config:177
msgid "Title: "
msgstr "タイトル: "
#: byobu-config:179
msgid "Command: "
msgstr "コマンド: "
#: byobu-config:195
msgid "Add to default windows"
msgstr "標準ウィンドウに追加"
#: byobu-config:199
msgid "Create new window(s):"
msgstr "新しいウィンドウを作成する:"
#: byobu-config:371
msgid "Windows:"
msgstr "ウィンドウ:"
#: byobu-config:381
msgid "Select window(s) to create by default:"
msgstr "標準で作成するウィンドウを選択してください:"
#: byobu-config:451
msgid "Escape key: ctrl-"
msgstr "エスケープキー: ctrl-"
#: byobu-config:454
msgid "Change escape sequence:"
msgstr "エスケープシーケンスを変更する:"
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
msgid "Menu" msgid "Menu"
msgstr "" msgstr ""
@ -129,10 +50,18 @@ msgstr ""
msgid "Extract the archive in your home directory on the target system." msgid "Extract the archive in your home directory on the target system."
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-select-profile:49
msgid "Error:"
msgstr "エラー:"
#: byobu-select-profile:49 #: byobu-select-profile:49
msgid " file exists, but is not a symlink" msgid " file exists, but is not a symlink"
msgstr " ファイルが存在しますが, シンボリックリンクではありません" msgstr " ファイルが存在しますが, シンボリックリンクではありません"
#: byobu-select-profile:80
msgid "Select a screen profile: "
msgstr "スクリーンプロファイルを選択してください: "
#: byobu-select-profile:97 #: byobu-select-profile:97
msgid "ERROR: Invalid selection" msgid "ERROR: Invalid selection"
msgstr "" msgstr ""
@ -147,55 +76,124 @@ msgstr ""
msgid "Run \"byobu\" to activate" msgid "Run \"byobu\" to activate"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:81 #: byobu-config:83
msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)" msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:83 #: byobu-config:85
msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)" msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:88 #: byobu-config:89
msgid "Help"
msgstr "ヘルプ"
#: byobu-config:90
msgid "Change Byobu's colors" msgid "Change Byobu's colors"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:89 #: byobu-config:91
msgid "Toggle status notifications" msgid "Toggle status notifications"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:92 #: byobu-config:92
msgid "Change keybinding set"
msgstr "キー割り当て表の変更"
#: byobu-config:93
msgid "Change escape sequence"
msgstr "エスケープシーケンスの変更"
#: byobu-config:94
msgid "Create new windows" msgid "Create new windows"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:97 byobu-config:492 #: byobu-config:95
msgid "Manage default windows"
msgstr "標準ウィンドウの管理"
#: byobu-config:99 byobu-config:485
msgid " Byobu Configuration Menu" msgid " Byobu Configuration Menu"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:128 #: byobu-config:110
msgid "Okay"
msgstr "了解"
#: byobu-config:110 byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195
#: byobu-config:334 byobu-config:375 byobu-config:448
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
#: byobu-config:130
msgid "Byobu Help" msgid "Byobu Help"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:151 byobu-config:168 byobu-config:349 byobu-config:411 #: byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195 byobu-config:334
#: byobu-config:479 #: byobu-config:375 byobu-config:448
msgid "Message" msgid "Apply"
msgstr "メッセージ" msgstr "適用"
#: byobu-config:181 #: byobu-config:146
msgid "Which profile would you like to use?"
msgstr "どのプロファイルを使いますか?"
#: byobu-config:162
msgid "Which set of keybindings would you like to use?"
msgstr "どのキー割り当てを使いますか?"
#: byobu-config:175
msgid "Title: "
msgstr "タイトル: "
#: byobu-config:177
msgid "Command: "
msgstr "コマンド: "
#: byobu-config:179
msgid "Presets: " msgid "Presets: "
msgstr "プリセット: " msgstr "プリセット: "
#: byobu-config:337 #: byobu-config:193
msgid "Add to default windows"
msgstr "標準ウィンドウに追加"
#: byobu-config:197
msgid "Create new window(s):"
msgstr "新しいウィンドウを作成する:"
#: byobu-config:335
msgid "Toggle status notifications:" msgid "Toggle status notifications:"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:401 #: byobu-config:367
msgid "Windows:"
msgstr "ウィンドウ:"
#: byobu-config:377
msgid "Select window(s) to create by default:"
msgstr "標準で作成するウィンドウを選択してください:"
#: byobu-config:397
msgid "Byobu will be launched automatically next time you login." msgid "Byobu will be launched automatically next time you login."
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:409 #: byobu-config:405
msgid "Byobu will not be used next time you login." msgid "Byobu will not be used next time you login."
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:493 #: byobu-config:407
msgid "Message"
msgstr "メッセージ"
#: byobu-config:447
msgid "Escape key: ctrl-"
msgstr "エスケープキー: ctrl-"
#: byobu-config:450
msgid "Change escape sequence:"
msgstr "エスケープシーケンスを変更する:"
#: byobu-config:486
msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits" msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits"
msgstr "" msgstr ""

104
po/la.po
View file

@ -6,8 +6,8 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: screen-profiles\n" "Project-Id-Version: screen-profiles\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-24 08:55-0500\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-15 10:05-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-24 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-24 14:07+0000\n"
"Last-Translator: Dustin Kirkland <dustin.kirkland@gmail.com>\n" "Last-Translator: Dustin Kirkland <dustin.kirkland@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latin <la@li.org>\n" "Language-Team: Latin <la@li.org>\n"
@ -17,29 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-17 19:32+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-17 19:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: byobu-config:87 #: bin/menu:22 byobu-config:129 byobu-config:400 byobu-config:408
msgid "Help"
msgstr "Auxilium"
#: byobu-config:90
msgid "Change keybinding set"
msgstr "Mutare clavis congeries"
#: byobu-config:91
msgid "Change escape sequence"
msgstr "Mutare fuga"
#: byobu-config:93
msgid "Manage default windows"
msgstr "Administrare fenestrae"
#: byobu-config:108 byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197
#: byobu-config:336 byobu-config:379 byobu-config:452
msgid "Cancel"
msgstr "Abrogare"
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
msgid "Menu" msgid "Menu"
msgstr "" msgstr ""
@ -98,104 +76,124 @@ msgstr ""
msgid "Run \"byobu\" to activate" msgid "Run \"byobu\" to activate"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:81 #: byobu-config:83
msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)" msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:83 #: byobu-config:85
msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)" msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:88 #: byobu-config:89
msgid "Help"
msgstr "Auxilium"
#: byobu-config:90
msgid "Change Byobu's colors" msgid "Change Byobu's colors"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:89 #: byobu-config:91
msgid "Toggle status notifications" msgid "Toggle status notifications"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:92 #: byobu-config:92
msgid "Change keybinding set"
msgstr "Mutare clavis congeries"
#: byobu-config:93
msgid "Change escape sequence"
msgstr "Mutare fuga"
#: byobu-config:94
msgid "Create new windows" msgid "Create new windows"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:97 byobu-config:492 #: byobu-config:95
msgid "Manage default windows"
msgstr "Administrare fenestrae"
#: byobu-config:99 byobu-config:485
msgid " Byobu Configuration Menu" msgid " Byobu Configuration Menu"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:108 #: byobu-config:110
msgid "Okay" msgid "Okay"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:128 #: byobu-config:110 byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195
#: byobu-config:334 byobu-config:375 byobu-config:448
msgid "Cancel"
msgstr "Abrogare"
#: byobu-config:130
msgid "Byobu Help" msgid "Byobu Help"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 byobu-config:336 #: byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195 byobu-config:334
#: byobu-config:379 byobu-config:452 #: byobu-config:375 byobu-config:448
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "Applicare" msgstr "Applicare"
#: byobu-config:144 #: byobu-config:146
msgid "Which profile would you like to use?" msgid "Which profile would you like to use?"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:151 byobu-config:168 byobu-config:349 byobu-config:411
#: byobu-config:479
msgid "Message"
msgstr ""
#: byobu-config:162 #: byobu-config:162
msgid "Which set of keybindings would you like to use?" msgid "Which set of keybindings would you like to use?"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:177 #: byobu-config:175
msgid "Title: " msgid "Title: "
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:179 #: byobu-config:177
msgid "Command: " msgid "Command: "
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:181 #: byobu-config:179
msgid "Presets: " msgid "Presets: "
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:195 #: byobu-config:193
msgid "Add to default windows" msgid "Add to default windows"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:199 #: byobu-config:197
msgid "Create new window(s):" msgid "Create new window(s):"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:337 #: byobu-config:335
msgid "Toggle status notifications:" msgid "Toggle status notifications:"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:371 #: byobu-config:367
msgid "Windows:" msgid "Windows:"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:381 #: byobu-config:377
msgid "Select window(s) to create by default:" msgid "Select window(s) to create by default:"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:401 #: byobu-config:397
msgid "Byobu will be launched automatically next time you login." msgid "Byobu will be launched automatically next time you login."
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:409 #: byobu-config:405
msgid "Byobu will not be used next time you login." msgid "Byobu will not be used next time you login."
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:451 #: byobu-config:407
msgid "Message"
msgstr ""
#: byobu-config:447
msgid "Escape key: ctrl-" msgid "Escape key: ctrl-"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:454 #: byobu-config:450
msgid "Change escape sequence:" msgid "Change escape sequence:"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:493 #: byobu-config:486
msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits" msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits"
msgstr "" msgstr ""

76
po/nl.po
View file

@ -6,8 +6,8 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: byobu\n" "Project-Id-Version: byobu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-24 08:55-0500\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-15 10:05-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-28 10:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-28 10:21+0000\n"
"Last-Translator: Sebastian Schauenburg <Unknown>\n" "Last-Translator: Sebastian Schauenburg <Unknown>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n" "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
@ -17,8 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-17 19:32+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-17 19:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169 #: bin/menu:22 byobu-config:129 byobu-config:400 byobu-config:408
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
msgid "Menu" msgid "Menu"
msgstr "" msgstr ""
@ -77,125 +76,124 @@ msgstr ""
msgid "Run \"byobu\" to activate" msgid "Run \"byobu\" to activate"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:81 #: byobu-config:83
msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)" msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:83 #: byobu-config:85
msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)" msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:87 #: byobu-config:89
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "Help" msgstr "Help"
#: byobu-config:88 #: byobu-config:90
msgid "Change Byobu's colors" msgid "Change Byobu's colors"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:89 #: byobu-config:91
msgid "Toggle status notifications" msgid "Toggle status notifications"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:90 #: byobu-config:92
msgid "Change keybinding set" msgid "Change keybinding set"
msgstr "Toetsencombinatie aanpassen" msgstr "Toetsencombinatie aanpassen"
#: byobu-config:91 #: byobu-config:93
msgid "Change escape sequence" msgid "Change escape sequence"
msgstr "Uitlogvolgorde aanpassen" msgstr "Uitlogvolgorde aanpassen"
#: byobu-config:92 #: byobu-config:94
msgid "Create new windows" msgid "Create new windows"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:93 #: byobu-config:95
msgid "Manage default windows" msgid "Manage default windows"
msgstr "Standaard venster beheer" msgstr "Standaard venster beheer"
#: byobu-config:97 byobu-config:492 #: byobu-config:99 byobu-config:485
msgid " Byobu Configuration Menu" msgid " Byobu Configuration Menu"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:108 #: byobu-config:110
msgid "Okay" msgid "Okay"
msgstr "OK" msgstr "OK"
#: byobu-config:108 byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 #: byobu-config:110 byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195
#: byobu-config:336 byobu-config:379 byobu-config:452 #: byobu-config:334 byobu-config:375 byobu-config:448
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren" msgstr "Annuleren"
#: byobu-config:128 #: byobu-config:130
msgid "Byobu Help" msgid "Byobu Help"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 byobu-config:336 #: byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195 byobu-config:334
#: byobu-config:379 byobu-config:452 #: byobu-config:375 byobu-config:448
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "Toepassen" msgstr "Toepassen"
#: byobu-config:144 #: byobu-config:146
msgid "Which profile would you like to use?" msgid "Which profile would you like to use?"
msgstr "Welk profiel wilt u gebruiken?" msgstr "Welk profiel wilt u gebruiken?"
#: byobu-config:151 byobu-config:168 byobu-config:349 byobu-config:411
#: byobu-config:479
msgid "Message"
msgstr "Bericht"
#: byobu-config:162 #: byobu-config:162
msgid "Which set of keybindings would you like to use?" msgid "Which set of keybindings would you like to use?"
msgstr "Welke toetscombinaties wilt u gebruiken?" msgstr "Welke toetscombinaties wilt u gebruiken?"
#: byobu-config:177 #: byobu-config:175
msgid "Title: " msgid "Title: "
msgstr "Titel: " msgstr "Titel: "
#: byobu-config:179 #: byobu-config:177
msgid "Command: " msgid "Command: "
msgstr "Commando: " msgstr "Commando: "
#: byobu-config:181 #: byobu-config:179
msgid "Presets: " msgid "Presets: "
msgstr "Instellingen: " msgstr "Instellingen: "
#: byobu-config:195 #: byobu-config:193
msgid "Add to default windows" msgid "Add to default windows"
msgstr "Toevoegen aan de standaard vensters" msgstr "Toevoegen aan de standaard vensters"
#: byobu-config:199 #: byobu-config:197
msgid "Create new window(s):" msgid "Create new window(s):"
msgstr "Nieuw(e) venster(s) aanmaken" msgstr "Nieuw(e) venster(s) aanmaken"
#: byobu-config:337 #: byobu-config:335
msgid "Toggle status notifications:" msgid "Toggle status notifications:"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:371 #: byobu-config:367
msgid "Windows:" msgid "Windows:"
msgstr "Vensters:" msgstr "Vensters:"
#: byobu-config:381 #: byobu-config:377
msgid "Select window(s) to create by default:" msgid "Select window(s) to create by default:"
msgstr "Selecteer venster(s) die standaard gecreëerd moetne worden:" msgstr "Selecteer venster(s) die standaard gecreëerd moetne worden:"
#: byobu-config:401 #: byobu-config:397
msgid "Byobu will be launched automatically next time you login." msgid "Byobu will be launched automatically next time you login."
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:409 #: byobu-config:405
msgid "Byobu will not be used next time you login." msgid "Byobu will not be used next time you login."
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:451 #: byobu-config:407
msgid "Message"
msgstr "Bericht"
#: byobu-config:447
msgid "Escape key: ctrl-" msgid "Escape key: ctrl-"
msgstr "Escape toets: ctrl-" msgstr "Escape toets: ctrl-"
#: byobu-config:454 #: byobu-config:450
msgid "Change escape sequence:" msgid "Change escape sequence:"
msgstr "Aanpassen escape volgorde:" msgstr "Aanpassen escape volgorde:"
#: byobu-config:493 #: byobu-config:486
msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits" msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits"
msgstr "" msgstr ""

74
po/ru.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n" "Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-24 08:55-0500\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-15 10:05-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-24 14:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-24 14:46+0000\n"
"Last-Translator: byobu <Unknown>\n" "Last-Translator: byobu <Unknown>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -17,8 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-17 19:32+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-17 19:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169 #: bin/menu:22 byobu-config:129 byobu-config:400 byobu-config:408
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
msgid "Menu" msgid "Menu"
msgstr "Меню" msgstr "Меню"
@ -77,126 +76,125 @@ msgstr ""
msgid "Run \"byobu\" to activate" msgid "Run \"byobu\" to activate"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:81 #: byobu-config:83
msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)" msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:83 #: byobu-config:85
msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)" msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:87 #: byobu-config:89
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "Помощь" msgstr "Помощь"
#: byobu-config:88 #: byobu-config:90
msgid "Change Byobu's colors" msgid "Change Byobu's colors"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:89 #: byobu-config:91
msgid "Toggle status notifications" msgid "Toggle status notifications"
msgstr "Переключатель состояния уведомлений" msgstr "Переключатель состояния уведомлений"
#: byobu-config:90 #: byobu-config:92
msgid "Change keybinding set" msgid "Change keybinding set"
msgstr "Изменить привязки клавиш" msgstr "Изменить привязки клавиш"
#: byobu-config:91 #: byobu-config:93
msgid "Change escape sequence" msgid "Change escape sequence"
msgstr "Изменение Escape-последовательности" msgstr "Изменение Escape-последовательности"
#: byobu-config:92 #: byobu-config:94
msgid "Create new windows" msgid "Create new windows"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:93 #: byobu-config:95
msgid "Manage default windows" msgid "Manage default windows"
msgstr "Управление окном по умолчанию" msgstr "Управление окном по умолчанию"
#: byobu-config:97 byobu-config:492 #: byobu-config:99 byobu-config:485
msgid " Byobu Configuration Menu" msgid " Byobu Configuration Menu"
msgstr " Конфигурационное меню Byobu" msgstr " Конфигурационное меню Byobu"
#: byobu-config:108 #: byobu-config:110
msgid "Okay" msgid "Okay"
msgstr "Ok" msgstr "Ok"
#: byobu-config:108 byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 #: byobu-config:110 byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195
#: byobu-config:336 byobu-config:379 byobu-config:452 #: byobu-config:334 byobu-config:375 byobu-config:448
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Отмена" msgstr "Отмена"
#: byobu-config:128 #: byobu-config:130
msgid "Byobu Help" msgid "Byobu Help"
msgstr "Помощь Byobu" msgstr "Помощь Byobu"
#: byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 byobu-config:336 #: byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195 byobu-config:334
#: byobu-config:379 byobu-config:452 #: byobu-config:375 byobu-config:448
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "Применить" msgstr "Применить"
#: byobu-config:144 #: byobu-config:146
msgid "Which profile would you like to use?" msgid "Which profile would you like to use?"
msgstr "Какой профайл вы желаете использовать?" msgstr "Какой профайл вы желаете использовать?"
#: byobu-config:151 byobu-config:168 byobu-config:349 byobu-config:411
#: byobu-config:479
msgid "Message"
msgstr "Сообщение"
#: byobu-config:162 #: byobu-config:162
msgid "Which set of keybindings would you like to use?" msgid "Which set of keybindings would you like to use?"
msgstr "Какой набор привязок к клавишам хотели бы Вы использовать?" msgstr "Какой набор привязок к клавишам хотели бы Вы использовать?"
#: byobu-config:177 #: byobu-config:175
msgid "Title: " msgid "Title: "
msgstr "Заголовок: " msgstr "Заголовок: "
#: byobu-config:179 #: byobu-config:177
msgid "Command: " msgid "Command: "
msgstr "Команда: " msgstr "Команда: "
#: byobu-config:181 #: byobu-config:179
msgid "Presets: " msgid "Presets: "
msgstr "Задает: " msgstr "Задает: "
#: byobu-config:195 #: byobu-config:193
msgid "Add to default windows" msgid "Add to default windows"
msgstr "Добавьте к окнам значения по умолчанию" msgstr "Добавьте к окнам значения по умолчанию"
#: byobu-config:199 #: byobu-config:197
msgid "Create new window(s):" msgid "Create new window(s):"
msgstr "создать новое окно(а)" msgstr "создать новое окно(а)"
#: byobu-config:337 #: byobu-config:335
msgid "Toggle status notifications:" msgid "Toggle status notifications:"
msgstr "Переключатель состояния уведомлений:" msgstr "Переключатель состояния уведомлений:"
#: byobu-config:371 #: byobu-config:367
msgid "Windows:" msgid "Windows:"
msgstr "Окно:" msgstr "Окно:"
#: byobu-config:381 #: byobu-config:377
msgid "Select window(s) to create by default:" msgid "Select window(s) to create by default:"
msgstr "Выберите окно(на), чтобы создать по умолчанию:" msgstr "Выберите окно(на), чтобы создать по умолчанию:"
#: byobu-config:401 #: byobu-config:397
msgid "Byobu will be launched automatically next time you login." msgid "Byobu will be launched automatically next time you login."
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:409 #: byobu-config:405
msgid "Byobu will not be used next time you login." msgid "Byobu will not be used next time you login."
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:451 #: byobu-config:407
msgid "Message"
msgstr "Сообщение"
#: byobu-config:447
msgid "Escape key: ctrl-" msgid "Escape key: ctrl-"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:454 #: byobu-config:450
msgid "Change escape sequence:" msgid "Change escape sequence:"
msgstr "Изменить Escape-последовательность" msgstr "Изменить Escape-последовательность"
#: byobu-config:493 #: byobu-config:486
msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits" msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits"
msgstr "" msgstr ""

76
po/sv.po
View file

@ -6,8 +6,8 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: byobu\n" "Project-Id-Version: byobu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-24 08:55-0500\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-15 10:05-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-16 10:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-16 10:24+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <yeager@ubuntu.com>\n" "Last-Translator: Daniel Nylander <yeager@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@ -17,8 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-17 19:32+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-17 19:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169 #: bin/menu:22 byobu-config:129 byobu-config:400 byobu-config:408
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
msgid "Menu" msgid "Menu"
msgstr "" msgstr ""
@ -77,125 +76,124 @@ msgstr ""
msgid "Run \"byobu\" to activate" msgid "Run \"byobu\" to activate"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:81 #: byobu-config:83
msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)" msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:83 #: byobu-config:85
msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)" msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:87 #: byobu-config:89
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "Hjälp" msgstr "Hjälp"
#: byobu-config:88 #: byobu-config:90
msgid "Change Byobu's colors" msgid "Change Byobu's colors"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:89 #: byobu-config:91
msgid "Toggle status notifications" msgid "Toggle status notifications"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:90 #: byobu-config:92
msgid "Change keybinding set" msgid "Change keybinding set"
msgstr "Ändra tangentbindningar" msgstr "Ändra tangentbindningar"
#: byobu-config:91 #: byobu-config:93
msgid "Change escape sequence" msgid "Change escape sequence"
msgstr "Ändra escape-sekvens" msgstr "Ändra escape-sekvens"
#: byobu-config:92 #: byobu-config:94
msgid "Create new windows" msgid "Create new windows"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:93 #: byobu-config:95
msgid "Manage default windows" msgid "Manage default windows"
msgstr "Hantera standardfönster" msgstr "Hantera standardfönster"
#: byobu-config:97 byobu-config:492 #: byobu-config:99 byobu-config:485
msgid " Byobu Configuration Menu" msgid " Byobu Configuration Menu"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:108 #: byobu-config:110
msgid "Okay" msgid "Okay"
msgstr "Okej" msgstr "Okej"
#: byobu-config:108 byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 #: byobu-config:110 byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195
#: byobu-config:336 byobu-config:379 byobu-config:452 #: byobu-config:334 byobu-config:375 byobu-config:448
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt" msgstr "Avbryt"
#: byobu-config:128 #: byobu-config:130
msgid "Byobu Help" msgid "Byobu Help"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:142 byobu-config:161 byobu-config:197 byobu-config:336 #: byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195 byobu-config:334
#: byobu-config:379 byobu-config:452 #: byobu-config:375 byobu-config:448
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "Verkställ" msgstr "Verkställ"
#: byobu-config:144 #: byobu-config:146
msgid "Which profile would you like to use?" msgid "Which profile would you like to use?"
msgstr "Vilken profil vill du använda?" msgstr "Vilken profil vill du använda?"
#: byobu-config:151 byobu-config:168 byobu-config:349 byobu-config:411
#: byobu-config:479
msgid "Message"
msgstr "Meddelande"
#: byobu-config:162 #: byobu-config:162
msgid "Which set of keybindings would you like to use?" msgid "Which set of keybindings would you like to use?"
msgstr "Vilken uppsättning tangentbindningar vill du använda?" msgstr "Vilken uppsättning tangentbindningar vill du använda?"
#: byobu-config:177 #: byobu-config:175
msgid "Title: " msgid "Title: "
msgstr "Titel: " msgstr "Titel: "
#: byobu-config:179 #: byobu-config:177
msgid "Command: " msgid "Command: "
msgstr "Kommando: " msgstr "Kommando: "
#: byobu-config:181 #: byobu-config:179
msgid "Presets: " msgid "Presets: "
msgstr "Förval: " msgstr "Förval: "
#: byobu-config:195 #: byobu-config:193
msgid "Add to default windows" msgid "Add to default windows"
msgstr "Lägg till i standardfönster" msgstr "Lägg till i standardfönster"
#: byobu-config:199 #: byobu-config:197
msgid "Create new window(s):" msgid "Create new window(s):"
msgstr "Skapa nya fönster:" msgstr "Skapa nya fönster:"
#: byobu-config:337 #: byobu-config:335
msgid "Toggle status notifications:" msgid "Toggle status notifications:"
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:371 #: byobu-config:367
msgid "Windows:" msgid "Windows:"
msgstr "Fönster:" msgstr "Fönster:"
#: byobu-config:381 #: byobu-config:377
msgid "Select window(s) to create by default:" msgid "Select window(s) to create by default:"
msgstr "Välj fönster att skapa som standard:" msgstr "Välj fönster att skapa som standard:"
#: byobu-config:401 #: byobu-config:397
msgid "Byobu will be launched automatically next time you login." msgid "Byobu will be launched automatically next time you login."
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:409 #: byobu-config:405
msgid "Byobu will not be used next time you login." msgid "Byobu will not be used next time you login."
msgstr "" msgstr ""
#: byobu-config:451 #: byobu-config:407
msgid "Message"
msgstr "Meddelande"
#: byobu-config:447
msgid "Escape key: ctrl-" msgid "Escape key: ctrl-"
msgstr "Escape-tangent: ctrl-" msgstr "Escape-tangent: ctrl-"
#: byobu-config:454 #: byobu-config:450
msgid "Change escape sequence:" msgid "Change escape sequence:"
msgstr "Ändra escape-sekvens:" msgstr "Ändra escape-sekvens:"
#: byobu-config:493 #: byobu-config:486
msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits" msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits"
msgstr "" msgstr ""