From 159340eda6a7a8cdd47afdd364da4385760759a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Launchpad Code Hosting Date: Tue, 10 Nov 2009 11:39:55 +0000 Subject: [PATCH] Launchpad automatic translations update. --- po/de.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 8d78ebcc..6c4f329e 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: screen-profiles\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-10-11 14:34-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-04 07:11+0000\n" -"Last-Translator: traumtal \n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-09 22:53+0000\n" +"Last-Translator: BBO \n" "Language-Team: German \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-05 08:40+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-10 11:39+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: bin/menu:30 byobu-config:129 byobu-config:400 byobu-config:408 @@ -175,15 +175,15 @@ msgstr "Fenster:" #: byobu-config:377 msgid "Select window(s) to create by default:" -msgstr "" +msgstr "Wähle Fenster die immer erstellt werden:" #: byobu-config:397 msgid "Byobu will be launched automatically next time you login." -msgstr "" +msgstr "Byobu wird beim nächsten Einloggen automatisch gestartet." #: byobu-config:405 msgid "Byobu will not be used next time you login." -msgstr "" +msgstr "Byobu wird beim nächsten Einloggen nicht genutzt." #: byobu-config:407 msgid "Message"