github/Shipwright
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/HarbourMasters/Shipwright.git synced 2025-08-20 13:23:45 -07:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

French Translation

Browse source
This commit is contained in:
PurpleHato 2025-08-02 16:52:19 +02:00
commit 9936a96312
2 changed files with 61 additions and 41 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
soh/soh/Enhancements/randomizer/3drando/hint_list/hint_list_exclude_dungeon.cpp
View file

@ -133,7 +133,7 @@ void StaticData::HintTable_Init_Exclude_Dungeon() {
hintTextTable[RHT_DEKU_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder in the Deku Tree# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_DEKU_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder in the Deku Tree# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "!!!", /*german*/ "!!!",
/*french*/ "!!!", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, un #rocher dans l'Arbre Mojo# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
/*-------------------------- /*--------------------------
| DODONGOS CAVERN | | DODONGOS CAVERN |
@ -319,7 +319,7 @@ void StaticData::HintTable_Init_Exclude_Dungeon() {
hintTextTable[RHT_DODONGOS_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder in Dodongo's Cavern# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_DODONGOS_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder in Dodongo's Cavern# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "!!!", /*german*/ "!!!",
/*french*/ "!!!", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, un #rocher dans la Caverne Dodongo# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
/*-------------------------- /*--------------------------
| JABU JABUS BELLY | | JABU JABUS BELLY |
@ -351,7 +351,7 @@ void StaticData::HintTable_Init_Exclude_Dungeon() {
hintTextTable[RHT_JABU_JABUS_BELLY_MQ_MAP_CHEST] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder before cows# hides #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_JABU_JABUS_BELLY_MQ_MAP_CHEST] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder before cows# hides #[[1]]#.",
/*german*/ "Man erzählt sich, daß ein #Felsen vor Kühen# #[[1]]# verstecke.", /*german*/ "Man erzählt sich, daß ein #Felsen vor Kühen# #[[1]]# verstecke.",
/*french*/ "Selon moi, des #rochers près des vaches# cachent #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}), /*french*/ "Selon moi, un #rocher près des vaches# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}),
// /*spanish*/ Según dicen, cierta #roca rodeada de vacas# esconde #[[1]]#. // /*spanish*/ Según dicen, cierta #roca rodeada de vacas# esconde #[[1]]#.
{}, { {}, {
CustomMessage("They say that #pop rocks# hide #[[1]]#.", CustomMessage("They say that #pop rocks# hide #[[1]]#.",
@ -490,7 +490,7 @@ void StaticData::HintTable_Init_Exclude_Dungeon() {
hintTextTable[RHT_JABU_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder in Jabu Jabu's Belly# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_JABU_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder in Jabu Jabu's Belly# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "!!!", /*german*/ "!!!",
/*french*/ "!!!", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, un #rocher dans le Ventre de Jabu-Jabu# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
/*-------------------------- /*--------------------------
| FOREST TEMPLE | | FOREST TEMPLE |
---------------------------*/ ---------------------------*/
@ -1335,7 +1335,7 @@ void StaticData::HintTable_Init_Exclude_Dungeon() {
hintTextTable[RHT_SPIRIT_TEMPLE_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder in the Spirit Temple# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_SPIRIT_TEMPLE_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder in the Spirit Temple# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "!!!", /*german*/ "!!!",
/*french*/ "!!!", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, un #rocher dans le Temple de l'Esprit# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
/*-------------------------- /*--------------------------
| SHADOW TEMPLE | | SHADOW TEMPLE |
---------------------------*/ ---------------------------*/
@ -1751,7 +1751,7 @@ void StaticData::HintTable_Init_Exclude_Dungeon() {
hintTextTable[RHT_BOTW_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder in Bottom of the Well# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_BOTW_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder in Bottom of the Well# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "!!!", /*german*/ "!!!",
/*french*/ "!!!", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, un #rocher dans le Puits# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
/*-------------------------- /*--------------------------
| ICE CAVERN | | ICE CAVERN |

90
soh/soh/Enhancements/randomizer/3drando/hint_list/hint_list_exclude_overworld.cpp
View file

@ -2057,123 +2057,143 @@ void StaticData::HintTable_Init_Exclude_Overworld() {
hintTextTable[RHT_KF_ROCK] = HintText(CustomMessage("They say that a #rock in Kokiri Forest# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_KF_ROCK] = HintText(CustomMessage("They say that a #rock in Kokiri Forest# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "Selon moi, une #roche dans la Fôret Kokiri# contient #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, une #pierre dans la Fôret Kokiri# contient #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_LW_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder in the Lost Woods# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_LW_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder in the Lost Woods# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, un #rocher dans les Bois Perdus# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_HC_ROCK] = HintText(CustomMessage("They say that a #rock at Hyrule Castle# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_HC_ROCK] = HintText(CustomMessage("They say that a #rock at Hyrule Castle# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, une #pierre au Château d'Hyrule # cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_HC_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder at Hyrule Castle# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_HC_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder at Hyrule Castle# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, une #pierre au Château d'Hyrule# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_OGC_BRONZE_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #bronze boulder outside Ganon's Castle# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_OGC_BRONZE_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #bronze boulder outside Ganon's Castle# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, un #rocher de bronze à l'extérieur du Château de Ganon# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_OGC_SILVER_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #silver boulder outside Ganon's Castle# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_OGC_SILVER_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #silver boulder outside Ganon's Castle# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, un #rocher argenté à l'extérieur du Château de Ganon# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_DMC_ROCK] = HintText(CustomMessage("They say that a #rock in Death Mountain Crater# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_DMC_ROCK] = HintText(CustomMessage("They say that a #rock in Death Mountain Crater# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, une #pierre sur le Chemin du Péril# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_DMC_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder in Death Mountain Crater# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_DMC_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder in Death Mountain Crater# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, un #rocher dans le Cratère du Péril# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_DMC_BRONZE_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #bronze boulder in Death Mountain Crater# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_DMC_BRONZE_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #bronze boulder in Death Mountain Crater# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, un #rocher de bronze dans le Cratère du Péril# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_GV_SILVER_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #silver boulder in Gerudo Valley# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_GV_SILVER_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #silver boulder in Gerudo Valley# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, un #rocher argenté de la Valée Gerudo# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_GV_ROCK] = HintText(CustomMessage("They say that a #rock in Gerudo Valley# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_GV_ROCK] = HintText(CustomMessage("They say that a #rock in Gerudo Valley# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, une #pierre de la Valée Gerudo# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_GV_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder in Gerudo Valley# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_GV_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder in Gerudo Valley# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, un #rocher de la Valée Gerudo# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_GV_BRONZE_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #bronze boulder in Gerudo Valley# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_GV_BRONZE_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #bronze boulder in Gerudo Valley# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, un #rocher de bronze de la Valée Gerudo# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_HF_SILVER_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #silver boulder on Hyrule Field# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_HF_SILVER_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #silver boulder on Hyrule Field# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, un #rocher argenté de la Plaine d'Hyrule# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_HF_ROCK] = HintText(CustomMessage("They say that a #rock on Hyrule Field# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_HF_ROCK] = HintText(CustomMessage("They say that a #rock on Hyrule Field# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, une #pierre de la Plaine d'Hyrule# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_HF_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder on Hyrule Field# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_HF_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder on Hyrule Field# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, un #rocher de la Plaine d'Hyrule# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_HF_BRONZE_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #bronze boulder on Hyrule Field# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_HF_BRONZE_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #bronze boulder on Hyrule Field# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, un #rocher de bronze de la Plaine d'Hyrule# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_KAK_SILVER_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #silver boulder at Kakariko Village# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_KAK_SILVER_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #silver boulder at Kakariko Village# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, un #rocher argenté du Village Cocorico# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_KAK_ROCK] = HintText(CustomMessage("They say that a #rock at Kakariko Village# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_KAK_ROCK] = HintText(CustomMessage("They say that a #rock at Kakariko Village# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, une #pierre du Village Cocorico # cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_GY_ROCK] = HintText(CustomMessage("They say that a #rock in a graveyard# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_GY_ROCK] = HintText(CustomMessage("They say that a #rock in a graveyard# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, une #pierre du Cimetère # cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_LA_ROCK] = HintText(CustomMessage("They say that a #rock at Lake Hylia# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_LA_ROCK] = HintText(CustomMessage("They say that a #rock at Lake Hylia# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, une #pierre du Lac Hylia # cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_ZD_ROCK] = HintText(CustomMessage("They say that a #rock in Zora's Domain# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_ZD_ROCK] = HintText(CustomMessage("They say that a #rock in Zora's Domain# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, une #pierre du Domaine Zora # cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_ZF_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder in Zora's Fountain# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_ZF_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder in Zora's Fountain# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, un #rocher de la Fontaine Zora# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_ZF_SILVER_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #silver boulder in Zora's Fountain# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_ZF_SILVER_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #silver boulder in Zora's Fountain# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, un #rocher argenté de la Fontaine Zora# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_ZR_ROCK] = HintText(CustomMessage("They say that a #rock along a river# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_ZR_ROCK] = HintText(CustomMessage("They say that a #rock along a river# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, une #pierre de la Rivière Zora# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_ZR_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder along a river# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_ZR_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder along a river# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, un #rocher de la Rivière Zora# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_DMT_ROCK] = HintText(CustomMessage("They say that a #rock on Death Mountain Trail# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_DMT_ROCK] = HintText(CustomMessage("They say that a #rock on Death Mountain Trail# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, une #pierre sur le Chemin du Péril# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_DMT_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder on Death Mountain Trail# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_DMT_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder on Death Mountain Trail# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, un #rocher sur le Chemin du Péril# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_DMT_BRONZE_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #bronze boulder on Death Mountain Trail# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_DMT_BRONZE_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #bronze boulder on Death Mountain Trail# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, un #rocher de bronze sur le Chemin du Péril# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_GC_ROCK] = HintText(CustomMessage("They say that a #rock in Goron City# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_GC_ROCK] = HintText(CustomMessage("They say that a #rock in Goron City# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, une #pierre du Village Goron# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_GC_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder in Goron City# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_GC_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #boulder in Goron City# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, un #rocher du Village Goron# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_GC_BRONZE_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #bronze boulder in Goron City# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_GC_BRONZE_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #bronze boulder in Goron City# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, un #rocher de bronze du Village Goron# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_GC_SILVER_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #silver boulder in Goron City# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_GC_SILVER_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #silver boulder in Goron City# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, un #rocher argenté du Village Goron# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_COLOSSUS_SILVER_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #silver boulder in a desert# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_COLOSSUS_SILVER_BOULDER] = HintText(CustomMessage("They say that a #silver boulder in a desert# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, un #rocher argenté au Colosse du Désert# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
hintTextTable[RHT_COLOSSUS_ROCK] = HintText(CustomMessage("They say that a #rock in a desert# contains #[[1]]#.", hintTextTable[RHT_COLOSSUS_ROCK] = HintText(CustomMessage("They say that a #rock in a desert# contains #[[1]]#.",
/*german*/ "", /*german*/ "",
/*french*/ "", {QM_RED, QM_GREEN})); /*french*/ "Selon moi, une #pierre au Colosse du Désert# cache #[[1]]#.", {QM_RED, QM_GREEN}));
// clang-format on // clang-format on
} }
} // namespace Rando } // namespace Rando