diff --git a/client/util.h b/client/util.h
index c6e9a187d..fddeb5bd6 100644
--- a/client/util.h
+++ b/client/util.h
@@ -140,25 +140,25 @@
 #if defined(__linux__)	|| (__APPLE__)
 # define _BLUE_(s) "\x1b[34m" #s "\x1b[0m"
 #else
-# define _BLUE_(s) "#s "
+# define _BLUE_(s) #s " "
 #endif
 
 #if defined(__linux__)	|| (__APPLE__)
 # define _RED_(s) "\x1b[31m" #s "\x1b[0m"
 #else
-# define _RED_(s) "#s "
+# define _RED_(s) #s " "
 #endif
 
 #if defined(__linux__)	|| (__APPLE__)
 # define _GREEN_(s) "\x1b[32m" #s "\x1b[0m"
 #else
-# define _GREEN_(s) "#s "
+# define _GREEN_(s) #s " "
 #endif
 
 #if defined(__linux__)	|| (__APPLE__)
 # define _YELLOW_(s) "\x1b[33m" #s "\x1b[0m"
 #else
-# define _YELLOW_(s) "#s "
+# define _YELLOW_(s) #s " "
 #endif
 
 #ifndef DropField